맨위로가기

노리치 시장

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

노리치 시장은 잉글랜드 노퍽주 노리치에 위치한 역사적인 시장이다. 11세기 노르만 정복 이후 맨크로프트 시장이 설립되었으며, 1341년 에드워드 3세 국왕이 시장 운영권을 도시에 영구적으로 부여하면서 도시의 통제를 받게 되었다. 흑사병과 기근을 겪으며 쇠퇴하기도 했지만, 16세기부터는 이국적인 식품 수입의 중심지가 되었고, 19세기에는 현대화 과정을 거쳤다. 20세기에는 재개발을 통해 노점 수가 조정되고, 2005년에는 현대적인 디자인으로 재건축되어 현재까지 운영되고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

노리치 시장
개요
유형야외 시장
위치잉글랜드 노리치 시내
추가 정보
개장11세기 후반

2. 역사적 배경

애설스탄 왕 통치 시기(924-939)에 노리치는 주요 무역 중심지이자 잉글랜드에서 가장 중요한 고대 자치구 중 하나였다.[1] 앵글로색슨족 정착지는 노리치로 들어가는 도로가 합쳐지는 지점인 톰블랜드를 중심으로 이루어졌으며, 이곳에 노리치 시장이 있었다.[2][3]

톰블랜드, 11세기까지 노리치 시장이 있던 곳, 현재도 열린 공간으로 남아있다


노르만 잉글랜드 정복(1066–1071) 이후, 노리치 대성당은 톰블랜드 동쪽에, 노리치 성은 톰블랜드 남서쪽에 건설되었다. 새로운 노르만 마을은 맨크로프트(Magna Crofta|넓은 들판la)라고 알려진 지역의 성 서쪽에 건설되었고, 이 곳에 새로운 시장이 만들어졌다.[4] 이 시장은 1086년 둠스데이 북 편찬 시점에 이미 운영되고 있었다.[5] 노르만 잉글랜드에서 무역 권한은 왕의 대권의 일부였고, 맨크로프트 시장은 국왕의 허가 하에 운영되었다. 왕의 서기관은 시장 내 모든 무역에 대한 관할권을 가졌으며, 통행료와 임대료는 국왕을 대신하여 징수되었다.[6]

11세기부터 13세기까지의 노르만 시장에 대한 기록은 거의 남아있지 않다.[7] 시장 설립 직후, 무역에 대한 세금을 징수하는 통행료 징수소가 근처에 건설되었고, 곧 도시 민사 행정의 중심지가 되었다.[8] 톰블랜드 시장은 연례 말 박람회 헌장을 유지했지만,[9] 시간이 지나면서 맨크로프트 시장이 톰블랜드를 대체했다. 11세기 말 톰블랜드 시장은 노리치 대성당 건설 중 철거되었다.

14세기 초, 노리치는 유럽의 주요 도시 중 하나였다. 동앵글리아는 잉글랜드에서 인구 밀도가 가장 높았고, 많은 양의 곡물, 양, 소, 가금류를 생산했다. 이 생산물 대부분은 노리치 내륙 항구에서 거래되었다. 노리치는 섬유, 가죽, 금속 가공 산업과 행정 중심지로 성장했다. 1300년경 노리치 인구는 6,000~10,000명, 이 지역 전체에는 약 20,000명이 살았다. 19세기 역사가 중 한 명은 1349년 이전 노리치의 인구를 70,000명으로 추산하기도 했다.[1] 노리치는 잉글랜드에서 가장 크고 번성한 도시 중 하나였으며, 잉글랜드에서 두 번째로 큰 도시로 여겨졌다. 간헐적인 박람회 외에는, 이 지역 상품 대다수가 맨크로프트 시장을 통과했다. 1300년경에는 시장이 매일 운영되었다는 증거도 있지만, 일반적으로 수요일과 토요일에 운영되었다.

2. 1. 노리치 시장의 설립 (11세기)

노퍽주주도노리치는 잉글랜드 동부의 웬섬강에 위치한 도시이다. 그 기원은 불분명하지만, 애설스탄 왕 (924–939) 통치 시대에 이 도시는 주요 무역 중심지이자 잉글랜드에서 가장 중요한 고대 자치구 중 하나였다.[1] 앵글로색슨족 정착지는 노리치로 들어가는 도로가 합쳐지는 지점인 넓은 열린 공간인 톰블랜드를 중심으로 이루어졌다.[2] [3]

노르만 잉글랜드 정복 (1066–1071) 이후, 노리치는 완전히 재설계되었다. 노리치 대성당은 톰블랜드 동쪽에 즉시 건설되었고, 톰블랜드 남서쪽에 있던 오래된 마을의 상당 부분이 노리치 성의 성루를 위해 정리되었다. 새로운 노르만 마을은 맨크로프트(Magna Croftala에서 유래, "넓은 들판")라고 알려진 지역의 성 서쪽에 건설되었다.[4] 이 새로운 마을에는 그 지역으로 이주하는 노르만 정착민과 상인, 그리고 아마도 성의 수비대를 공급하기 위한 자체 시장이 포함되어 있었다.[5] 맨크로프트 시장의 설립 정확한 날짜는 기록되지 않았지만, 1086년에 둠스데이 북이 편찬될 무렵에는 운영되고 있었던 것으로 알려져 있다.[6] 노르만 잉글랜드에서 무역 권한을 부여하는 것은 왕의 대권의 일부였으며, 당시 대부분의 박람회와 시장과 마찬가지로, 맨크로프트 시장은 국왕의 허가 하에 운영되었다. 왕의 서기관은 시장에서 이루어지는 모든 무역에 대한 관할권을 가지고 있었으며, 통행료와 임대료는 국왕을 대신하여 징수되었다.[7]

11세기부터 13세기까지의 노르만 시장에 대한 기록은 거의 남아있지 않다.[8] 시장이 설립된 직후, 무역에 대한 세금을 징수하는 장소로 사용된 통행료 징수소가 근처에 건설되었다는 사실이 알려져 있다.[9] 통행료 징수소의 정확한 위치는 기록되지 않았지만, 현재 길드홀이 있는 부지의 일부인 시장 바로 북쪽에 있었다.[10] 건설된 지 얼마 지나지 않아 통행료 징수소는 또한 도시의 민사 행정의 중심지가 되었다. 톰블랜드 시장은 연례 말 박람회를 개최할 수 있는 헌장을 유지했지만, 시간이 지남에 따라 맨크로프트 시장이 그 지역의 주요 시장으로서 톰블랜드 시장을 대체했다. 11세기 말에 톰블랜드 시장은 노리치 대성당 건설 작업 중에 철거되었다.

2. 2. 중세 시대의 노리치 시장 (11세기 ~ 15세기)

14세기 초, 노리치유럽의 주요 도시 중 하나였다. 동앵글리아는 당시 잉글랜드에서 인구 밀도가 가장 높은 지역 중 하나였으며, 많은 양의 곡물, 양, 소, 가금류를 생산했다. 이러한 생산물의 상당 부분은 지역 중심부에 위치한 노리치 내륙 항구에서 거래되었다.[1] 이 도시는 섬유, 가죽, 금속 가공 산업을 기반으로 성장했으며, 이 지역의 행정 중심지이기도 했다.[2] 1300년경 노리치의 인구는 6,000명에서 10,000명 사이였으며,[1] 이 지역 전체에는 약 20,000명이 살고 있었다.[3]

노리치는 잉글랜드에서 가장 크고 번성한 도시 중 하나였으며, 잉글랜드에서 두 번째로 큰 도시로 여겨졌다.[3] 이 지역에서 생산되거나 수입된 모든 상품의 대다수는 간헐적인 박람회를 제외하고는 맨크로프트 시장을 통과했다.[1] 1300년경에는 시장이 매일 운영되었다는 증거도 있지만, 일반적으로 수요일과 토요일에 운영되었다.[1]

1341년, 잉글랜드의 에드워드 3세는 노리치 시를 방문하여 격구 시합을 관람했는데, 이는 도시의 방어벽 완공과 일치했다. 에드워드 3세와 그의 어머니 프랑스의 이사벨라는 도시에 깊은 인상을 받았고, 방어 요새 건설 비용을 부담한 것에 대한 감사의 표시로 시장 운영권을 영구적으로 도시에 부여했다.[10] 국왕의 서기관이 시장에서 상업을 통제하는 것이 중단되었고, 이후 시장에서 발생하는 통행료와 임대료는 도시의 치안 판사(도시의 통치자)에게 직접 들어갔다.[10]

국왕 서기관의 권한이 폐지되자, 노리치 치안 판사들은 도시의 이익을 위해 시장 운영을 규제하기 시작했다. 시장 상인들 간의 공정한 경쟁을 장려하기 위해, 성모 마리아 미사(오전 6시)를 위해 대성당 종이 울리기 전에는 식료품을 판매하는 것이 금지되었다.[10] 매점매석은 금지되었다. 시장 이외의 장소에서 거래하는 것은 엄격히 금지되었으며, 이윤을 남기고 상품을 재판매할 수 있는 권리는 도시 자유민에게만 제한되었다.[10] 빵과 맥주의 가격은 고정되었고,[10] 상인들이 사용하는 측정을 정기적으로 검사하는 표준화된 무게와 측정이 도입되었다.[10]

2. 2. 1. 시장의 구조

이 무렵 시장은 오늘날과 거의 같은 레이아웃을 갖추게 되었다. 북쪽과 남쪽으로 길게 뻗은 직사각형의 열린 공간으로, 톨게이트(1413년 이후에는 길드홀)가 북쪽 끝을 표시하고, 매우 큰 세인트 피터 맨크로프트 교회가 남쪽 끝을 표시했다.[1] (세인트 피터 맨크로프트는 1430~55년에 건설되었으며, 1075년에 지어진 이전 교회를 포함했고, 시장 상인들의 자금 지원을 받았다. 시장과의 연관성을 유지하고 있으며, 모든 노점상들은 교회에서 결혼식을 올리고 교회 묘지에 묻힐 권리를 유지한다.[2]) 시장은 서쪽에서 동쪽으로 경사져 있었다. 네더어로 또는 네더 로우(나중에 젠틀맨스 워크로 개명)라고 불리는 길고 곧은 통로가 동쪽 경계를 표시했다. 오버어로 또는 오버 로우(나중에 세인트 피터스 스트리트로 개명, 1938년부터 시청이 점유)라고 불리는 또 다른 통로는 서쪽 경계를 표시했다.[1]

1413년 길드홀로 톨게이트가 교체되고, 1938년 시청이 건설되고, 가축 시장과 우물이 폐쇄된 것을 제외하면, 노리치 시장과 주변 거리의 레이아웃은 14세기 초 이후 거의 변하지 않았다.


중세 시대 시장은 특정 거래를 다루는 구역으로 나뉘었다. 시장의 노점들은 줄지어 정렬되어 있었다. 그 폭은 약 0.61m에서 약 4.57m까지 다양했다.[1] 시장 초기에는 가치가 매우 높아 무역 길드 및 종교 단체와 같은 주요 기관이 일반적으로 소유했으며, 임대료로 높은 수입을 올렸다.[1] 그들은 또한 영구 임대료를 통해 왕, 그리고 나중에는 도시에 꾸준한 수입을 제공했다.[3] 시장은 소매 건물로 둘러싸여 있었으며, 이 건물은 약 1300년에 건설되기 시작했다. 이 건물들은 고정된 영구적인 구조였으며, 일부는 여러 층과 지하실을 갖추고 있었다.[1]

메인 시장 북쪽 구역(톨게이트 바로 남쪽)에는 생선 장수, 정육점, 철물점, 양모 상인들이 있었다.[1] 이 시장 구역에는 또한 1294년 이후 노리치의 도시 성벽 건설 자금을 모금하기 위한 통행세를 징수하는 성벽세 로프트가 있었다.[1] 메인 시장 남쪽 구역(세인트 피터 맨크로프트 북쪽)에는 빵 시장과 노리치의 중요한 천 및 가죽 산업과 관련된 여러 노점이 있었다. 메인 시장과 네더어로 사이의 넓은 공간은 시골 소규모 농부들이 자신의 상품을 판매하기 위해 임시 부스와 텐트를 설치하는 데 사용되었다.[4]

세인트 피터 맨크로프트 남쪽에는 밀, 가금류, 소, 양을 거래하는 두 번째 시장이 있었다.[1] 돼지, 말, 목재 및 염료는 메인 시장에서 거래되지 않았으며, 도시의 다른 곳에 전용 시장이 있었다.[1] (현대 노리치 지명인 팀버힐, 세인트 존 매더마켓 및 램펀트 호스 스트리트는 각각 중세 시대의 목재, 염료 및 말 시장의 기원에서 유래되었다.[1])

1404년 노리치는 "노리치 시 카운티"로서의 자율권을 부여하는 왕실 칙허장을 확보했다. 지방 의회는 시장이 수장으로, 보안관과 알더먼이 관리하는 조직으로 재편되었다. 시장은 또한 형식적으로 시장 서기가 되었지만, 실제로는 시장 운영이 항상 대리인에게 위임되었다.[5]

노리치 길드홀


이 무렵, 징수소는 지방 정부의 소재지로서 부적절한 것으로 판명되어 1407년과 1413년 사이에 채소 시장이 있던 인접 부지와 함께 철거되었고, 새로운 길드홀로 대체되었다. 노리치의 지위에 걸맞게, 런던 외 지역에서는 잉글랜드에서 가장 큰 시민 건물 중 하나였으며, 새로운 의회를 위한 지방 정부와 사법의 모든 측면을 수용했다.[5] 길드홀 건설에는 400GBP~500GBP의 비용이 들었다. 길드홀의 동쪽 면은 재무부를 나타내는 독특한 흑백 체크 무늬로 지어졌다.[2] 징수소의 지하실은 감옥으로 유지되었으며, 새로운 지하층은 길드홀 개장부터 1980년대까지 유치장으로 사용되었다.[2]

도시 성벽 완공 이후 불필요해진 시장의 무라지 로프트는 오래된 징수소의 기능을 이어받아 시장 감독관의 사무실과 시장 통행료 및 세금 징수 사무소가 되었다.[5]

1501년과 1503년 사이에 시장 존 라이트와이즈는 원래의 시장 십자가를 철거하고[6] 정교한 새로운 십자가로 대체했다. 이 십자가는 팔각형 모양이었으며, 너비가 30m인 받침대 위에 세워져 높이가 60m에서 70m에 달했다. 중앙 구조에는 기도실이 있었고, 사제가 거주했다.[7]

토마스 헌이 그린 노리치 시장 십자가


라이트와이즈의 새로운 시장 십자가는 원래 형태로 얼마 동안만 유지되었다. 1530년대 영국 종교 개혁 동안, 첨탑십자가가 철거되었고 기도실은 창고가 되었다. 팔각형 받침대는 작은 노점의 쇼핑 아케이드가 되었다. 1549년, 노리치를 잠시 점령하는 동안 시장에 모였던 케트의 반란 참가자 60명을 대량 처형하기 위해 임시 교수대가 십자가에 세워졌다.[8] 1574년에는 모든 실업자가 매일 아침 5시에 시장 십자가에 자신의 직업 도구와 함께 모여 일자리를 얻을 수 있기를 바라며 한 시간 동안 그곳에 머물도록 요구하는 지역 법이 제정되었다. 부상으로 인해 일할 수 없다고 주장하는 남자를 치료하기 위해 뼈 접는 사람이 고용되었다. 이 계획의 성공 여부는 기록되지 않았다.[6]

17세기에는 이 건물이 마켓 하우스로 알려졌으며, 부셸 단위로 판매되는 곡물 및 기타 상품을 판매하는 데 사용되었다. 승인된 일련의 측정 기준이 공공 사용을 위해 기둥에 묶여 있었다.[7] "십자가 지기"라는 시대착오적인 칭호는 매주 시장을 청소하도록 임명된 사람에게 수여되었다.[9]

시장 십자가는 또한 노퍽의 의회 선거의 중심지 역할을 했다. 후보들은 주변 시골에서 수레로 대규모 유권자를 데려와 지지 확보를 위해 많은 양의 무료 술을 제공했다.[10] 후보자들은 유권자의 숙박비를 지불했지만, 치열한 선거에서는 평소보다 더 많은 유권자가 수송되었고, 도시의 모든 여관이 가득 차서 유권자들은 십자가 안팎에서 잠을 자야 했다. 토마스 브라운 경은 배제 위기가 절정에 달했던 1678년의 비정상적으로 치열했던 선거 동안 시장 십자가 주변의 유권자들을 "양떼와 같다"고 묘사했다.[10] 투표 집계 후, 승리한 후보자는 횃불을 든 사람과 트럼펫 연주자를 따라 시장 주변을 세 번 돌았다. 이 무렵 군중은 일반적으로 후보자가 제공한 술에 극도로 취해 있었고, 선거는 종종 술 취한 난동이나 싸움으로 변질되었다.[10]

비록 작은 장신구 등 여행 판매인들에게 인기가 있었지만,[7] 시장 십자가의 유지 보수는 비용이 많이 들고 노리치 시민들에게 인기가 없었다. 1732년 십자가는 철거되었고, 돌은 125GBP에 판매되었다.[9] 2005년 시장 지역 재건 공사 중 발굴에서 십자가의 받침대가 다시 발견되었지만, 이후 다시 덮였다.[2] 현재 그 자리는 시장 바닥에 박힌 붉은 돌로 표시되어 있다.[6]

2. 2. 2. 도시 통제로의 이관

1341년, 잉글랜드의 에드워드 3세 국왕은 노리치 시를 방문하여 격구 시합을 관람했는데, 이는 도시의 방어벽 완공과 일치했다. 에드워드와 그의 어머니인 프랑스의 이사벨라는 도시에 깊은 인상을 받았고, 방어 요새 건설 비용을 부담한 것에 대한 감사의 표시로, 에드워드는 시장 운영권을 영구적으로 도시에 부여했다.[10] 국왕의 서기관이 시장에서 상업을 통제하는 것이 중단되었고, 그 이후 시장에서 발생하는 통행료와 임대료는 도시의 치안 판사 (도시의 통치자)에게 직접 들어갔다.[10]

국왕 서기관의 권한이 폐지되자, 노리치 치안 판사들은 도시의 가장 큰 이익을 위해 시장 운영을 규제하기 시작했다. 시장 상인들 간의 공정한 경쟁을 장려하기 위해, 성모 마리아 미사 (오전 6시)를 위해 대성당 종이 울리기 전에는 식료품을 판매하는 것이 금지되었다.[10] 매점매석(상인들이 시장에 가기 전에 그들의 상품을 사거나, 시장에 가는 것을 막아 그들이 판매하는 상품의 희소성을 높여 가격을 올리는 행위)은 금지되었다. 시장 이외의 장소에서 거래하는 것은 강력히 금지되었으며, 이윤을 남기고 상품을 재판매할 수 있는 권리는 도시 자유민에게만 제한되었다.[10] 빵과 맥주의 가격은 고정되었고,[10] 상인들이 사용하는 측정을 정기적으로 검사하는 표준화된 무게와 측정이 도입되었다.[10] 시장이 도시에 이전된 직후, 주요 시장 중심부 (현재 데이비 플레이스 입구 맞은편) 근처에 시장 십자가가 세워졌는데, 그 디자인은 기록되지 않았다.

2. 2. 3. 흑사병의 영향

14세기 초, 노리치는 유럽의 주요 도시 중 하나였다. 동앵글리아는 당시 잉글랜드에서 인구 밀도가 가장 높은 지역 중 하나였으며, 많은 양의 곡물, 양, 소, 가금류를 생산했다. 이러한 생산물의 상당 부분은 지역의 중심부에 위치한 노리치 내륙 항구에서 거래되었다.[1] 한편, 이 도시는 산업화되어 섬유, 가죽, 금속 가공을 기반으로 성장했으며, 이 지역의 행정 중심지이기도 했다.[2] 1300년경 노리치의 인구는 6,000명에서 10,000명 사이였으며,[1] 이 지역 전체에는 약 20,000명이 살고 있었다.[3] 19세기 역사가 중 한 명은 1349년 이전 노리치의 인구를 70,000명으로 추산하기도 했다.[1] 노리치는 잉글랜드에서 가장 크고 번성한 도시 중 하나였으며,[1] 잉글랜드에서 두 번째로 큰 도시로 여겨졌다.[3] 간헐적인 박람회 외에, 이 지역에서 생산되거나 수입된 모든 상품의 대다수는 맨크로프트 시장을 통과했다.[1] 1300년경에는 시장이 매일 운영되었다는 증거도 있지만, 일반적으로 수요일과 토요일에 운영되었다.[1]

2. 3. 근세 시대의 변화 (16세기 ~ 18세기)

16세기 종교개혁 이전, 노리치 시장 광장은 길드의 연례 행렬, 특히 그리스도의 성체 축일 행렬의 주요 장소였다. 종교개혁과 중세 길드 해산 이후, 대부분의 공공 종교 축제가 중단되었고, 5월에 열리는 시장 취임식이 시민 달력의 주요 행사가 되었다.[1][2]

시장 취임식은 시 당국과 성 조지 길드가 주관했으며, 공공 축제와 종교 카니발의 요소를 결합했다. 네 명의 휘플러가 행렬 앞에서 길을 개척했고, 그 뒤로 새 시장과 퇴임 시장, 트럼펫 연주자와 기수, 시의 보안관과 앨더맨, 웨이트, 딕 풀, 용으로 분장한 남자가 따랐다.[3]

시장 광장은 군주의 사망 장례 행렬, 대관식 축하 행사, 왕의 생일 및 군사적 승리 축하 행사와 같은 공공 행사의 무대이기도 했다. 이러한 행사에서는 불꽃놀이, 모닥불, 민병대의 일제 사격, 교회 종소리, 촛불 점등 등이 이루어졌으며, 길드홀 옆에 임시 개선문이 세워지기도 했다. 무료 맥주가 배포되었고, 때로는 술 취한 무질서로 변질되기도 했다.[4][5][6]

시장은 범죄자 공개 처벌 장소이기도 했다. 가두리는 빵 가격 규정 위반 등 비교적 사소한 범죄에, 목줄은 반역과 같은 더 심각한 범죄에 사용되었다. 공개 채찍질과 교수형도 시장 광장과 시장 십자가 주변에서 행해졌다.[7][9]

17세기에는 시장이 여행 연예의 장소가 되었다. 사자, 호랑이, 낙타 등 이국적인 동물들이 전시되었고, 마술사, 인형극 배우, 가수, 곡예사 등의 공연도 열렸다. 인간 기형 전시도 인기가 있었으며, "2개의 몸을 가진 괴물", "뼈가 없는 소녀" 등이 전시되었다.[10] 돌팔이들이 무대를 세워 약을 팔기도 했으며, 이로 인해 생선 장수들의 불만이 제기되기도 했다.[10]

토마스 롤런드슨(Thomas Rowlandson)의 1788년 작품, ''노리치 시장''.


노퍽의 도로 기반 시설 개선과 역마차 시스템 발전으로 노리치는 여행객들에게 인기 있는 목적지가 되었다. 노리치는 런던 다음으로 매력적인 곳으로 여겨졌고, 시골 지주들이 자주 방문했다.[3]

17세기 말, 노리치의 무역 규제가 완화되면서, 노리치는 유행하는 쇼핑 도시가 되었다. 책 상인, 포도주 상인, 총포상 등 부유층을 위한 상점들이 시장 광장 주변에 늘어섰고, 특히 젠틀맨스 워크가 인기를 끌었다.[3][4] 젠틀맨스 워크에는 존 톨(John Toll)의 드레이퍼, 토마스 비그놀드(Thomas Bignold)의 와인 및 증류주 판매점, Saunders Coffee House 등 고급 상점들이 있었다.[5]

세인트 피터 맨크로프트 교회 묘지를 접한 노점들은 3~4층 주택으로 발전했고, 주요 시장 광장을 통과하는 두 번째 건물들이 생겨났다. 이들은 정육점과 생선 가게가 있는 동쪽 부분을 주요 시장에서 분리하여 상부 시장으로 알려졌고, 두 개의 좁은 통로만 남았다. 이 통로 중 하나는 푸딩 레인으로 남아 있다.[6]

노리치 방문객 증가로 시장 주변 여관들이 번창했다. 젠틀맨스 워크를 따라 최소 4개의 대형 코칭 여관이 문을 열었고, 18세기 후반에는 역마차가 거의 매일 런던으로 출발했다.[6][8]

로버트 다이턴(Robert Dighton)의 1799년 작품, ''노리치 시장''.


코칭 여관들은 음식, 음료, 숙소를 제공하는 것 외에도 임시 창고, 경매장, 도박장으로 사용되었다. 가장 유명한 곳은 앤젤이었는데, 마당이 극장으로 사용되기도 했다. 그러나 1699년 건물 붕괴 사고로 앤젤의 명성은 심각하게 훼손되었다.[9]

세인트 피터 맨크로프트 남쪽 가축 시장은 붐비게 되었고, 1738년 캐슬 마운드 동쪽으로 옮겨졌다. 새로운 가축 시장은 "국내에서 가장 잔혹한" 곳이라는 평판을 얻었다.[4][6]

2. 3. 1. 길드홀과 새로운 시장 십자가

1404년 노리치는 왕실 칙허장을 통해 "노리치 시 카운티"로서 자율권을 얻었고, 지방 의회는 시장을 중심으로 보안관과 알더먼이 관리하는 체제로 재편되었다. 이 무렵, 기존의 징수소는 지방 정부 청사로 부적합하다고 판단되어 1407년에서 1413년 사이 철거되고 새로운 길드홀이 건설되었다. 이 길드홀은 런던 외 지역에서 잉글랜드 최대 규모의 시민 건물 중 하나였으며, 지방 정부와 사법 기능을 모두 수행했다. 길드홀 건설에는 400GBP~500GBP의 비용이 들었는데, 당시 시의 연간 수입이 약 120GBP였던 점을 감안하면 상당한 규모였다.[1] (길드홀 건설에는 주로 강제 노동이 사용되었기 때문에 현대의 건설 비용과 비교하기는 어렵다.[1]) 길드홀의 동쪽 면은 재무부를 상징하는 흑백 체크 무늬로 지어졌고,[1] 징수소의 지하실은 감옥으로, 새로운 지하층은 유치장으로 사용되었다.[1]

도시 성벽 완공 이후, 이전 징수소 자리는 시장 감독관 사무실과 시장 통행료 및 세금 징수 사무소로 활용되었다. 1501년에서 1503년 사이, 시장 존 라이트와이즈는 기존 시장 십자가를 철거하고 새로운 십자가를 세웠다.[2] 이 십자가는 팔각형 모양으로, 높이가 약 18.29m 에서 약 21.34m에 달했으며, 중앙에는 기도실이 있었다.[3]

그러나 이 십자가는 영국 종교 개혁 시기에 첨탑십자가가 철거되고 기도실이 창고로 사용되는 등 변화를 겪었다.[4] 팔각형 받침대는 작은 노점의 쇼핑 아케이드가 되었고, 1549년 케트의 반란 당시에는 반란 가담자 60명을 처형하는 임시 교수대로 사용되기도 했다.[5] 1574년에는 실업자들이 매일 아침 시장 십자가에 모여 일자리를 구하도록 하는 법이 제정되기도 했다.[2]

17세기에는 이 건물이 마켓 하우스로 알려져 곡물 등을 판매하는 데 사용되었고, 승인된 측정 기준이 기둥에 묶여 있었다.[3] "십자가 지기"는 매주 시장을 청소하는 사람에게 주어지는 칭호였다.[6] 시장 십자가는 노퍽의 의회 선거 중심지 역할도 했는데, 후보자들은 유권자들에게 무료 술을 제공하며 지지를 호소했다.[7] 토마스 브라운 경은 1678년 선거 당시 시장 십자가 주변의 유권자들을 "양떼와 같다"고 묘사했다.[7]

시장 십자가는 유지 보수 비용이 많이 들고 인기가 없어 1732년 철거되었고, 돌은 125GBP에 판매되었다.[8] 2005년 시장 재건 공사 중 십자가 받침대가 발견되었으나 다시 덮였고,[2] 현재는 시장 바닥의 붉은 돌로 그 위치를 표시하고 있다.[2]

2. 3. 2. 시장 광장의 다른 용도

주요 시장 광장은 고정된 구조물이 거의 없었기 때문에, 전통적으로 시장이 운영되지 않는 날에는 공공 야외 공간으로 사용되었다.[1] 1530년대 종교개혁 이전에는 주로 길드의 연례 행렬, 특히 그리스도의 성체 축일의 연례 행렬 장소로 사용되었다.[1] 종교개혁과 그 이후 많은 중세 길드의 해산으로 인해 대부분의 공공 종교 축제가 중단되었고, 노리치 시민 달력의 주요 행사는 매년 5월에 열리는 시장 취임식이 되었다.[2]

취임식은 시 당국과 여전히 강력한 생존 길드인 성 조지 길드에 의해 진행되었으며, 공공 축제와 종교 카니발의 요소를 결합했다.[3] 네 명의 휘플러 (칼을 든 시 공무원)가 행렬 앞에서 길을 개척했다. 휘플러 뒤에는 새롭게 취임한 시장과 퇴임하는 시장이 나란히 섰고, 그 앞에는 잉글랜드와 성 조지의 깃발을 든 트럼펫 연주자와 기수들이 있었고, 그 뒤에는 각각 보라색과 빨간색의 의례복을 입은 시의 보안관과 앨더맨들이 따랐다. 행렬에는 시의 웨이트 (보통 셜름과 같은 시끄러운 관악기를 연주하는 음악가)가 있었고, 딕 풀 (지팡이를 들고 종과 고양이 꼬리로 장식된 빨간색과 노란색 가운을 입은 광대)과 용으로 분장한 남자가 함께했다.[3]

시장 취임식 외에도 시장 광장은 군주의 사망에 대한 장례 행렬, 대관식 축하 행사, 왕의 생일 및 군사적 승리 축하 행사와 같은 다른 공공 행사의 무대이기도 했다.[4] 이러한 행사에서는 불꽃놀이와 모닥불이 열리고, 지역 민병대가 일제 사격을 하고 주변 교회의 종을 울리는 한편, 지역 주민과 상점 주인들은 촛불을 켜서 창문을 밝히곤 했다.[4] 종종, 특히 18세기에는 길드홀 옆에 임시 개선문이 세워지곤 했다.[5] 이러한 행사에서는 전통적으로 무료 맥주가 배포되었는데, 때로는 술에 취한 무질서로 변질되기도 했다.[6]

시장은 또한 범죄자에 대한 공개 처벌 장소였으며, 가두리목줄이 길드홀 동쪽 끝의 눈에 띄는 위치에 설치되었다. 가두리는 빵 가격 규정 위반, 공개 싸움 또는 시장에 대한 무례함과 같은 비교적 사소한 범죄에 대한 처벌에 사용되었으며,[7] 범죄자들은 때때로 범죄 세부 사항이 적힌 종이 모자를 쓰고 시장을 돌아다니기도 했다.[8] 목줄은 반역과 같은 더 심각한 범죄에 사용되었다. 적어도 16세기 후반에는 반역죄로 유죄 판결을 받은 사람들이 두 번 이상 목줄에 귀를 못 박혔고, 목줄에서 형을 마친 후 귀가 잘렸습니다. 죄인에 대한 공개 채찍질도 시장에서 행해졌다.[7] 이 기간 동안 모든 처형이 기록된 것은 아니지만, 공개 교수형도 시장 광장과 시장 십자가 주변에서 행해졌다는 사실이 알려져 있다.[9]

17세기에는 시장이 많은 여행 연예의 장소가 되었다. 사자, 호랑이, 낙타, 자칼을 포함한 이국적인 동물들이 전시되었고, 마술사, 인형극 배우, 가수, 곡예사 및 기타 연예인들의 공연도 정기적으로 열렸다. 인간의 기형에 대한 전시도 인기가 있었고, 1670년대와 1680년대의 기록에는 시장이 "토마스 그랜섬 경이 인도에서 데려온 2개의 몸을 가진 괴물", "뼈가 없는 16세 소녀", "괴물 같은 머리카락이 많은 아이", "고린토스 언덕에서 데려온 괴물 같은 남자, 나무 뿌리를 먹음" 등에게 전시 허가를 부여한 기록이 있다.[10] 약을 팔고 기적적인 치료를 시연하는 돌팔이들이 세운 무대가 길드홀 근처에 자주 세워져 군중이 매점에 접근하는 것을 막고 있다는 생선 장수의 끊임없는 불만을 자아냈습니다. 적어도 한 번은 이러한 여행 의사 중 한 명이 "일하지 않는 마음"을 방해하여 도시 경제에 손실을 입힐 가능성 때문에 면허를 취소당했다.[10]

2. 3. 3. 조지 왕조 시대의 발전



노퍽의 도로 기반 시설 개선과 역마차 시스템의 발전으로 노리치는 여행객들에게 점점 더 인기 있는 목적지가 되었다. 노리치는 흑사병 시기를 벗어나 주요 도시로, 런던 다음으로 매력적인 곳과 사교 행사가 많았다. 노퍽과 서퍽의 점점 더 부유해진 시골 지주들은 노리치를 더 자주 방문하기 시작했고, 방문 시 더 오래 머물렀다.[3]

17세기 말 무렵, 노리치의 무역에 관한 많은 엄격한 규제들이 완화되거나 철폐되었고, 노리치는 유행하는 쇼핑 도시가 되었다. 책 상인, 포도주 상인, 총포상과 같이 점점 더 부유해지는 계층을 위한 상점들이 시장 광장 주변에 늘어섰다.[3] 특히 시장의 동쪽에 있는 넓은 건물인 네더러로에서는 젠트리가 매우 인기를 끌어 젠틀맨스 워크로 알려지게 되었다.[4] 젠틀맨스 워크에는 엘리자베스 프라이(Elizabeth Fry)가 1796년 선거를 지켜본 존 톨(John Toll)의 드레이퍼를 비롯한 여러 고급 상점들이 생겨났다.[5] 토마스 비그놀드(Thomas Bignold)의 와인 및 증류주 판매점은 지역 상인들과 함께 이 지역 상점을 위한 화재 보험을 제공하기 위한 상호 협회를 설립하여 노리치 유니온이 되었으며,[3] 호레이쇼 넬슨, 제1대 넬슨 자작(Horatio Nelson)과 윌리엄 넬슨, 제1대 넬슨 백작(William Nelson)이 자주 방문했던 Saunders Coffee House도 있었다.[5]

이 무렵, 세인트 피터 맨크로프트 교회의 묘지를 접한 일련의 노점들은 동서 방향으로 3~4층짜리 주택으로 발전했고, 남북 방향으로 두 번째 건물들이 주요 시장 광장을 통과했다. 이 주택들은 상부 시장으로 알려진 정육점과 생선 가게가 있는 동쪽 부분을 주요 시장에서 분리하여 시장 광장의 두 부분을 연결하는 좁은 통로 두 개만 남겨두었다.[6] 상부 시장과 하부 시장을 나누는 건물들은 1930년대에 철거되었지만, 이 연결 통로 중 하나는 푸딩 레인으로 남아 있다.[6] "푸딩 레인"이라는 이름은 시장에서 떠돌이 상인들이 상품을 팔았던 큰 바구니를 뜻하는 고어인 "ped"에서 유래되었다.[7]

노리치를 방문하는 사람들이 늘어나면서, 시장 주변의 여관에서 무역이 번창했다.[6] 기존의 선술집 외에도, 젠틀맨스 워크를 따라 최소 4개의 대형 코칭 여관이 문을 열었다. 18세기 후반에는 역마차가 거의 매일 런던으로 출발했고, 여관들은 이스트앵글리아 전역에서 빈번한 서비스의 중심지 역할을 했다.[8]

좁고 긴 마당 주변에 지어진 이 코칭 여관들은 음식과 음료를 제공하고 숙소를 제공하는 것 외에도, 시장에서 사업을 하는 여행객들을 위한 임시 창고, 경매장, 도박장으로도 사용되었다.[9] 가장 유명한 곳은 15세기에 지어진 앤젤이었다. 앤젤은 마당이 인기 있는 극장이자 다른 공연자들을 위한 장소로 사용되었다. 도시로서의 중요성에도 불구하고, 노리치에는 1758년까지 전용 극장이 없었다.[9] 1699년, 토마스 도겟(Thomas Doggett)의 극단이 공연하는 동안 건물 일부가 무너져 여성 1명이 사망하고 관객 다수가 부상당했다. 앤젤의 명성은 심각하게 훼손되었고, 인형극과 같은 소규모 오락 시설로 사용되었지만, 그 이후로는 정식 연극 공연에 사용되지 않았다.[9]

한편, 세인트 피터 맨크로프트 남쪽의 가축 시장은 시장일에 압도적으로 붐비게 되었다. 결국 캐슬 마운드의 동쪽 일부가 평평하게 되었고, 1738년 가축 판매가 이 새로운 부지로 옮겨졌다. 오래된 건초 시장은 19세기 초에 새로운 가축 시장 부지로 옮겨질 때까지 이전 부지에 1세기 이상 남아 있었다.[6] 새로운 가축 시장은 영국 도심에 남아있는 마지막 주요 가축 시장 중 하나였으며, "국내에서 가장 잔혹한" 곳이라는 평판을 얻었다.[4]

2. 4. 19세기 이후의 현대화

19세기 초, 노리치 시장은 여러 문제에 직면했다. 가축 시장 이전에도 시장 안팎은 혼잡했고, 중세 시대 좁은 골목길은 수레 운송에 부적합했으며 어둡고 위험했다. 18세기에 조약돌로 재포장되었지만 쉽게 빠지고 쓰레기가 쌓이는 문제가 있었다. 19세기 초에는 젠틀맨스 워크의 포장만이 유일한 개선이었다.

19세기와 20세기에 걸쳐 노리치 시장은 여러 차례 변화와 현대화를 겪었다. 주요 내용은 다음과 같다.

시기주요 변화 및 현대화 내용
1813년킹스 헤드 코칭 여관 안뜰 확장, 데이비 플레이스 조성[3]
1820년노리치 최초의 가스등 설치[1]
1828년익스체인지 스트리트 완공[4][6]
1844년노리치 기차역 개통[9]
1856년런던 스트리트 확장[4]
1860년낡은 생선 시장이 신고전주의 건축 건물로 대체[7]
1863년젠틀맨스 워크, 요크 석재로 포장[1]
1874년시장 자갈이 목재 블록으로 대체[1]
1899년로열 아케이드 개장
19세기 말약 25.75km 전차 노선 개통[6]
제1차 세계 대전 이후시의회, 시장 노점 매입 및 제대 군인 취업 장려[7]
1938년시청 개관[8] 및 시장 재개발 (205개 균일 노점 설치)[7]



이러한 개선에도 불구하고, 시장은 계속해서 문제점을 안고 있었으며, 이는 20세기 후반과 21세기 초에 추가적인 재개발로 이어졌다.

2. 4. 1. 19세기의 개선

가축 시장의 이전은 시장 안팎의 혼잡 문제를 해결하는 데 큰 도움이 되지 못했다.[1] 시장으로 가는 중세 시대의 많은 접근로는 수레 운송에 너무 좁았고, 좁은 골목길은 어둡고 위험했으며 대부분 포장되지 않았다.[2] 18세기 동안 시장은 재포장되었지만, 쉽게 빠지고 쓰레기를 가두는 조약돌로 포장되었다.[2][1] 18세기 말, 최초의 노리치 디렉토리 편집자인 윌리엄 체이스는 시민 개선과 시장 주변 거리 합리화를 위해 로비를 벌였다. 그러나 노리치의 경제는 프랑스 전쟁 기간 동안 수출 시장을 잃어 심각한 타격을 입은 섬유 산업에 크게 의존했기 때문에 개선 자금은 제한적이었다. 19세기 초가 되자 유일하게 눈에 띄는 개선 사항은 젠틀맨스 워크의 포장이었다.[2] 1805년에는 이 지역이 직면한 문제에 대한 해결책을 제안하기 위해 여러 개선 위원회가 설립되었지만, 실질적인 조치는 거의 취해지지 않았다. 지방 의회는 일반적인 시민 개선을 위한 기금을 징수할 권한이 없었기 때문에 개선 사업에 대한 자금은 통행료와 임대료, 대중의 호소 또는 장기 차입을 통해 조달해야 했으며, 시는 처음에는 충분한 자금을 조달할 수 없었다.[1]

1813년에는 킹스 헤드 코칭 여관의 안뜰이 넓어져 데이비 플레이스가 만들어졌다.[3] 당시 코칭 여관 뒤 젠틀맨스 워크와 평행하게 뻗어 있던 좁은 통로였던 시장과 백 오브 더 인스 사이에 새로운 거리가 생겼다.[4] (여관은 더 이상 남아 있지 않지만 백 오브 더 인스는 거리 이름으로 남아 있다.[5]) 1820년에는 노리치의 첫 번째 가스 램프인 가솔리에가 데이비 플레이스 입구 밖에 있는 시장에 설치되었다.[1] 시장의 북동쪽 모서리에서 북쪽으로 뻗어 있는 새로운 도로인 익스체인지 스트리트가 1828년에 완공되었고 기존 보도 옆에 도로가 설치되었다.[4][6] 톰블랜드와 대성당 주변의 시의 오래된 지역과 시장을 연결하는 주요 도로인 런던 스트리트는 1856년에 확장되었다.[4] 1860년에는 길드홀에 인접한 700년이 넘은 낡은 생선 시장이 새로운 신고전주의 건축 건물로 대체되었다.[7] 1863년에는 젠틀맨스 워크가 요크 석재로 제대로 포장되었고, 1874년에는 시장의 자갈이 목재 블록으로 대체되었다.[1] 이 시점에는 시장이 모든 영업일에 운영되었지만, 일요일 영업법으로 인해 일요일에는 문을 닫았다. 일요일의 시장 공간은 공공 집회 및 모임에 사용되었다.[8]

로열 아케이드


한편, 노리치 기차역은 1844년에 문을 열었다.[9] 많은 노리치 주민들은 철도 이용을 꺼렸고, 화물 운송업체는 처음에는 코칭 여관에서 계속 상품을 수집하는 것이 더 편리하다고 생각했지만,[10] 철도 이용이 점차 증가함에 따라 여관에 들르는 코치와 마차의 수가 서서히 줄어들면서 혼잡이 줄어들었다.[6] 1899년에는 빅토리아 여왕의 결혼을 기념하여 1840년에 로열 호텔로 이름이 바뀐 엔젤 여관이 마침내 문을 닫고 조지 스키퍼의 아르누보 양식의 쇼핑 센터인 로열 아케이드로 대체되었다.

시 당국은 처음에는 불편과 혼란에 대한 우려로 인해 시내에 전차 설치를 거부했지만, 결국 양보했다. 19세기 말까지 노리치는 젠틀맨스 워크 자체를 따라가는 노선을 포함하여 총 16마일의 전차 노선을 갖게 되었다.[6] 시장 노점의 레이아웃을 합리화하려는 계획은 18세기부터 제안되었지만, 노점의 수가 사유 재산이라는 사실에 좌절되었다.[6]

2. 4. 2. 20세기의 재개발

제1차 세계 대전 이후 시의회 시장 위원회는 모든 사유 상점을 점진적으로 매입하여 전쟁에서 제대한 군인들이 시장에서 일하도록 장려하는 프로그램을 시작했다. 몇 년 안에 시장은 완전히 공공 소유가 되었고 시의회는 시장 유지 관리의 책임을 졌다.[7] 시는 또한 해당 지역의 30개 이상의 여관을 매입하고 폐쇄했으며, 그들의 허가를 증가하는 교외로 이전했다.

한편, 인구가 약 6,000명인 역병 이후의 도시를 위해 설계된 길드홀은 주요 현대 도시의 행정 중심지로서 가망이 없었다. 임시 방편으로 상부 시장과 주요 시장을 나누는 건물들이 대부분 공공 소유로 전환되어 시청으로 개조되었으며, 1914년 1월에는 1860년 생선 시장도 확장되어 사무실로 개조되었다. 20세기 초 자유주의 복지 개혁과 1929년 지방 정부법은 공중 보건 및 복지에서 지방 정부의 역할을 크게 증가시켰고, 1930년대에 노리치 시의회는 심각한 사무실 공간 부족에 시달렸다.

시의회는 상부 시장 주변 지역의 급진적인 재개발을 선택했다. 상부 시장과 하부 시장을 나누는 St Peter Mancroft에서 길드홀까지의 건물들이 철거되었고, 시장이 개방되었으며 시장 서쪽을 따라 있는 건물들도 철거되었다. 시장 자체를 차지했던 상점과 부스의 혼합물은 모두 제거되었고, 다색 경사 지붕("틸트"라고 현지에서 알려짐)이 있는 205개의 균일한 평행 행으로 대체되었다.[7] 시장 광장을 재건하는 동안 기존 상점들은 시청 개발과 주변 거리에 있는 안뜰과 뒤쪽을 포함하여 거래를 계속할 수 있도록 이 지역의 여러 임시 장소로 이전되었다. 1938년에는 상점의 덮개에 다색 줄무늬가 생겼다.[8]

높은 시계탑이 있는 큰 벽돌 건물
노리치 시청


1932년, 일부 지역 주민과 기업의 경기 침체기에 막대한 비용에 대한 우려에도 불구하고, 철거된 시민 건물들을 대체할 새로운 건물이 구상되어 통합된 시장 서쪽 가장자리의 전체 길이에 걸쳐 있었다. 140개 이상의 출품작 중에서 찰스 할로웨이 제임스와 스티븐 롤랜드 피어스의 디자인이 선정되었다. 스칸디나비아 건축의 영향을 많이 받은 이 디자인은 당시 부정적인 비판을 받았으며, 존 파이퍼는 "안개가 그것의 친구"라고 말했다. 1938년 조지 6세 국왕이 시청으로 개관했으며 이 건물은 매우 성공적인 것으로 입증되었고, 니콜라우스 페브스너는 "전쟁 사이의 가장 중요한 영국의 공공 건물"이라고 묘사했다. 노리치의 전쟁 기념관은 에드윈 루티엔스가 설계하여 1927년 길드홀 밖에 개관되었으며, 시청 개관 직후 시청과 확장된 시장 사이의 솟아 있는 테라스에 있는 길고 좁은 기념 정원으로 옮겨졌다. 길드홀은 1985년까지 법정으로 사용되었으며, 지하층은 그 때까지 감방으로 사용되었다.

2. 4. 3. 1976년 보수 공사

1930년대 재개발 이후 수십 년 동안 시장은 표면적으로는 거의 변하지 않았지만, 1960년대에 들어서면서 낡았고, 더 이상 현대 위생 규정을 충족하지 못하게 되었다.[7] 자금 부족으로 개선 작업이 지연되었고, 1976년 2월에야 리모델링 작업이 시작되었다. 음식 관련 상점에는 냉온수 및 냉장 시설이 제공되었고, 많은 상점이 잠금 가능한 유닛으로 개조되었다.[7] 시장 전체에 새로운 전력 간선 케이블이 설치되었고, 부지 표면이 재포장되었으며, 우아했지만 낡은 19세기 화장실은 철거되었다.[7] 빅토리아 시대의 화장실 철거 외에 눈에 띄는 유일한 변화는 상점 사이의 통로에 골판지 플라스틱 덮개를 추가한 것이었다.[7] 이 시점에는 슈퍼마켓과의 경쟁이 쇼핑 패턴에 영향을 미치고 채소 재배의 쇠퇴로 인해 상인들이 직접 생산한 물품을 판매하는 것이 사실상 중단되었지만, 시장은 경쟁 압력에서 살아남았다. 많은 상점이 전문 식품, 의류 및 기타 상품으로 다양화되었고, 많은 상점 수로 인해 시장은 슈퍼마켓에서 제공하는 것만큼 다양한 상품을 판매할 수 있었다.[7]

2. 4. 4. 2005년 재건축

1976년 개조 공사로 1930년대 시장의 수명이 연장되었지만, 1990년대에 시장은 다시 낡아지기 시작했다. 1976년 보행로 위에 설치된 덮개는 햇빛을 차단하여 시장의 많은 부분이 어둡고 조명이 제대로 되지 않았다. 이미 좁았던 보행로는 노점들이 외부 전시물을 설치하고 날씨에 대비한 추가적인 조치를 취하면서 더욱 좁아졌다. 노점의 밤샘 안전을 위해 사용되는 이동식 셔터는 영업 시간 동안 노점 측면에 쌓여 추가적인 장애를 유발했고, 문이 설치된 노점의 경우 문이 바깥쪽으로 열려 제한된 공간을 최대한 활용했다. 또한, 노점의 바닥은 언덕의 경사를 따라 약 1:12의 기울기를 이루어 하루 종일 이 각도로 서 있어야 하는 시장 상인들에게 건강 문제를 야기했다.[10] 노리치 시의회는 이러한 문제들을 해결해야 한다고 결정하고 2003년 12월 재건축 시장에 대한 세 가지 제안 중 하나를 선택하도록 대중에게 요청했다.

이러한 계획들은 매우 논란이 많았다. 세 가지 제안 모두 공간 확보를 위해 노점 수를 205개에서 140~160개로 줄이는 것을 구상했고, 세 가지 모두 시장을 고립된 노점 군집으로 분할하여 시장의 특성과 외관을 크게 변경하는 것을 포함했다. ''Eastern Daily Press''는 디자인의 매력 부족, 노점 수 감소로 인한 상인들의 일자리 감소와 남은 상인들의 임대료 인상, 그리고 시장의 급진적인 재설계로 인한 노리치 시 중심부의 특성 변화에 반대하는 캠페인을 조직했다. 세 가지 제안 모두를 거부하는 12,000명 이상의 서명이 담긴 청원서가 수집되었다.

2004년 1월 26일 열린 공청회 이후 시의회는 물러났고, 시의회 부의장인 헤어워드 쿡은 "우리는 상인들과 노리치 시민들이 무엇을 원하는지 파악하고 그들의 소원을 충족시키기 위해 최선을 다할 것입니다."라고 말했다. 건축가 마이클 인네스는 새로운 디자인을 제안했고, 시의회는 이를 받아들였다. 새로운 디자인은 2005년에 시행되었다.

다채로운 지붕이 있는 노점들의 평행 행렬
2005년 재개발로 기존의 노점 열이 각각 4개의 노점으로 구성된 "포드"로 교체되었다


인네스의 디자인은 줄무늬 색상의 지붕이 있는 노점의 평행 배열을 유지했다. 새로운 노점은 각각 4개의 노점으로 구성된 강철 및 알루미늄 조립식 유닛으로 제작되었으며, 각 노점에는 계단을 통해 접근할 수 있는 평평한 바닥이 있었다. 이러한 "포드"는 열을 이루어 배치되었으며, "포드" 사이에는 2m 폭의 보행로가 있었다. 통로 위에는 중앙에서 열고 닫을 수 있는 투명한 접이식 캐노피가 설치되었다.

재건축이 진행되는 동안 시장이 계속 영업할 수 있도록 임시 노점들이 젠틀맨스 워크와 주변 거리에 설치되었다. 시장 노점의 3분의 1이 메인 시장의 노점이 교체되는 동안 이러한 임시 노점에서 영업했고, 각 노점의 교체에는 4개월이 걸렸다. 재건축은 2006년 3월 25일에 공식적으로 완료되었다. 상인들과 쇼핑객들에게 일반적으로 호평을 받았지만, 이 재설계는 ''The Times''에서 비판을 받았는데, "직선, 닦기 쉬운 상자형 칸막이, 모든 생명과 사랑이 빠져나간 건강 및 안전 검사관을 위한 빈혈 쇼핑몰"이라고 묘사했다.[10]

참조

[1] 논문 Of the City in Edward the Third's Time http://www.british-h[...] British History Online
[2] 웹사이트 Dig uncovers market cross remains http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2005-03-02
[3] 뉴스 Norwich Union Fire Assurance Society http://infotrac.gale[...] The Times 1818-11-16
[4] 뉴스 Where the pigs have plenty to squeal about 1957-05-30
[5] 뉴스 Animal hospital http://infotrac.gale[...] The Times 1960-06-28
[6] 뉴스 Children damage new cattle market http://infotrac.gale[...] The Times 1960-07-04
[7] 뉴스 Tastes and tales of the east 1993-06-26
[8] 뉴스 Streetwise guides to the best barrows in town http://infotrac.gale[...] The Times 1983-03-05
[9] 웹사이트 Results & Matches on: Saturday, 29 October 1938 https://www.soccerba[...] soccerbase.com 2018-12-08
[10] 뉴스 The ugliest of them all http://entertainment[...] 2007-08-07



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com