돈둡 왕첸

3. 《두려움, 그 너머》 제작

2006년, 돈둡 왕첸은 친구인 승려 직메 갸초와 함께 2008년 베이징 올림픽을 앞두고 일반 티베트인들이 달라이 라마와 중국 정부에 대해 가지는 의견을 인터뷰하여 다큐멘터리를 제작하기로 구상했다.^[32][33][2] 다큐멘터리의 제목은 《두려움, 그 너머》( Leaving Fear Behind|리빙 피어 비하인드^eng )로 정해졌다. 이들은 스위스에 있는 돈둡 왕첸의 사촌 걀종 체트린과 협력하여 작업을 진행했다.^[31][1] 돈둡 왕첸은 중국 정부의 보복을 우려하여 아내 라모 초(Llamo Tso)와 네 명의 자녀를 인도 다람살라로 미리 이주시켰다.^[34][49][19]

돈둡 왕첸과 직메 갸초는 2007년 8월부터 2008년 3월까지 총 108명의 티베트인들을 인터뷰했다. 인터뷰에 응한 모든 사람들은 자신의 얼굴이 화면에 공개되는 것에 동의했다.^{[35][36][5][6]} 두 사람은 단 한 대의 카메라만을 사용하여 약 40시간 분량의 인터뷰 영상을 촬영했다.^[34][32][3] 촬영을 마친 직후 2008년 티베트 소요 사태가 발생하여 주변 지역으로 확산되기 시작했고, 이들은 촬영된 테이프를 티베트의 수도 라싸 외부로 몰래 반출하려 시도했다.^[35][5] 그러나 2008년 3월 28일, 돈둡 왕첸과 직메 갸초는 칭하이성 퉁더현에서 중국 당국에 의해 구금되었다.^[37][7]

스위스로 옮겨진 영상은 돈둡 왕첸의 제작 회사인 'Filming for Tibet'의 동료들에 의해 25분 분량의 다큐멘터리 영화 《두려움, 그 너머》로 편집되었다.^[38][8] 이 다큐멘터리에는 티베트인들이 중국의 2008년 하계 올림픽 개최 결정에 대한 비판적인 시각, 달라이 라마에 대한 존경심, 그리고 한족 이주민에 대한 반감을 표현하는 내용 등이 담겨 있었다.^[34][4] 뉴욕 타임스는 이 영화를 "노골적이고 꾸밈없이 드러나 있는 중국 정부의 폐단" 또는 "중국 정부에 대한 꾸밈없는 비판"이라고 평가했다.^[34][4] 돈둡 왕첸은 영화에서 "이 영화의 목적은 유명하거나 특히 재미있게 보여주려는 것이 아니다. 이 영화는 무력감과 좌절감을 느끼는 곤경에 빠진 티베트인들에 관한 영화이다."라고 자신의 제작 의도를 밝혔다.^[39][9] 《두려움, 그 너머》는 2008년 하계 올림픽 개막일에 맞춰 베이징에서 외신 기자들에게 비밀리에 상영되었다.^[40][10]

4. 체포, 재판 및 투옥

2008년 3월 체포된 후, 돈둡 왕첸은 며칠 동안 비공식 감옥인 곤샹 호텔(Gonshang Hotel)에 구금되었다.^[41][11] 국제앰네스티는 그가 그곳에서 보안군에게 구타당하고 음식, 물, 잠을 제대로 제공받지 못했다고 보고했다.^[41][11]

이후 그는 시닝시 제1 구치소로 이송되어 2009년 4월까지 독방 감금 상태로 외부와 연락이 두절되었다.^[41][11] 이후에야 변호사 리둔용(Li Dunyong)과의 접견이 허용되었다.^[41][11] 그러나 3개월 뒤 리둔용은 사법 당국의 압력으로 변호를 포기해야 했다.^[34][4] 또 다른 변호사 역시 돈둡 왕첸을 변호하려 할 경우 법률 사무소를 폐쇄하겠다는 협박을 받고 변호를 포기했다.^[42][12]

2009년 12월 28일, 돈둡 왕첸은 시닝에서 열린 비밀 재판에서 국가 전복 혐의로 징역 6년 형을 선고받았다.^[41][11] 2010년 1월 7일, Filming for Tibet는 그가 항소 기간이 만료될 때까지 변호사 접견이 금지되어 항소할 수 없었다고 밝혔다.^[43][13]

그의 가족들은 그가 수감 중 B형 간염에 걸렸으며 건강이 악화되었다고 전했다.^[42][12] 2010년 4월, 그는 칭하이성 시촨 현의 시촨 노동수용소(혹은 시촨 노동교양소)로 이송되었다.^[44][14] 이곳은 수감자들이 벽돌, 콘크리트, 알루미늄 합금 창문 등을 강제로 제조하는 곳으로 알려졌다.^[44][14] 2012년 4월 6일, 국제앰네스티는 돈둡 왕첸이 필요한 의학적 치료를 받지 못하고 있다고 경고하는 호소문을 발표했다.^[45][15]

5. 국제사회의 반응

6. 석방과 망명

그는 6년의 형기를 모두 마치고 2014년 6월 5일 칭하이 성 성도 시닝 시의 형무소에서 출소했다.^[27] 하지만 석방 이후에도 중국 당국의 감시 하에 놓여 자유로운 활동은 제한되었다.

2017년 12월, 왕첸은 중국에서 탈출하여 미국으로 건너갔다. 그는 12월 25일에 샌프란시스코에 도착하여, 2012년에 이미 미국으로부터 정치적 망명을 허가받아 살고 있던 그의 아내와 자녀들과 재회했다.^[28] 돈둡 왕첸은 망명 후 "지금도 티베트에는 예전의 자신과 같이 죄 없이 체포되어 행방불명된 채로 있는 사람이 있다. 자신은 특별한 존재가 아니다"라고 말하며 티베트의 인권 상황에 대한 관심을 촉구했다.^[30]

7. 같이 보기

• 티베트 독립운동
• 중화인민공화국의 인권
• 표현의 자유
• 양심수

참조

_[1] 웹사이트 Dhondup Wangchen http://freetibetanhe[...] freetibetanheroes.org 2011-05-22
_[2] 웹사이트 Filming for Tibet http://www.leavingfe[...] 2017-04-15
_[3] 웹사이트 The story of Dhondup Wangchen, filmmaker jailed in China http://cpj.org/blog/[...] Committee to Protect Journalists 2011-05-23
_[4] 웹사이트 China Is Trying a Tibetan Filmmaker for Subversion https://www.nytimes.[...] 2011-05-22
_[5] 뉴스 Film-maker Dhondup Wangchen jailed for letting Tibetans tell their tale 2010-01-08
_[6] 웹사이트 Chinese authorities re-arrest Jigme Gyatso http://www.dossierti[...] Tibetan Center for Human Rights and Democracy 2011-05-22
_[7] 웹사이트 China: Arrest of human rights defender Mr Jigme Gyatso, and detention of human rights defender Mr Dhondup Wangchen http://www.frontline[...] Front Line 2011-05-22
_[8] 웹사이트 Dhondup Wangchen, China http://www.cpj.org/a[...] Committee to Protect Journalists 2012-12-09
_[9] 웹사이트 Leaving Fear Behind http://vimeo.com/502[...] Filming for Tibet via Vimeo 2012-12-10
_[10] 웹사이트 Clandestine Olympic protests http://news.bbc.co.u[...] 2011-05-23
_[11] 웹사이트 China Must Release Tibetan Filmmaker https://www.amnesty.[...] Amnesty International 2011-05-23
_[12] 웹사이트 Tibetan Gets Suspended Death Sentence in China https://www.nytimes.[...] 2011-05-23
_[13] 웹사이트 Tibetan filmmaker denied appeal to 6-year sentence http://www.cpj.org/2[...] Committee to Protect Journalists 2011-05-23
_[14] 웹사이트 Free Dhondup Wangchen http://www.freetibet[...] freetibet.org 2011-05-23
_[15] 웹사이트 Free Tibetan Filmmaker Dhondup Wangchen http://takeaction.am[...] Amnesty International 2012-04-06
_[16] 웹사이트 People's Republic of China -Tibet Autonomous Region: A year of escalating human rights violations https://www.amnesty.[...] Amnesty International 2011-05-22
_[17] 웹사이트 China: Ensure Fair Trial for Tibetan Filmmaker https://www.hrw.org/[...] Human Rights Watch 2011-05-22
_[18] 웹사이트 Security officials re-arrest Tibetan filmmaker Jigme Gyatso http://www.ifex.org/[...] Committee to Protect Journalists via International Freedom of Expression Exchange 2011-05-22
_[19] 웹사이트 Free Dhondup Wangchen! http://en.rsf.org/ch[...] Reporters Without Borders 2011-05-22
_[20] 웹사이트 China: Tibetan film-maker may face unfair trial, Dhondup Wangchen https://www.amnesty.[...] Amnesty International 2011-05-22
_[21] 뉴스 "Where Does the Crime 'Subversion of State Power' Come From?" by Woeser http://highpeakspure[...] 2017-04-16
_[22] 웹사이트 Democratic Leader http://www.highbeam.[...] US Federal News Service 2012-12-10
_[23] 웹사이트 About the Prometheus Project http://www.americanr[...] American Repertory Theater 2011-05-16
_[24] 웹사이트 State of Control http://www.huffingto[...] 2012-03-15
_[25] 웹사이트 CPJ International Press Freedom Awards 2011 http://cpj.org/award[...] Committee to Protect Journalists 2012-09-22
_[26] 웹사이트 CPJ International Press Freedom Awards 2012 http://www.cpj.org/a[...] Committee to Protect Journalists 2012-12-08
_[27] 웹사이트 Tibetan Filmmaker Dhondup Wangchen Released from Prison http://www.filmingfo[...]
_[28] 뉴스 Tibetan Filmmaker Flees to U.S. After 'Arduous' Escape from China https://www.nytimes.[...] 2017-12-28
_[29] 웹사이트 Tibet profile https://www.bbc.co.u[...] 2012-12-09
_[30] 문서 チベット 映像作家が米国到着　出所後も中国監視下に 毎日新聞2017年12月29日 https://mainichi.jp/[...]
_[31] 웹인용 돈둡 왕첸 http://freetibetanhe[...] freetibetanheroes.org 2013-02-07
_[32] 웹인용 The story of Dhondup Wangchen, filmmaker jailed in China http://cpj.org/blog/[...] Committee to Protect Journalists 2011-05-23
_[33] 웹인용 Tibet profile http://www.bbc.co.uk[...] BBC News 2015-09-19
_[34] 웹인용 China Is Trying a Tibetan Filmmaker for Subversion http://www.nytimes.c[...] 2013-02-07
_[35] 뉴스 Film-maker Dhondup Wangchen jailed for letting Tibetans tell their tale The Times 2011-05-22
_[36] 웹인용 Chinese authorities re-arrest Jigme Gyatso http://www.dossierti[...] Tibetan Center for Human Rights and Democracy 2013-02-07
_[37] 웹인용 China: Arrest of human rights defender Mr Jigme Gyatso, and detention of human rights defender Mr Dhondup Wangchen http://www.frontline[...] Front Line 2011-05-22
_[38] 웹인용 Dhondup Wangchen, China http://www.cpj.org/a[...] Committee to Protect Journalists 2013-02-07
_[39] 웹인용 Leaving Fear Behind http://vimeo.com/502[...] Filming for Tibet via Vimeo 2013-02-07
_[40] 웹인용 Clandestine Olympic protests http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2013-02-07
_[41] 웹인용 China Must Release Tibetan Filmmaker http://www.amnesty.o[...] Amnesty International 2013-02-07
_[42] 웹인용 Tibetan Gets Suspended Death Sentence in China http://www.nytimes.c[...] 2013-02-07
_[43] 웹인용 Tibetan filmmaker denied appeal to 6-year sentence http://www.cpj.org/2[...] Committee to Protect Journalists 2013-02-07
_[44] 웹인용 Free Dhondup Wangchen http://www.freetibet[...] freetibet.org 2013-02-07
_[45] 웹인용 Free Tibetan Filmmaker Dhondup Wangchen http://takeaction.am[...] Amnesty International 2013-02-07
_[46] 웹인용 People’s Republic of China -Tibet Autonomous Region: A year of escalating human rights violations http://www.amnesty.o[...] Amnesty International 2013-02-07
_[47] 웹인용 China: Ensure Fair Trial for Tibetan Filmmaker http://www.hrw.org/e[...] Human Rights Watch 2013-02-07
_[48] 웹인용 Security officials re-arrest Tibetan filmmaker Jigme Gyatso http://www.ifex.org/[...] Committee to Protect Journalists via International Freedom of Expression Exchange 2013-02-07
_[49] 웹인용 Free Dhondup Wangchen! http://en.rsf.org/ch[...] Reporters Without Borders 2013-02-07
_[50] 웹인용 China: Tibetan film-maker may face unfair trial, Dhondup Wangchen http://www.amnesty.o[...] Amnesty International 2013-02-07
_[51] 웹인용 Democratic Leader http://www.highbeam.[...] US Federal News Service 2012-12-10
_[52] 문서 티베트 봉기의 날은 중국의 지배에 맞서서 [[1959년 티베트 봉기]]를 했던 1959년 3월 10일을 기념하는 날이다.
_[53] 웹인용 About the Prometheus Project http://www.americanr[...] American Repertory Theater 2011-05-16
_[54] 웹인용 State of Control http://www.huffingto[...] 2013-02-07
_[55] 웹인용 CPJ International Press Freedom Awards 2011 http://cpj.org/award[...] Committee to Protect Journalists 2013-11-17
_[56] 웹인용 CPJ International Press Freedom Awards 2012 http://www.cpj.org/a[...] Committee to Protect Journalists 2013-02-07