런던의 늑대인간 (1935년 영화)

1. 개요

《런던의 늑대인간》은 1935년에 개봉한 미국의 공포 영화이다. 영국의 식물학자 윌프레드 글렌던 박사가 티베트에서 늑대인간에게 물린 후 런던으로 돌아와 늑대인간으로 변하며 벌어지는 이야기를 다룬다. 헨리 헐이 글렌던 박사 역을, 워너 올랜드가 요가미 박사 역을 맡았다. 잭 피어스가 늑대인간 분장을 고안했으며, 보리스 칼로프와 벨라 루고시가 캐스팅될 뻔했으나 변경되었다. 영화는 늑대인간 분장, 음악, 연출 등에서 호평을 받았으며, 후속 작품과 대중문화에 영향을 미쳤다.

2. 줄거리

영국의 저명한 식물학자 윌프레드 글렌던 박사는 희귀 식물 '마리파사(Mariphasa lumina lupina)'를 찾기 위해 티베트로 떠난다. 그곳에서 늑대인간에게 물린 글렌던 박사는 '마리파사' 표본을 가지고 런던으로 돌아와 연구실에서 인공 달빛 램프를 이용해 연구를 진행한다.

동료 식물학자인 요가미 박사는 글렌던 박사에게 '마리파사'가 늑대인간 증상("라이칸트로피")의 일시적인 해독제라고 말하며, 런던에 늑대인간에게 물린 다른 두 명의 늑대인간을 알고 있다고 주장한다. 요가미 박사는 늑대인간은 가장 사랑하는 사람을 죽이려 한다는 경고를 남긴다.

글렌던 박사는 늑대인간으로 변해 런던 시내에서 살인을 저지르고 경찰의 추격을 받는다. 그는 아내 리사의 어린 시절 연인인 폴 에임스를 질투하며, 리사를 공격하려 하지만 실패한다. 한편, 요가미 박사 역시 '마리파사' 꽃을 노리고 글렌던 박사와 대립한다.

경찰은 윌프레드를 수색하고, 그는 연구실에 숨어 마지막 남은 '마리파사' 꽃이 피기를 기다린다. 꽃이 피자 요가미가 나타나 꽃을 사용하려 하고, 분노한 윌프레드는 늑대인간으로 변해 요가미를 죽인다. 윌프레드는 리사를 쫓아가지만, 포사이스 대령이 쏜 총에 맞아 사망하고, 인간의 모습으로 돌아온다. 포사이스는 리사에게 그녀를 보호하려던 윌프레드를 실수로 쏜 것이라고 말한다.

3. 등장인물

* 헨리 헐 - 윌프레드 글렌던 박사 역
* 워너 올랜드 - 카르파티아 대학교의 요가미 박사 역
* 발레리 홉슨 - 리사 글렌던, 윌프레드의 아내 역
* 레스터 매튜스 - 폴 에임스, 리사의 어릴 적 남자친구 역
* 로렌스 그랜트 - 토마스 포사이트 경, 폴의 삼촌이자 포사이트 부인의 아들이자 스코틀랜드 야드의 책임자 역
* 스프링 바잉턴 - 에티 콤스 양, 리사의 이모 역
* 클라크 윌리엄스 - 휴 렌윅, 윌프레드의 친구이자 티베트 조수 역
* J. M. 커리건 - 호킨스, 윌프레드의 실험실 조수 역
* 샬롯 그랜빌 - 앨리스 포사이트 부인, 토마스 경의 어머니이자 폴의 할머니 역
* 에델 그리피스 - 왝 부인, 몬캐스터 부인의 친구 역
* 제피 틸버리 - 몬캐스터 부인, 윌프레드에게 방을 빌려주는 역
* 잔 바틀렛 - 데이지, 알프의 정부이자 윌프레드의 두 번째 희생자 역
* 루이 빈세노 - 티베트에서 윌프레드의 두목 "쿨리" 역 (출연료 미기재)
* 에곤 브레처 - 윌프레드와 휴가 티베트에서 만나는 사제 역 (출연료 미기재)
* 조셉 노스 - 플림턴, 글렌던가의 집사 역 (출연료 미기재)
* 에올 갈리 - 에티의 파티에서 가수 역 (출연료 미기재)
* 앰버 노먼 - 윌프레드의 첫 번째 희생자 역 (출연료 미기재)
* 코니 레온 - 밀리, 베들링턴 호텔의 요가미의 하녀 역 (출연료 미기재)
* 해리 스텁스 - 젠킨스 경관, 첫 번째 희생자를 발견한 역 (출연료 미기재)
* 허버트 에반스 - 에반스 형사 역 (출연료 미기재)
* 템페 피곳 - 술 취한 사람 역 (출연료 미기재)
* 제임스 메이 - 바텐더 역 (출연료 미기재)
* 제프리 하셀 - 알프, 동물원의 야경꾼 역 (출연료 미기재)
* J. 거니스 데이비스 - 톰 형사 역 (출연료 미기재)
* 조지 커비 - 형사 역 (출연료 미기재)
* 레지널드 바로우 - 티모시, 폴덴 수도원의 관리인 역 (출연료 미기재)

3.1. 주연

* 헨리 헐 - 윌프레드 글렌던 박사 역
* 워너 올랜드 - 카르파티아 대학교의 요가미 박사 역
* 발레리 홉슨 - 리사 글렌던, 윌프레드의 아내 역
* 레스터 매튜스 - 폴 에임스, 리사의 어릴 적 남자친구 역
* 로렌스 그랜트 - 토마스 포사이트 경, 폴의 삼촌이자 포사이트 부인의 아들이자 스코틀랜드 야드의 책임자 역
* 스프링 바잉턴 - 에티 콤스 양, 리사의 이모 역
* 클라크 윌리엄스 - 휴 렌윅, 윌프레드의 친구이자 티베트 조수 역
* J. M. 커리건 - 호킨스, 윌프레드의 실험실 조수 역
* 샬롯 그랜빌 - 앨리스 포사이트 부인, 토마스 경의 어머니이자 폴의 할머니 역
* 에델 그리피스 - 왝 부인, 몬캐스터 부인의 친구 역
* 제피 틸버리 - 몬캐스터 부인, 윌프레드에게 방을 빌려주는 역
* 잔 바틀렛 - 데이지, 알프의 정부이자 윌프레드의 두 번째 희생자 역
* 루이 빈세노 - 티베트에서 윌프레드의 두목 "쿨리" 역 (출연료 미기재)
* 에곤 브레처 - 윌프레드와 휴가 티베트에서 만나는 사제 역 (출연료 미기재)
* 조셉 노스 - 플림턴, 글렌던가의 집사 역 (출연료 미기재)
* 에올 갈리 - 에티의 파티에서 가수 역 (출연료 미기재)
* 앰버 노먼 - 윌프레드의 첫 번째 희생자 역 (출연료 미기재)
* 코니 레온 - 밀리, 베들링턴 호텔의 요가미의 하녀 역 (출연료 미기재)
* 해리 스텁스 - 젠킨스 경관, 첫 번째 희생자를 발견한 역 (출연료 미기재)
* 허버트 에반스 - 에반스 형사 역 (출연료 미기재)
* 템페 피곳 - 술 취한 사람 역 (출연료 미기재)
* 제임스 메이 - 바텐더 역 (출연료 미기재)
* 제프리 하셀 - 알프, 동물원의 야경꾼 역 (출연료 미기재)
* J. 거니스 데이비스 - 톰 형사 역 (출연료 미기재)
* 조지 커비 - 형사 역 (출연료 미기재)
* 레지널드 바로우 - 티모시, 폴덴 수도원의 관리인 역 (출연료 미기재)

3.2. 조연

* 발레리 홉슨 - 리사 글렌던 역
* 레스터 매튜스 - 폴 에임스 역
* 로렌스 그랜트 - 토마스 포사이트 경 역
* 스프링 바잉톤 - 에티 콤스 양 역
* 클라크 윌리엄스 - 휴 렌윅 역
* J. M. 커리건 - 호킨스 역
* 샬롯 그랜빌 - 앨리스 포사이트 부인 역
* 에델 그리피스 - 왝 부인 역
* 제피 틸버리 - 몬캐스터 부인 역
* 잔 바틀렛 - 데이지 역
* 루이 빈세노 - 티베트에서 윌프레드의 두목 "쿨리" 역 (출연료 미기재)
* 에곤 브레처 - 윌프레드와 휴가 티베트에서 만나는 사제 역 (출연료 미기재)
* 조셉 노스 - 플림턴 역 (출연료 미기재)
* 에올 갈리 - 에티의 파티에서 가수 역 (출연료 미기재)
* 앰버 노먼 - 윌프레드의 첫 번째 희생자 역 (출연료 미기재)
* 코니 레온 - 밀리 역 (출연료 미기재)
* 해리 스텁스 - 젠킨스 경관 역
* 허버트 에반스 - 에반스 형사 역 (출연료 미기재)
* 템페 피곳 - 술 취한 사람 역 (출연료 미기재)
* 제임스 메이 - 바텐더 역 (출연료 미기재)
* 제프리 하셀 - 알프 역 (출연료 미기재)
* J. 거니스 데이비스 - 톰 형사 역 (출연료 미기재)
* 조지 커비 - 형사 역 (출연료 미기재)
* 레지널드 바로우 - 티모시 역 (출연료 미기재)

4. 제작

잭 피어스가 늑대인간 분장을 고안했으며, 초기 디자인은 헨리 헐의 요구로 변경되었다. 헨리 헐은 분장 시간이 너무 길거나 얼굴이 가려지는 것을 원치 않았다고 알려져 있다. 코틀랜드 헐에 따르면, 헨리 헐은 스스로도 뛰어난 분장사였으며, 피어스의 원래 디자인이 헐의 얼굴을 너무 많이 가려 극중 인물들이 늑대인간이 글렌던임을 알아볼 수 있다는 각본과 모순된다고 주장했다. 피어스는 반대했지만, 칼 래믈레는 헐의 편을 들었다. 6년 후, 피어스는 영화 《늑대인간》에서 론 채니 주니어에게 초기 디자인과 매우 유사한 분장을 적용했다.

영화 속 늑대인간의 울음소리는 헨리 헐의 목소리와 실제 회색 늑대의 녹음을 혼합한 것이다.

원래 이 영화는 보리스 칼로프가 글렌던 박사 역을, 벨라 루고시가 요가미 박사 역을 맡을 예정이었다. 그러나 칼로프가 프랑켄슈타인의 프랑켄슈타인의 괴물 역할을 다시 맡은 프랑켄슈타인의 신부(1935)와 동시에 촬영이 진행되면서 유니버설 픽처스는 두 배역 모두를 다시 캐스팅하기로 결정했다. 이에 따라 글렌던 박사 역은 헨리 헐이, 요가미 박사 역은 워너 올랜드가 맡게 되었다. 발레리 홉슨은 런던의 늑대인간과 프랑켄슈타인의 신부 두 작품 모두에서 여주인공을 맡았다. 루고시는 이후 론 채니 주니어가 주연을 맡은 울프 맨(1941)에서 집시 늑대인간 역을 맡았다.

칼 하요스가 영화 음악을 작곡했으며, 그의 독창적인 작품들은 다른 곡들의 단편들과 함께 사용되었다. 영화 초반 글렌던 저택에서 열리는 파티 장면에서는 요한 슈트라우스의 "빈 숲 속의 이야기", 작품 325번이 들린다. 빈센트 월리스의 오페라 마리타나의 3막 중 "가장 밝은 장면" (에티 이모는 유머러스하게도 이 곡을 화가 보티첼리의 작품이라고 잘못 언급한다)이 에티 이모의 파티에서 피아노 반주와 함께 불려진다. 프란츠 리스트의 교향시 3번 (전주곡)과, 유니버설 호러 영화인 투명 인간(1933)과 검은 고양이(1934)에서 하인츠 룀헬트가 작곡한 곡들도 들을 수 있다.

티베트 장면에서 쿨리로 분한 티베트인 배우들은 라싸 티베트어 대신 광둥어를 사용했으며, 헐은 그저 알아들을 수 없는 말을 중얼거렸다.

4.1. 특수 분장

잭 피어스가 늑대인간 분장을 고안했으며, 초기 디자인은 헨리 헐의 요구로 변경되었다. 헨리 헐은 분장 시간이 너무 길거나 얼굴이 가려지는 것을 원치 않았다고 알려져 있다. 코틀랜드 헐에 따르면, 헨리 헐은 스스로도 뛰어난 분장사였으며, 피어스의 원래 디자인이 헐의 얼굴을 너무 많이 가려 극중 인물들이 늑대인간이 글렌던임을 알아볼 수 있다는 각본과 모순된다고 주장했다. 피어스는 반대했지만, 칼 래믈레는 헐의 편을 들었다. 6년 후, 피어스는 영화 《늑대인간》에서 론 채니 주니어에게 초기 디자인과 매우 유사한 분장을 적용했다.

영화 속 늑대인간의 울음소리는 헨리 헐의 목소리와 실제 회색 늑대의 녹음을 혼합한 것이다.

4.2. 캐스팅 비화

원래 이 영화는 보리스 칼로프가 글렌던 박사 역을, 벨라 루고시가 요가미 박사 역을 맡을 예정이었다. 그러나 칼로프가 프랑켄슈타인의 프랑켄슈타인의 괴물 역할을 다시 맡은 프랑켄슈타인의 신부(1935)와 동시에 촬영이 진행되면서 유니버설 픽처스는 두 배역 모두를 다시 캐스팅하기로 결정했다. 이에 따라 글렌던 박사 역은 헨리 헐이, 요가미 박사 역은 워너 올랜드가 맡게 되었다. 발레리 홉슨은 런던의 늑대인간과 프랑켄슈타인의 신부 두 작품 모두에서 여주인공을 맡았다. 루고시는 이후 론 채니 주니어가 주연을 맡은 울프 맨(1941)에서 집시 늑대인간 역을 맡았다.

4.3. 음악

칼 하요스가 영화 음악을 작곡했으며, 그의 독창적인 작품들은 다른 곡들의 단편들과 함께 사용되었다. 영화 초반 글렌던 저택에서 열리는 파티 장면에서는 요한 슈트라우스의 "빈 숲 속의 이야기", 작품 325번이 들린다. 빈센트 월리스의 오페라 마리타나의 3막 중 "가장 밝은 장면" (에티 이모는 유머러스하게도 이 곡을 화가 보티첼리의 작품이라고 잘못 언급한다)이 에티 이모의 파티에서 피아노 반주와 함께 불려진다. 프란츠 리스트의 교향시 3번 (전주곡)과, 유니버설 호러 영화인 투명 인간(1933)과 검은 고양이(1934)에서 하인츠 룀헬트가 작곡한 곡들도 들을 수 있다.

4.4. 촬영 비화

티베트 장면에서 쿨리로 분한 티베트인 배우들은 라싸 티베트어 대신 광둥어를 사용했으며, 헐은 그저 알아들을 수 없는 말을 중얼거렸다.

5. 평가

뉴욕 타임스(The New York Times)의 프랭크 너전트(Frank S. Nugent)는 이 영화를 "매력적인 늑대인간 이야기"라고 칭했으며, 뉴욕 리알토 극장(Rialto Theatre)이 철거되기 전 마지막으로 상영된 영화였다는 사실을 언급하며 리뷰를 마무리했다.

오로지 놀라움과 공포를 주기 위해 만들어진 이 영화는 칭찬할 만한 철저함으로 그 일을 수행하며, 어떤 끔찍한 세부 사항도 아끼지 않고, 공중 곡예사(The Daring Young Man on the Flying Trapeze (song))에게서 흔히 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 쉬운 장면 전환을 보여준다. 핵심적인 아이디어가 이전에 사용되었음을 감안하더라도, 이 영화는 액션과 공포를 좋아하는 사람들의 관심을 받을 만하다. 이 영화는 타임스 스퀘어(Times Square)의 영화관 중 멜로드라마의 성채가 된 구 리알토 극장의 적절한 작별 인사이다.

다른 비평가들은 이 영화가 루벤 마물리안(Rouben Mamoulian)의 《지킬 박사와 하이드(Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film))》(1931)와 프레드릭 마치(Fredric March)를 닮았다고 비판했으며, 흥행에도 실패했다.

평점 집계 사이트(review aggregator) 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)에서 이 영화는 13개의 리뷰를 바탕으로 77%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 점수는 6.4/10이다. 회고적인 리뷰에서 영화 평론가 레너드 몰틴(Leonard Maltin)은 이 영화에 4개 중 2.5개의 별점을 주면서 "시대에 뒤떨어졌지만 여전히 효과적"이라고 평했으며, 오랜드의 요가미 박사 연기를 칭찬했다.

5.1. 비평

뉴욕 타임스(The New York Times)에서 프랭크 너전트(Frank S. Nugent)는 이 영화를 "매력적인 늑대인간 이야기"라고 칭했으며, 뉴욕 리알토 극장(Rialto Theatre)이 철거되기 전 마지막으로 상영된 영화였다는 사실을 언급하며 리뷰를 마무리했다.

다른 비평가들은 이 영화가 루벤 마물리안(Rouben Mamoulian)의 《지킬 박사와 하이드(Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film))》(1931)와 프레드릭 마치(Fredric March)를 닮았다고 비판했으며, 흥행에도 실패했다.

평점 집계 사이트(review aggregator) 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)에서 이 영화는 13개의 리뷰를 바탕으로 77%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 점수는 6.4/10이다. 영화 평론가 레너드 몰틴(Leonard Maltin)은 이 영화에 4개 중 2.5개의 별점을 주면서 "시대에 뒤떨어졌지만 여전히 효과적"이라고 평했으며, 오랜드의 요가미 박사 연기를 칭찬했다.

5.2. 흥행

《뉴욕 타임스》에서 프랭크 너전트는 이 영화를 "매력적인 늑대인간 이야기"라고 칭했으며, 뉴욕 리알토 극장이 철거되기 전 마지막으로 상영된 영화였다는 사실을 언급하며 리뷰를 마무리했다. 다른 비평가들은 이 영화가 루벤 마물리안의 《지킬 박사와 하이드》(1931)와 프레드릭 마치를 닮았다고 비판했으며, 흥행에도 실패했다.

평점 집계 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 13개의 리뷰를 바탕으로 77%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 점수는 6.4/10이다. 영화 평론가 레너드 몰틴은 이 영화에 4개 중 2.5개의 별점을 주면서 "시대에 뒤떨어졌지만 여전히 효과적"이라고 평했으며, 오랜드의 요가미 박사 연기를 칭찬했다.

6. 영향

런던의 늑대인간은 1951년 리얼아트 픽처스에 의해 재개봉되었다. 이 영화는 런던의 미국인 늑대인간(1981)과 그 속편인 파리의 미국인 늑대인간(1997)에 영감을 주었다. 1981년 영화 늑대인간의 변신도 본작을 일부 참고했다. 피어스의 미니멀한 늑대인간 분장은 잭 니콜슨 주연의 울프(1994)를 비롯한 다른 작품들과 텔레비전 드라마 페니 드레드풀에서 언급되고 재현되었다.

워렌 지본의 1978년 히트곡 "런던의 늑대인간"은 본작을 텔레비전으로 본 에벌리 형제의 필 에벌리가 한 농담에서 생겨났으며, 영화의 제목을 따왔다. 폴 롤랜드는 1980년 앨범 및 싱글 런던의 늑대인간을 발표했다. 1987년에는 이 영화를 기반으로 한 비디오 게임 런던의 늑대인간이 출시되었다.

미즈키 시게루는 『동서 요괴 도해도』(요미우리 신문사)에서 본작의 늑대인간을 "늑대인간" 일러스트의 모델로 사용하고 있다.

이 영화를 소설화한 작품은 두 편이 있다. 1977년, 월터 해리스는 필명 "칼 드레드스톤"으로 클래식 유니버설 호러 영화를 기반으로 한 단명 소설 시리즈의 일부로 페이퍼백 소설을 출판했다. 1985년에는 칼 그린이 쓴 소설이 크레스트우드 하우스의 하드커버 영화 몬스터 시리즈의 일부로 출판되었다.

7. 한국어 더빙

KBS에서 1980년대에 방영되었다.