루벤 블라데스

1. 개요

루벤 블라데스는 파나마 출신의 음악가이자 배우, 정치인이다. 1970년대부터 살사 음악계에서 활동하며, 윌리 콜론과의 협업으로 앨범 'Siembra'를 발표하여 큰 성공을 거두었다. 솔로 활동과 함께 영화 음악 작곡, 배우로도 활동하며, 'Crossover Dreams' 등의 작품에 출연했다. 1990년대에는 파나마 대통령 선거에 출마하기도 했으며, 이후 파나마 관광부 장관을 역임했다. 그래미상과 라틴 그래미상에서 여러 차례 수상했으며, 2021년에는 라틴 레코딩 아카데미 '올해의 인물'로 선정되었다.

2. 초기 생애 및 가족

파나마 파나마 시티에서 태어났다. 아버지는 쿠바의 음악가이자 배우인 아놀랜드 디아스(본명 벨리도 데 루나)이며, 어머니는 육상 선수이자 타악기 연주자이며 워싱턴 D.C.의 연방 마약국 졸업생인 콜롬비아인 루벤 다리오 블라데스 시니어이다. 그의 남동생 로베르토 블라데스 또한 음악가이다. 어머니의 증조부인 후안 벨리도 데 루나는 스페인에 대항하는 쿠바 혁명 운동에 참여했으며 뉴욕 시에서 작가이자 출판인이었다. 블라데스의 부계 조부 루벤 블라데스는 세인트루시아 출신으로, 회계사로 파나마에 왔다. 그의 가족은 블라데스 가문이 어떻게 세인트루시아에 정착하게 되었는지 확실치 않지만, 조부가 파나마로 이주했을 때 파나마 보카스델토로 주에 거주했다. 블라데스는 조부가 파나마 운하에서 일하기 위해 파나마에 왔다고 말하며, 이는 앨범 Amor y Control(1992)의 "West Indian Man"에서 언급하고 있다. 그는 웹 쇼 Show De Ruben Blades(SDRB)에서 그의 영어 기원 성씨인 블레이즈(Blades^영어)의 기원과 발음을 설명한다.

초기 시절에 로스 살바헤스 델 리트모의 보컬리스트였으며, 전문 라틴 음악 앙상블인 부시 이 수스 마그니피코스에서 작곡가이자 게스트 가수로 활동했다. 당시 가장 강력한 영향은 조 쿠바의 조 쿠바 6중주와 체오 펠리시아노였으며, 펠리시아노의 음색과 음역대를 모방할 정도로 그의 창법을 따라 했다. 아버지는 타악기 연주자에서 탐정으로 전직한 인물이다. 어머니는 가수 겸 라디오 연극 성우였다. 할아버지는 운하 관련 직업을 얻기 위해 파나마로 이주한 세인트루시아 출신이며, 1992년에는 할아버지를 노래한 곡 "West Indian Man"을 발표했다.

3. 음악 경력

1980년 블라데스는 파니아 레코드와의 계약이 남아있었지만, 일렉트라와 계약하고 "Seis Del Solar" 또는 "Son Del Solar"로 알려진 밴드를 결성했다. 1980년대 초부터 영화 음악 작곡도 시작했다.

1985년 린다 론스타트와의 듀엣곡이 포함된 Escenas를 발매, 최우수 열대 라틴 앨범 그래미상을 수상했다. 1986년 가브리엘 가르시아 마르케스를 주제로 한 Agua de Luna를 발표했고, 이듬해 스팅, 엘비스 코스텔로, 루 리드와 영어로 협업한 Nothing But the Truth를 발매했다. 1988년에는 Seis del Solar와 함께 전통적인 살사 앨범 Antecedente를 발매하여 다시 그래미상을 수상했다.

1990년대 동안 영화에 출연하며 Seis/Son del Solar와 음반 작업을 계속했다. 1994년 파나마 대통령 선거에 출마했으나 실패했고, Movimiento Papa Egoró 정당을 창당했다. 1996년 Son Miserables와 함께 레드 핫 오가니제이션의 에이즈 지원 앨범 Silencio=Muerte: Red Hot + Latin에서 "No Te Miento (I Am Not Lying [to you])"를 공연했다. 1997년 폴 사이먼의 브로드웨이 뮤지컬 The Capeman에 주연으로 출연했다. 그의 영화 출연작으로는 밀라그로 콩밭 전쟁(1988), 두 개의 잭스(1990), 프레데터 2(1990), 모 베터 블루스(1990), 컬러 오브 나이트(1994), 데블스 오운(1997) 등이 있다. 1999년 팀 로빈스의 요람은 흔들릴 것이다에서 멕시코 예술가 디에고 리베라를 연기했다.

1999년 앨범 Tiempos는 코스타리카 그룹 Editus와 Sexteto de Jazz Latino와 함께 녹음, 살사에서 벗어나 라틴 음악의 상업적 흐름을 거부했다. 이 앨범은 최우수 라틴 팝 앨범 그래미상을 수상했다. 2001년 국제 라틴 음악 명예의 전당에 헌액되었다. 2002년 앨범 Mundo는 Editus 앙상블과 백파이퍼 에릭 리그러 등 다양한 악기를 통합했다. Mundo는 최우수 월드 뮤직 앨범 그래미상을 수상했고, 올해의 라틴 그래미 앨범상 후보에 올랐다. 2003년 Mundo에 이어 웹사이트 무료 다운로드 프로젝트를 선보였다. 2005년 ASCAP 라틴 어워드에서 창립자상을 받았다.

2004년 파나마 관광부 장관으로 5년간 임명되어 예술 활동을 잠시 중단했다. 2005년 11월 버클리 음악 대학에서 명예 학위를 받았다. 2007년 5월 전 밴드 동료 윌리 콜론에게 계약 위반으로 소송을 당했으나, 5년 이상 지속된 소송 끝에 블라데스에게 유리한 판결이 내려졌다. 2009년 6월 Buscando América 25주년 기념 미주 투어를 위해 Seis del Solar 멤버들을 재결합했다.

3.1. 1970년대 ~ 1980년대: 파니아 레코드와 윌리 콜론과의 협업

블라데스는 파나마 대학교에서 정치학 및 법학 학위를 받았고, 법대생 시절 파나마 은행에서 법률 관련 업무를 수행했다.

미국에서의 첫 음반은 피트 로드리게스 오케스트라와 함께 한 솔로 앨범 De Panamá a New York이었다. 1974년, 미국으로 이주하여 Fania Records에서 메일룸에서 일하기 시작했다. 곧 블라데스는 살세로 레이 바레토와 래리 할로우와 함께 일하게 되었다. 얼마 지나지 않아 블라데스는 트롬본 연주자이자 밴드 리더인 윌리 콜론과 협업하기 시작했다. 그들은 여러 앨범을 함께 녹음했고 플레나 가수 몬 리베라와 파니아 올스타의 앨범에도 참여했다.

블라데스의 첫 번째 주요 히트곡은 1977년 앨범 Metiendo Mano에 수록된 곡으로, 그가 1968년에 작곡한 "Pablo Pueblo"였다. 같은 앨범에 수록된 Tite Curet Alonso 작곡의 "Plantación Adentro"는 라틴 아메리카 식민지 시대 원주민의 잔혹한 대우를 다룬 곡으로, 여러 카리브해 국가에서 히트를 쳤다. 그는 파니아 올스타와 함께 여러 곡을 쓰고 연주했으며, 당시 여자 친구에 대해 쓴 "Paula C", 잃어버린 사랑의 아픔을 춤과 술로 묻는 파티광에 대한 "Juan Pachanga", 봄바 브레이크를 특징으로 하는 사랑 노래 "Sin Tu Cariño" 등 다른 아티스트의 릴리스에도 게스트로 참여했다.

1978년, 블라데스는 "El Cantante"라는 곡을 썼다. 콜론은 그에게 콜론의 이전 음악 파트너인 엑토르 라보에에게 이 곡을 주도록 설득했는데, 라보에의 별명이 이미 "El Cantante de los Cantantes"("가수들의 가수")였기 때문이다. 라보에는 그해에 이 곡을 녹음했고, 이는 큰 히트곡이자 라보에의 시그니처 곡이 되었다.

콜론과 블라데스의 앨범 Siembra (1978)는 역사상 가장 많이 팔린 살사 음반이 되었다. 이 앨범은 3백만 장 이상 팔렸고, 거의 모든 수록곡이 다양한 라틴 아메리카 국가에서 한 번 이상 히트했다. 가장 유명한 곡은 1928년 곡 "Mack the Knife"에서 영감을 받은 "Pedro Navaja"로, 그를 아는 거리의 여인에게 살해당하는 동네 건달의 이야기를 담고 있다. 블라데스는 1985년 앨범 Escenas에서 속편 곡 "Sorpresas"(놀라움)를 쓰고 불렀는데, 이 곡은 페드로가 그 사건에서 살아남아 여전히 살아 있다는 것을 밝혀냈다.

블라데스는 파니아에 불만을 품고 계약을 해지하려 했지만, 법적으로 몇 장의 앨범을 더 녹음해야 했고, 이는 그가 떠난 후에 발매되었다.

1981년 그의 곡 Tiburón (윌리 콜론과 함께)은 라틴 아메리카에 대한 미국의 군사 개입을 비난했다(곡 제목의 은유적인 "상어"). 블라데스는 Tiburón을 "반제국주의 노래"로 특징지었지만, 라틴 아메리카 좌파 내의 급진적인 반미주의와는 거리를 두려고 했다.

1984년, 블라데스는 파니아를 떠나 일렉트라와 계약을 맺었지만, 파니아는 몇 년 동안 그들의 아카이브에서 컴파일된 녹음을 계속 발매했다. 블라데스는 밴드(Seis del Solar 또는 Son del Solar로 알려짐)를 결성하여 그들과 함께 투어하고 녹음을 시작했다. 그들과 함께 한 그의 첫 번째 앨범 Escenas에는 린다 론스타트와 함께 한 듀엣(1985)이 포함되었으며, 블라데스는 최우수 열대 라틴 앨범으로 그의 첫 번째 그래미상을 수상했다. 그는 이후 작가 가브리엘 가르시아 마르케스의 단편 소설을 바탕으로 한 앨범 Agua de Luna를 1987년에 녹음했다. 그 다음 해 그는 록 아티스트 스팅, 엘비스 코스텔로, 루 리드와 함께 영어 콜라보레이션 Nothing But the Truth를 발매했고, 그들의 곡 "The Hit"는 시드니 루멧의 1990년 범죄 드라마 영화 Q & A의 오프닝 및 엔딩 크레딧에 등장했다. 1988년에는 다시 Seis del Solar와 함께 보다 전통적인 살사 Antecedente를 발매하여 다시 그래미상을 수상했다.

3.2. 1980년대 ~ 현재: 솔로 활동과 다양한 시도

1980년 블라데스는 파니아 레코드와의 계약이 남아있었지만, 일렉트라와 계약하고 "Seis Del Solar" 또는 "Son Del Solar"로 알려진 밴드를 결성했다. 1980년대 초부터 영화 음악 작곡도 시작했다.

1985년 린다 론스타트와의 듀엣곡이 포함된 Escenas를 발매, 최우수 열대 라틴 앨범 그래미상을 수상했다. 1986년 가브리엘 가르시아 마르케스를 주제로 한 Agua de Luna를 발표했고, 이듬해 스팅, 엘비스 코스텔로, 루 리드와 영어로 협업한 Nothing But the Truth를 발매했다. 1988년에는 Seis del Solar와 함께 전통적인 살사 앨범 Antecedente를 발매하여 다시 그래미상을 수상했다.

1990년대 동안 영화에 출연하며 Seis/Son del Solar와 음반 작업을 계속했다. 1994년 파나마 대통령 선거에 출마했으나 실패했고, Movimiento Papa Egoró 정당을 창당했다. 1996년 Son Miserables와 함께 레드 핫 오가니제이션의 에이즈 지원 앨범 Silencio=Muerte: Red Hot + Latin에서 "No Te Miento (I Am Not Lying [to you])"를 공연했다. 1997년 폴 사이먼의 브로드웨이 뮤지컬 The Capeman에 주연으로 출연했다. 그의 영화 출연작으로는 밀라그로 콩밭 전쟁(1988), 두 개의 잭스(1990), 프레데터 2(1990), 모 베터 블루스(1990), 컬러 오브 나이트(1994), 데블스 오운(1997) 등이 있다. 1999년 팀 로빈스의 요람은 흔들릴 것이다에서 멕시코 예술가 디에고 리베라를 연기했다.

1999년 앨범 Tiempos는 코스타리카 그룹 Editus와 Sexteto de Jazz Latino와 함께 녹음, 살사에서 벗어나 라틴 음악의 상업적 흐름을 거부했다. 이 앨범은 최우수 라틴 팝 앨범 그래미상을 수상했다. 2001년 국제 라틴 음악 명예의 전당에 헌액되었다. 2002년 앨범 Mundo는 Editus 앙상블과 백파이퍼 에릭 리그러 등 다양한 악기를 통합했다. Mundo는 최우수 월드 뮤직 앨범 그래미상을 수상했고, 올해의 라틴 그래미 앨범상 후보에 올랐다. 2003년 Mundo에 이어 웹사이트 무료 다운로드 프로젝트를 선보였다. 2005년 ASCAP 라틴 어워드에서 창립자상을 받았다.

2004년 파나마 관광부 장관으로 5년간 임명되어 예술 활동을 잠시 중단했다. 2005년 11월 버클리 음악 대학에서 명예 학위를 받았다. 2007년 5월 전 밴드 동료 윌리 콜론에게 계약 위반으로 소송을 당했으나, 5년 이상 지속된 소송 끝에 블라데스에게 유리한 판결이 내려졌다. 2009년 6월 Buscando América 25주년 기념 미주 투어를 위해 Seis del Solar 멤버들을 재결합했다.

3.3. 주요 작품

4. 연기 경력

1982년 가수로 전향하여 복싱 세계 챔피언 살바도르 산체스의 생애를 그린 영화 『The Last Fight』의 주제가를 작곡하고 처음으로 영화에 출연했다. 1985년에는 직접 각본을 쓴, 뉴욕에서 히트를 목표로 하는 살사 가수를 그린 영화 『크로스오버 드림스』에 주연으로 출연했다. 같은 해, 그의 생애를 다룬 다큐멘터리 영화 『The Return of Ruben Blades』가 덴버 영화제에서 발표되면서, 많은 영화 출연 제의를 받았다.

1997년에는 폭력에 시달리던 소년이 감옥의 시인으로 불리게 된 실화를 바탕으로 한 폴 사이먼의 브로드웨이 뮤지컬 『The Capeman』에도 출연했다.

4.1. 주요 출연작

5. 정치 경력

가수이자 배우로 활동하면서도 정치가의 꿈을 잊지 않았다. 1985년 하버드 로스쿨에서 국제법 석사 학위를 취득했다. 1990년대 파파 에고로당을 결성하여 1994년 파나마 대통령 선거에 출마했으나 낙선했다. 2000년에는 유엔 인종 문제 친선 대사를 역임했다.

그의 노래 Tiburón(상어)는 라틴 아메리카에 대한 미국의 군사 개입("상어"는 미국을 은유)을 비판하여 미국에서 거의 방송되지 않았고, 블라데스는 공산주의 동조자로 비난받았다. 블라데스는 Tiburón을 "반제국주의 노래"라고 칭했지만, 라틴 아메리카 좌파의 급진적인 반미주의와는 거리를 두었다.

5.1. 파파 에고로 운동

1990년대에 블라데스는 음악 및 배우 활동을 하면서 고향인 파나마에서 파파 에고로 운동이라는 정당을 결성했다. 1994년 1994년 파나마 대통령 선거에 출마하여 17.10%의 득표율로 3위를 기록하며 낙선했다.

5.2. 관광청 장관 재임

2004년 9월, 마르틴 토리호스 파나마 대통령의 요청으로 루벤 블라데스는 관광청 장관에 취임했다.

5.3. 정치적 견해

블라데스는 파나마 대학교에서 정치학 및 법학 학위를 받았다. 1990년대에는 음악 및 배우 활동을 하면서 고향인 파나마에서 대지운동을 결성했다. 1994년 파나마 대통령 선거에 출마하여 다음의 결과를 얻었다.

6. 수상 경력

7. 기타 활동

블라데스는 파나마 대학교에서 정치학 및 법학 학위를 받았고, 법대생 시절 파나마 은행에서 법률 관련 업무를 수행했다. 1985년에는 하버드 로스쿨에서 국제법 석사 학위를 받았다. 그는 가수 루바 메이슨과 결혼했다.

1982년 블라데스는 The Last Fight에서 첫 번째 연기 역할을 맡아, 실제 세계 챔피언 복서 살바도르 산체스가 연기한 파이터와 챔피언십을 겨루는 가수 출신 권투 선수를 연기했다. 1985년에는 독립 영화 Crossover Dreams의 공동 작가이자 주연으로, 주류에 진입하기 위해 무엇이든 하려는 뉴욕 살사 가수를 연기하여 광범위한 인정을 받았다. 블라데스는 또한 사운드트랙을 위한 영화 음악 작곡으로 영화 경력을 시작했다.

블라데스의 그래미상 수상 및 후보 내역은 다음과 같다.

7.1. 유엔 친선 대사

루벤 블라데스는 2021년 라틴 그래미상에서 올해의 인물로 선정되었다.

8. 사생활

블라데스는 파나마 파나마시티에서 태어났다. 아버지는 쿠바의 음악가이자 배우인 아놀랜드 디아스(본명 벨리도 데 루나)이고, 어머니는 육상 선수이자 타악기 연주자이며 워싱턴 D.C.의 연방 마약국 졸업생인 콜롬비아인 루벤 다리오 블라데스 시니어이다. 남동생 로베르토 블라데스 또한 음악가이다. 어머니의 증조부인 후안 벨리도 데 루나는 스페인에 대항하는 쿠바 혁명 운동에 참여했으며, 뉴욕시에서 작가이자 출판인이었다. 부계 조부 루벤 블라데스는 세인트루시아 출신으로, 회계사로 파나마에 왔다. 가족은 블라데스 가문이 어떻게 세인트루시아에 정착하게 되었는지 확실치 않지만, 조부가 파나마로 이주했을 때 파나마 보카스델토로 주에 거주했다. 블라데스는 조부가 파나마 운하에서 일하기 위해 파나마에 왔다고 말하며, 이는 앨범 Amor y Control(1992)의 "West Indian Man" ("That's where the Blades comes from")에서 언급하고 있다. 그는 웹 쇼 Show De Ruben Blades(SDRB)에서 영어 기원 성씨인 블레이즈(Blades^영어)의 기원과 발음을 설명한다.

초기 시절에 로스 살바헤스 델 리트모의 보컬리스트였으며, 전문 라틴 음악 앙상블인 부시 이 수스 마그니피코스에서 작곡가이자 게스트 가수로 활동했다. 당시 가장 강력한 영향은 조 쿠바의 조 쿠바 6중주와 체오 펠리시아노였으며, 펠리시아노의 음색과 음역대를 모방할 정도로 그의 창법을 따라 했다.