리벤지 (드라마)

1. 개요

리벤지는 2011년부터 2015년까지 ABC에서 방영된 미국의 텔레비전 드라마이다. 에밀리 밴캠프가 아버지를 모함한 사람들에게 복수하기 위해 햄튼으로 돌아온 아만다 클라크/에밀리 손 역을 맡아 주연을 맡았다. 매들린 스토, 가브리엘 만, 닉 웨슬러, 헨리 체르니, 조시 보먼, 크리스타 B. 앨런 등 배우들이 출연했다. 드라마는 긍정적인 평가를 받았으며, 골든 글로브상 후보에 오르기도 했다.

2. 등장인물

* 에밀리 밴캠프(한국어판 더빙 - 정미숙) - 에밀리 손 / 어맨다 클라크
* 매들린 스토(한국어판 더빙 - 강희선) - 빅토리아 그레이슨
* 게이브리얼 맨(한국어판 더빙 - 윤세웅) - 놀런 로스
* 닉 웨슬러(한국어판 더빙 - 오인성) - 잭 포터
* 헨리 처니(한국어판 더빙 - 이봉준) - 콘래드 그레이슨
* 조시 보먼(한국어판 더빙 - 양석정) - 대니얼 그레이슨
* 크리스타 B. 앨런(한국어판 더빙 - 신송이) - 샬럿 그레이슨
* 애슐리 매덱(한국어판 더빙 - 은미) - 애슐리 데븐포트
* 코너 파올로(한국어판 더빙 - 남도형) - 디클런 포터

2.1. 주요 등장인물

* 에밀리 손 (Emily Thorne) / 어맨다 클라크 (Amanda Clarke)
: 배우: 에밀리 밴캠프 (어린 시절: 에밀리 알린 린드)
: 한국어 더빙: 정미숙
: 일본어 더빙: 아시나 세이 (어린 시절: 쿠노 미사)
: 본명은 어맨다 클라크. 아버지를 테러리스트로 누명 씌운 사람들에게 복수하기 위해, 부유한 자선 사업가 '에밀리 손'이라는 가짜 신분으로 햄프턴스에 돌아온다. 뛰어난 지능과 격투 실력을 갖추고 있으며, 아버지의 명예를 회복하고 관련자들을 파멸시키는 데 모든 것을 건다. 시즌 초반 대니얼 그레이슨과 약혼한 상태이다.

* 빅토리아 그레이슨 (Victoria Grayson)
: 배우: 매들린 스토
: 한국어 더빙: 강희선
: 일본어 더빙: 야마조 카오리
: '햄튼의 여왕'으로 불리는 사교계의 중심 인물. 콘래드 그레이슨의 아내이자 대니얼과 샬럿의 어머니다. 과거 어맨다의 아버지 데이비드 클라크와 깊은 관계였으나, 남편 콘래드와 프랭크의 음모에 가담하여 데이비드에게 누명을 씌우는 데 일조했다. 이로 인해 에밀리의 가장 큰 복수 대상이 된다. 에밀리의 정체를 모르지만, 그녀의 완벽함과 비밀스러움에 강한 불신을 느끼며 경계한다. 냉담하고 사람을 조종하는 면모를 보이지만, 데이비드에 대한 죄책감과 가족을 지키려는 마음을 동시에 가지고 있다.

* 놀런 로스 (Nolan Ross)
: 배우: 가브리엘 만
: 한국어 더빙: 윤세웅
: 일본어 더빙: 미키 신이치로
: 천재적인 소프트웨어 개발자이자 해커. 막대한 자산을 보유하고 있으며, 과거 자신의 사업 초창기에 투자해 준 데이비드 클라크에게 큰 은혜를 입었다. 이 때문에 데이비드의 딸인 에밀리의 복수 계획을 적극적으로 돕는다. 에밀리와는 남매처럼 가까운 사이이며, 그녀가 복수를 멈추고 평범한 행복을 찾기를 내심 바란다. 또한 잭 포터와 디클런 포터 형제가 그레이슨 가문과의 싸움에 휘말리지 않도록 뒤에서 돕기도 한다.

* 잭 포터 (Jack Porter)
: 배우: 닉 웨슬러 (어린 시절: 니콜라스 스타젤)
: 한국어 더빙: 오인성
: 일본어 더빙: 츠나시마 고타로
: 에밀리(어맨다 클라크)의 어린 시절 친구. 아버지가 갑작스럽게 세상을 떠나면서 동생 디클런 포터의 보호자가 되고, 아버지의 유산인 술집 '스토어웨이(Stowaway)'를 운영하기 위해 햄튼에 남게 된다. 이후 진짜 에밀리 손(가명 어맨다 클라크)을 만나 연인 관계로 발전하지만, 여러 사건에 휘말리게 된다.

* 콘래드 그레이슨 (Conrad Grayson)
: 배우: 헨리 처니
: 한국어 더빙: 이봉준
: 일본어 더빙: 우시야마 시게루
: 그레이슨 글로벌(Grayson Global)의 CEO이자 빅토리아 그레이슨의 남편, 대니얼 그레이슨의 아버지. 데이비드 클라크의 전 상사였으며, 과거 빅토리아의 친구였던 리디아 데이비스와 불륜 관계였다. 데이비드 클라크에게 테러 자금 지원 누명을 씌운 비행기 폭파 사건의 실제 책임자 중 한 명으로, 프랭크와 빅토리아의 도움을 받아 데이비드를 희생양으로 만들었다.

* 대니얼 그레이슨 (Daniel Grayson)
: 배우: 조시 보먼
: 한국어 더빙: 양석정
: 일본어 더빙: 나카타 하야토
: 콘래드와 빅토리아의 아들. 에밀리에게 첫눈에 반해 약혼까지 하게 된다. 부유한 환경에서 자랐지만 나름의 윤리 의식을 가지고 있으며, 가족들이 자신을 그레이슨 글로벌의 후계자로 삼으려는 것에 대해 내심 부담감을 느낀다.

* 샬럿 그레이슨 (Charlotte Grayson)
: 배우: 크리스타 B. 앨런
: 한국어 더빙: 신송이
: 일본어 더빙: 오카다 에미
: 그레이슨 가문의 딸. 디클런 포터와 연인 관계가 된다. 사실은 빅토리아와 데이비드 클라크 사이에서 태어난 딸로, 에밀리(어맨다 클라크)와는 이복 자매 관계이다. 이 사실은 오랫동안 숨겨져 왔으나 결국 밝혀지게 된다.

* 애슐리 데븐포트 (Ashley Davenport)
: 배우: 애슐리 매덱
: 한국어 더빙: 은미
: 일본어 더빙: 네모토 케이코
: 겉으로는 에밀리의 친구이지만, 실제로는 그레이슨 가문에서 일하며 주로 빅토리아의 비서 역할을 수행한다. 상류 사회 진출에 대한 야망을 가지고 있으며, 자신의 이익을 위해 행동하는 모습을 보인다.

* 디클런 포터 (Declan Porter)
: 배우: 코너 파올로
: 한국어 더빙: 남도형
: 일본어 더빙: 스도 쇼
: 잭 포터의 남동생. 샬럿 그레이슨과 연인 관계이다.

2.2. 조연

* 제임스 터퍼 - 데이비드 클라크 (일본어 더빙: 카와모토 쿠니히로)
* 마가리타 레비에바 - 아만다 클라크 (가명) / 에밀리 손 (본명) (일본어 더빙: 사코 마유미)
* 엠버 발레타 - 리디아 데이비스 (일본어 더빙: 코미야마 준코)
* 애쉬튼 홈즈 - 타일러 배롤 (일본어 더빙: 타카하시 히데노리)
* 맥스 마르티니 - 프랭크 스티븐스 (일본어 더빙: 카즈키 오토)
* 사나다 히로유키 (시즌 1) / 케이리=히로유키 타가와 (시즌 2) - 사토시 타케다
* 윌리엄 드베인 - 에드워드 그레이슨 (일본어 더빙: 히우라 벤)
* CCH 파운더 - 샤론 스타일스 (일본어 더빙: 이소베 마사코)
* 제임스 매캐프리 - 라이언 헌트 (일본어 더빙: 카네오 테츠오)
* 코트니 B. 반스 - 벤자민 브룩스 (일본어 더빙: 오오카와 토오루)
* 로저 바트 - 레오 "메이슨" 트레드웰 (일본어 더빙: 하라 야스요시)
* 카린 바나스 - 마고 르마샬 (일본어 더빙: 쿠시마 시호)
* 엘레나 사친 - 루이즈 엘리스 (일본어 더빙: 토요구치 메구미)
* 브라이언 할리세이 - 벤 헌터 (일본어 더빙: 츠루오카 사토시)

3. 제작 과정

2011년 1월, ABC는 이 드라마의 파일럿 대본을 주문했다. 같은 해 3월, 배우 에밀리 밴캠프가 주연으로 캐스팅되었고, 이어서 애슐리 매드퀴, 매들린 스토, 헨리 체르니 등이 합류했다. 맥스 마티니는 사립 탐정 프랭크 스티븐스 역으로, 로비 아멜은 부유한 학생 아담 역으로 캐스팅되었다. 제임스 터퍼는 기존에 캐스팅되었던 마크 블루카스가 다른 드라마 출연으로 하차하게 되자 에밀리의 아버지 역할을 맡게 되었다. 가십 걸 출신 코너 파올로는 데클란 포터 역으로 고정 출연자로 합류했고, 니키타에 출연했던 애쉬튼 홈즈는 다니엘 그레이슨의 친구 타일러 배롤 역으로 재출연하게 되었다.

2011년 5월 13일, ABC는 이 프로젝트를 정규 시리즈로 편성하기로 결정했다. 같은 달 17일에는 2011년 가을 시즌부터 매주 수요일 밤 10시(동부 시간 기준)에 방영될 것이라고 발표했다. 파일럿 에피소드는 아마존 킨들과의 프로모션 협력을 통해 ABC 웹사이트에서 미리 공개되기도 했다.

시즌 2가 끝난 후인 2013년 4월 22일, 기존의 총괄 프로듀서이자 쇼러너였던 마이크 켈리가 하차하고, 수닐 나야르가 시즌 3부터 그 자리를 이어받을 것이라고 발표되었다. 2013년 5월 3일, 수닐 나야르가 ABC 스튜디오와 2년 계약을 맺고 총괄 프로듀서 역할을 맡는 것이 확정되었다. 같은 달 21일에는 그레첸 J. 버그와 아론 하버츠 역시 ABC 스튜디오와 2년 계약을 맺고 수닐 나야르와 함께 시즌 3의 총괄 프로듀서로 참여하게 되었다.

2014년 봄에는 리벤지 그래픽 노블이 마블 코믹스를 통해 출판될 예정이라는 발표가 있었고, 이 그래픽 노블은 주인공 에밀리 손의 과거 이야기를 다루며 2014년 9월 3일에 출시되었다.

드라마 촬영은 맨해튼 비치 스튜디오의 스테이지 25에서 주로 이루어졌으며, 2015년 4월 11일에 모든 촬영이 종료되었다.

2015년 4월 29일, ABC는 리벤지가 시즌 4를 마지막으로 종영될 것이며, 마지막 에피소드는 5월 10일에 방영될 것이라고 공식 발표했다. 이후 2015년 8월 4일에는 스핀오프 시리즈 제작 가능성이 언급되기도 했다.

4. 각 시즌별 줄거리

한 젊은 여성이 새로운 주민으로 위장하여 20년 전 자신에게 잘못을 저지른 가족들에게 복수하기 위해 부유한 해변 마을인 햄프턴스로 돌아온다. 그녀는 복수 계획을 실행하며 비밀, 거짓말, 불륜 등을 파헤치고, 이 과정에서 해변 마을 전체를 뒤흔들 수 있는 위험한 상황들에 휘말린다.

4.1. 시즌 1

한 젊은 여성이 새로운 주민으로 위장하여 20년 전 자신에게 잘못을 저지른 가족들에게 복수하기 위해 부유한 해변 마을인 햄프턴스로 돌아온다. 그녀의 계획 속에서 비밀, 거짓말, 불륜들을 밝혀내고, 해변 마을을 뒤흔들 수 있는 여러 위험한 상황에 놓이게 된다.

에밀리 손(에밀리 밴캠프)은 밝은 여름을 즐기기 위해 햄프턴스에 와서 그레이슨 가문의 옆집을 빌린다. 이후 에밀리는 어린 시절 햄프턴스에 살았다는 사실이 밝혀진다. 사실 에밀리의 본명은 아만다 클라크이며, 그녀의 아버지는 억울하게 누명을 쓰고 종신형을 선고받았다. 아만다(에밀리)는 아버지와 헤어져 다시는 만날 수 없었다. 이제 그녀는 자신과 아버지에게 누명을 씌운 사람들에게 복수하기 위해 햄프턴스로 돌아온 것이다. 에밀리는 계획을 실행하며 아버지를 배신한 사람들을 파멸시키기 위해 상류 사회에서 능숙하게 움직인다. 그러나 계획이 진행됨에 따라 복잡한 감정이 생겨나고, 자신의 동기와 행동에 의문을 품게 된다.

파일럿 에피소드는 첫 방송 당일 시청자 수가 1,002만 명을 기록하며, CSI: 과학수사대와 Law & Order: 성범죄 전담반을 제치고 오후 10시 시간대 시청률 1위를 차지했다. 이는 ABC에서 로스트 이후 해당 시간대 최고 시청률을 기록한 드라마였다. 2011년 10월 22일에는 리벤지가 18~34세 및 18~49세 연령대에서 정기적으로 CSI와 Law & Order: 성범죄 전담반을 앞지르며 시간대를 석권했다는 보도가 나왔다.

2012년 2월 29일부터 약 2개월간의 휴방 이후, 리벤지는 2012년 4월 18일에 닐슨 시청률 1위를 기록하며 복귀했고, 총 시청자, 18~49세 성인, 25~54세 성인 시청자 부문에서 모두 1위를 차지하며 다른 모든 텔레비전 네트워크를 제치고 시간대를 석권했다. 리벤지는 NBC의 Law & Order: 성범죄 전담반 오리지널 에피소드를 총 시청자(+33%), 18~49세 성인(+53%), 25~54세 성인(+45%) 부문에서 앞섰으며, 전년 동기 대비 총 시청자(+81%), 18~49세 성인(+35%), 25~54세 성인(+38%)에서 높은 시청률 상승을 기록하며 작년 같은 날 방송된 프로그램을 넘어섰다. 2012년 4월 18일 에피소드는 2012년 2월 15일 시청률 조사 기간 중반 이후 ABC에서 해당 시간대에 가장 많은 시청자를 모았다.

=== 주요 등장인물 ===
* 데이비드 클라크 (제임스 터퍼, 일본어 더빙: 카와모토 쿠니히로): 아만다의 아버지이자 고인. 그레이슨 글로벌의 성공한 간부였으나 빅토리아와 불륜 관계였다. 친절하고 관대하며 딸에게 헌신적인 아버지였으나, 콘래드, 프랭크, 빅토리아 등의 계략에 빠져 테러 자금 조달 및 살인 혐의로 누명을 쓰고 투옥되었다.
* 아만다 클라크 (가명) / 에밀리 손 (본명) (마가리타 레비에바, 일본어 더빙: 사코 마유미): 본명은 에밀리 손. 소년원에서 만난 아만다 클라크와 신분을 바꾸는 데 동의한다. 카라 윌킨스(에밀리/아만다의 어머니 이름)라는 가명도 사용하며, 잭에게는 개인적인 감정을 느낀다.
* 리디아 데이비스 (앰버 발레타, 일본어 더빙: 코미야마 준코): 빅토리아의 옛 절친이자 콘래드의 애인. 데이비드 클라크의 전 비서였으며, 데이비드 재판에서 위증하여 에밀리의 첫 복수 대상이 된다. 프랭크와의 몸싸움 끝에 발코니에서 추락하여 기억을 잃고 그레이슨 가에 머물다가 콘래드에 의해 다른 곳으로 보내진 후 행방이 묘연해진다.
* 타일러 바로르 (애쉬튼 홈즈, 일본어 더빙: 타카하시 히데노리): 다니엘의 하버드 시절 친구. 그레이슨 글로벌 취업을 위해 햄프턴스에 온다. 에밀리와 놀란의 함정에 빠져 그레이슨 가의 신뢰를 잃고 에밀리에게 원한을 품는다. 정신 질환을 앓고 있어 약이 떨어지면 폭력적으로 변한다.
* 프랭크 스티븐스 (맥스 마르티니, 일본어 더빙: 카즈키 오토): 그레이슨 가의 경비 책임자이자 전 FBI 수사관. 콘래드와 함께 데이비드 클라크에게 누명을 씌우고 빅토리아에게 거짓 증언을 강요했다. 빅토리아에 대한 연심이 드러나 해고된 후, 에밀리의 정체를 밝히려다 진짜 에밀리 손(아만다 클라크 가명 사용)에게 살해당한다.
* 사토시 타케다 (사나다 히로유키): 투자 회사의 일본인 CEO. 데이비드의 친구이며, 에밀리에게 복수에 필요한 정신 자세와 무술을 가르친 스승이다.
* 에드워드 그레이슨 (윌리엄 드베인, 일본어 더빙: 히우라 벤): 그레이슨 글로벌의 창립자이자 이사회 회장, 콘래드의 아버지. 회사와 가문의 명예를 지키는 데 집착한다.
* 샤론 스타일스 (CCH 파운더, 일본어 더빙: 이소베 마사코): 전 소년원 간수. 나중에 에밀리의 협력자임이 밝혀진다.
* 라이언 헌트 (제임스 매캐프리, 일본어 더빙: 카네오 테츠오): 빅토리아의 이혼 변호사였으나 불법 행위로 신용을 잃고 해고된다. 사실 데이비드 클라크의 변호사이기도 했으며, 그의 무죄를 믿는 에밀리의 협력자임이 나중에 드러난다.
* 벤자민 브룩스 (코트니 B. 반스, 일본어 더빙: 오오카와 토오루): 타일러 바로르 살인 사건에서 다니엘을 변호하기 위해 고용된 변호사.
* 레오 "메이슨" 트레드웰 (로저 바트, 일본어 더빙: 하라 야스요시): 저명한 논픽션 작가. 데이비드 클라크에 대해 취재했지만, 그레이슨 가에 매수되어 책에 거짓 내용을 썼다. 에밀리에 의해 인터뷰 테이프를 도난당하고 집에 불이 난다.

=== 일본 방영 ===
일본 Dlife 채널에서는 2012년 3월 17일부터 8월 18일까지 더빙판이, 3월 23일부터 8월 24일까지 자막판이 방송되었다.

4.2. 시즌 2

리벤지는 시즌 2 동안 18~49세 성인 시청률 3.2로 강력하게 시작했다. 그러나 시즌이 진행되면서 스토리라인에 대한 부정적인 피드백과 골든 글로브상, NFL 챔피언십 게임, 그래미상과의 에피소드 편성으로 인해, 리벤지는 18~49세 성인 시청률에서 각각 2.0, 1.7, 1.4로 최저치를 기록했다. 시청률은 2012년 가을 수준으로 회복되지 못했고, 결국 시즌을 1.7의 18~49세 성인 시청률로 마감했다.

시즌 2는 동부 표준시 기준 일요일 오후 9시에 방송되었으며, 총 22개의 에피소드로 구성되었다. 2012년 9월 30일 첫 방송되어 974만 명의 시청자를 기록했고, 2013년 5월 12일 612만 명의 시청자를 기록하며 종영했다. 2012–13년 TV 시즌 동안 평균 887만 명의 시청자를 기록하며 전체 프로그램 중 32위를 차지했다.

일본 Dlife에서는 더빙판이 2013년 3월 23일부터 8월 10일까지, 자막판이 3월 29일부터 8월 16일까지 방송되었다.

4.3. 시즌 3

시즌 3은 총 22개의 에피소드로 구성되었으며, 2013–14 TV 시즌 동안 방영되었다. 방영 시간대는 초기 13개 에피소드는 일요일 오후 9시였으나, 이후 14화부터 마지막 22화까지는 일요일 오후 10시로 변경되었다.

첫 방송은 2013년 9월 29일에 방영되었으며 811만 명의 시청자 수를 기록했다. 시즌 마지막 회는 2014년 5월 11일에 방영되었고, 487만 명의 시청자 수를 기록했다. 시즌 3의 평균 시청자 수는 844만 명으로, 전체 TV 프로그램 중 39위를 차지했다.

2014년 NAACP 이미지 어워드에서는 시즌 3의 에피소드 "자비"(Mercy^영어)를 집필한 캐린 기스트가 드라마 시리즈 부문 우수 각본상 후보에 올랐다.

4.4. 시즌 4

모든 복수를 끝낸 후, 에밀리는 새로운 삶을 시작하려 하지만, 과거의 그림자는 여전히 그녀를 쫓는다.

시즌 4는 미국에서 동부 표준시 기준 일요일 오후 10시에 방영되었다. 총 23개의 에피소드로 구성되었으며, 2014년 9월 28일 514만 명의 시청자로 첫 방송을 시작했고, 2015년 5월 10일 480만 명의 시청자를 기록하며 종영했다. 2014–15 TV 시즌 동안 평균 674만 명의 시청자를 기록하며 전체 순위 83위를 차지했다.

일본의 Dlife 채널에서는 2015년 4월 12일부터 9월 13일까지 더빙판이, 4월 18일부터 9월 19일까지 자막판이 방송되었다.

5. 평가

이 시리즈는 리뷰 집계 웹사이트인 로튼 토마토에서 69%의 긍정적인 평가를 받았다. 가중 평균을 사용하는 메타크리틱은 28명의 평론가를 기준으로 이 시리즈에 100점 만점에 67점을 부여했다. 월스트리트 저널의 도로시 라비노위츠는 이 시리즈를 칭찬하며 "인간만큼이나 오래된 열정에 관한 순수하고 변함없는 드라마의 등장은 축하할 일이다. 특히 이 드라마가 '복수'가 보여주는 것처럼 만족스럽고 화려한 방식으로 매혹적일 때 더욱 그렇다"고 썼으며, 주연 배우 밴 캠프의 연기에 대해서도 "복수심에 대한 매혹적이고 완전히 소름 돋는 연구"라며 특별한 찬사를 보냈다. 뉴욕 타임스의 알레산드라 스탠리는 이 시리즈를 가십걸과 비교하며 "즐거울 정도로 캠피(campy)한 서스펜스가 충분하다"고 평가했다. 특히 시리즈의 에피소드 5는 호평을 받았는데, TV Fanatic의 C. 올랜도는 "복수는 이번 주에 완전히 새로운 수준으로 도약했다"고 언급했다.

야후! TV는 2011년 최고의 텔레비전 프로그램 중 하나로 이 시리즈를 선정했다. 또한 퍼레이드, 엔터테인먼트 위클리, TV 가이드의 표지를 장식했으며, 롤링 스톤, 배니티 페어, 보그, 피플, Us 위클리, 코스모폴리탄, 세븐틴, 틴 보그 등 다수의 잡지에 소개되었다.

시청률 면에서도 성공을 거두었다. 파일럿 에피소드는 18-49세 시청자층에서 3.3의 닐슨 레이팅을 기록하며 정규 시즌 제작이 확정되었고, 방송 시간대인 수요일 오후 10시(동부 표준시)에 경쟁 네트워크(CBS, FOX, CW, NBC)의 18-34세 시청자층에서 꾸준히 우위를 점했다. 이는 2006-2007 시즌의 드라마 로스트 이후 해당 시간대에서 ABC가 기록한 최고 시청률이었으며, 4년 만에 18-49세 시청자층에서도 동등한 수준의 높은 시청률을 달성한 시리즈가 되었다.

배우 매들린 스토는 빅토리아 그레이슨 역으로 2012년 골든 글로브상 TV 드라마 부문 여우주연상 후보에 올랐으며, 시리즈 자체는 같은 해 피플 초이스 어워드에서 '가장 좋아하는 신작 TV 드라마(Favorite New TV Drama)' 부문 후보에 올랐다.

6. 각색 및 후속 시리즈

2019년 11월 6일, ABC에서 동명의 속편 시리즈가 제작될 예정이라고 발표했다. 2020년 6월 29일, ABC는 해당 속편 시리즈를 제작하지 않기로 했다.

7. 사운드트랙

'리벤지'의 음악은 iZLER가 작곡했다. 2013년, Intrada Records는 iZLER의 작품 중 첫 두 시즌의 선곡을 담은 앨범인 리벤지 (오리지널 텔레비전 사운드트랙)을 발매했다. 시즌 3의 "해산(Dissolution)" 에피소드부터 필 아이슬러(Fil Eisler)라는 이름으로 크레딧에 올랐다. 앵거스 앤 줄리아 스톤(Angus and Julia Stone)의 곡 "For You" 역시 시리즈 전반에 걸쳐 자주 사용되었다.

리벤지 (오리지널 텔레비전 사운드트랙)

8. 방송

미국 ABC에서 2011년 9월 21일부터 2015년 5월 10일까지 방영되었다.

파일럿 에피소드는 생방송 당일 시청자 수가 1,002만 명을 기록하여, CSI: 과학수사대와 Law & Order: 성범죄 전담반을 제치고 오후 10시 시간대를 석권했다. 이는 ABC에서 로스트 이후 동 시간대 최고 시청률을 기록한 TV 드라마였다. 2011년 10월 22일 보도에 따르면, 리벤지는 18~34세 및 18~49세 연령대에서 정기적으로 CSI와 Law & Order: Special Victims Unit을 앞지르며 시간대를 석권했다.

2012년 2월 29일부터 약 2개월간의 휴방 이후, 리벤지는 2012년 4월 18일에 닐슨 시청률 1위를 기록하며 컴백했고, 총 시청자, 18~49세 성인, 25~54세 성인 시청자 부문에서 1위를 차지하며 다른 모든 텔레비전 네트워크를 제치고 시간대를 석권했다. 이 에피소드는 NBC의 Law & Order: Special Victims Unit 원작 에피소드를 총 시청자(+33%), 18~49세 성인(+53%), 25~54세 성인(+45%) 부문에서 앞섰으며, 전년 대비 높은 시간대 시청률 상승(총 시청자 +81%, 18~49세 성인 +35%, 25~54세 성인 +38%)을 기록하며 작년 같은 날 방송된 첫 방송 프로그램을 넘어섰다. 2012년 4월 18일 에피소드는 2012년 2월 15일 2월 시청률 조사 기간 중반 이후 ABC에서 동 시간대에 가장 많은 시청자를 끌어모았다.

시즌 2는 18~49세 성인 시청률 3.2로 강하게 시작했으나, 시즌이 진행되면서 스토리라인에 대한 부정적인 피드백과 골든 글로브상, NFL 챔피언십 게임, 그래미상과의 에피소드 편성으로 인해 시청률이 하락하여, 18~49세 성인 시청률에서 각각 2.0, 1.7, 1.4로 최저치를 기록했다. 시청률은 2012년 가을 수준으로 회복되지 못했고, 결국 시즌 평균 1.7의 18~49세 성인 시청률로 마감했다.

=== 국제 방송 ===
* 호주에서는 2012년 2월 13일 세븐 네트워크에서 처음 방송되었고, 시즌 2는 2013년 2월 4일, 시즌 3는 2014년 2월 3일, 시즌 4는 2015년 2월 23일에 방영을 시작했다.
* 캐나다에서는 시티에서 미국과 동시 방영되었다.
* 아일랜드에서는 RTÉ에서 화요일 오후 10시에 방송되었다.
* 뉴질랜드에서는 TVNZ에서 방송되었다.
* 영국에서는 2012년 5월 28일 E4에서 처음 방영되었고, 시즌 2는 2013년 1월 7일, 시즌 3는 2014년 1월 6일, 시즌 4는 2015년 1월 5일에 방영을 시작했다.
* 아랍에미리트에서는 2012년 10월 1일 두바이 원에서 처음 방영되었으며, 매주 월요일 오후 9시에 방송되었다.
* 태국에서는 2015년 3월 28일 채널 7에서 처음 방영되었고, 시즌 2는 2015년 7월 5일, 시즌 3는 2016년 6월 29일, 시즌 4는 2016년 8월 26일에 방영을 시작했다.

=== 일본 ===
==== 시즌 1 ====

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

방송 지역	방송국	방송 기간	방송 시간	방송 계열	비고
일본 전국	Dlife	2012년 3월 17일 - 8월 18일	매주 토요일 21:00 - 22:00	BS 방송	더빙판
		2012년 3월 23일 - 8월 24일	매주 금요일 23:00 - 23:54		자막판
긴키광역권	아사히 방송	2013년 3월 20일 - 9월 4일	매주 수요일 1:38 - 2:38	TV 아사히 계열	2개 국어판
가가와현・오카야마현	니시닛폰 방송	2013년 7월 11일 - 12월 11일	매주 목요일 1:33 - 2:33	니혼 TV 계열
구마모토현	구마모토 방송	2013년 8월 21일 -	매주 목요일 1:33 - 2:33	TBS 계열
홋카이도	TV 홋카이도	2013년 10월 2일 -	매주 수요일 12:05 - 13:00	TV 도쿄 계열
후쿠오카현	TVQ 규슈 방송	2013년 10월 6일 -	매주 일요일 1:00 - 1:55	TV 도쿄 계열
미야기현	센다이 방송	2013년 10월 11일 -	매주 금요일 1:30 - 2:30	후지 TV 계열
간토광역권	니혼 TV	2013년 10월 16일 - 2014년 4월 2일	매주 수요일 1:59 - 2:54	니혼 TV 계열
후쿠이현	후쿠이 TV	2013년 10월 18일 -	매주 금요일 2:00 - 2:55	후지 TV 계열
주쿄 광역권	메~텔레	2013년 11월 19일 -	매주 화요일 1:59 - 2:54	TV 아사히 계열

==== 시즌 2 ====

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

방송 지역	방송국	방송 기간	방송 시간	방송 계열	비고
일본 전국	Dlife	2013년 3월 23일 - 8월 10일	매주 토요일 22:00 - 22:54	BS 방송	더빙판
		2013년 3월 29일 - 8월 16일	매주 금요일 23:00 - 23:54		자막판
긴키광역권	아사히 방송	2014년 2월 26일 -	매주 수요일 1:39 - 2:39	TV 아사히 계열	2개 국어판
후쿠오카현	TVQ 규슈 방송	2014년 6월 9일 -	매주 화요일 1:00 - 1:55	TV 도쿄 계열
가고시마현	미나미니혼 방송	2014년 7월 3일 -	매주 금요일 0:50 - 1:45	TBS 계열
주쿄 광역권	메~텔레	2014년 10월 20일 -	매주 화요일 1:59 - 2:54	TV 아사히 계열

==== 시즌 3 ====

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

방송 지역	방송국	방송 기간	방송 시간	방송 계열	비고
일본 전국	Dlife	2014년 3월 8일 - 8월 2일	매주 토요일 21:00 - 22:00	BS 방송	더빙판
		2014년 3월 14일 - 8월 8일	매주 토요일 2:00 - 3:00		자막판
주쿄 광역권	메~텔레	2015년 6월 29일 - 2015년 12월 7일	매주 화요일 1:59 - 2:59	TV 아사히 계열	2개 국어판