벳 미들러
1. 개요
벳 미들러는 1945년 하와이에서 태어난 미국의 배우, 가수, 코미디언, 작가이다. 1960년대부터 연극, 영화, 음악 등 다양한 분야에서 활동하며, 특히 1970년대에 앨범 《The Divine Miss M》으로 데뷔하여 그래미 신인상을 수상하며 인기를 얻었다. 영화 《로즈》에서 주연을 맡아 아카데미 여우주연상 후보에 올랐으며, 이후 《비치스》, 《포 더 보이스》 등 다양한 영화에 출연했다. 1990년에는 "Wind Beneath My Wings"로 그래미 올해의 레코드상을 수상했으며, 2017년에는 뮤지컬 《헬로, 돌리!》로 토니상 여우주연상을 수상했다. 자선 활동에도 적극적으로 참여하여 뉴욕시의 공원 재건 사업을 지원하고, 9/11 테러 이후 부상 군인과 가족을 위한 프로그램을 설립했다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 베트 미들러 |
|---|---|
| 별칭 | 디바인 미스 M |
| 출생일 | 1945년 12월 1일 |
| 출생지 | 미국 하와이주 호놀룰루 |
| 직업 | 배우 희극 배우 가수 작가 |
| 활동 기간 | 1965년–현재 |
| 배우자 | 마틴 폰 하셀베르크 (1984년 결혼) |
| 자녀 | 소피 폰 하셀베르크 |
| 정당 | 민주당 |
| 웹사이트 | bettemidler.com |
| 악기 | 보컬 우쿨렐레 |
|---|---|
| 장르 | 전통 팝 성악 팝 뮤지컬 코미디 |
| 레이블 | 애틀랜틱 워너 브라더스 컬럼비아 워너 뮤직 그룹 |
| 관련 활동 | 배리 매닐로 |
| 전체 수상 목록 | 전체 목록 |
|---|---|
| 새미 칸 평생 공로상 | 송라이터 명예의 전당 수상 |
| 케네디 센터 명예상 | 수상 |
| 영화 | 로즈 포에버 프렌즈 포 더 보이즈 호커스 포커스 퍼스트 와이프 클럽 아담스 패밀리 시리즈 |
|---|---|
| 음악 | 로즈 사랑은 날개를 타고 '프롬 어 디스턴스' |
| 연극 | 헬로, 돌리! |
| 최우수 버라이어티/음악 프로그램상 | 1977년: 'Ol' Red Hair is Back' 1992년: 'The Tonight Show Starring Johnny Carson' 1997년: 'Diva Las Vegas' |
|---|
| 최우수 여성 보컬 퍼포먼스 | 1981년: 로즈 |
|---|---|
| 올해의 레코드 | 1990년: 사랑은 날개를 타고 |
| 신인상 | 1974년 |
| 여우주연상 (뮤지컬/코미디 부문) | 1979년: '로즈' 1991년: '포 더 보이즈' |
|---|---|
| 여우주연상 (미니시리즈/텔레비전 영화 부문) | 1993년: 'Gypsy' |
| 신인여우상 | 1979년: '로즈' |
| 뮤지컬 여우주연상 | 2017년: 헬로, 돌리! |
|---|---|
| 특별상 | 1974년 |
| 빌보드 핫 100 1위 | '사랑은 날개를 타고' |
|---|---|
| 할리우드 명예의 거리 | 헌액 |
-
골든 글로브상 -
앤지 디킨슨
앤지 디킨슨은 미국의 배우로, 1950년대부터 영화와 텔레비전에서 활동하며 《리오 브라보》, 《오션스 일레븐》 등에 출연했고, 텔레비전 드라마 《폴리스 우먼》으로 골든 글로브상을 수상했으며, 1987년 할리우드 명예의 거리에 헌액되었다. -
골든 글로브상 -
다이애나 로스
다이애나 로스는 미시간 주 디트로이트 출신으로 슈프림스의 리드 싱어로서 성공을 거둔 후 솔로 가수와 배우로서도 세계적인 명성을 얻으며 대중문화에 큰 영향을 미친 인물이다. -
하와이 대학교 마노아 동문 -
김재익 (1938년)
김재익은 일제강점기 경성부에서 태어나 서울대학교와 미국 대학에서 경제학 학위를 취득한 경제학자이자 관료로, 한국 경제의 시장 중심 개혁에 기여했으나 아웅산 묘역 테러 사건으로 사망했다. -
하와이 대학교 마노아 동문 -
양성철
양성철은 서울대학교 정치학과 졸업 후 켄터키 대학교에서 정치학 박사 학위를 취득한 대한민국의 정치학자이자 외교관으로, 경희대학교 평화복지대학원 교수, 제15대 국회의원, 주미국대사 등을 역임하며 한국국제정치학회 회장, 김대중평화센터 고문 등으로 활동했다. -
골든 글로브상 영화 여우주연상 -
글렌다 잭슨
글렌다 잭슨은 아카데미 여우주연상 2회, 에미상 2회 수상에 빛나는 영국의 배우이자, 노동당 소속 하원의원 및 교통부 차관을 역임한 정치인이기도 하며, 정계 은퇴 후에는 토니상을 수상하며 배우로 복귀했다. -
골든 글로브상 영화 여우주연상 -
샤론 스톤
샤론 스톤은 미국의 배우이자 영화 제작자, 전직 패션 모델로, 영화 《원초적 본능》을 통해 세계적인 스타가 되었으며, 《카지노》로 골든 글로브 여우주연상을 수상하고 아카데미 여우주연상 후보에 오르는 등 1990년대 할리우드를 대표하는 섹스 심벌로 대중문화에 큰 영향을 미쳤다.
2. 초기 생애
벳 미들러는 하와이 호놀룰루에서 태어났다. 그녀의 가족은 대부분 아시아계 이웃에 거주하는 몇 안 되는 유대인 가정 중 하나였다. 어머니 루스(née 쉰델)는 재봉사였고, 아버지 프레드 미들러는 하와이의 미국 해군 기지에서 화가로 일했으며, 개인 주택 페인트칠도 했다. 부모는 모두 뉴저지 출신이었다. 그녀는 배우 베트 데이비스의 이름을 따서 벳이라는 이름을 얻었지만, 데이비스는 자신의 이름을 두 음절로 발음했고(음성적으로 "베티"와 같음), 미들러는 한 음절로 발음한다(음성적으로 "벳"과 같음). 그녀는 아이에아에서 자랐고 호놀룰루의 래드포드 고등학교에 다녔다. 1961년 학교 호스 선거에서 "가장 수다스러운 학생"으로 뽑혔고, 1963년 졸업반(고3) 때는 "가장 극적인 학생"으로 뽑혔다.
미들러는 하와이대학교 마노아캠퍼스에서 연극을 전공했지만 3학기 만에 중퇴했다. 그녀는 1966년 영화 하와이에서 단역으로 출연하여 데이비드 버프 양이라는 이름의 뱃멀미를 하는 승객으로 출연했지만, 크레딧에는 이름이 올라가지 않았다.
3. 경력
벳 미들러는 배우이자 가수로 다양한 분야에서 활동해왔다. 1980년 콘서트 영화 《다이바인 매드니스》와 동명의 라이브 앨범을 발매했다. 1980년대에는 여러 코미디 영화에 출연하며 배우로서 입지를 다졌다. 1986년 폴 마주르스키 감독의 영화 《비벌리힐스의 거지》에 캐스팅되면서 코미디 연기를 시작했고, 이후 《루슬리스 피플》(1986), 《아웃레이저스 포춘》(1987), 《빅 비즈니스》(1988) 등에 출연했다. 1988년 디즈니 애니메이션 《올리버와 컴퍼니》에서 푸들 조르제트의 목소리 연기를 맡았고, 영화 《비치스》는 큰 성공을 거두었다.
《비치스》의 사운드트랙은 미들러의 앨범 중 가장 많이 팔렸으며, 빌보드 앨범 차트 2위에 올랐고 미국에서 400만 장이 판매되었다. 앨범에 수록된 "윈드 비니스 마이 윙스"는 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하고 플래티넘 인증을 받았으며, 1990년 그래미상 올해의 레코드상을 수상했다.
1991년 영화 《씬즈 프롬 어 몰》에서 우디 앨런과 함께 출연했지만, 영화는 저조한 성적을 거두었다. 같은 해, 영화 《포 더 보이스》에서 1940년대 여배우이자 가수 딕시 레너드 역을 맡아 호평을 받았다. 이 작품으로 두 번째 골든 글로브상을 수상하고, 아카데미 여우주연상 후보에 올랐다.
1993년 TV 영화 《집시: 어 뮤지컬 페이블》에 출연하여 골든 글로브상을 수상했다. 사라 제시카 파커, 캐시 나지미와 함께 출연한 디즈니 할로윈 코미디 판타지 영화 《호쿠스 포커스》는 컬트적인 인기를 얻었다.
2000년 시트콤 벳에 출연하여 팬들에게 숭배받는 유명 여배우를 연기했다. CBS에서 방영된 이 시트콤은 초반 높은 시청률을 기록했지만, 곧 하락하여 2001년 초에 종영되었다. 미들러는 이 시트콤 연기로 피플스 초이스 어워드를 수상했으며, 이듬해 골든 글로브상 후보에 올랐다.
같은 해, 낸시 마이어스의 영화 여자를 정복하는 법에 멜 깁슨, 헬렌 헌트와 함께 단역으로 출연했다. 이 영화는 미국에서 183, 전 세계적으로 370 이상의 수익을 거두었다. 앤드류 버그먼의 그녀는 위대하다와 닉 고메즈의 블랙 코미디 모나의 죽음에도 출연했다.
약 30년간 불규칙적인 음반 판매량을 기록한 후, 2001년 워너 뮤직 그룹에서 계약 해지되었다. 2003년 배리 매닐로우와 협력하여 베테 미들러가 부르는 로즈메리 클루니 송북을 녹음했다. 컬럼비아 레코드와 계약한 이 앨범은 RIAA로부터 골드 인증을 받았고, 이듬해 그래미상 후보에 올랐다.
2003년과 2004년에 걸쳐 새로운 공연인 키스 마이 브라스로 미국을 순회 공연했다. 2004년 프랭크 오즈 감독의 영화 스텝포드 와이프스에서 조연으로 출연했다.
2005년 10월 발매된 베테 미들러가 부르는 페기 리 송북을 위해 매닐로우와 다시 협력했다. 이 앨범은 발매 첫 주에 5만 5천 장이 팔렸고, 미국 빌보드 200 톱 10에 복귀했으며, 그래미상 후보에 올랐다. 2008년 컴필레이션 앨범 《더 베스트 오브 벳 미들러 - Jackpot! The Best Bette》를 발매했다.
3.1. 초기 활동 (1965-1971)
미들러는 1965년 뉴욕으로 이주하여 HB 스튜디오에서 연기를 공부했다. 1966년 브로드웨이 뮤지컬 《지붕 위의 바이올린》에 출연하며 경력을 시작했다. 1970년 뉴욕의 게이 목욕탕 '컨티넨탈 배스'에서 공연하며 인기를 얻기 시작했고, 이때 피아니스트 배리 매닐로우와 인연을 맺었다.
3.3. 1980년대-1990년대: 영화와 음악 활동
미들러는 1980년대에 여러 편의 성공적인 코미디 영화에 출연하며 배우로서의 입지를 굳혔다. 1986년 폴 마주르스키 감독의 영화 《비벌리힐스의 거지》에 캐스팅되면서 코미디 연기를 시작했고, 이후 《루슬리스 피플》(1986), 《아웃레이저스 포춘》(1987), 《빅 비즈니스》(1988) 등 터치스톤 픽처스의 코미디 영화에 연이어 출연했다. 1988년에는 디즈니 애니메이션 《올리버와 컴퍼니》에서 푸들 조르제트의 목소리 연기를 맡았고, 바바라 허시와 함께 출연한 영화 《비치스》가 큰 성공을 거두었다.
《비치스》의 사운드트랙은 미들러의 앨범 중 가장 많이 팔린 앨범이 되었으며, 빌보드 앨범 차트 2위에 올랐고 미국에서 400만 장이 판매되었다. 특히, 이 앨범에 수록된 "윈드 비니스 마이 윙스"는 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하고 플래티넘 인증을 받았으며, 1990년 그래미상 시상식에서 미들러에게 올해의 레코드상을 안겨주었다.
1991년에는 영화 《씬즈 프롬 어 몰》에서 우디 앨런과 함께 출연했지만, 영화는 저조한 성적을 거두었다. 같은 해, 미들러는 영화 《포 더 보이스》에서 1940년대 여배우이자 가수 딕시 레너드 역을 맡아 호평을 받았다. 이 작품으로 미들러는 두 번째 골든 글로브상을 수상하고, 아카데미 여우주연상 후보에 올랐다.
1993년에는 TV 영화 《집시: 어 뮤지컬 페이블》에 출연하여 골든 글로브상을 수상했다. 또한, 사라 제시카 파커, 캐시 나지미와 함께 출연한 디즈니 할로윈 코미디 판타지 영화 《호쿠스 포커스》는 컬트적인 인기를 얻었다.
3.4. 2000년대 이후: 활동 지속
2000년, 미들러는 자신을 주인공으로 한 시트콤 벳에 출연하여 팬들에게 숭배받는 유명 여배우를 연기했다. CBS에서 방영된 이 시트콤은 초반 높은 시청률을 기록했지만, 곧 하락하여 2001년 초에 종영되었다. 미들러는 이 시트콤 연기로 피플스 초이스 어워드를 수상했으며, 이듬해 골든 글로브상 후보에 올랐다.
같은 해, 미들러는 낸시 마이어스의 판타지 로맨틱 코미디 영화 여자를 정복하는 법에 멜 깁슨, 헬렌 헌트와 함께 단역으로 출연했다. 이 영화는 미국에서 183, 전 세계적으로 370 이상의 수익을 거두었다. 또한 앤드류 버그먼의 그녀는 위대하다와 닉 고메즈의 블랙 코미디 모나의 죽음에 출연했다.
약 30년간 불규칙적인 음반 판매량을 기록한 후, 미들러는 2001년 워너 뮤직 그룹에서 계약 해지되었다. 2003년에는 오랜 불화를 겪은 베리 매닐로우와 협력하여 베테 미들러가 부르는 로즈메리 클루니 송북을 녹음했다. 컬럼비아 레코드와 계약한 이 앨범은 RIAA로부터 골드 인증을 받았고, 이듬해 그래미상 후보에 올랐다.
2003년과 2004년에 걸쳐 미들러는 새로운 공연인 키스 마이 브라스로 미국을 순회 공연했다. 2004년에는 프랭크 오즈 감독의 과학소설 풍자 영화 스텝포드 와이프스에서 조연으로 출연했다.
미들러는 2005년 10월에 발매된 또 다른 트리뷰트 앨범인 베테 미들러가 부르는 페기 리 송북을 위해 매닐로우와 다시 협력했다. 이 앨범은 발매 첫 주에 5만 5천 장이 팔렸고, 미들러를 미국 빌보드 200 톱 10에 복귀시켰으며, 그래미상 후보에 올랐다.
2008년에는 컴필레이션 앨범 《더 베스트 오브 벳 미들러 - Jackpot! The Best Bette》를 발매했다.
4. 자선 활동
미들러는 오랜 기간 다양한 자선 활동에 참여해 왔다. 1991년 캘리포니아주 버뱅크의 벤추라 프리웨이 3.2km 구간 청소를 후원하며 도로 입양 운동의 초기 후원자가 되었다. 1995년 뉴욕 복원 프로젝트(NYRP)를 설립하여 뉴욕시의 소외된 지역 공원들을 재활성화하는 데 힘쓰고 있다.
2001년 9.11 테러 이후에는 부상당한 군인과 그 가족들을 지원하는 프로그램을 설립했다. 제1차 걸프 전쟁 이후 USO와 군 기지를 방문하여 군인들에게 식사를 제공하며 감사를 표하고 있다. 2020년에는 호주 산불 피해 복구를 위해 500000USD를 기부했다.
5. 수상 내역
미들러는 EGOT(에미상, 그래미상, 오스카상, 토니상) 중 오스카상을 제외한 모든 상을 수상한 몇 안 되는 예술가 중 한 명이다. 그래미상 3회, 토니상 2회, 드라마 데스크 어워드 1회, 골든 글로브상 4회, 전미 비평가 협회상 1회를 수상했다.
미국 영화 예술 과학 아카데미(AMPAS)는 벳 미들러에게 다음 두 번 아카데미상 후보로 지명했다.
위 두 작품 모두 골든 글로브상 여우주연상을 안겨주었으며, 첫 번째 작품으로는 영국 아카데미 영화상 여우주연상 후보에도 올랐다. 다른 두 개의 골든 글로브상은 더 로즈로 신인 여우주연상과 집시(1993)로 미니시리즈/TV 영화 부문 여우주연상이다.
1990년에는 "윈드 비니스 마이 윙스"로 올해의 레코드를 수상했다.
2012년 6월, 송라이터 명예의 전당에서 "세련된 모습과 독특한 목소리로 전 세계를 사로잡았다"는 공로를 인정받아 새미 케인 평생 공로상을 수상했다.
2017년에는 브로드웨이 부활 공연 헬로, 돌리!의 주역으로 토니상을 수상했다.
2021년에는 공연 예술에서의 평생 업적을 기리는 케네디 센터 명예상을 받았다.
6. 출연 작품
벳 미들러는 영화, 텔레비전, 무대 등 다양한 분야에서 활동하였다.
| 분야 | 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|
| 영화 | 1966 | 하와이 | Hawaii | 승객 | 단역 |
| 1968 | 형사 | The Detective | 파티 손님 | 단역 | |
| 1969 | 굿바이 콜럼버스 | Goodbye, Columbus | 결혼식 하객 | 단역 | |
| 1979 | 로즈 | The Rose | 메리 로즈 포스터 | 골든 글로브상 여우주연상 (뮤지컬 코미디 부문) 수상 | |
| 1982 | 징크스 | Jinxed! | 보니타 프림 | ||
| 1986 | 위민 온 록 | Women in Rock | 본인 | 다큐멘터리 | |
| 비버리 힐의 낮과 밤 | Down and Out in Beverly Hills | 바버라 화이트먼 | |||
| 골치 아픈 여자 | Ruthless People | 바버라 스톤 | |||
| 1987 | 포춘 | Outrageous Fortune | 샌디 브러진스키 | ||
| 1988 | 인생의 반전 | Big Business | 세이디 셸턴 / 세이디 랫리프 | ||
| 올리버와 친구들 | Oliver & Company | 조젯 (목소리) | 애니메이션 | ||
| 두 여인 | Beaches | C. C. 블룸 | 제작 겸임 | ||
| 1989 | 복권 | The Lottery | 음악 교사 | 단편 영화 | |
| 1990 | 스텔라 | Stella | 스텔라 클레어 | ||
| 1991 | 결혼 기념일 | Scenes from a Mall | 데버라 파이퍼 | ||
| 용사들을 위하여 | For the Boys | 딕시 레너드 | 골든 글로브상 여우주연상 (뮤지컬 코미디 부문) 수상, 제작 겸임 | ||
| 1993 | 호커스 포커스 | Hocus Pocus | 위니프레드 '위니' 샌더슨 | ||
| 1994 | 세기의 영화 | A Century of Cinema | 본인 | 다큐멘터리 | |
| 1995 | 겟 쇼티 | Get Shorty | 도리스 새프런 | 단역 | |
| 1996 | 조강지처 클럽 | The First Wives Club | 브렌다 커슈먼 | ||
| 1997 | 더블 로맨스 | That Old Feeling | 릴리 레너드 | ||
| 1999 | 겟 브루스 | Get Bruce | 본인 | 다큐멘터리 | |
| 판타지아 2000 | Fantasia 2000 | 본인 / 사회자 | "피아노 협주곡 2번, 알레그로, 작품 102" 부분 | ||
| 2000 | 드라우닝 모나 | Drowning Mona | 모나 디얼리 | ||
| 그녀가 위대하지 않나요 | Isn't She Great | 재클린 수잰 | |||
| 2000 | 왓 위민 원트 | What Women Want | J. M. 퍼킨스 | 단역 | |
| 2004 | 스텝포드 와이프 | The Stepford Wives | 보비 마코위츠 | ||
| 2007 | 덴 쉬 파운드 미 | Then She Found Me | 버니스 그레이브스 | ||
| 2008 | 내 친구의 사생활 | The Women | 리아 밀러 | ||
| 2010 | 캣츠 앤 독스 2 | Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | 키티 갤로어 (목소리) | ||
| 2012 | 캐스팅 바이 | Casting By | 본인 | 다큐멘터리 | |
| 그들만의 부모 가이드 | Parental Guidance | 다이앤 데커 | |||
| 2013 | 스타로부터 스무 발자국 | 20 Feet from Stardom | 본인 | 다큐멘터리 | |
| 2017 | 프릭 쇼 | Freak Show | 머브 | ||
| 2019 | 아담스 패밀리 | The Addams Family | 할머니 (목소리) | 애니메이션 | |
| 2020 | 글로리아의 여정 | The Glorias | 벨라 애브저그 | ||
| 2021 | 아담스 패밀리 2 | The Addams Family 2 | 할머니 (목소리) | 애니메이션 | |
| 2022 | 호커스 포커스 2 | Hocus Pocus 2 | 위니프레드 '위니' 샌더슨 | ||
| 텔레비전 | 1970–1992 | 조니 칼슨 주연 투나잇 쇼 (The Tonight Show Starring Johnny Carson) | 본인 | 11회 출연 | |
| 1975 | 셰어 (Cher) | 본인 | 1화: "#1.1" | ||
| 1976 | Vegetable Soup | 우디 더 스푼 (목소리 출연) | 회차 정보 없음 | ||
| 베트 미들러 쇼 (The Bette Midler Show) | 본인 | TV 특집 | |||
| 1977 | Ol' Red Hair is Back | 본인 | TV 특집 | ||
| Bing! A 50th Anniversary Gala | 본인 | TV 특집 | |||
| Rolling Stone Magazine: The 10th Anniversary | 본인 | TV 특집 | |||
| 1978; 1980 | 카운트다운 (Countdown) | 게스트 출연 | ABC TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| 1979 | Bill Collins | 영화 '더 로즈' 촬영장에서 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| 새터데이 나이트 라이브 (Saturday Night Live) | 본인 | "벅 헨리/베트 미들러" 편 "Married Men" / "My Knight In Black Leather" 노래 | |||
| 1980; 1984 | 카운트다운 (Countdown) | 스튜디오 게스트 겸 공동 진행자 | ABC TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| 1984 | A Celebration of Life: A Tribute to Martin Luther King, Jr. | 본인 | TV 특집 | ||
| Superstars of Comedy Salute the Improv | 본인 | TV 특집 | |||
| Art or Bust | 본인/다이바인 미스 M | TV 특집 | |||
| MTV 비디오 뮤직 어워드 (MTV Video Music Awards) | 본인/공동 진행자 | TV 특집 | |||
| 1988 | The Mondo Beyondo Show | 몬도 베욘도 | TV 특집 | ||
| 미키의 60번째 생일 (Mickey's 60th Birthday) | 본인 | TV 특집 | |||
| 1990 | Sinatra 75: The Best Is Yet to Come | 본인 | TV 특집 | ||
| 지구의 날 특집 (The Earth Day Special) | 대자연 (Mother Nature) | TV 특집 | |||
| 1991 | Walt Disney World's 20th Anniversary Celebration | 본인 | TV 특집 | ||
| Tonight Live With Steve Vizard | 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |||
| 1992 | 셸리 듀발의 잠자리 이야기 (Shelley Duvall's Bedtime Stories) | 내레이션 (목소리 출연) | "Weird Parents" 편 | ||
| 1993 | 집시 (Gypsy) | 로즈 톰슨 호빅 (Rose Hovick) | TV 영화 | ||
| 심슨 가족 (The Simpsons) | 본인 (목소리 출연) | "크러스티 캔슬됨" (Krusty Gets Kancelled) 편 | |||
| 1995 | 사인펠드 (Seinfeld) | 본인 | "대역" (The Understudy) 편 | ||
| 1997 | 디바 라스베이거스 (Diva Las Vegas) | 본인/다이바인 미스 M | TV 특집; 총괄 프로듀서 겸임 | ||
| 유모 (The Nanny) | 본인 | "You Bette Your Life" 편 | |||
| 1998, 2018 | 머피 브라운 (Murphy Brown) | 캐프리스 모턴 (결혼 전 성 펠드만) | 2회 출연 | ||
| 1999 | Jackie's Back | 본인 | TV 영화 | ||
| 2000–2001 | 베트 (Bette) | 베트 | 18회 출연; 총괄 프로듀서 겸임 | ||
| 2001 | Crossover | 본인 | TV 특집 | ||
| 2003 | Today | 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| A Barry Manilow Christmas: Live by Request | 본인 | TV 특집 | |||
| 2005 | A Current Affair | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| Ten News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |||
| Nine News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |||
| Seven News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |||
| Molly Meldrum Presents... Bette Midler | 본인 | 오스트레일리아 TV 특집 | |||
| 2006–2007 | 아메리칸 마스터스 (American Masters) | 본인/내레이터 | 2회 출연 | ||
| 2009 | The Magic 7 | 본인 | TV 영화 | ||
| 루즈 우먼 (Loose Women) | 게스트 진행자 | "#13.107" 편 | |||
| 더 로열 버라이어티 퍼포먼스 (The Royal Variety Performance) | 본인 | TV 특집 | |||
| 더 매리지 레프 (The Marriage Ref) | "Episode Eleven" 편 | ||||
| 캐시 그리핀: 마이 라이프 온 더 D-리스트 (Kathy Griffin: My Life on the D-List) | "Place Your Bette" 편 | ||||
| 2010 | 엘렌 쇼 (The Ellen Show) | 게스트 출연 | TV 시리즈, 1회 출연 | ||
| 쇼걸 머스트 고 온 (The Showgirl Must Go On) | 본인 | TV 특집; 감독 및 제작자 겸임 | |||
| 폴 오그래디의 크리스마스 (Paul O'Grady's Christmas) | TV 특집 | ||||
| 2013 | 프로젝트 런웨이 (Project Runway) | 게스트 심사위원 | "The Ultimate Hard and Soft" 편 | ||
| 2014 | 인사이드 코미디 (Inside Comedy) | 본인 | "베트 미들러 & 리처드 벨저" 편 | ||
| Bette Midler: One Night Only | 본인 | TV 특집 | |||
| 2016 | 더 보이스 (The Voice) | 조언자 | 6회 출연 | ||
| 2018 | The Hocus Pocus 25th Anniversary Halloween Bash | 본인/위니프레드 샌더슨 | TV 특집 | ||
| 2019–2020 | 더 폴리티션 (The Politician) | 하다사 골드 | 8회 출연 | ||
| 2020 | 새터데이 나이트 세더 (Saturday Night Seder) | 본인 | TV 특집 | ||
| 코스탈 엘리트 (Coastal Elites) | 미리엄 네슬러 | TV 영화 | |||
| 무대 | 1967 | 지붕 위의 바이올린 | 자이텔 (Tzeitel) | 브로드웨이 | |
| 1970 | 구원 | 베티 루 (Betty Lou) | 오프-브로드웨이 | ||
| 1973 | 벳 미들러 | 본인 | 콘서트 | ||
| 1975 | 벳 미들러의 클램스 온 더 하프 쉘 리뷰 | 본인 | 리뷰 | ||
| 1979 | 벳! 디바인 매드니스 | 본인 | 콘서트 | ||
| 2002 | 짧은 우주 이야기 | 노라 (Nora) | 특별 이벤트 | ||
| 2011 | 프리실라, 사막의 여왕 | 프로듀서, 브로드웨이 | |||
| 2013 | 내가 너를 마지막으로 먹을 거야: 수 멘저스와의 대화 | 수 멘저스 (Sue Mengers) | 브로드웨이 | ||
| 2017–2018 | 헬로, 돌리! | 돌리 갈러거 레비 (Dolly Gallagher Levi) | 브로드웨이 |
6.1. 영화
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1966 | 하와이 | Hawaii | 승객 | 단역 |
| 1968 | 형사 | The Detective | 파티 손님 | 단역 |
| 1969 | 굿바이 콜럼버스 | Goodbye, Columbus | 결혼식 하객 | 단역 |
| 1979 | 로즈 | The Rose | 메리 로즈 포스터 | 골든 글로브상 여우주연상 (뮤지컬 코미디 부문) 수상 |
| 1982 | 징크스 | Jinxed! | 보니타 프림 | |
| 1986 | 위민 온 록 | Women in Rock | 본인 | 다큐멘터리 |
| 비버리 힐의 낮과 밤 | Down and Out in Beverly Hills | 바버라 화이트먼 | ||
| 골치 아픈 여자 | Ruthless People | 바버라 스톤 | ||
| 1987 | 포춘 | Outrageous Fortune | 샌디 브러진스키 | |
| 1988 | 인생의 반전 | Big Business | 세이디 셸턴 / 세이디 랫리프 | |
| 올리버와 친구들 | Oliver & Company | 조젯 (목소리) | 애니메이션 | |
| 두 여인 | Beaches | C. C. 블룸 | 제작 겸임 | |
| 1989 | 복권 | The Lottery | 음악 교사 | 단편 영화 |
| 1990 | 스텔라 | Stella | 스텔라 클레어 | |
| 1991 | 결혼 기념일 | Scenes from a Mall | 데버라 파이퍼 | |
| 용사들을 위하여 | For the Boys | 딕시 레너드 | 골든 글로브상 여우주연상 (뮤지컬 코미디 부문) 수상, 제작 겸임 | |
| 1993 | 호커스 포커스 | Hocus Pocus | 위니프레드 '위니' 샌더슨 | |
| 1994 | 세기의 영화 | A Century of Cinema | 본인 | 다큐멘터리 |
| 1995 | 겟 쇼티 | Get Shorty | 도리스 새프런 | 단역 |
| 1996 | 조강지처 클럽 | The First Wives Club | 브렌다 커슈먼 | |
| 1997 | 더블 로맨스 | That Old Feeling | 릴리 레너드 | |
| 1999 | 겟 브루스 | Get Bruce | 본인 | 다큐멘터리 |
| 판타지아 2000 | Fantasia 2000 | 본인 / 사회자 | "피아노 협주곡 2번, 알레그로, 작품 102" 부분 | |
| 2000 | 드라우닝 모나 | Drowning Mona | 모나 디얼리 | |
| 그녀가 위대하지 않나요 | Isn't She Great | 재클린 수잰 | ||
| 왓 위민 원트 | What Women Want | J. M. 퍼킨스 | 단역 | |
| 2004 | 스텝포드 와이프 | The Stepford Wives | 보비 마코위츠 | |
| 2007 | 덴 쉬 파운드 미 | Then She Found Me | 버니스 그레이브스 | |
| 2008 | 내 친구의 사생활 | The Women | 리아 밀러 | |
| 2010 | 캣츠 앤 독스 2 | Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | 키티 갤로어 (목소리) | |
| 2012 | 캐스팅 바이 | Casting By | 본인 | 다큐멘터리 |
| 그들만의 부모 가이드 | Parental Guidance | 다이앤 데커 | ||
| 2013 | 스타로부터 스무 발자국 | 20 Feet from Stardom | 본인 | 다큐멘터리 |
| 2017 | 프릭 쇼 | Freak Show | 머브 | |
| 2019 | 아담스 패밀리 | The Addams Family | 할머니 (목소리) | 애니메이션 |
| 2020 | 글로리아의 여정 | The Glorias | 벨라 애브저그 | |
| 2021 | 아담스 패밀리 2 | The Addams Family 2 | 할머니 (목소리) | 애니메이션 |
| 2022 | 호커스 포커스 2 | Hocus Pocus 2 | 위니프레드 '위니' 샌더슨 |
6.2. 텔레비전
벳 미들러는 다양한 텔레비전 프로그램에 출연하여 다재다능한 엔터테이너로서의 면모를 보여주었다. 주요 출연작은 다음과 같다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1970–1992 | 조니 칼슨 주연 투나잇 쇼 (The Tonight Show Starring Johnny Carson) | 본인 | 11회 출연 |
| 1975 | 셰어 (Cher) | 본인 | 1화: "#1.1" |
| 1976 | Vegetable Soup | 우디 더 스푼 (목소리 출연) | 회차 정보 없음 |
| 베트 미들러 쇼 (The Bette Midler Show) | 본인 | TV 특집 | |
| 1977 | Ol' Red Hair is Back | 본인 | TV 특집 |
| Bing! A 50th Anniversary Gala | 본인 | TV 특집 | |
| Rolling Stone Magazine: The 10th Anniversary | 본인 | TV 특집 | |
| 1978; 1980 | 카운트다운 (Countdown) | 게스트 출연 | ABC TV 시리즈, 1회 출연 |
| 1979 | Bill Collins | 영화 '더 로즈' 촬영장에서 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 |
| 새터데이 나이트 라이브 (Saturday Night Live) | 본인 | "벅 헨리/베트 미들러" 편 "Married Men" / "My Knight In Black Leather" 노래 | |
| 1980; 1984 | 카운트다운 (Countdown) | 스튜디오 게스트 겸 공동 진행자 | ABC TV 시리즈, 1회 출연 |
| 1984 | A Celebration of Life: A Tribute to Martin Luther King, Jr. | 본인 | TV 특집 |
| Superstars of Comedy Salute the Improv | 본인 | TV 특집 | |
| Art or Bust | 본인/다이바인 미스 M | TV 특집 | |
| MTV 비디오 뮤직 어워드 (MTV Video Music Awards) | 본인/공동 진행자 | TV 특집 | |
| 1988 | The Mondo Beyondo Show | 몬도 베욘도 | TV 특집 |
| 미키의 60번째 생일 (Mickey's 60th Birthday) | 본인 | TV 특집 | |
| 1990 | Sinatra 75: The Best Is Yet to Come | 본인 | TV 특집 |
| 지구의 날 특집 (The Earth Day Special) | 대자연 (Mother Nature) | TV 특집 | |
| 1991 | Walt Disney World's 20th Anniversary Celebration | 본인 | TV 특집 |
| Tonight Live With Steve Vizard | 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |
| 1992 | 셸리 듀발의 잠자리 이야기 (Shelley Duvall's Bedtime Stories) | 내레이션 (목소리 출연) | "Weird Parents" 편 |
| 1993 | 집시 (Gypsy) | 로즈 톰슨 호빅 (Rose Hovick) | TV 영화 |
| 심슨 가족 (The Simpsons) | 본인 (목소리 출연) | "크러스티 캔슬됨" (Krusty Gets Kancelled) 편 | |
| 1995 | 사인펠드 (Seinfeld) | 본인 | "대역" (The Understudy) 편 |
| 1997 | 디바 라스베이거스 (Diva Las Vegas) | 본인/다이바인 미스 M | TV 특집; 총괄 프로듀서 겸임 |
| 유모 (The Nanny) | 본인 | "You Bette Your Life" 편 | |
| 1998, 2018 | 머피 브라운 (Murphy Brown) | 캐프리스 모턴 (결혼 전 성 펠드만) | 2회 출연 |
| 1999 | Jackie's Back | 본인 | TV 영화 |
| 2000–2001 | 베트 (Bette) | 베트 | 18회 출연; 총괄 프로듀서 겸임 |
| 2001 | Crossover | 본인 | TV 특집 |
| 2003 | Today | 게스트 출연 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 |
| A Barry Manilow Christmas: Live by Request | 본인 | TV 특집 | |
| 2005 | A Current Affair | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 |
| Ten News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |
| Nine News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |
| Seven News | 본인 | 오스트레일리아 TV 시리즈, 1회 출연 | |
| Molly Meldrum Presents... Bette Midler | 본인 | 오스트레일리아 TV 특집 | |
| 2006–2007 | 아메리칸 마스터스 (American Masters) | 본인/내레이터 | 2회 출연 |
| 2009 | The Magic 7 | 본인 | TV 영화 |
| 루즈 우먼 (Loose Women) | 게스트 진행자 | "#13.107" 편 | |
| 더 로열 버라이어티 퍼포먼스 (The Royal Variety Performance) | 본인 | TV 특집 | |
| 더 매리지 레프 (The Marriage Ref) | "Episode Eleven" 편 | ||
| 캐시 그리핀: 마이 라이프 온 더 D-리스트 (Kathy Griffin: My Life on the D-List) | "Place Your Bette" 편 | ||
| 2010 | 엘렌 쇼 (The Ellen Show) | 게스트 출연 | TV 시리즈, 1회 출연 |
| 쇼걸 머스트 고 온 (The Showgirl Must Go On) | 본인 | TV 특집; 감독 및 제작자 겸임 | |
| 폴 오그래디의 크리스마스 (Paul O'Grady's Christmas) | TV 특집 | ||
| 2013 | 프로젝트 런웨이 (Project Runway) | 게스트 심사위원 | "The Ultimate Hard and Soft" 편 |
| 2014 | 인사이드 코미디 (Inside Comedy) | 본인 | "베트 미들러 & 리처드 벨저" 편 |
| Bette Midler: One Night Only | 본인 | TV 특집 | |
| 2016 | 더 보이스 (The Voice) | 조언자 | 6회 출연 |
| 2018 | The Hocus Pocus 25th Anniversary Halloween Bash | 본인/위니프레드 샌더슨 | TV 특집 |
| 2019–2020 | 더 폴리티션 (The Politician) | 하다사 골드 | 8회 출연 |
| 2020 | 새터데이 나이트 세더 (Saturday Night Seder) | 본인 | TV 특집 |
| 코스탈 엘리트 (Coastal Elites) | 미리엄 네슬러 | TV 영화 |
6.3. 무대
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1967 | 지붕 위의 바이올린 | 자이텔 (Tzeitel) | 브로드웨이 |
| 1970 | 구원 | 베티 루 (Betty Lou) | 오프-브로드웨이 |
| 1973 | 벳 미들러 | 본인 | 콘서트 |
| 1975 | 벳 미들러의 클램스 온 더 하프 쉘 리뷰 | 본인 | 리뷰 |
| 1979 | 벳! 디바인 매드니스 | 본인 | 콘서트 |
| 2002 | 짧은 우주 이야기 | 노라 (Nora) | 특별 이벤트 |
| 2011 | 프리실라, 사막의 여왕 | 프로듀서, 브로드웨이 | |
| 2013 | 내가 너를 마지막으로 먹을 거야: 수 멘저스와의 대화 | 수 멘저스 (Sue Mengers) | 브로드웨이 |
| 2017–2018 | 헬로, 돌리! | 돌리 갈러거 레비 (Dolly Gallagher Levi) | 브로드웨이 |
2017년 3월부터 브로드웨이에서 상연된 뮤지컬 헬로, 돌리!에서 주연을 맡아 첫날 매출이 브로드웨이 기록을 세웠다. 미들러는 이 작품으로 토니상 뮤지컬 부문 여우주연상을 수상했다.
7. 음반 목록
벳 미들러는 약 30년간 불규칙적인 음반 판매량을 기록하다가, 2001년 워너 뮤직 그룹에서 계약 해지되었다. 2003년 오랜 불화를 겪은 베리 매닐로우와 협력하여 로즈메리 클루니 송북을 녹음했는데, 컬럼비아 레코드와 계약한 이 앨범은 곧바로 성공을 거두어 RIAA로부터 골드 인증을 받았다. 이 앨범에 수록된 "This Ole House"는 릭 헨드릭스와 그의 긍정적인 음악 운동에 의해 배포된 미들러의 첫 번째 크리스천 라디오 싱글이었으며, 이듬해 그래미상 후보에 올랐다.
2005년에는 페기 리 송북을 위해 매닐로우와 다시 협력했다. 이 앨범은 2005년 10월에 발매되어 첫 주에 5만 5천 장이 팔렸고, 미들러를 미국 빌보드 200 톱 10에 복귀시켰으며, 그래미상 후보에 올랐다.
1972년 11월에 발매된 데뷔 앨범 『미국이 낳은 마지막 가수 / 베트 미들러 데뷔』는 빌보드 200 9위를 기록하며 플래티넘 디스크를 받았다. 데뷔 싱글 "춤을 춰요 베이비"는 빌보드 핫 100 17위를 기록했고, "부기 우기 비글 보이"는 이지리스닝 차트 1위를 기록했다.
1974년 3월 제16회 그래미상에서 신인상을 받았고, 1979년 영화 로즈의 주제가 "로즈"로 그래미상을 받았다. 1988년 영화 포에버 프렌즈의 주제가 "사랑은 날개를 달고"로 그래미상 최우수 레코드상을 받았으며, 이 곡은 그녀에게 첫 미국 싱글 차트 1위를 안겨주었다. 1990년에 발표한 "프롬 어 디스턴스"도 미국 싱글 차트에서 2위를 기록하며 큰 인기를 얻었다.
7.1. 스튜디오 앨범
* 더 디바인 미스 M (1972)
* 베트 미들러 (1973)
* 송스 포 더 뉴 디프레션 (1976)
* 브로큰 블로섬 (1977)
* 싸이즈 앤 위스퍼스 (1979)
* 노 프릴스 (1983)
* 섬 피플스 라이브스 (1990)
* 베트 오브 로지스 (1995)
* 베스하우스 베티 (1998)
* 베트 (2000)
* 베트 미들러 싱스 더 로즈메리 클루니 송북 (2003)
* 베트 미들러 싱스 더 페기 리 송북 (2005)
* 쿨 율 (2006)
* 잇츠 더 걸스! (2014)
7.2. 널리 알려진 노래
| 음반명 | 발매 연도 | 레이블 |
|---|---|---|
| Live at Last | 1977년 | 애틀랜틱 |
| Divine Madness | 1980년 | 애틀랜틱 |
| Mud Will Be Flung Tonight | 1985년 | 애틀랜틱 |
| The Best of Bette | 1978년 | 애틀랜틱 |
| The Best of Bette (1981) | 1981년 | K-tel |
| Just Hits | 1987년 | J&B |
| Experience the Divine: Greatest Hits | 1993년 | 애틀랜틱 |
| Bette Midler: 3 for One | 2000년 | 애틀랜틱 |
| Jackpot! The Best Bette | 2008년 | 애틀랜틱/라이노 |
| Memories of You | 2010년 | 워너/라이노 |
| Original Album Series | 2011년 | 애틀랜틱 |
| A Gift of Love | 2015년 | 워너/라이노 |
8. 저서
* 베트 미들러: 브로드의 시각(Bette Midler: A View from a Broad) (사이먼 & 슈스터, 1980; 2014년 4월 1일 개정).
* 베이비 디바인의 사가(The Saga of Baby Divine) (크라운 출판사, 1983).
* 만다린 오리의 이야기: 현대 우화(The Tale of the Mandarin Duck: A Modern Fable) (랜덤 하우스, 2021).