사운드 오브 뮤직

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《사운드 오브 뮤직》은 1956년 서독 영화 《트라프 가문》에서 영감을 받아 제작된 뮤지컬로, 1959년 브로드웨이 초연 이후 영화로도 제작되어 세계적인 인기를 얻었다. 오스트리아 폰 트라프 가족의 실화를 바탕으로, 수녀 마리아가 폰 트라프 대령의 아이들 가정교사가 되면서 음악으로 가족의 사랑을 키워가는 이야기를 그린다. 주요 넘버로는 "도레미송", "에델바이스" 등이 있으며, 브로드웨이와 웨스트 엔드에서 여러 차례 리바이벌되었고, 영화 및 TV 각색을 통해 다양한 형태로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

사운드 오브 뮤직 - 에델바이스 (노래)
리처드 로저스와 오스카 해머스타인 2세가 작곡한 "에델바이스"는 뮤지컬 《사운드 오브 뮤직》에서 오스트리아를 상징하는 꽃을 통해 조국에 대한 사랑과 향수를 표현하는 노래로, 단순한 멜로디와 가사로 깊은 감동을 주며 널리 사랑받고 있다.
사운드 오브 뮤직 - 사운드 오브 뮤직 (영화)
사운드 오브 뮤직은 1965년 개봉한 미국의 뮤지컬 영화로, 마리아 폰 트라프의 자서전을 바탕으로 견습 수녀 마리아가 게오르크 폰 트라프 대령의 아이들 가정교사가 되어 가족애와 나치즘 저항을 그린, 안슐루스 직전 잘츠부르크 배경의 작품이다.

사운드 오브 뮤직
기본 정보
오리지널 브로드웨이 포스터 (1959)
음악	리처드 로저스
가사	오스카 해머스타인 2세
극본	하워드 린제이 러셀 크라우스
원작	마리아 폰 트라프의 자서전 트라프 가족 합창단 이야기 및 1956년 독일 영화 보리수
제작
초연	1959년 브로드웨이
웨스트 엔드 초연	1961년 웨스트 엔드
기타 제작	1961년 멜버른, 1965년 영화, 1981년 웨스트 엔드 리바이벌, 1998년 브로드웨이 리바이벌, 2006년 웨스트 엔드 리바이벌, 2009–11 영국 투어, 2009년 파리, 2013년 미국 TV 스페셜
수상
수상 내역	토니상 뮤지컬 작품상

2. 역사

1956년 서독에서 제작된 영화 《폰 트라프 가족》과 1958년 속편 《미국의 트라프 가족》을 본 후, 무대 연출가 빈센트 J. 도나휴는 이 작품이 메리 마틴에게 완벽할 것이라고 생각했고, 브로드웨이 제작자 릴런드 헤이워드와 리처드 홀리데이(마틴의 남편)가 동의했다.^[2] 제작자들은 원래 린제이 앤 크라우스가 쓰고 트라프 가족 싱어즈의 레퍼토리에서 노래를 가져오는 비뮤지컬 연극을 구상했다. 그러나 로저스 앤 해머스타인이 작곡한 한두 곡의 오리지널 곡을 추가하기로 결정했다가, 결국 새로운 노래로만 구성하고 연극이 아닌 뮤지컬로 제작하기로 합의했다.^[3]

뮤지컬을 위해 폰 트라프 가족의 역사는 변경되었다. 실제 게오르그 폰 트라프는 잘츠부르크 교외인 아이겐의 빌라에서 가족과 함께 살았다. 그는 1926년 병든 딸을 가르칠 수녀를 요청하는 편지를 논베르크 수도원에 보냈고, 수녀원장은 마리아를 보냈다. 그의 아내 아가테 화이트헤드는 1922년에 사망했다. 실제 마리아와 게오르그는 1927년 논베르크 수도원에서 결혼했다. 린제이와 크라우스는 마리아가 모든 아이들의 가정교사였고, 아이들의 이름과 나이, 그리고 마리아의 원래 성(쇼에서는 "쿠체라" 대신 "라이너"를 사용했다)을 변경하여 이야기를 변경했다. 폰 트라프 가족은 마리아와 선장이 결혼한 후 몇 년 동안 오스트리아에서 보냈고, 그는 독일 해군에 임관되었다. 폰 트라프는 당시 나치를 반대했기 때문에, 가족은 ''안슐루스'' 이후 기차로 이탈리아로 가서 런던과 미국으로 이동했다.^[4] 이야기를 더 극적으로 만들기 위해, 린제이와 크라우스는 마리아와 선장의 결혼 직후 가족이 산을 넘어 스위스로 걸어서 도망치도록 했다.

3. 줄거리

제2차 세계 대전 직전, 오스트리아 잘츠부르크 논베르크 수녀원의 마리아 라이너 수녀는 아름다운 산을 떠나기 안타까워한다. 수녀원장과 다른 수녀들은 마리아를 어떻게 해야 할지 고민하고, 마리아는 수녀원에서 노래 부른 것을 사과한다. 수녀원장은 마리아에게 수녀원 생활에 대해 다시 생각할 시간을 주며, 게오르그 폰 트랩 대령의 7자녀 가정교사가 될 것이라 말한다.

대령 집에 도착한 마리아는 호루라기로 아이들을 부르는 군대식 교육 방식에 반대한다. 마리아는 아이들에게 음악의 기본을 가르치고, 젊은 집배원 롤프는 대령의 큰 딸 리즐과 만나 사랑을 나눈다. 가정부 프라우 슈미츠는 마리아에게 새 옷감을 주고, 리즐은 몰래 들어오다 마리아에게 들키지만 비밀을 지켜준다.

한 달 후, 대령은 엘사 슈레이더와 맥스 뎃웨일러와 함께 등장한다. 롤프는 이들에게 "Heil"이라고 인사하지만, 대령은 자신이 오스트리아인임을 강조한다. 마리아와 아이들이 낡은 커튼으로 만든 옷을 입고 놀자, 대령은 화를 내지만, 아이들의 노래를 듣고 마음을 바꿔 마리아에게 감사하며 머물러 달라고 부탁한다.

대령은 엘사를 소개하는 파티를 열고, 손님들은 오스트리아 합병에 대해 논쟁한다. 커트는 마리아에게 춤을 가르쳐 달라고 하고, 대령이 시범을 보인다. 브리지타는 마리아와 대령이 서로 사랑한다고 말한다. 맥스는 아이들을 잘츠부르크 축제에 초대하고 싶어 하지만, 마리아는 짐을 챙겨 몰래 빠져나간다.

수녀원에 돌아온 마리아는 수도 서원을 할 준비가 되었다고 말하지만, 수녀원장은 마리아에게 대령과 사랑을 확인하고 삶을 찾으라고 조언한다. 맥스는 아이들을 지도하지만, 아이들은 마리아 선생님의 방식을 원한다. 대령은 엘사와 결혼할 거라고 말하고, 마리아가 돌아오자 아이들은 행복해한다. 엘사는 합병을 피할 수 없다고 설득하지만, 대령은 굽히지 않아 약혼을 파기한다. 대령과 마리아는 서로의 사랑을 인정하고 결혼한다.

신혼여행 중, 맥스는 잘츠부르크 축제를 위해 아이들을 준비시킨다. 헤르 젤러는 대령 집에 나치 깃발이 없는 것을 따진다. 대령은 아이들의 축제 참가를 허락하지 않고, 마리아와 리즐은 사랑을 이야기한다. 롤프는 대령에게 해군 장교직을 강요하는 전보를 전하고, 대령은 오스트리아를 떠나기로 결심한다. 폰 슈라이버 제독은 대령에게 즉시 보고하라고 명령하지만, 마리아는 가족의 축제 참여를 이유로 기다려 달라고 한다.

축제에서 폰 트랩 가족은 “Do-Re-Mi”와 “에델바이스”를 부른다. 맥스는 마지막 공연임을 알리고, 심사 동안 가족은 “So Long, Farewell”을 부르며 무대를 떠난다. 1등 발표 후 나치는 가족을 수색하지만, 가족은 수녀원에 피신해 있다. 롤프가 찾지만 리즐을 보고는 없다고 보고한다. 수녀들은 나치 차량을 방해하고, 폰 트랩 가족은 알프스 산을 넘어간다.

3. 1. 1막

오스트리아 잘츠부르크 논베르크 수도원의 수녀들은 ''Dixit Dominus''를 부른다. 수련 수녀 마리아 라이너는 인근 산에 머무르며, 아름다운 언덕을 떠나는 것을 아쉬워하며 "The Sound of Music"을 부른다. 마리아는 원장 수녀와 다른 수녀들이 자유로운 영혼을 어떻게 해야 할지 고민하는("Maria") 수도원에 늦게 돌아온다. 마리아는 늦은 이유를 설명하며, 산에서 자랐고 허락 없이 정원에서 노래를 불렀던 것에 대해 사과한다. 원장 수녀는 마리아와 함께 노래한다("My Favorite Things"). 원장 수녀는 마리아에게 수도원 밖에서 시간을 보내 수도 생활에 적합한지 결정하라고 말하며, 과부인 오스트리아-헝가리 해군 잠수함 함장 게오르그 폰 트라프의 일곱 아이들의 유모 역할을 하게 된다고 말한다.

마리아는 폰 트라프 함장의 저택에 도착한다. 폰 트라프는 마리아의 임무를 설명하고 뱃고동으로 아이들을 소환한다. 아이들은 제복을 입고 행진한다. 폰 트라프는 마리아에게 뱃고동의 개별 신호를 가르치지만, 마리아는 군국주의적 접근 방식에 반대한다. 아이들과 단둘이 있게 되자, 마리아는 그들의 경계를 허물고 음악의 기초를 가르친다("Do-Re-Mi").

어린 심부름꾼 롤프는 전보를 전달한 후, 저택 밖에서 리즐과 만난다. 롤프는 리즐보다 한 살 더 많기 때문에 그녀에게 무엇이 옳은지 안다고 주장한다("Sixteen Going on Seventeen"). 그들은 키스하고, 롤프는 기쁨에 비명을 지르는 리즐을 남겨두고 달려간다. 한편, 가정부 슈미트 부인은 마리아에게 새 옷을 만들 재료를 준다. 마리아가 가진 모든 것을 가난한 사람들에게 주었기 때문이다. 마리아는 리즐이 갑작스러운 뇌우에 젖어 창문을 통해 들어오는 것을 보고, 비밀을 지켜주기로 한다. 다른 아이들은 폭풍을 두려워한다. 마리아는 아이들을 달래기 위해 "The Lonely Goatherd"를 부른다.

폰 트라프 함장은 한 달 후 빈에서 엘사 슈뢰더 남작 부인과 막스 데트바일러와 함께 도착한다. 엘사는 막스에게 함장이 그녀와 결혼하는 것을 막는 무언가가 있다고 말한다. 막스는 가난한 사람들만이 위대한 로맨스를 가질 시간이 있다고 생각한다("How Can Love Survive"). 롤프가 들어와 리즐을 찾고 "Heil"로 그들에게 인사를 한다. 함장은 롤프가 오스트리아인이지 독일인이 아니라고 말하며 쫓아낸다. 마리아와 아이들은 마리아가 자신의 방에 있는 낡은 커튼으로 만든 놀이 옷을 입고 뛰어넘기를 한다. 분노한 함장은 아이들을 옷을 갈아입으라고 보낸다. 마리아는 아이들이 함장을 필요로 하며 그에 대한 사랑을 보여주어야 한다고 말하고, 함장은 화가 나서 마리아에게 수도원으로 돌아가라고 명령한다. 마리아가 사과하는 동안, 그들은 엘사 슈뢰더를 환영하기 위해 마리아가 가르쳐 준 "The Sound of Music"을 부르는 아이들의 노랫소리를 듣는다. 폰 트라프는 아이들과 합류하여 그들을 껴안는다. 마리아와 단둘이 있게 된 폰 트라프는 마리아에게 머물러 달라고 부탁하며, 집에 음악을 돌려준 것에 대해 감사를 표한다. 엘사는 마리아가 9월에 수도원으로 돌아갈 것이라는 설명을 들을 때까지 그녀를 의심한다.

함장은 엘사를 소개하기 위해 파티를 열고, 손님들은 ''안슐루스''(오스트리아의 나치 독일 병합)를 놓고 논쟁을 벌인다. 커트는 마리아에게 Ländler 춤을 가르쳐 달라고 부탁한다. 커트가 복잡한 동작을 제대로 하지 못하자, 함장이 직접 시범을 보인다. 폰 트라프와 마리아는 얼굴을 맞대고 춤을 추다가, 마리아는 당황하고 혼란스러워하며 떨어져 나옵니다. 브리짓타는 엘사와 함장의 결혼에 대해 이야기하면서, 마리아와 함장이 서로 정말 사랑하는 것 같다고 말한다. 엘사는 함장에게 아이들이 노래로 손님들에게 작별 인사를 하도록 허락해 달라고 부탁한다("So Long, Farewell"). 막스는 그들의 재능에 놀라 그들을 자신이 조직하고 있는 잘츠부르크 축제에 출연시키고 싶어한다. 손님들이 식당으로 나가고, 마리아는 짐을 들고 정문으로 빠져나간다.

수도원에서 마리아는 수도 서약을 할 준비가 되었다고 말하지만, 원장 수녀는 마리아가 자신의 감정에서 도망치고 있다는 것을 깨닫는다. 원장 수녀는 마리아에게 함장과 마주하여 그들이 서로 사랑하는지 확인하고, 그녀가 살기로 예정된 삶을 찾고 발견하라고 말한다("Climb Ev'ry Mountain").

3. 2. 2막

마리아와 아이들은 "내가 좋아하는 것들" (리프라이즈)을 부른다. 한편, 폰 트라프 대령, 엘사, 막스는 아이들을 막으려 하지만 쉽지 않다고 생각한다("멈출 수 없어"). 마리아와 폰 트라프 대령은 서로의 감정을 확인하지만, 평범한 부부로서의 삶을 고민한다 ("평범한 부부").^[5] 결혼식 날, 수녀들은 "가우데아무스 도미노"를 부르며 축복하고, 마리아는 수녀들의 "마리아" (리프라이즈) 노래에 맞춰 행진한다. 수녀들은 "콘피테미니 도미노"를 부르며 결혼식을 마무리한다.

폰 트라프 대령과 마리아가 신혼여행을 간 사이, 막스는 아이들을 잘츠부르크 축제에 내보내려 연습시킨다. 한편, 오스트리아는 나치 독일에 병합되고, 돌아온 폰 트라프 대령은 해군에 복귀하라는 명령을 받는다. 마리아와 폰 트라프 대령, 그리고 아이들은 도레미 (리프라이즈)를 부르며 오스트리아를 떠날 준비를 한다. 폰 트라프 대령은 조국에 대한 마지막 인사로 에델바이스를 부르고,^[6] 아이들과 함께 "안녕, 잘 가" (리프라이즈)를 부르며 작별을 고한다.

잘츠부르크 축제에서 폰 트라프 가족은 마지막 노래를 부르고, 수녀들의 도움을 받아 알프스를 넘어 오스트리아를 탈출한다. 수녀들은 "피날레 울티모" ("모든 산을 오르리"의 리프라이즈)를 부르며 그들의 탈출을 돕는다.

4. 주요 등장인물

마리아 라이너: 논베르그 수녀원의 수련 수녀로, 자유로운 영혼을 가졌다.
게오르크 폰 트라프 대령: 7명의 자녀를 둔 퇴역 오스트리아 해군 대령이다.
막스 데트바일러: 폰 트라프 대령의 친구이자 음악 에이전트 겸 프로듀서이다.
원장 수녀: 논베르그 수녀원의 원장이다.
엘자 슈레더: 폰 트라프 대령의 자칭 약혼녀이다.
롤프 그루버: 리즐과 사랑에 빠진 17세 나치 전보 배달원이다.
시스터 베르타: 수련자 지도 담당이다.
시스터 마르가레타: 수련 수녀 지도 담당이다.
시스터 소피아: 수녀원 수녀이다.
프란츠: 폰 트라프 대령의 집사이다.
플라우 슈미트: 폰 트라프 대령의 가정부이다.
폰 트라프가의 아이들:

이름	나이	설명
리즐	16세	롤프와 사랑에 빠진다.
프리드리히	15세
루이자	13세
쿠르트	10/11세
브리깃타	9세
마르타	6/7세
그레텔	5세	막내

5. 주요 곡

사운드 오브 뮤직 (The Sound of Music): 마리아가 첫 장면에서 자연의 아름다움을 노래하고, 아이들이 남작 부인을 환영할 때 부르는 노래이다.
마리아 (Maria): 수녀들이 마리아의 성격을 묘사하며 부르는 노래로, 결혼식 장면에서도 사용된다.
내가 좋아하는 것들 (My Favorite Things): 마리아가 천둥을 무서워하는 아이들에게 즐거운 상상을 떠올리게 하기 위해 부르는 노래이다. 뮤지컬에서는 원장 수녀와 마리아가 함께 부르기도 한다. 존 콜트레인이 재즈 풍으로 편곡하여 연주한 것으로도 유명하다.
도레미송 (Do-Re-Mi): 마리아가 아이들에게 음악의 기초를 가르치는 노래이다.
외로운 염소치기 (The Lonely Goatherd): 아이들이 인형극을 할 때 부르는 노래이다. 뮤지컬에서는 천둥을 무서워하는 아이들을 격려하는 장면에서 사용된다.
안녕, 안녕히 (So Long, Farewell): 파티에서 아이들이 손님들에게 작별 인사를 할 때 부르는 노래이며, 콘테스트 장면에서도 퇴장하면서 부른다.
모든 산에 올라 (Climb Ev'ry Mountain): 원장 수녀가 마리아를 격려하며 부르는 노래이다.
에델바이스 (Edelweiss): 오스트리아를 상징하는 꽃인 에델바이스를 통해 폰 트라프 대령이 조국에 대한 사랑을 표현하는 노래이다. 극 중에서는 오스트리아 애국가 또는 국민 가요처럼 취급되지만, 실제로는 로저스와 해머스타인 2세가 창작한 곡이다.

6. 뮤지컬 넘버

뮤지컬 《사운드 오브 뮤직》의 넘버는 리처드 로저스가 작곡하고 오스카 해머스타인 2세가 작사했다. 1959년 오리지널 브로드웨이 프로덕션, 1961년 웨스트엔드 프로덕션, 1981년과 2006년 웨스트엔드 리바이벌, 1998년 브로드웨이 리바이벌, 그리고 1965년 영화 버전 등 다양한 버전이 존재한다.

초연 브로드웨이 및 웨스트엔드 캐스트, 주요 배역은 다음과 같다.

배역	초연 브로드웨이 캐스트	초연 웨스트엔드 캐스트	1차 웨스트엔드 리바이벌	1차 브로드웨이 리바이벌	2차 웨스트엔드 리바이벌
배역	1959	1961	1981	1998	2006
마리아 라이너	메리 마틴	진 베이리스	페툴라 클라크	레베카 루커	코니 피셔
게오르크 폰 트라프 대령	테오도르 비켈	로저 단	마이클 제이슨	마이클 시버리	알렉산더 핸슨
원장 수녀	패트리샤 뉴웨이	콘스턴스 섀클록	준 브론힐	패티 코에누어	레슬리 가렛
엘자 쉐라더 남작 부인	매리언 말로우	유니스 게이슨	오너 블랙맨	얀 맥스웰	로렌 워드
막스 데트바일러	커트 카스나르	해롤드 카스켓	존 베넷	프레드 애플게이트	이안 겔더
리즐 폰 트라프	로리 피터스	바바라 브라운	클레어 파커	사라 젤	소피 볼드
롤프 그루버	브라이언 데이비스	니콜라스 베넷	폴 셔스톤	대시엘 이브스	닐 맥더멋

초연 이후에도 여러 배우들이 주요 배역을 맡았다. 브로드웨이(1959-63)에서는 마사 라이트, 지니 카슨, 낸시 듀소가 마리아 역을, 로이스 헌트가 남작 부인 역을, 폴 립슨이 맥스 역을, 존 보이트가 롤프 역을 맡았다. 브로드웨이(1998-99)에서는 로라 베난티가 마리아 역을, 데니스 팔라토와 리처드 체임벌린이 폰 트라프 대령 역을, 패트릭 퀸과 레니 울페가 맥스 역을 맡았다. 웨스트 엔드(2006-09)에서는 서머 스트랄렌이 마리아 역을, 사이먼 버크와 사이먼 매코킨데일이 폰 트라프 대령 역을, 마가렛 프리스가 수녀원장 역을 맡았다.

뮤지컬 넘버는 다음과 같이 구성되어 있다.

'''1막:''' 전주곡(Preludium), 사운드 오브 뮤직(The Sound of Music), 마리아(Maria), 내가 좋아하는 것들(My Favorite Things), 내가 좋아하는 것들 (리프라이즈1), 도레미송(Do-Re-Mi), 곧 열일곱 살(Sixteen Going on Seventeen), 외로운 양치기(The Lonely Goatherd), 외로운 양치기 (리프라이즈), 사랑은 어떻게 살아남을까(How Can Love Survive), 사운드 오브 뮤직 (리프라이즈), 렌틀러(Ländler, 기악곡), 안녕, 잘 가(So Long, Farewell), 아침 찬가(Morning Hymn), 모든 산에 올라가라(Climb Ev'ry Mountain)

'''2막:''' 내가 좋아하는 것들 (리프라이즈2), 아무도 막을 수 없어(No Way to Stop It), 평범한 커플(An Ordinary Couple), 주님께 기뻐하라(Gaudeamus Domino), 마리아 (리프라이즈), 은혜로우신 주님께 감사하라(Confitemini Domino), 곧 열일곱 살 (리프라이즈), 도레미송 (리프라이즈), 에델바이스(Edelweiss), 안녕, 잘 가 (리프라이즈), 피날레(Finale Ultimo)

일부 공연에서는 "평범한 커플" 대신 영화 버전을 위해 쓰여진 "썸씽 굿"(Something Good)이 사용되기도 한다. 1998년 리바이벌에서는 "도레미송" 대신 "외로운 양치기"가 사용되었다. 많은 극장 리바이벌 작품에서는 영화 버전을 위해 쓰여진 솔 채플린 작곡의 "자신감을 가져"(I have confidence)와 리차드 로저스 작곡의 "썸씽 굿"이 사용된다.

"에델바이스"는 오스트리아 전통 노래로 오해받기도 하지만, 실제로는 뮤지컬을 위해 쓰여진 곡이며 영화의 성공 이후 오스트리아에서 알려졌다.^[88] 렌틀러 춤은 동명의 오스트리아 전통 춤에 대략적인 기초를 두고 있다.^[89]

6. 1. 1막

오스트리아 잘츠부르크 논베르크 수도원 수녀들의 전주곡으로 1막이 시작된다. 수련 수녀 마리아 라이너는 어린 시절을 보낸 아름다운 산(“The Sound of Music”)을 떠나기 아쉬워한다. 원장 수녀와 다른 수녀들은 마리아를 어떻게 해야 할지 고민한다(“Maria”). 마리아는 허락 없이 노래 부른 것을 사과하지만, 원장 수녀는 함께 노래한다(“내가 좋아하는 것들”). 수녀원장은 마리아에게 수녀원 생활을 다시 생각할 시간을 주며, 게오르크 폰 트라프 대령의 7 자녀 가정교사가 될 것이라 말한다.

마리아는 대령 집에 도착한다. 대령은 호루라기로 자식들을 부르고, 아이들은 유니폼을 입고 행진한다. 대령은 호루라기 사용법을 가르쳐주지만, 마리아는 군대식 접근을 인정하지 않는다. 마리아는 아이들에게 음악의 기본을 가르친다(“도레미송”).

젊은 집배원 롤프는 대령의 큰 딸 리즐을 만나 키스한다(“곧 열일곱 살”). 마리아는 리즐이 폭우에 젖은 채 몰래 들어오는 것을 보지만 비밀을 지켜준다. 다른 아이들도 천둥소리에 놀라자, 마리아는 “외로운 양치기”^[86]를 불러 달랜다.

한 달 후, 대령은 엘자 슈레이더와 막스 데트바일러와 함께 등장한다. 엘사는 대령과의 결혼을 망설이는 뭔가가 있다고 막스에게 말한다(“사랑은 어떻게 살아남을까”). 롤프가 인사를 하자, 대령은 자신이 오스트리아인이라고 말하며 롤프를 내쫓는다. 낡은 커튼으로 만든 옷을 입은 아이들이 마리아와 놀고 있자, 대령은 화를 내며 옷을 갈아입으라고 한다. 마리아는 아이들을 사랑해달라고 조언하지만, 대령은 수녀원으로 돌아가라고 한다. 그녀가 사과할 때, 아이들이 “The Sound of Music”을 부르는 것을 듣는다. 대령은 아이들과 노래하며 끌어안고, 마리아에게 음악을 가져다준 것을 고마워하며 머물러 달라고 부탁한다.

대령은 엘사를 소개하기 위해 파티를 열고, 손님들은 오스트리아 병합에 대해 논쟁한다. 커트는 마리아에게 렌틀러 춤을 가르쳐 달라고 한다. 커트가 복잡한 동작을 소화하지 못하자, 대령이 직접 보여준다. 대령과 마리아는 얼굴이 가까워질 때까지 춤을 추다가 혼란스러워하며 물러선다. 브리지타는 마리아에게 대령과 서로 사랑하고 있다고 말한다. 엘사는 아이들이 “안녕, 잘 가”를 부르게 해달라고 부탁한다. 막스는 잘츠부르크 축제에 초대하고 싶어한다. 손님들이 식당으로 갈 때, 마리아는 짐을 챙겨 몰래 빠져나간다.

수녀원에 돌아온 마리아는 수도 서원할 준비가 되었다고 말하지만, 수녀원장은 그녀가 뭔가 숨기고 있다고 깨닫는다. 원장은 마리아에게 대령과 서로 사랑하는지 확인하고, 주님이 준비하신 삶을 찾으라고 말한다(“모든 산에 올라가라”).

6. 2. 2막

막스는 아이들에게 무대 위에서 노래하는 법을 가르친다. 대령도 이들을 지도하려고 노력하나, 아이들은 오히려 마리아 선생님의 방식을 요구한다. 대령은 아이들에게 곧 엘자 슈레이더 남작 부인과 결혼할 것이라고 말한다. 아이들은 “내가 좋아하는 것들”을 부르며 기분 전환을 해보려 하지만, 마리아가 등장해서야 행복해한다. 결혼 계획을 알게 된 마리아는 대령이 새 가정교사를 구할 때까지 있을 거라고 결심한다. 맥스와 엘사는 오스트리아 병합에 대해 대령과 논쟁하며 합병은 피할 수 없다고 설득한다 (“아무도 막을 수 없어”). 대령이 굽히지 않자 엘사는 약혼을 파기한다. 결국 대령과 마리아는 서로의 사랑을 인정하고 평범한 부부가 되길 바란다 (“평범한 커플”). 이들이 결혼하자, 수녀들은 결혼행진 때 "마리아" 노래를 반복한다.^[8]

신혼여행 중, 맥스는 잘츠부르크 축제를 위해 아이들을 준비시킨다. 지역 나치당 지도자인 헤르 젤러는 오스트리아가 독일에 합병되었는데, 왜 대령 집은 나치 독일 국기를 달지 않느냐고 따진다. 축제 직전에 대령 부부는 계획보다 일찍 돌아온다. 대령은 아이들이 축제 때 노래하는 것을 허락하지 않는다. 오스트리아를 위해서는 괜찮지만, 이제는 오스트리아가 존재하지 않는다며 지적한다. 마리아와 리즐은 로맨틱한 사랑을 논하는데, 마리아는 몇 년 안에 리즐이 결혼하게 될 거라 예상한다 (“곧 열일곱 살 (반복)”). 롤프가 전보(대령에게 해군 장교직을 강요하는)를 전하러 대령 집에 왔는데, 대령은 롤프가 충성스러운 나치당원이 된 것을 보고 실망한다. 대령은 마리아와 대화하면서, 이들은 오스트리아로부터 몰래 빠져나가야 함을 결심한다. 독일 제독 폰 슈라이버가 등장하며 왜 폰 트랩 대령은 전보에 답하지 않느냐고 따진다. 독일 해군은 대령을 높이 존경하여 장교직을 제안했으니 명령에 응하겠다고 즉시 브레머하펜(Bremerhaven)에 보고하라고 말한다. 마리아는 가족이 축제에 참여해야 하기에, 대령이 즉시 떠날 수 있는 상황이 아니라고 말하자 기다려 주겠다고 동의한다.

축제에서, 폰 트랩 가족은 “도레미송”을 정성스럽게 노래한다. 맥스는 대령의 기타를 가져오고, 대령은 “에델바이스”를 노래한다. 그 노래는 오스트리아의 국화인 에델바이스가 국가에만 충성을 선언하는 상징임을 표현한다. 맥스가 앙코르를 요청하면서, 대령이 곧 새 명령을 받기 위해 떠나야 하기에, 이 공연은 이 가족이 마지막으로 함께 부를 수 있는 기회라고 설명한다. 심사위원들이 심사하는 동안, 폰 트랩 가족은 “So Long, Farewell”을 부르며, 작은 무리를 지어 무대를 빠져나간다. 맥스는 수상자를 발표할 때 최대한 시간을 벌고자 늦장 부린다. 1등은 폰 트랩 가족이라고 발표하고 가족이 무대에 나타나지 않자 나치는 수색에 나선다. 가족은 이미 논베르크 수도원에 피신한 상태이다. 나치는 가족을 찾지 못한다. 롤프가 찾긴 하지만 리즐을 보고는 아무도 없다고 보고한다. 마가레타 수녀는 이미 국경선은 닫혔다고 말한다. 가족이 도주하는 것을 돕고자, 수녀들은 몰래 나치 차량이 시동이 걸리지 않게 방해 작전을 펼친다. 폰 트랩 가족이 알프스산을 넘어갈 때, 수녀들은 “Climb Ev’ry Mountain”을 부른다.

7. 프로덕션

뮤지컬 《사운드 오브 뮤직》은 1956년 서독 영화 《트라프 가문》(The Trapp Family)과 그 속편(1958년)을 바탕으로 만들어졌다. 대한민국에서는 1958년에 《보리수》, 《보리수 2》로 개봉되었다.^[102] 연출가 빈센트 J. 도나휴는 이 영화를 보고 메리 마틴을 주연으로 한 작품을 구상했고, 제작자 릴런드 헤이워드와 리처드 홀리데이(메리 마틴의 남편)도 이에 동의했다. 처음에는 트라프 가족이 부른 노래를 중심으로 린제이 앤 크라우스가 쓴 연극을 제작하려 했으나, 로저스 앤 해머스타인의 노래를 추가하면서 결국 뮤지컬로 제작하게 되었다.

원작 소설과 달리 뮤지컬에서는 폰 트라프 가족의 이야기가 각색되었다. 실제로는 마리아가 한 아이의 가정교사였지만, 뮤지컬에서는 모든 아이들을 돌보는 것으로 바뀌었다. 아이들의 이름과 나이도 변경되었다. 또한, 폰 트라프 가족은 마리아와 대령이 결혼 후 오스트리아에 몇 년간 살았고, 독일 해군 장교직 제안을 받았으나 거절하고 이탈리아, 런던을 거쳐 미국으로 갔다. 그러나 뮤지컬에서는 결혼 직후 가족이 산을 넘어 스위스로 탈출하는 것으로 극적으로 묘사되었다.

7. 1. 오리지널 프로덕션

1956년 서독에서 제작된 영화 《트라프 가문》(''The Trapp Family'')과 1958년 속편 《미국의 독일 가문》(''Die Trapp-Familie in Amerika'')을 본 후,^[102] 무대 연출가 빈센트 J. 도나휴는 이 프로젝트가 그의 친구 메리 마틴에게 완벽할 것이라고 생각했고, 브로드웨이 제작자 릴런드 헤이워드와 리처드 홀리데이(마틴의 남편)가 동의했다.^[2] 제작자들은 원래 린제이 앤 크라우스가 쓰고 트라프 가족 싱어즈의 레퍼토리에서 노래를 가져오는 비뮤지컬 연극을 구상했다. 그들은 로저스 앤 해머스타인이 작곡한 한두 곡의 오리지널 곡을 추가하기로 결정했다가, 결국은 모두 새로운 노래로 하고 연극보다는 뮤지컬로 제작하기로 합의했다.^[3]

뮤지컬을 위해 폰 트라프 가족의 역사는 변경되었다. 실제 게오르그 폰 트라프는 잘츠부르크 교외인 아이겐의 빌라에서 가족과 함께 살았다. 그는 1926년 병든 딸을 가르칠 수녀를 요청하는 편지를 논베르크 수도원에 보냈고, 수녀원장은 마리아를 보냈다. 그의 아내 아가테 화이트헤드는 1922년에 사망했다. 실제 마리아와 게오르그는 1927년 논베르크 수도원에서 결혼했다. 린제이와 크라우스는 마리아가 모든 아이들의 가정교사였고, 아이들의 이름과 나이, 그리고 마리아의 원래 성(쇼에서는 "쿠체라" 대신 "라이너"를 사용했다)을 변경하여 이야기를 변경했다. 폰 트라프 가족은 마리아와 선장이 결혼한 후 몇 년 동안 오스트리아에서 보냈고, 그는 독일 해군에 임관되었다. 폰 트라프는 당시 나치를 반대했기 때문에, 가족은 ''안슐루스'' 이후 기차로 이탈리아로 가서 런던과 미국으로 이동했다.^[4] 이야기를 더 극적으로 만들기 위해 린제이와 크라우스는 마리아와 선장의 결혼 직후 가족이 산을 넘어 스위스로 걸어서 도망치도록 했다.

''사운드 오브 뮤직''은 1959년 10월과 11월에 뉴헤이븐의 슈버트 극장에서 8번의 시연 공연을 가진 후, 보스턴에서 짧은 시연 공연을 가졌다.^[9] 이 뮤지컬은 1959년 11월 16일 브로드웨이의 런트-폰탄 극장에서 개막하여 1962년 11월 6일 마크 헬링거 극장으로 옮겨졌고, 1963년 6월 15일 1,443회 공연을 끝으로 막을 내렸다. 연출은 빈센트 J. 도나휴가 맡았고, 안무는 조 레이턴이 담당했다.

배역	초연 브로드웨이 캐스트(1959)	초연 웨스트엔드 캐스트(1961)
마리아 라이너	메리 마틴	진 베이리스
게오르크 폰 트라프 대령	테오도르 비켈	로저 단
원장 수녀	패트리샤 뉴웨이	콘스턴스 섀클록
엘자 쉐라더 남작 부인	매리언 말로우	유니스 게이슨
막스 데트바일러	커트 카스나르	해롤드 카스켓
리즐 폰 트라프	로리 피터스	바바라 브라운
롤프 그루버	브라이언 데이비스	니콜라스 베넷
마르게리타 수녀	뮤리엘 오말리	올리브 길버트

오리지널 캐스트에는 마리아 역의 메리 마틴, 게오르그 폰 트라프 대위 역의 테오도르 비켈, 수녀원장 역의 패트리샤 뉴웨이 등이 포함되었다. 패트리샤 브룩스, 준 카드, 타티아나 트로야노스는 오리지널 프로덕션의 앙상블 멤버였다. 이 쇼는 ''피오렐로!''와 함께 뮤지컬 부문 토니상을 공동 수상했다. 다른 수상으로는 뮤지컬 부문 여우주연상(마틴), 여우조연상(뉴웨이), 최고의 무대 디자인 (올리버 스미스), 최고의 지휘자 및 음악 감독(프레데릭 드본치) 등이 있었다.^[10]

마사 라이트는 1961년 10월 브로드웨이에서 마틴을 대신하여 마리아 역을 맡았고, 이후 카렌 간츠, 지니 카슨,^[11] 낸시 듀소가 그 뒤를 이었다. 존 보이트는 1961년 9월부터 1962년 6월까지 롤프의 대체 배우였다.^[12]

전국 투어에서는 플로렌스 헨더슨이 마리아 역을, 비아트리스 크레브스가 수녀원장 역을 맡았다. 이 공연은 1961년 2월 27일 그랜드 리비에라 극장, 디트로이트에서 개막하여 1963년 11월 23일 오키프 센터, 토론토에서 막을 내렸다. 헨더슨은 1962년 6월에 바바라 마이스터로 교체되었다.

테오도르 비켈은 대위 역할을 연기하는 것에 만족하지 못했고, 같은 역할을 반복해서 연기하는 것을 좋아하지 않았다. 그는 자서전에서 "나는 그때 돈만 있다면 다시는 그렇게 오랫동안 공연하지 않겠다고 스스로에게 약속했다."라고 썼다.^[13] 오리지널 브로드웨이 캐스트 앨범은 3백만 장이 팔렸다.

이 뮤지컬은 1961년 5월 18일 런던의 웨스트 엔드에 있는 팔레스 극장에서 초연되었으며, 2,385회 공연을 했다. 제롬 화이트가 연출을 맡았고, 조 레이턴이 감독하고 올리버 스미스가 디자인한 오리지널 뉴욕 안무와 세트가 사용되었다.^[14]^[15]

7. 2. 리바이벌

1981년, 프로듀서 로스 테일러의 요청으로 페툴라 클라크는 런던 웨스트 엔드의 아폴로 빅토리아 극장에서 열린 《사운드 오브 뮤직》 리바이벌 공연에 출연하였다. 마이클 제이스턴이 폰 트라프 대령 역을, 호너 블랙먼이 남작 부인 역을, 준 브론힐이 원장 수녀 역을 맡았다. 그 외에도 헬렌 앤커, 존 베넷, 마티나 그랜트 등이 출연했다.^[16] 클라크는 당시 49세로 배역을 소화하기에 너무 나이가 많다는 우려에도 불구하고, 공연은 호평을 받았으며 영국 극장 역사상 최대 선매 기록을 세웠다. 초연에 참석한 마리아 폰 트라프는 클라크를 "최고의" 마리아라고 칭찬했다. 클라크는 6개월 계약을 13개월로 연장했다. 이 공연은 좌석 점유율 101%를 기록하며 영국 뮤지컬 역사상 주간 최고 관객 동원 기록을 세웠다(1981년 10월 26일~31일, ''The Guinness Book of Theatre'' 기록).^[17]^[18] 이 공연은 영화 버전을 위해 리처드 로저스가 작곡한 "Something Good"과 "I Have Confidence" 두 곡을 추가한 최초의 무대 제작이었다.^[19] "My Favorite Things"는 영화와 비슷한 맥락으로 사용되었고, "A Bell is No Bell"은 마리아와 원장 수녀를 위한 노래로 확장되었다. "The Lonely Goatherd"는 마을 축제 장면으로 설정되었다.

수전 H. 슐먼이 연출한 첫 브로드웨이 리바이벌 공연은 1998년 3월 12일 마틴 베크 극장에서 개막하여 1999년 6월 20일까지 533회 공연되었다. 마리아 역에는 레베카 루커, 폰 트라프 대위 역에는 마이클 시버리가 출연했다. 패티 코헤너가 원장 수녀, 잔 맥스웰이 엘자 슈레이더, 프레드 애플게이트가 막스 데트바일러 역을 맡았다. 대시엘 이브스는 롤프, 패트리샤 코놀리는 프라우 슈미트 역을 연기했으며, 로라 베난티는 루커의 언더스터디로 브로드웨이에 데뷔했다. 이후 루커와 시버리는 리처드 체임벌린과 베난티로 교체되었다. 루 테일러 푸치는 쿠르트 폰 트라프의 언더스터디로 브로드웨이에 데뷔했다. 이 프로덕션은 토니상 최우수 뮤지컬 리바이벌 부문에 후보로 올랐다.^[20] 이후 북미 투어가 진행되었다.

배역	1차 웨스트엔드 리바이벌	1차 브로드웨이 리바이벌	2차 웨스트엔드 리바이벌
1981	1998	2006
마리아 라이너	페툴라 클라크	레베카 루커	코니 피셔
게오르크 폰 트라프 대령	마이클 제이슨	마이클 시버리	알렉산더 핸슨
원장 수녀	준 브론힐	패티 코에누어	레슬리 가렛
엘자 쉐라더 남작 부인	오너 블랙맨	얀 맥스웰	로렌 워드
막스 데트바일러	존 베넷	프레드 애플게이트	이안 겔더
리즐 폰 트라프	클레어 파커	사라 젤	소피 볼드
롤프 그루버	폴 셔스톤	대시엘 이브스	닐 맥더멋

7. 3. 기타 주목할 만한 프로덕션

1981년 런던 아폴로 빅토리아 극장에서 페툴라 클라크 주연으로 《사운드 오브 뮤직》이 부활 공연되었다. 이 공연은 리처드 로저스가 영화 버전을 위해 작곡한 "Something Good", "I Have Confidence" 두 곡을 추가하고, "My Favorite Things"의 맥락을 변경하는 등 몇 가지 수정을 가했다.

1998년 브로드웨이에서는 레베카 루커 주연으로 첫 리바이벌 공연이 열려 1999년까지 533회 공연되었으며, 토니상 최우수 뮤지컬 리바이벌 부문에 후보로 올랐다.

2005년 빈 폴크스오퍼에서는 독일어판이 처음 상연되었다. 이는 잘츠부르크 관광객 대상 상연을 제외하고 독일과 오스트리아에서 거의 금기시되던 《사운드 오브 뮤직》 상연이었다는 점에서 주목할 만하다.

2006년 런던 팔라디움에서는 앤드루 로이드 웨버 제작으로 새로운 프로덕션이 개막했다. 마리아 역은 TV 쇼 ''How Do You Solve a Problem like Maria?''를 통해 코니 피셔가 선발되었다. 이 프로덕션은 2009년까지 2년 넘게 공연되었다.

1960년 작사가 오스카 해머스타인 2세가 사망하면서, 이 작품은 로저스 앤 해머스타인 콤비의 마지막 작품이 되었다.

7. 3. 1. 한국 공연

1965년 - 도호 뮤지컬이 요도 가오루 주연으로 상연하였다.
1968년 - 도호 뮤지컬이 고시지 후부키 주연, 다카라다 아키라 출연으로 상연하였다.
1980년 - 도호 뮤지컬이 안나 준 주연으로 상연하였다.
1986년 - 사카구치 료코 주연으로 상연되었다.
1988년 - 다카라즈카 가극단이 하루카제 히토미 주연으로 상연하였다.
1992년, 1995년, 1998년, 2000년, 2004년 - 다이치 마오 주연으로 상연되었다.
2005년 - 안나 준 주연으로 상연되었다.
2007년〜2009년 - 극단 스이세이 뮤지컬이 나카무라 가오리 주연으로 상연하였다.
2010년〜 - 극단 사계가 상연하고 있다.

공연 기간	공연 장소	비고
2010년 4월 11일〜2011년 3월 12일	JR 동일본 아트센터 사계 극장[가을] \|\| 도쿄 초연
2011년 9월 11일〜2012년 6월 3일	오사카 사계 극장	오사카 초연
2012년 6월 24일〜10월 14일	캐널 시티 극장	후쿠오카 초연
2013년 1월 16일〜5월 6일	사계 극장 [가을] \|\| 도쿄 재연
2013년 6월 9일〜11월 24일	신 나고야 뮤지컬 극장	나고야 초연
2015년 8월 9일〜2016년 1월 31일	사계 극장 [가을] \|\| 도쿄 3번째
2018년 7월 7일〜10월 28일	홋카이도 사계 극장	삿포로 초연

8. 영화 및 TV 각색

1965년 3월 2일, 20세기 폭스는 줄리 앤드루스가 마리아 라이너 역을, 크리스토퍼 플러머가 게오르그 폰 트라프 대위 역을 맡은 뮤지컬 영화 각색을 공개했다. 이 영화는 로버트 와이즈가 제작 및 감독을 맡았고, 각본은 어니스트 레만이 썼다. 로저스는 영화를 위해 특별히 "나는 확신을 가져요(I Have Confidence)"와 "좋은 것(Something Good)" 두 곡을 작곡했다. 이 영화는 제38회 아카데미상에서 작품상을 포함해 5개의 오스카상을 수상했다.^[65]

2013년 12월 NBC에서 뮤지컬의 라이브 텔레비전 프로덕션이 두 번 방영되었다. 베스 맥카시-밀러와 롭 애시포드가 연출을 맡았다. 캐리 언더우드가 마리아 역, 스티븐 모이어가 폰 트라프 대령 역, 크리스찬 보를레가 막스 역, 로라 베난티가 엘사 역, 오드라 맥도날드가 원장 수녀 역으로 출연했다. 이 프로덕션은 같은 달에 DVD로 출시되었다.^[68]

영국의 ITV는 2015년 12월 20일에 자체 제작한 라이브 버전을 선보였다. 카라 토인턴이 마리아 역, 줄리안 오벤든이 폰 트라프 대령 역, 캐서린 켈리가 남작 부인 역, 알렉산더 암스트롱이 막스 역을 맡았다.^[69]

9. 평가

브로드웨이 초연에 대한 평가는 대체로 긍정적이었다. 리처드 와츠 주니어는 ''뉴욕 포스트''에 기고한 글에서 이 작품이 "이상하리만치 부드러운 매력"을 지녔으며 "매우 사랑스럽다"고 평했다. 그는 또한 "'사운드 오브 뮤직'은 엄청난 효과를 추구하기보다는 우아하고 꾸밈없는 단순함으로 대체했다"고 덧붙였다.^[71] ''뉴욕 월드-텔레그램 앤 선''은 이 작품을 "상상할 수 있는 가장 사랑스러운 뮤지컬"이라고 칭하며, "로저스와 해머스타인을 멜로디 작가와 작사가로서 최고의 기량으로 되돌려 놓았다"고 극찬했다. 또한 "린제이-크라우스의 대화는 생동감 넘치고 재미있으며, 진정한 흥분으로 고조되는 줄거리를 가지고 있다"고 평가했다.^[71] ''뉴욕 저널 아메리칸''은 "'사운드 오브 뮤직'이 이 팀의 가장 성숙한 작품"이라며 "이 두 명의 뛰어난 재능이 완전히 무르익은 것처럼 보였다"고 호평했다.^[71]

반면, 브룩스 앳킨슨은 ''뉴욕 타임스''에 엇갈린 평가를 내놓았다. 그는 메리 마틴의 연기에 대해서는 "그녀는 여전히 같은 평범한 면모... 음악을 친밀하고 익숙하게 만드는 날카로운 이목구비, 호의, 빛나는 개성을 가지고 있다"고 칭찬하며, "'사운드 오브 뮤직'의 최고는 로저스와 해머스타인이 좋은 모습을 보여주는 것이다"라고 긍정적으로 평가했다. 그러나 각본에 대해서는 "1943년 ''오클라호마!''에서 뮤지컬 극장의 진부한 모습으로 바뀌었다"며 "미국 뮤지컬 무대가 오페레타의 진부함에 굴복하는 것을 보는 것은 실망스럽다"고 비판했다.^[71] 월터 커는 ''뉴욕 헤럴드 트리뷴''에 기고한 글에서 혹평을 남겼다. 그는 "'사운드 오브 뮤직'이 유망한 일을 절반도 마치기 전에, 말로는 표현할 수 없을 정도로 달콤할 뿐만 아니라, 음악으로는 너무 달콤해진다"고 비판하며, "저녁은 어린 아이들 때문에 고통받는다"고 덧붙였다.^[71]

2013년 리젠트 파크 야외 극장 프로덕션은 열광적인 평가를 받으며 해당 극장의 역대 최고 흥행 기록을 세웠다.^[1] 이 작품은 2014년 로렌스 올리비에 상에서 최고의 뮤지컬 리바이벌 부문 후보에 올랐고, 마리아 역의 샬롯 웨이크필드는 뮤지컬 부문 여우주연상 후보에 올랐다.^[53] 2015년 잭 오브라이언 (연출가) 연출로 시작된 북미 투어 프로덕션 역시 호평을 받았다.^[60]

10. 수상 및 후보

1960년 토니상에서 최우수 뮤지컬 작품상을 포함하여 5개 부문을 수상했다. 메리 마틴이 여우주연상을, 패트리샤 뉴웨이가 여우조연상을 수상했다. 프레데릭 드본치가 지휘 및 음악 감독상을, 올리버 스미스가 뮤지컬 무대 디자인상을 수상했다. 테오도르 비켈과 커트 카즈나는 남우조연상 후보에, 캐시 던, 로리 피터스, 메리 수잔 로크, 마릴린 로저스, 에바나 리엔, 윌리엄 스노든, 조셉 스튜어트는 여우조연상 후보에 올랐다. 빈센트 J. 도노휴는 뮤지컬 연출상 후보에 올랐다. 로리 피터스는 씨어터 월드 어워드를 수상했다.

1967년 아우터 비평가 협회에서는 콘스탄스 타워스에게 특별상을 수여했다.

1998년에는 토니상 최우수 뮤지컬 리바이벌 작품상 후보에 올랐다. 드라마 데스크상에서는 브루스 코플린이 최우수 오케스트레이션상 후보에 올랐다. 아우터 비평가 협회상에서는 최우수 뮤지컬 리바이벌 작품상, 뮤지컬 부문 여우주연상(레베카 루커), 뮤지컬 부문 여우조연상(잔 맥스웰), 최우수 무대 디자인상(하이디 에팅거) 후보에 올랐다. 드라마 리그 어워드에서는 뛰어난 리바이벌 프로덕션상 후보에 올랐다.

수상 및 후보 내역은 다음과 같다.

연도	시상식	부문	후보	결과
1960	토니상	최우수 뮤지컬 작품상		수상
		뮤지컬 부문 여우주연상	메리 마틴	수상
		뮤지컬 부문 조연 남우상	테오도르 비켈	후보
		뮤지컬 부문 조연 남우상	커트 카즈나	후보
		뮤지컬 부문 조연 여우상	패트리샤 뉴웨이	수상
		뮤지컬 부문 조연 여우상	캐시 던, 로리 피터스, 메리 수잔 로크, 마릴린 로저스, 에바나 리엔, 윌리엄 스노든, 조셉 스튜어트	후보
		뮤지컬 연출상	빈센트 J. 도노휴	후보
		지휘 및 음악 감독상	프레데릭 드본치	수상
		뮤지컬 무대 디자인상	올리버 스미스	수상
	씨어터 월드 어워드		로리 피터스	수상
1967	아우터 비평가 협회	특별상	콘스탄스 타워스	수상
1998	토니상	최우수 뮤지컬 리바이벌 작품상		후보
	드라마 데스크상	최우수 오케스트레이션상	브루스 코플린	후보
	아우터 비평가 협회상	최우수 뮤지컬 리바이벌 작품상		후보
		뮤지컬 부문 여우주연상	레베카 루커	후보
		뮤지컬 부문 여우조연상	잔 맥스웰	후보
		최우수 무대 디자인상	하이디 에팅거	후보
	드라마 리그 어워드	뛰어난 리바이벌 프로덕션상		후보

11. 음반

컬럼비아 마스터웍스(Columbia Masterworks)는 1959년 공연이 시작된 지 일주일 만에 뉴욕 시의 컬럼비아 30번가 스튜디오(Columbia 30th Street Studio)에서 오리지널 브로드웨이 캐스트 앨범을 녹음했다. 이 앨범은 게이트폴드 재킷으로 제작된 레이블의 첫 번째 델럭스 패키지였으며, 이전 캐스트 앨범보다 1달러 더 비싼 가격에 판매되었다. 1960년에는 ''빌보드''의 베스트셀링 앨범 차트에서 16주 동안 1위를 차지했다.^[72] 이 앨범은 소니에서 컬럼비아 브로드웨이 마스터웍스 시리즈로 CD로 발매되었다.^[73] 1959년, 가수 패티 페이지(Patti Page)는 브로드웨이에서 뮤지컬이 개막한 날 머큐리 레코드(Mercury Records)에서 이 작품의 타이틀 곡을 녹음했다.^[74] 1961년 런던 프로덕션은 EMI에서 녹음하여 HMV 레이블로 발매되었고, 이후 1997년 브로드웨이 앤젤 레이블로 CD로 재발매되었다.^[75]

1965년 영화 사운드트랙은 RCA 빅터(RCA Victor)에서 발매되었으며, 전 세계적으로 2천만 장 이상 판매된 역사상 가장 성공적인 사운드트랙 앨범 중 하나이다.^[76]^[77] RCA 빅터(RCA Victor)는 또한 홀마크 엔터테인먼트(Hallmark Entertainment)가 제작하고 레베카 루커(Rebecca Luker), 마이클 시버리(Michael Siberry), 잔 맥스웰(Jan Maxwell), 프레드 애플게이트를 포함한 전체 리바이벌 캐스트가 출연하는 1998년 브로드웨이 리바이벌 앨범을 발매했다.^[78] 텔라크(Telarc) 레이블은 에리히 쿤젤(Erich Kunzel)이 지휘하는 신시내티 팝스 오케스트라(Cincinnati Pops Orchestra)와 함께 ''사운드 오브 뮤직''의 스튜디오 캐스트 녹음을 제작했다(1987). 마리아 역은 오페라 스타 프레데리카 폰 슈타데(Frederica von Stade), 폰 트라프 대령 역은 호칸 하게고르(Håkan Hagegård), 수녀원장 역은 에일린 패럴(Eileen Farrell)이 맡았다. 이 녹음에는 "영화 버전을 위해 작곡된 두 곡과 이를 대체하는 세 곡의 브로드웨이 곡, 그리고 이전에 녹음되지 않았던 "An Ordinary Couple"의 한 소절이 포함되어 있다."^[79] 2006년 런던 리바이벌은 녹음되어 데카 브로드웨이(Decca Broadway) 레이블로 발매되었다.^[80] 많은 스튜디오 캐스트 앨범과 외국 캐스트 앨범이 발매되었지만, 많은 앨범은 지역적으로만 유통되었다. 캐스트 앨범 데이터베이스에 따르면, 수년에 걸쳐 발매된 악보의 녹음은 총 62개이다.^[81]

2013년 NBC 텔레비전 프로덕션의 사운드트랙은 캐리 언더우드(Carrie Underwood)와 스티븐 모이어(Stephen Moyer)가 출연했으며, 2013년 12월 소니 마스터웍스(Sony Masterworks) 레이블에서 CD 및 디지털 다운로드로 발매되었다. 이 앨범에는 오드라 맥도날드(Audra McDonald), 로라 베난티(Laura Benanti), 크리스찬 보울(Christian Borle)도 참여했다.^[82]

12. 관련 서적

이 내용은 1956년 서독에서 제작된 영화 《트라프 가문》(''The Trapp Family'')과 그 속편, 그리고 1958년 속편인 《미국의 독일 가문》(''Die Trapp-Familie in Amerika'')을 바탕으로 한다. 이 영화들은 대한민국에서 1958년 중앙극장에서 《보리수》, 《보리수 2》로 개봉되었다.^[102]

참조

_[1] 웹사이트 Look Back at the Original Broadway Production of ''The Sound of Music'' https://playbill.com[...] 2023-12-13
_[2] 문서 Nolan
_[3] 웹사이트 The Sound of Music :: Rodgers & Hammerstein Organization :: Show Details http://www.rnh.com/s[...] The Rodgers & Hammerstein Organization 2011-05-19
_[4] 간행물 Movie vs. Reality: The Real Story of the von Trapp Family https://www.archives[...] National Archives and Records Administration 2011-06-29
_[5] 웹사이트 Information from the BBC website https://www.bbc.co.u[...] Bbc.co.uk 2012-08-29
_[6] 웹사이트 Movie Dances: The Sound of Music Ländler https://web.archive.[...]
_[7] 서적 The Sound of Music https://books.google[...] Hal Leonard Corporation 2012-07-09
_[8] 웹사이트 The Sound of Music http://www.guidetomu[...] 2017-07-26
_[9] 뉴스 Sound of Music returns to its origins at New Haven's Shubert Theatre https://www.nhregist[...] 2017-11-03
_[10] 웹사이트 The Sound of Music Awards http://www.playbill.[...] 2017-11-14
_[11] 웹사이트 PLAYBILL from the Lunt-Fontanne Theatre (dated 7/16/1962) https://digitalcolle[...] 2021-06-19
_[12] 서적 The Sound of Music FAQ https://books.google[...] Rowman & Littlefield
_[13] 서적 Theo: The Autobiography of Theodore Bikel Univ of Wisconsin Press
_[14] 문서 Green, Encyclopedia
_[15] 웹사이트 The Sound of Music – 1961 West End Premiere https://rodgersandha[...] 2020-10-09
_[16] 웹사이트 Cast list at Broadway World http://broadwayworld[...] Broadwayworld.com 2012-08-21
_[17] 문서 Maslon
_[18] 서적 The Sound of Music Companion: The official companion to the world's most beloved musical https://books.google[...] Pavilion 2021-06-19
_[19] 문서 Hischak
_[20] 웹사이트 'The Sound of Music' Boadway 1998 http://www.playbillv[...] 2015-10-15
_[21] 웹사이트 Johansson Snubs Sound Of Music http://www.contactmu[...] 2006-07-27
_[22] 웹사이트 Summer Strallen is Maria in London's The Sound of Music Feb.26 https://www.broadway[...] 2017-11-15
_[23] 웹사이트 Aoife Mulholland http://www.thisisthe[...] 2015-04-29
_[24] 웹사이트 Information from Theatre.com http://www.theatre.c[...]
_[25] 웹사이트 "So Long, Farewell": London's Sound of Music Closes Feb. 21 https://archive.toda[...]
_[26] 웹사이트 The Sound of Music: Original Australian Cast Recording on CD https://www.stagewhi[...] 2021-06-18
_[27] 웹사이트 June Bronhill, Peter Graves, et al. Featured on The Sound of Music Australian Cast Recording CD https://www.theaterm[...] 2011-10-07
_[28] 웹사이트 The Sound of Music http://www.takawiki.[...] 2017-01-23
_[29] 뉴스 Review/Music; 'Sound of Music' Takes On The Icons of a Heroic Past https://www.nytimes.[...] 1990-03-09
_[30] 뉴스 Head for the hills; Stage The Sun Herald 1999-11-14
_[31] 뉴스 Critics' Choice The Australian 2000-04-14
_[32] 뉴스 Von Trapps' house is full Herald Sun 2000-07-07
_[33] 뉴스 Lisa can sing for her supper of marshmallows Courier Mail 2000-08-04
_[34] 뉴스 Rachael's happy to go her own way The Advertiser 2001-01-01
_[35] 웹사이트 C wie Cellophanpapier https://web.archive.[...] Volksoper Wien 2021-12-19
_[36] 웹사이트 The Sound of Music https://www.volksope[...] 2023-11-29
_[37] 간행물 Official season programmes of the Volksoper Wien 2005-2008
_[38] 뉴스 The Sound of Music Variety 2005-03-07
_[39] 웹사이트 The Hills Are Still Alive, Just Look Past the Strings http://theater2.nyti[...] 2007-12-07
_[40] 웹사이트 Review of Dallas opening http://www.guidelive[...] 2007-11-03
_[41] 웹사이트 2008 schedule of performances http://www.marionett[...]
_[42] 웹사이트 Official website of the Salzburg Marionette Theatre's production http://www.marionett[...]
_[43] 웹사이트 Official website of the Brazilian Production http://www.anovicare[...]
_[44] 웹사이트 Official website of the 2008 Dutch production http://www.efteling.[...]
_[45] 웹사이트 The Sound of Music to Bow in Toronto in September 2008 http://www.theaterma[...] 2007-09-25
_[46] 뉴스 Turns out Janna's a 'Maria' after all https://www.thestar.[...] The Star 2008-08-14
_[47] 웹사이트 The Sound of Music Ends Run at The Princess of Wales Theatre January 10 http://toronto.broad[...] 2010-01-10
_[48] 웹사이트 The Sound of Music UK Tour http://www.thesoundo[...] 2009-05-18
_[49] 웹사이트 La Novicia Rebelde http://www.lanovicia[...]
_[50] 웹사이트 BWW TV: 'Sonrisas y lágrimas' se prepara para su gira española http://www.broadwayw[...] 2011-12-02
_[51] 웹사이트 To Kill A Mockingbird & Sound of Music lead 2013 Open Air season http://www.whatsonst[...] 2012-08-15
_[52] 웹사이트 The Sound of Music Extends Run at London's Open Air Theatre, Regent's Park http://www.playbill.[...] 2013-11-07
_[53] 웹사이트 Nominations Announced for 2014 Olivier Awards! http://www.broadwayw[...] 2014-03-10
_[54] 웹사이트 2014.1.1 Ticket http://koreajoongang[...] 2014-01-01
_[55] 웹사이트 En cartelera The Sound of Music http://elvocero.com/[...]
_[56] 웹사이트 ละครเวที'มนตร์รักเพลงสวรรค์ The sound of music http://news.voicetv.[...]
_[57] 웹사이트 Thailand's Hills Are Alive http://www.nationmul[...]
_[58] 웹사이트 Bangkok Is Alive with the Sound of Music http://www.bangkokpo[...]
_[59] 웹사이트 New National Tour of The Sound of Music, Directed by Jack O'Brien, to Launch This Fall http://www.broadwayw[...] 2015-05-01
_[60] 뉴스 L.A. Theater Review: The Sound of Music, Directed by Jack O’Brien https://variety.com/[...] Variety 2015-10-01
_[61] 웹사이트 The Sound of Music Tour Tickets 2016 http://britishtheatr[...] 2016-05-14
_[62] 웹사이트 The Sound of Music Is Alive with White Light http://www.etnow.com[...] 2016-07-16
_[63] 뉴스 The Sound of Music http://www.australia[...] Australian Stage 2015-12-18
_[64] 웹사이트 The London Palladium Production of The Sound of Music http://soundofmusict[...] 2015-11-15
_[65] 잡지 NBC to Re-Air 'The Sound of Music Live!' https://variety.com/[...] Penske Business Media 2013-12-10
_[66] 웹사이트 NBC & Craig Zadan/Neil Meron to Present Live Broadcast of THE SOUND OF MUSIC! http://broadwayworld[...] 2012-11-30
_[67] 웹사이트 The Sound of Music Live!: TV Review https://www.hollywoo[...] Prometheus Global Media 2013-12-06
_[68] 웹사이트 NBC to Release The Sound of Music Live! on DVD, Dec 17 http://www.broadwayw[...] Wisdom Digital Media 2013-11-23
_[69] 웹사이트 As ITV prepares for the Sound of Music Live, are we watching TV's future? https://www.theguard[...] 2015-12-15
_[70] 웹사이트 ITV To Mount 'The Sound Of Music Live!' UK Christmas Special https://deadline.com[...] 2016-02-02
_[71] 서적 Suskin
_[72] 뉴스 Chart Beat https://books.google[...] Billboard 1996-09-14
_[73] 웹사이트 The Sound of Music – Original Broadway Cast http://castalbums.or[...] 2018-03-12
_[74] 웹사이트 Patti Page – 'The Sound Of Music' / 'Little Donkey' http://www.discogs.c[...] 2015-12-08
_[75] 웹사이트 The Sound of Music – Original London Cast http://castalbums.or[...] 2018-03-12
_[76] 뉴스 The Hills Are Alive With the Sound of Money https://www.wsj.com/[...] The Wall Street Journal 2015-02-27
_[77] 서적 Hischak
_[78] 웹사이트 The Sound of Music – Broadway Cast http://castalbums.or[...] 2018-03-12
_[79] 뉴스 Record Review;Cincinnati Pops Orchestra Rodgers And Hammersrein: The Sound of Music Telarc (CD) The Boston Globe 1988-09-15
_[80] 웹사이트 The Sound of Music – London Cast http://castalbums.or[...] 2018-03-12
_[81] 웹사이트 The Sound of Music http://castalbums.or[...] 2018-03-12
_[82] 웹사이트 Carrie Underwood: The Sound of Music https://www.allmusic[...] 2016-02-11
_[83] 웹사이트 November 16, 1959: “The Sound of Music” Premiered on Broadway https://www.mylifeti[...] Lifetime 2019-01-04
_[84] 서적 「サウンド・オブ・ミュージック」の秘密平凡社新書
_[85] 문서 본 뮤지컬에는 서곡(overture)이 없다
_[86] 문서 일본어판 무대에서는, ｢혼자뿐인 양치기｣, 라고 불린다
_[87] 문서 동보 제작 당시 제목
_[88] 웹사이트 Information from the BBC website http://www.bbc.co.uk[...] Bbc.co.uk 1959-11-16
_[89] 웹사이트 Information from Earthlydelights.com http://www.earthlyde[...]
_[90] 웹사이트 The Sound of Music Cast Requirements http://www.rnh.com/s[...]
_[91] 웹사이트 The Sound of Music http://www.guidetomu[...]
_[92] 서적 The Sound of Music https://books.google[...] Hal Leonard Corporation
_[93] 문서 산토리의 커피 음료 「라테라테」의 코머셜에 사용
_[94] 문서 또한, JR 동해 「そうだ 교토, 가자.」의 코머셜에 사용되었다.
_[95] 문서 이 작품의 열렬한 팬인 Gwen Stefani가 자신의 곡에서 Mashup으로 사용했다.
_[96] 문서 마이클 잭슨이 유치원 시절 이 노래를 선보였다고 한다.
_[97] 웹사이트 사운드 오브 뮤직 : 바우 뮤지컬 : 월조 '88·9월 22일~10월 7일 https://ndlsearch.nd[...]
_[98] 서적 わたしのサウンド・オブ・ミュージック―アガーテ・フォン・トラップの回想 동양서림
_[99] 웹사이트 미국에서 생방송된 드라마판 「사운드 오브 뮤직」이 대히트 https://eiga.com/new[...] 2013-12-13
_[100] 음반 사운드 오브 뮤직 텔레비전판 오리지널 사운드트랙
_[101] 웹인용 Sound of Music: The Forgotten Maria http://www.life.com/[...] LIFE.com 2013-12-05
_[102] 뉴스 아름다운 마음을 즐겁게 그린 영화, 보리수 http://newslibrary.n[...] 경향신문 1958-02-20

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com