스털링 홀러웨이
1. 개요
스털링 홀러웨이는 1905년에 태어나 1992년에 사망한 미국의 배우, 성우, 코미디언이다. 1926년 영화 《캥거루와 싸움》으로 데뷔한 후, 덥수룩한 붉은 머리와 독특한 목소리로 코미디 영화에 주로 출연했다. 월트 디즈니 컴퍼니와 협력하여 《덤보》, 《밤비》, 《이상한 나라의 앨리스》등의 작품에 참여했으며, 특히 1966년부터 1977년까지 디즈니의 《곰돌이 푸》 시리즈에서 곰돌이 푸의 목소리를 연기하여 큰 사랑을 받았다. 라디오, 텔레비전 광고, 음반 내레이션 등 다방면에서 활동했으며, 공화당 지지자였고, 미술품 수집에도 열정을 보였다. 1991년 디즈니 레전드에 선정되었다.
-
조지아주의 민주당 당원 -
지미 카터
지미 카터는 해군 장교와 땅콩 농장 운영을 거쳐 조지아 주지사를 역임하고 도덕적, 진보적 이미지로 미국의 제39대 대통령을 지냈으며, 퇴임 후 카터 센터 설립과 인도주의 활동으로 2002년 노벨 평화상을 수상하고 미국 역대 대통령 중 최장수 기록을 세웠다. -
조지아주의 민주당 당원 -
딘 러스크
딘 러스크는 미국의 정치인이자 외교관으로, 케네디 및 존슨 행정부에서 국무장관을 역임하며 쿠바 미사일 위기 외교적 해결 지지, 베트남 전쟁 미국 군사 개입 확대 옹호 등의 활동을 했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
미국의 남자 뮤지컬 배우 -
윌리엄 프롤리
미국의 배우이자 보드빌리언인 윌리엄 프롤리는 100편이 넘는 영화에 출연했지만, 시트콤 《아이 러브 루시》의 프레드 머츠 역과 《내 세 아들》의 '버브' 오케이시 역으로 특히 유명하며 《아이 러브 루시》로 다섯 차례 에미상 후보에 올랐다. -
미국의 남자 뮤지컬 배우 -
에드 윈
에드 윈은 독특한 코미디 스타일로 브로드웨이, 라디오, 영화, 텔레비전에서 활약하며 큰 인기를 얻은 미국의 배우, 코미디언, 작가, 연출가, 제작가이다.
2. 초기 생애
1905년 1월 14일 조지아주 시더타운에서 태어났다. 아버지 스털링 프라이스 할러웨이는 남부 연합 장군 스털링 프라이스의 이름을 따서 지어졌다. 어머니는 레베카 드헤이븐 부스비였다. 남동생으로 부스비 할러웨이가 있었다. 할러웨이 가족은 시더타운에서 식료품점을 운영했으며, 아버지는 1912년에 시장을 역임했다. 1920년 15세의 나이로 조지아 육군사관학교를 졸업한 후, 뉴욕 시로 이주하여 미국 연극 아카데미에서 연기를 공부했다.
3. 경력
스털링 홀러웨이는 1926년 무성 영화 《캥거루와 싸움》으로 데뷔하여, 주로 코미디 영화에 출연하며 특유의 덥수룩한 붉은 머리와 독특한 목소리로 인기를 얻었다. 1930년대와 1940년대에는 프레드 맥머레이, 바바라 스탠윅, 클라크 게이블, 조앤 크로포드 등 당대 최고의 스타들과 함께 다양한 작품에 출연했다.
월트 디즈니와 협업하여 《덤보》, 《밤비》, 《이상한 나라의 앨리스》, 《정글 북》, 《곰돌이 푸》 시리즈 등 많은 애니메이션 영화에서 목소리 연기를 맡았다. 특히 곰돌이 푸 목소리는 그의 대표적인 역할 중 하나로 1977년까지 지속되었다. 1991년에는 디즈니 레전드로 선정되었으며, 보이스 부문에서 상을 받은 최초의 인물이다.
라디오에서는 철도 시각, 미국 철강 시각, 서스펜스, 럭스 라디오 극장, 그림자 등 많은 프로그램에 출연했다. 또한 '엉클 레머스 이야기', '마더 구스 동요', '월트 디즈니가 선사하는 러디어드 키플링의 저스트 소우 스토리' 등 많은 어린이 음반의 내레이션을 맡았다.
텔레비전에서는 《슈퍼맨의 모험》, 《라이프 오브 라일리》, 《서커스 보이》, 《환상 특급》, 《길리건의 섬》 등 다양한 프로그램에 출연했다. 1970년대에는 텔레비전 광고 내레이션을 퍼리나 퍼피 차우 개 사료 광고에 참여했으며, 미국 산림청 광고에서 우디 올빼미의 목소리를 연기했다.
3.1. 영화 및 단편 영화
Sterling Holloway영어는 1926년 무성 영화 《캥거루와 싸움(The Battling Kangaroo)》으로 데뷔하였다. 초기에는 주로 코미디 영화에 출연하며 특유의 덥수룩한 붉은 머리와 독특한 목소리로 인기를 얻었다. 1930년대와 1940년대에는 프레드 맥머레이, 바바라 스탠윅, 클라크 게이블, 조앤 크로포드 등 당대 최고의 스타들과 함께 다양한 작품에 출연했다.
다음은 스털링 홀러웨이가 출연한 영화 및 단편 영화 목록이다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1926 | 캥거루와 싸움 | The Battling Kangaroo | 데뷔작 |
| 1927 | 야구의 야지키타 | Casey at the Bat | |
| 1932 | 금발의 비너스 | Blonde Venus | 크레딧 없음 |
| 1932 | 여배우와 진실 | Rockabye | |
| 1933 | 거리의 멋쟁이 | Fast Workers | |
| 1933 | 집 없는 소년들 | Wild Boys of the Road | |
| 1933 | 헬 빌로우 | Hell Below | |
| 1933 | 하드 투 핸들 | Hard to Handle | 앤디 히니 역 |
| 1933 | 엘머, 더 그레이트 | Elmer, the Great | 닉 케인 역 |
| 1933 | 1933년의 황금광들 | Gold Diggers of 1933 | |
| 1933 | 고잉 헐리우드 | Going Hollywood | |
| 1933 | 댄싱 레이디 | Dancing Lady | |
| 1933 | 이상한 나라의 앨리스 | Alice in Wonderland | |
| 1933 | 미국의 광기 | American Madness | |
| 1934 | 메리 위도우 | The Merry Widow | |
| 1934 | 캣 앤 더 피들 | The Cat and the Fiddle | |
| 1935 | 다우팅 토머스 | Doubting Thomas | 미스터 스핀들러 역 |
| 1937 | 대학 축제 | Varsity Show | |
| 1938 | 사랑의 카니발 | Dr. Rhythm | |
| 1938 | 오브 휴먼 하츠 | Of Human Hearts | |
| 1939 | 세인트루이스 블루스 | St. Louis Blues | |
| 1939 | 닉 카터, 마스터 디텍티브 | Nick Carter, Master Detective | |
| 1940 | 파랑새 | The Blue Bird | |
| 1940 | 히트 퍼레이드 오브 1941 | Hit Parade of 1941 | |
| 1941 | 존 도우를 찾아서 | Meet John Doe | |
| 1941 | 아름다운 생애 | Cheers for Miss Bishop | |
| 1941 | 덤보 | Dumbo | |
| 1942 | 밤비 | Bambi | 어른 꽃돌이 목소리 역 |
| 1942 | 아이슬란드 | Iceland | |
| 1942 | 스타 스팽글드 리듬 | Star Spangled Rhythm | |
| 1944 | 3인의 기사 | The Three Caballeros | |
| 1945 | 워크 인 더 선 | A Walk in the Sun | 맥윌리엄스 역 |
| 1945 | 격전지 | A Walk in the Sun | |
| 1946 | 피터와 늑대 | Peter and the Wolf | |
| 1946 | 음악의 세계 | Make Mine Music | |
| 1947 | 헤틱 허니문 | Hectic Honeymoon | |
| 1947 | 텍사스의 로빈 훗 | Robin Hood of Texas | |
| 1949 | 더 뷰티풀 브론드 프럼 배쉬풀 벤드 | The Beautiful Blonde from Bashful Bend | |
| 1949 | 바쉬풀 분지의 금발 미녀 | The Beautiful Blonde from Bashful Bend | |
| 1951 | 이상한 나라의 앨리스 | Alice in Wonderland | |
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 1 | Superman | 오스카 역 |
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 3 | Superman | |
| 1954 | 용감한 린티 | The Adventures of Rin Tin Tin | |
| 1954 | 디즈니랜드 | Disneyland | 본인 역 |
| 1956 | 쉐이크, 래틀 & 락! | Shake, Rattle & Rock! | |
| 1959 | 추격 | The Adventures of Huckleberry Finn | |
| 1960 | 골리앗 2세 | Goliath II | 내레이션 역 |
| 1960 | 허클베리 핀의 모험 | The Adventures of Huckleberry Finn | |
| 1963 | 매드 매드 대소동 | It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
| 1963 | 어리석고 어리석고 어리석은 세상 | It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | 카메오 출연 |
| 1963 | 마이 식스 러브스 | My Six Loves | |
| 1966 | 곰돌이 푸 - 곰돌이 푸와 꿀 나무 | Winnie the Pooh and the Honey Tree | |
| 1967 | 정글북 | The Jungle Book | |
| 1968 | 곰돌이 푸 2 - 폭풍우 치던 날 | Winnie the Pooh and the Blustery Day | |
| 1968 | 리브 어 리틀, 러브 어 리틀 | Live a Little, Love a Little | |
| 1968 | 버기 만세!! | Live a Little, Love a Little | |
| 1970 | 아리스토캣 | The AristoCats | |
| 1974 | 곰돌이 푸 3 - 곰돌이 푸와 티거 | Winnie the Pooh and Tigger Too | |
| 1976 | 명견 원 톤 톤 | Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood | 카메오 출연 |
| 1977 | 곰돌이 푸의 모험 | The Many Adventures of Winnie the Pooh | |
| 1977 | 위스키 대소동 | Thunder and Lightning | |
| 1977 | 런어웨이 | Thunder and Lightning |
3.2. 월트 디즈니와의 협업
월트 디즈니는 원래 홀러웨이를 1937년 작 《백설 공주와 일곱 난쟁이》에서 졸린 역으로 고려했지만, 핀토 콜비그를 대신 선택했다. 홀러웨이는 1941년 작 《덤보》에서 미스터 스토크 역으로 애니메이션 영화 목소리 연기를 시작했다. 이후 《밤비》(1942)에서 어른 플라워, 《세 개의 기사》(1944)에서 남극 펭귄 시퀀스 내레이션, 《내 음악을 받아줘》(1946)의 《피터와 늑대》 시퀀스 내레이션을 맡았다. 그는 《이상한 나라의 앨리스》(1951)에서 체셔 고양이 목소리를 연기했고, 《작은 집》(1952), 《수지 더 리틀 블루 쿠페》(1952), 《수줍은 사자 램버트》(1952), 《골리앗 2세》(1960)의 내레이션, 《나와 벤》(1953)의 아모스 마우스, 《정글 북》(1967)의 뱀 카아, 《아리스토캣》(1970)의 쥐 로크포르를 연기했다. 그는 1977년까지 디즈니의 《곰돌이 푸》 단편 영화에서 곰돌이 푸 목소리로 가장 잘 알려져 있다. 1991년 디즈니 레전드로 선정되었으며, 보이스 부문에서 상을 받은 최초의 인물이다.
| 미국 개봉 연도 일본 개봉 연도 | 일본어 제목 원제 | 담당 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1941년 1954년 | 덤보 Dumbo | 황새 역 | |
| 1942년 1951년 | 밤비 Bambi | 플라워 역 (어른) | |
| 1944년 1959년 | 세 기사 The Three Caballeros | 홀러웨이 교수 역 | |
| 1946년 | 메이크 마인 뮤직 Make Mine Music | 내레이션 | 「피터와 늑대」 담당 |
| 1951년 1953년 | 이상한 나라의 앨리스 Alice in Wonderland | 체셔 고양이 역 | |
| 1952년 | 작은 집 The Little House | 내레이션 | 일본 미발매 DVD 「It's A Small World of FUN! VOLUME 3」 수록 |
| 1953년 | 벤 앤 미 Ben and Me | 에이모스 역 | |
| 1960년 1960년 | 서유기 Alakazam the Great | 내레이션 | |
| 1966년 | 곰돌이 푸와 꿀 나무 Winnie the Pooh and the Honey Tree | 곰돌이 푸 역 | |
| 1967년 1968년 | 정글북 The Jungle Book | 카아 역 | |
| 1968년 | 곰돌이 푸와 폭풍우 치는 날 Winnie the Pooh and the Blustery Day | 곰돌이 푸 역 | |
| 1970년 1972년 | 아리스토캣 The Aristocats | 로크포르 역 | |
| 1974년 | 곰돌이 푸와 티거 Winnie the Pooh and Tigger Too | 곰돌이 푸 역 | |
| 1977년 | 곰돌이 푸의 모험 The Many Adventures of Winnie the Pooh | 곰돌이 푸 역 | 전 3작품 담당, 연결 장면 신규 수록 |
| 2023년 | 원스 어폰 어 스튜디오 - 100주년 기념작 - | 체셔 고양이, 카, 푸 역 |
3.3. 라디오 및 음반
홀러웨이는 철도 시각, 미국 철강 시각, 서스펜스, 럭스 라디오 극장, 그림자 등 많은 라디오 프로그램에 출연했다. 1940년대 후반에는 NBC의 "피버 맥기와 몰리"에서 다양한 역할을 맡았다. 그의 목소리는 남부 억양의 흔적을 유지하고 있어 즉시 알아볼 수 있었다. 홀러웨이는 '엉클 레머스 이야기' (데카), '마더 구스 동요' (디즈니랜드 레코드), '월트 디즈니가 선사하는 러디어드 키플링의 저스트 소우 스토리' (디즈니랜드 레코드), '피터와 늑대' (RCA 빅터) 등 많은 어린이 음반의 내레이션을 맡았다.
3.4. 텔레비전
할러웨이는 라디오에서 텔레비전으로 쉽게 전환했다. 그는 괴짜 발명가 "오스카 삼촌"으로 《슈퍼맨의 모험》에 출연했고, 《라이프 오브 라일리》에서 반복되는 역할을 맡았다. 1950년대에는 프레드 워링의 CBS 텔레비전 프로그램에 게스트로 출연했으며, 열기구 기구 조종사로 《서커스 보이》에 출연했다. 그가 출연한 다른 시리즈로는 《파이브 핑거스》 (에피소드 "스윙잉 돌의 사원"), 《언터처블》, 《리얼 매코이》 ("더 진크스"), 《헤이즐》, 《피트 앤 글래디스》, 《환상 특급》 ("상자 안의 내용"), 《브라더스 브래너건》, 《길리건의 섬》, 《앤디 그리피스 쇼》, 《도널드 오코너 쇼》, 《피터 건》, 《F 특공대》, 《문라이팅》이 있다.
1950년대 후반과 1960년대 초반에 할러웨이는 《벨 시스템 과학 시리즈》 교육 영화 두 편에 직접 출연했고, 세 번째 영화에 목소리 출연을 했다.
1970년대 동안 할러웨이는 텔레비전 광고 내레이션을 퍼리나 퍼피 차우 개 사료 광고에 참여했으며, 그들의 익숙한 노래 "퍼피 차우/일 년 내내/다 자랄 때까지!"를 불렀다. 그는 또한 1970년대와 1980년대에 여러 미국 산림청 광고에서 우디 올빼미의 목소리를 연기했다. 그는 1982년 유명한 만화 캐릭터 가필드 오디션에 참가했지만 로렌조 뮤직에게 패했다. 그는 1984년 리비 구운 콩 광고에 내레이션 작업을 제공했다.
4. 사생활
홀러웨이는 공화당원으로 등록되어 있었으며, 1952년 대통령 선거에서 공화당 드와이트 D. 아이젠하워 후보를 지지했다. 또한 감리교 신자였다. 그는 평생 독신으로 지냈는데, 한 번은 자신의 삶의 방식에 만족하여 이를 망치고 싶지 않았기 때문이라고 말했다. 아들 리처드 홀러웨이를 입양했다.
5. 사망
홀러웨이는 1992년 11월 22일 로스앤젤레스의 굿 사마리탄 병원에서 심장 마비로 사망했다. 그의 유해는 화장되어 태평양에 뿌려졌다.
6. 작품 목록
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1926 | The Battling Kangaroo | 나폴레옹 프렌치 | |
| 1927 | 야구의 야지키타(弥次喜多野球の巻) Casey at the Bat | 엘머 퍼트넘 | |
| 1927 | The Girl from Everywhere | 조감독 | |
| 1928 | The Girl from Nowhere | 단역 | 크레딧 미상 |
| 1932 | 금발의 비너스(ブロンド・ヴィナス) Blonde Venus | 조, 하이커 | 출연료 미기재 |
| 미국의 광기 | 오스카 | 출연료 미기재 | |
| 페이스리스 | 사진사 | 출연료 미기재 | |
| 1932 | 여배우와 진실(女優と真実)Rockabye | 스피키지 피아니스트 | 출연료 미기재 |
| 1932 | 변호사 | 올가의 식사 친구 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 거리의 멋쟁이(街の伊達男) :en:Fast Workers | 핑키 마구 | |
| 처리하기 힘들다 | 앤디 헤이니 | 출연료 미기재 | |
| 블론디 존슨 | 레드 찰리 | ||
| 1933 | 집 없는 소년들(家なき少年群) :en:Wild Boys of the Road | 올리, 또 다른 부랑자 | |
| 1933 | 헬 빌로우(ヘル・ビロウ) :en:Hell Below | 선원 젠크스 | |
| 1933 | 엘머, 더 그레이트 | 닉 케인 | |
| 1933 | 사진 스내처 | 저널리즘 학생 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 어더러블 | 에밀, 칼의 집사 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 인터내셔널 하우스 | 선원 | |
| 1933 | 골드 디거스(ゴールド・ディガース) :en:Gold Diggers of 1933 | 두 번째 모자 배달 소년 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 프로페셔널 스위트하트 | 스튜 | |
| 1933 | 레이디스가 만났을 때 | 제롬 - 캐디 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 댄싱 레이디(ダンシング・レディ) Dancing Lady | 핑키 - 쇼 작가 | |
| 1933 | 사랑에 대한 조언 | 베니 | |
| 1933 | 이상한 나라의 앨리스(不思議の国のアリス) Alice in Wonderland | 개구리 | |
| 1933 | 무지개 도시로(虹の都へ) :en:Going Hollywood | 라디오 원격 기술자 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 고양이와 바이올린 | 꽃 심부름꾼 | 출연료 미기재 |
| 엄격히 다이너마이트 | 엘머 플레밍 | ||
| 뒷장 | 빌 기딩스 | ||
| 오퍼레이터 13 | 부상당한 연합군 병사 | 출연료 미기재 | |
| 1934 | 프라이빗 카의 살인 | 사무실 소년 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 내일의 아이들 | 도르시 박사 | |
| 1934 | 최후의 요트까지 | 프레디 핀 | |
| 1934 | 기프트 오브 갭 | 음향 효과 담당자 | |
| 1934 | 메리 위도우(メリィ・ウィドウ) The Merry Widow | 질서 정연한 미스카 | |
| 1934 | 걸 오브 마이 드림스 | 스펙 얼리 | |
| 1934 | 사악한 여자 | 피터 | |
| 1935 | 로터리 러버 | 생도 해롤드 스텀프 | |
| 인생은 40세부터 | 크리스 | ||
| 의심하는 토마스 | 스핀들러 씨 | ||
| 내 인생을 산다 | 맥스 | ||
| 1,000 달러 일 분 | 피트 | ||
| 1935 | 랑데부 | 택시 운전사 | 출연료 미기재 |
| 1933 | One Track Minds | 기차 간식 판매원 | |
| Not the Marrying Kind | |||
| Meeting Mazie | |||
| Born April First | |||
| 1934 | Pleasing Grandpa | ||
| Picnic Perils | |||
| Sterling's Rival Romeo | 스털링 | ||
| 1935 | Father Knows Best | 수줍은 소년 | |
| My Girl Sally | |||
| Bring 'Em Back A Lie | |||
| Double Crossed | |||
| His Last Fling | |||
| 1936 | 팜 스프링스 | 오스카 | |
| 1936 | 커리어 우먼 | 조지 로저스 | |
| 1937 | 해병대에 입대하라 | 알프레드, 스튜어드 | |
| 세일럼의 하녀 | 마일스 코빈 - 소 치기 | ||
| 1937 | 사랑은 젊을 때 | 오빌 케인 | |
| 1937 | 내가 사랑하는 여자 | 듀프레즈 | |
| 1937 | 대학 축제(大学祭り) Varsity Show | 트라우트 | |
| 1937 | 마이크 뒤에서 | 토미 아스토르 | |
| 1938 | 인간의 마음으로부터 | 처시 에임스 | |
| 닥터 리듬 | 루크 (아이스크림 장수) | ||
| 1938 | 사랑의 카니발(恋のカーニバル) Dr. Rhythm | 루크 | |
| 1938 | 몸값 | RFD 우체부 | 출연료 미기재 |
| 1938 | 교수 조심해 | 신랑 | |
| 1938 | 봄의 광기 | 벅 | |
| 1939 | 세인트루이스 블루스(セントルイス・ブルース) St. Louis Blues | 뱃사공 | 출연료 미기재 |
| 천국의 동쪽 | 아코디언 연주자 | 출연료 미기재 | |
| 1939 | 닉 카터, 마스터 디텍티브 | 벌 잡이 | |
| 1940 | 파랑새 | 야생 자두 | |
| 밤을 기억하라 | 윌리 | ||
| 1940 | 히트 퍼레이드 오브 1941 | 소다 점원 | |
| 1940 | 추억의 거리 | 학생 이발사 | |
| 1940 | 리틀 맨 | 기자 | |
| 1941 | 아름다운 생애(美しき生涯) Cheers for Miss Bishop | 크리스 옌센 | |
| 존 도를 만나다 | 댄 | ||
| 위대한 각성 | 오토, 장부 | ||
| 1941 | 탑 서전트 멀리건 | 프랭크 스나크 | |
| 1941 | 덤보 | 미스터 스토크 Mr. Stork영어 | |
| 1941 | 군중 :en:Meet John Doe | 댄 | |
| 1941 | 누가 웃는지 봐 | 녹슨, 소다 점원 | 출연료 미기재 |
| 1942 | 개인적인 연락을 하지 마세요 | 럭키 | |
| 레이디는 기꺼이 | 아서 미글 | 출연료 미기재 | |
| 스타 스팽글드 리듬 | 스털링 - '스웨터, 사롱 & 엿보기 뱅' 넘버 | ||
| 1942 | 밤비 | 성인 꽃 | 목소리, 출연료 미기재 |
| 1942 | 아이슬란드 | 스베르드럽 스벤센 | |
| 1942 | 여기 또 갑니다 | 토미, 웨스턴 유니언 메신저 | 출연료 미기재 |
| 1944 | 3인의 기사 | 호러웨이 교수 | 목소리 |
| 1944 | The Pelican & The Snipe | 내레이터 | 목소리, 크레딧 미상 |
| The Cold-Blooded Penguin | 내레이터 | 목소리 | |
| 1945 | 격전지(激戦地) A Walk in the Sun | 맥윌리엄스 역 | |
| 와일드파이어 | 알칼리 존스 | ||
| 1945 | Unusual Occupations L-5-2 | 본인 | |
| 1946 | 음악의 세계 | 내레이터 (세그먼트 "피터와 늑대") | 목소리 |
| 데스 밸리 | 슬림 | ||
| 수 시티 수 | 넬리 블라이 | ||
| 1946 | Peter & The Wolf | 내레이터 | 목소리 |
| Moron Than Off | 엘머 포스딩클 | ||
| Mr. Wright Goes Wrong | |||
| 1947 | 산 안토니오로 가는 길 | 드루피 스턴스 | |
| 리우 그란데의 황혼 | 포키 | ||
| 새들 팔스 | 왈도 T. 브룩스 주니어 | ||
| 텍사스의 로빈 훗 | 드루피 헤인스 | ||
| 1947 | Scooper Dooper | 본인 | |
| Hectic Honeymoon | 에디 존스 | ||
| Mickey and the Beanstalk | 내레이터 | ||
| Speaking of Animals No. Y7-1: Dog Crazy | 개 주인 | ||
| 1949 | 바쉬풀 분지의 금발 미녀(バシュフル盆地のブロンド美人) :en:The Beautiful Blonde from Bashful Bend | 바서먼 소년 | |
| 1949 | 헤틱 허니문 | ||
| 1948 | Man or Mouse | 엘머 딩클 | |
| Flat Feat | 스털링 스미스 경관 / 스미스 아버지 | ||
| 1951 | 이상한 나라의 앨리스 | 체셔 캣 Cheshire Cat영어 | 목소리 |
| 1952 | 부끄럼쟁이 사자 램버트 | 내레이터 / 황새 씨 | 목소리 |
| 1952 | 꼬마 파란색 쿠페 수지 | 내레이터 | 목소리 |
| 1954 | 디즈니랜드 | 본인 역 | |
| 1954 | 용감한 린티 | ||
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 3 | ||
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 1 | 오스카 역 | |
| 1955 | 켄터키 라이플 | 론 세터 | |
| 1956 | 쉐이크, 래틀 & 락! | 알버트 '액스' 맥앨리스터 | |
| 1960 | 허클베리 핀의 모험 | 이발사 | |
| 골리앗 2세 | 내레이션 | ||
| 1959 | 추격 | ||
| 1963 | 마이 식스 러브스 | 올리버 도즈 | 출연료 미기재 |
| 매드 매드 대소동 | 소방서장 | ||
| 1963 | 어리석고 어리석고 어리석은 세상(おかしなおかしなおかしな世界)It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (카메오 출연) | ||
| 1966 | 곰돌이 푸 - 곰돌이 푸와 꿀 나무 | ||
| 1967 | 정글북 | 카 Kaa영어, 뱀 | 목소리 |
| 1968 | 리브 어 리틀, 러브 어 리틀 | 우유 배달부 | |
| 곰돌이 푸 2 - 폭풍우 치던 날 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 | |
| 1968 | 버기 만세!!(バギー万才!!) :en:Live a Little, Love a Little | ||
| 1970 | 아리스토캣 | 로크포르 Roquefort영어, 쥐 | 목소리 |
| 1974 | 곰돌이 푸 3 - 곰돌이 푸와 티거 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 |
| Man, Monsters & Mysteries | 네시 | 목소리 | |
| 1976 | 명견 원 톤 톤 :en:Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood (카메오 출연) | ||
| 토니 더 포니 | GG, 마법사 | ||
| 1977 | 런어웨이 Thunder & Lightning | ||
| 위스키 대소동 | |||
| 1977 | 곰돌이 푸의 모험 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 |
| 1979 | 투키키와 메리 크리스마스를 찾아서 | 노스윈드 | 목소리 |
| 1980 | 연방 예산 검토 | 워싱턴의 남자 | |
| 1984 | 우리는 세상이 둥글다고 생각한다 | 페그레그 펠리칸 | 목소리 |
| 1986 | 문라이팅 | 내레이터 | 목소리, 에피소드 "원자 셰익스피어" |
| 2001 | "곰돌이 푸: 걸작의 뒷이야기" | 다큐멘터리, 아카이브 영상 |
=== 텔레비전 ===
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1953–55 | 슈퍼맨의 모험 | 오스카 퀸 교수 / 트위들 교수 | |
| 1953–56 | 라일리의 삶 | 월도 비니 | |
| 1953 | 오지 앤 해리엇의 모험 | 식료품점 주인 | 에피소드 "팬케이크 믹스" |
| 1955 | 윌리 | 하비 에블린 | |
| 1956 | 우리 미스터 선 | 클로로 필 | 목소리, 크레딧 없음 |
| 1956–58 | 린틴틴의 모험 | 슬픈 조 잭슨 | 3 에피소드 |
| 1957 | 클라이맥스! | 토비아스 | 에피소드 "반역자의 밤" |
| 1957 | 헤모 더 매그니피센트 | 연구실 조수 | 목소리, 크레딧 없음 |
| 1957 | 서커스 보이 | 엘머 퍼디 | 3 에피소드 |
| 1959 | 파이브 핑거스 | 헤이든 | 에피소드 "스윙잉 돌의 사원" |
| 1960 | 언터처블 | 호레이스 드 빌빌 | 에피소드 "고용되지 않은 암살자" |
| 1960 | 피터 건 | 펠로니 | 에피소드 "최상의 계획" |
| 1960 | 리얼 맥코이 | 오르발 맥코이 | 에피소드 "징크스" |
| 1960 | 셜리 템플의 이야기책 | 잭 펌킨헤드 | 에피소드 "오즈의 땅" |
| 1960 | 브라더스 브래너건 | 가게 주인 | 에피소드 "날 사랑하면 내 개도 사랑해줘" |
| 1961 | 자네 그레이 극장 | 루터 | 에피소드 "피의 붉은색" |
| 1961 | 피트 앤 글래디스 | 레스터 스미스 | 에피소드 "프로젝션니스트" |
| 1961 | 마이애미 언더커버 | 헨리 | 에피소드 "룸 9" |
| 1962 | 마지 | 베텐하우스 | 에피소드 "거짓 경보" |
| 1962 | 앤디 그리피스 쇼 | 버트 | 에피소드 "메이베리의 상인" |
| 1962 | 로이드 브리지스 쇼 | 맹인 | 에피소드 "천사의 소리" |
| 1963 | 조이 비숍 쇼 | 홀랜드 씨 | 에피소드 "조이가 잃어버린 그 뭐라고 하더라" |
| 1963 | 헤이즐 | 클로드 우유 배달부 | 에피소드 "은퇴하는 우유 배달부" |
| 1964 | 트와일라잇 존 | TV 수리공 | 에피소드 "상자 안에 뭐가 있지?" |
| 1964 | 레스트리스 씨 | H2O 씨 | 목소리 |
| 1964 | 라이너스 더 라이언하티드 | 슈가 베어 / 러블리 유어스 트룰리 | 목소리 |
| 1964 | 버크의 법칙 | 피스크 | 에피소드 "누가 애니 포란을 죽였나?" |
| 1964–65 | 발보아의 베일리 | 벅 싱글턴 | |
| 1966 | 제발 데이지를 먹지 마세요 | 코리 씨 | 에피소드 "내 아들, 천재" |
| 1966 | F 특공대 | 팻 로턴 보안관 | 에피소드 "윌턴 더 키드" |
| 1966 | 댓 걸 | 에버렛 발렌타인 | 에피소드 "말 오페라의 유령" |
| 1967 | 패밀리 어페어 | 프랙 씨 | 에피소드 "팬시 프리" |
| 1967 | 길리건의 섬 | 버트 | 에피소드 "비둘기" |
| 1967 | 닥타리 | 듀크 | 에피소드 "주디와 감옥새" |
| 1969 | 도둑을 잡아라 | 엘모 | 에피소드 "록-바이, 바이, 베이비" |
| 1973 | NBC 어린이 극장 | 코퍼스클 대령 | 목소리, 에피소드 "모두 나에 대해" |
| 1973 | 러브, 아메리칸 스타일 | 에드윈 뮬러 박사 | 세그먼트 "사랑과 페이스 보우" |
6.1. 영화
스털링 홀러웨이는 1926년 무성 영화 The Battling Kangaroo에 출연하면서 영화 경력을 시작했다.
이후 50년 가까이 활동하면서 코미디 영화에서 주로 활약했다. 붉은 머리와 독특한 목소리가 그의 트레이드 마크였다.
그는 프레드 맥머레이, 바바라 스탠윅, 론 채니 주니어, 클라크 게이블, 조앤 크로포드, 빙 크로스비, 존 캐러딘 등과 함께 출연했다. 1942년 제2차 세계 대전 중에는 미국 육군에 입대하여 특수 부대에서 복무하면서 육군 구호 기금 모금 공연을 하기도 했다.
다음은 스털링 홀러웨이가 출연한 영화 목록이다.
| 연도 | 제목 | 비고 |
|---|---|---|
| 1927 | 야구의 야지키타(弥次喜多野球の巻) Casey at the Bat | |
| 1932 | 금발의 비너스(ブロンド・ヴィナス) Blonde Venus (크레딧 없음) | |
| 1932 | 여배우와 진실(女優と真実) Rockabye | |
| 1933 | 거리의 멋쟁이(街の伊達男) :en:Fast Workers | |
| 1933 | 집 없는 소년들(家なき少年群) :en:Wild Boys of the Road | |
| 1933 | 헬 빌로우(ヘル・ビロウ) :en:Hell Below | |
| 1933 | 골드 디거스(ゴールド・ディガース) :en:Gold Diggers of 1933 | |
| 1933 | 댄싱 레이디(ダンシング・レディ) Dancing Lady | |
| 1933 | 무지개 도시로(虹の都へ) :en:Going Hollywood | |
| 1933 | 이상한 나라의 앨리스(不思議の国のアリス) Alice in Wonderland | |
| 1934 | 메리 위도우(メリィ・ウィドウ) The Merry Widow | |
| 1937 | 대학 축제(大学祭り) Varsity Show | |
| 1938 | 사랑의 카니발(恋のカーニバル) Dr. Rhythm | |
| 1939 | 세인트루이스 블루스(セントルイス・ブルース) St. Louis Blues | |
| 1941 | 아름다운 생애(美しき生涯) Cheers for Miss Bishop | |
| 1941 | 군중(群衆) :en:Meet John Doe | |
| 1945 | 격전지(激戦地) A Walk in the Sun | 맥윌리엄스 역 |
| 1949 | 바쉬풀 분지의 금발 미녀(バシュフル盆地のブロンド美人) :en:The Beautiful Blonde from Bashful Bend | |
| 1963 | 어리석고 어리석고 어리석은 세상(おかしなおかしなおかしな世界) It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (카메오 출연) | |
| 1968 | 버기 만세!!(バギー万才!!) :en:Live a Little, Love a Little | |
| 1976 | 명견 원 톤 톤 :en:Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood (카메오 출연) | |
| 1977 | 런어웨이(ランナウェイ) Thunder & Lightning | |
| 1977 | 위스키 대소동 | |
| 1977 | 곰돌이 푸의 모험 | |
| 1974 | 곰돌이 푸 3 - 곰돌이 푸와 티거 | |
| 1970 | 아리스토캣 | |
| 1968 | 리브 어 리틀, 러브 어 리틀 | |
| 1968 | 곰돌이 푸 2 - 폭풍우 치던 날 | |
| 1967 | 정글북 | |
| 1966 | 곰돌이 푸 - 곰돌이 푸와 꿀 나무 | |
| 1963 | 마이 식스 러브스 | |
| 1963 | 매드 매드 대소동 | |
| 1960 | 허클베리 핀의 모험 | |
| 1960 | 골리앗 2세 | 내레이션 역 |
| 1959 | 추격 | |
| 1956 | 쉐이크, 래틀 & 락! | |
| 1954 | 디즈니랜드 | 본인 역 |
| 1954 | 용감한 린티 | |
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 3 | |
| 1954 | 슈퍼맨 - 54년작 1 | 오스카 역 |
| 1951 | 이상한 나라의 앨리스 | |
| 1949 | 더 뷰티풀 브론드 프럼 배쉬풀 벤드 | |
| 1947 | 헤틱 허니문 | |
| 1947 | 텍사스의 로빈 훗 | |
| 1946 | 피터와 늑대 | |
| 1946 | 음악의 세계 | |
| 1944 | 3인의 기사 | |
| 1942 | 스타 스팽글드 리듬 | |
| 1942 | 아이슬란드 | |
| 1942 | 밤비 | 어른 꽃돌이 목소리 역 |
| 1941 | 덤보 | |
| 1941 | 존 도우를 찾아서 | |
| 1940 | 파랑새 | |
| 1940 | 히트 퍼레이드 오브 1941 | |
| 1939 | 닉 카터, 마스터 디텍티브 | |
| 1939 | 세인트 루이스 블루스 | |
| 1938 | 닥터 리듬 | |
| 1938 | 오브 휴먼 하츠 | |
| 1935 | 다우팅 토머스 | 미스터 스핀들러 역 |
| 1934 | 메리 위도우 | |
| 1934 | 캣 앤 더 피들 | |
| 1933 | 헬 빌로우 | |
| 1933 | 하드 투 핸들 | 앤디 히니 역 |
| 1933 | 엘머, 더 그레이트 | 닉 케인 역 |
| 1933 | 1933년의 황금광들 | |
| 1933 | 고잉 헐리우드 | |
| 1933 | 댄싱 레이디 | |
| 1932 | 금발의 비너스 | |
| 1932 | 미국의 광기 |
6.1.1. 장편 영화
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1927 | 케이시 앳 더 배트 | 엘머 퍼트넘 | |
| 1932 | 미국의 광기 | 오스카 | 출연료 미기재 |
| 1932 | 금발의 비너스 | 조, 하이커 | 출연료 미기재 |
| 1932 | 페이스리스 | 사진사 | 출연료 미기재 |
| 1932 | 락커바이 | 스피키지 피아니스트 | 출연료 미기재 |
| 1932 | 변호사 | 올가의 식사 친구 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 처리하기 힘들다 | 앤디 헤이니 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 블론디 존슨 | 레드 찰리 | |
| 1933 | 패스트 워커스 | 핑키 마구 | |
| 1933 | 헬 빌로우 | 선원 젠크스 | |
| 1933 | 엘머, 더 그레이트 | 닉 케인 | |
| 1933 | 사진 스내처 | 저널리즘 학생 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 어더러블 | 에밀, 칼의 집사 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 인터내셔널 하우스 | 선원 | |
| 1933 | 1933년의 골드 디거스 | 두 번째 모자 배달 소년 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 프로페셔널 스위트하트 | 스튜 | |
| 1933 | 레이디스가 만났을 때 | 제롬 - 캐디 | 출연료 미기재 |
| 1933 | 로드의 와일드 보이스 | 올리, 또 다른 부랑자 | |
| 1933 | 댄싱 레이디 | 핑키 - 쇼 작가 | |
| 1933 | 사랑에 대한 조언 | 베니 | |
| 1933 | 이상한 나라의 앨리스 | 개구리 | |
| 1933 | 고잉 헐리우드 | 라디오 원격 기술자 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 고양이와 바이올린 | 꽃 심부름꾼 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 엄격히 다이너마이트 | 엘머 플레밍 | |
| 1934 | 뒷장 | 빌 기딩스 | |
| 1934 | 오퍼레이터 13 | 부상당한 연합군 병사 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 프라이빗 카의 살인 | 사무실 소년 | 출연료 미기재 |
| 1934 | 내일의 아이들 | 도르시 박사 | |
| 1934 | 최후의 요트까지 | 프레디 핀 | |
| 1934 | 기프트 오브 갭 | 음향 효과 담당자 | |
| 1934 | 메리 위도우 | 질서 정연한 미스카 | |
| 1934 | 걸 오브 마이 드림스 | 스펙 얼리 | |
| 1934 | 사악한 여자 | 피터 | |
| 1935 | 로터리 러버 | 생도 해롤드 스텀프 | |
| 1935 | 인생은 40세부터 | 크리스 | |
| 1935 | 의심하는 토마스 | 스핀들러 씨 | |
| 1935 | 내 인생을 산다 | 맥스 | |
| 1935 | 1,000 달러 일 분 | 피트 | |
| 1935 | 랑데부 | 택시 운전사 | 출연료 미기재 |
| 1936 | 팜 스프링스 | 오스카 | |
| 1936 | 커리어 우먼 | 조지 로저스 | |
| 1937 | 해병대에 입대하라 | 알프레드, 스튜어드 | |
| 1937 | 세일럼의 하녀 | 마일스 코빈 - 소 치기 | |
| 1937 | 사랑은 젊을 때 | 오빌 케인 | |
| 1937 | 내가 사랑하는 여자 | 듀프레즈 | |
| 1937 | 바시티 쇼 | 트라우트 | |
| 1937 | 마이크 뒤에서 | 토미 아스토르 | |
| 1938 | 인간의 마음으로부터 | 처시 에임스 | |
| 1938 | 닥터 리듬 | 루크 (아이스크림 장수) | |
| 1938 | 몸값 | RFD 우체부 | 출연료 미기재 |
| 1938 | 교수 조심해 | 신랑 | |
| 1938 | 봄의 광기 | 벅 | |
| 1939 | 세인트 루이스 블루스 | 뱃사공 | 출연료 미기재 |
| 1939 | 천국의 동쪽 | 아코디언 연주자 | 출연료 미기재 |
| 1939 | 닉 카터, 명탐정 | 벌 잡이 | |
| 1940 | 파랑새 | 야생 자두 | |
| 1940 | 밤을 기억하라 | 윌리 | |
| 1940 | 1941년의 히트 퍼레이드 | 소다 점원 | |
| 1940 | 추억의 거리 | 학생 이발사 | |
| 1940 | 리틀 맨 | 기자 | |
| 1941 | 미스 비숍을 위한 건배 | 크리스 옌센 | |
| 1941 | 존 도를 만나다 | 댄 | |
| 1941 | 위대한 각성 | 오토, 장부 | |
| 1941 | 탑 서전트 멀리건 | 프랭크 스나크 | |
| 1941 | 덤보 | 미스터 스토크 Mr. Stork영어 | |
| 1941 | 누가 웃는지 봐 | 녹슨, 소다 점원 | 출연료 미기재 |
| 1942 | 개인적인 연락을 하지 마세요 | 럭키 | |
| 1942 | 레이디는 기꺼이 | 아서 미글 | 출연료 미기재 |
| 1942 | 스타 스팽글드 리듬 | 스털링 - '스웨터, 사롱 & 엿보기 뱅' 넘버 | |
| 1942 | 밤비 | 성인 꽃 | 목소리, 출연료 미기재 |
| 1942 | 아이슬란드 | 스베르드럽 스벤센 | |
| 1942 | 여기 또 갑니다 | 토미, 웨스턴 유니언 메신저 | 출연료 미기재 |
| 1944 | 3인의 기사 | 호러웨이 교수 | 목소리 |
| 1945 | 와일드파이어 | 알칼리 존스 | |
| 1945 | 워크 인 더 선 | 맥윌리엄스 | |
| 1946 | 음악의 세계 | 내레이터 (세그먼트 "피터와 늑대") | 목소리 |
| 1946 | 데스 밸리 | 슬림 | |
| 1946 | 수 시티 수 | 넬리 블라이 | |
| 1947 | 산 안토니오로 가는 길 | 드루피 스턴스 | |
| 1947 | 리우 그란데의 황혼 | 포키 | |
| 1947 | 새들 팔스 | 왈도 T. 브룩스 주니어 | |
| 1947 | 텍사스의 로빈 훗 | 드루피 헤인스 | |
| 1949 | 헤틱 허니문 | ||
| 1949 | 더 뷰티풀 브론드 프럼 배쉬풀 벤드 | 바서먼 소년 | |
| 1951 | 이상한 나라의 앨리스 | 체셔 캣 Cheshire Cat영어 | 목소리 |
| 1955 | 켄터키 라이플 | 론 세터 | |
| 1956 | 쉐이크, 래틀 & 락! | 알버트 '액스' 맥앨리스터 | |
| 1960 | 허클베리 핀의 모험 | 이발사 | |
| 1960 | 골리앗 2세 | 내레이션 | |
| 1963 | 마이 식스 러브스 | 올리버 도즈 | 출연료 미기재 |
| 1963 | 매드 매드 대소동 | 소방서장 | |
| 1967 | 정글북 | 카 Kaa영어, 뱀 | 목소리 |
| 1968 | 리브 어 리틀, 러브 어 리틀 | 우유 배달부 | |
| 1968 | 곰돌이 푸 2 - 폭풍우 치던 날 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 |
| 1970 | 아리스토캣 | 로크포르 Roquefort영어, 쥐 | 목소리 |
| 1974 | 곰돌이 푸 3 - 곰돌이 푸와 티거 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 |
| 1977 | 곰돌이 푸의 모험 | 곰돌이 푸 Winnie the Pooh영어 | 목소리 |
| 1977 | 위스키 대소동 |
6.1.2. 단편 영화
Sterling Holloway영어는 1926년 무성 영화 The Battling Kangaroo에 출연하면서 영화 경력을 시작했다.
이후 50년 가까이 활동하면서 코미디 영화에서 주로 활약했다. 붉은 머리와 독특한 목소리가 그의 트레이드 마크였다.
다음은 그의 단편 영화 출연 목록이다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1926 | The Battling Kangaroo | 나폴레옹 프렌치 | |
| 1927 | The Girl from Everywhere | 조감독 | |
| 1928 | The Girl from Nowhere | 단역 | 크레딧 미상 |
| 1933 | One Track Minds | 기차 간식 판매원 | |
| Not the Marrying Kind | |||
| Meeting Mazie | |||
| 1934 | Born April First | ||
| Pleasing Grandpa | |||
| Picnic Perils | |||
| Sterling's Rival Romeo | 스털링 | ||
| 1935 | Father Knows Best | 수줍은 소년 | |
| My Girl Sally | |||
| Bring 'Em Back A Lie | |||
| Double Crossed | |||
| His Last Fling | |||
| 1944 | The Pelican & The Snipe | 내레이터 | 목소리, 크레딧 미상 |
| The Cold-Blooded Penguin | 내레이터 | 목소리 | |
| 1945 | Unusual Occupations L-5-2 | 본인 | |
| 1946 | Peter & The Wolf | 내레이터 | 목소리 |
| Moron Than Off | 엘머 포스딩클 | ||
| Mr. Wright Goes Wrong | |||
| 1947 | Scooper Dooper | 본인 | |
| Hectic Honeymoon | 에디 존스 | ||
| Mickey and the Beanstalk | 내레이터 | ||
| Speaking of Animals No. Y7-1: Dog Crazy | 개 주인 | ||
| 1948 | Man or Mouse | 엘머 딩클 | |
| Flat Feat | 스털링 스미스 경관 / 스미스 아버지 | ||
| 1952 | 부끄럼쟁이 사자 램버트 | 내레이터 / 황새 씨 | 목소리 |
| 꼬마 파란색 쿠페 수지 | 내레이터 | 목소리 | |
| 1960 | 거대 골리앗 2세 | 내레이터 | 목소리 |
| 1974 | Man, Monsters & Mysteries | 네시 | 목소리 |
| 2001 | "곰돌이 푸: 걸작의 뒷이야기" | 다큐멘터리, 아카이브 영상 |
6.2. 텔레비전
할러웨이는 라디오에서 텔레비전으로 쉽게 넘어갔다. 그는 괴짜 발명가 "오스카 삼촌"으로 슈퍼맨의 모험에 출연했고, 라이프 오브 라일리에서 반복되는 역할을 맡았다. 1950년대에는 프레드 워링의 CBS 텔레비전 프로그램에 게스트로 출연했으며, 열기구 조종사로 서커스 보이에 출연했다. 그가 출연한 다른 시리즈로는 파이브 핑거스, 언터처블, 리얼 매코이, 헤이즐, 피트 앤 글래디스, 환상 특급 ("상자 안의 내용"), 브라더스 브래너건, 길리건의 섬, 앤디 그리피스 쇼, 도널드 오코너 쇼, 피터 건, F 특공대, 문라이팅이 있다.
1950년대 후반과 1960년대 초반에 할러웨이는 벨 시스템 과학 시리즈 교육 영화 두 편에 직접 출연했고, 세 번째 영화에 목소리 출연을 했다.
1970년대 동안 할러웨이는 텔레비전 광고 내레이션을 퍼리나 퍼피 차우 개 사료 광고에 참여했으며, 그들의 익숙한 노래 "퍼피 차우/일 년 내내/다 자랄 때까지!"를 불렀다. 그는 또한 1970년대와 1980년대에 여러 미국 산림청 광고에서 우디 올빼미의 목소리를 연기했다. 그는 1982년 유명한 만화 캐릭터 가필드 오디션에 참가했지만 로렌조 뮤직에게 졌다. 그는 1984년 리비 구운 콩 광고에 내레이션 작업을 제공했다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1953–55 | 슈퍼맨의 모험 | 오스카 퀸 교수 / 트위들 교수 | |
| 1953–56 | 라일리의 삶 | 월도 비니 | |
| 1953 | 오지 앤 해리엇의 모험 | 식료품점 주인 | 에피소드 "팬케이크 믹스" |
| 1955 | 윌리 | 하비 에블린 | |
| 1956 | 우리 미스터 선 | 클로로 필 | 목소리, 크레딧 없음 |
| 1956–58 | 린틴틴의 모험 | 슬픈 조 잭슨 | 3 에피소드 |
| 1957 | 클라이맥스! | 토비아스 | 에피소드 "반역자의 밤" |
| 1957 | 헤모 더 매그니피센트 | 연구실 조수 | 목소리, 크레딧 없음 |
| 1957 | 서커스 보이 | 엘머 퍼디 | 3 에피소드 |
| 1959 | 파이브 핑거스 | 헤이든 | 에피소드 "스윙잉 돌의 사원" |
| 1960 | 언터처블 | 호레이스 드 빌빌 | 에피소드 "고용되지 않은 암살자" |
| 1960 | 피터 건 | 펠로니 | 에피소드 "최상의 계획" |
| 1960 | 리얼 맥코이 | 오르발 맥코이 | 에피소드 "징크스" |
| 1960 | 셜리 템플의 이야기책 | 잭 펌킨헤드 | 에피소드 "오즈의 땅" |
| 1960 | 브라더스 브래너건 | 가게 주인 | 에피소드 "날 사랑하면 내 개도 사랑해줘" |
| 1961 | 자네 그레이 극장 | 루터 | 에피소드 "피의 붉은색" |
| 1961 | 피트 앤 글래디스 | 레스터 스미스 | 에피소드 "프로젝션니스트" |
| 1961 | 마이애미 언더커버 | 헨리 | 에피소드 "룸 9" |
| 1962 | 마지 | 베텐하우스 | 에피소드 "거짓 경보" |
| 1962 | 앤디 그리피스 쇼 | 버트 | 에피소드 "메이베리의 상인" |
| 1962 | 로이드 브리지스 쇼 | 맹인 | 에피소드 "천사의 소리" |
| 1963 | 조이 비숍 쇼 | 홀랜드 씨 | 에피소드 "조이가 잃어버린 그 뭐라고 하더라" |
| 1963 | 헤이즐 | 클로드 우유 배달부 | 에피소드 "은퇴하는 우유 배달부" |
| 1964 | 트와일라잇 존 | TV 수리공 | 에피소드 "상자 안에 뭐가 있지?" |
| 1964 | 레스트리스 씨 | H2O 씨 | 목소리 |
| 1964 | 라이너스 더 라이언하티드 | 슈가 베어 / 러블리 유어스 트룰리 | 목소리 |
| 1964 | 버크의 법칙 | 피스크 | 에피소드 "누가 애니 포란을 죽였나?" |
| 1964–65 | 발보아의 베일리 | 벅 싱글턴 | |
| 1966 | 제발 데이지를 먹지 마세요 | 코리 씨 | 에피소드 "내 아들, 천재" |
| 1966 | F 특공대 | 팻 로턴 보안관 | 에피소드 "윌턴 더 키드" |
| 1966 | 댓 걸 | 에버렛 발렌타인 | 에피소드 "말 오페라의 유령" |
| 1967 | 패밀리 어페어 | 프랙 씨 | 에피소드 "팬시 프리" |
| 1967 | 길리건의 섬 | 버트 | 에피소드 "비둘기" |
| 1967 | 닥타리 | 듀크 | 에피소드 "주디와 감옥새" |
| 1969 | 도둑을 잡아라 | 엘모 | 에피소드 "록-바이, 바이, 베이비" |
| 1973 | NBC 어린이 극장 | 코퍼스클 대령 | 목소리, 에피소드 "모두 나에 대해" |
| 1973 | 러브, 아메리칸 스타일 | 에드윈 뮬러 박사 | 세그먼트 "사랑과 페이스 보우" |
| 1976 | 토니 더 포니 | GG, 마법사 | |
| 1979 | 투키키와 메리 크리스마스를 찾아서 | 노스윈드 | 목소리 |
| 1980 | 연방 예산 검토 | 워싱턴의 남자 | |
| 1984 | 우리는 세상이 둥글다고 생각한다 | 페그레그 펠리칸 | 목소리 |
| 1986 | 문라이팅 | 내레이터 | 목소리, 에피소드 "원자 셰익스피어" |