피터와 늑대

1. 개요

피터와 늑대는 세르게이 프로코피예프가 1936년에 작곡한 어린이들을 위한 음악 동화이다. 각 등장인물은 특정 악기로 표현되며, 플루트는 새, 오보에는 오리, 클라리넷은 고양이, 호른은 늑대, 바순은 할아버지, 현악 5부는 피터, 목관 악기와 트럼펫은 사냥꾼을 나타낸다. 이 작품은 피터가 늑대를 잡는 이야기를 담고 있으며, 1936년 모스크바에서 초연되었다. 이후 월트 디즈니, 수지 템플턴 등 다양한 예술가들에 의해 각색되었으며, 2006년에는 스톱 모션 애니메이션으로 제작되어 아카데미상을 수상하기도 했다.

2. 악기 편성

이야기 속의 각 등장인물은 특정 악기로 표현된다. 각 등장인물에게는 고유한 음악적 주제가 할당되어 라이트모티프처럼 사용된다.

* 새: 플루트
* 오리: 오보에
* 고양이: 클라리넷(가)
* 늑대: 호른(바) 3개
* 할아버지: 바순
* 피터: 현악 5부
* 사냥꾼: 목관악기와 트럼펫(내림 나), 팀파니와 큰북 (총소리)

프로코피예프는 영어와 러시아어로 상세한 연주 지침을 제공했는데, 영어 버전에 따르면 다음과 같다.

Each character in this tale is represented by a corresponding instrument in the orchestra: the bird by a flute, the duck by an oboe, the cat by a clarinet playing staccato in a low register, the grandfather by a bassoon, the wolf by three horns, Peter by the string quartet, and the shooting of the hunters by the kettledrums and bass drum. Before an orchestral performance, it is desirable to show these instruments to the children and to play on them the corresponding leitmotivs. Thereby, the children learn to distinguish the sounds of the instruments during the performance of this tale.^영어

피터와 늑대는 다음과 같은 악기들로 구성된 오케스트라를 위해 작곡되었다:

3. 작곡 배경 및 초연

1936년, 프로코피예프는 모스크바 중앙 어린이 극장의 감독 나탈리야 사츠의 의뢰로 이 작품을 작곡했다. 사츠와 프로코피예프는 아이들에게 오케스트라 악기를 소개하고 음악을 즐기도록 가르치는 것을 목표로 했다. 초기 대본은 어린 개척자 피터가 어른에게 도전하는 내용이었으나, 프로코피예프는 피터와 동물 친구들이 늑대를 잡는 내용으로 대본을 직접 썼다. 이 작품은 경계심, 용기, 재치와 같은 바람직한 개척자 미덕을 장려하고, 완고한 구세대(할아버지)와 자연(늑대)을 길들이는 인간(피터)의 승리와 같은 소련적 주제를 보여준다.

프로코피예프는 일주일 만에 피아노 버전을 제작하여 4월 15일에 완성했고, 이후 관현악 편성은 4월 24일에 완성했다. 초연은 1936년 5월 2일 모스크바 음악원에서 열렸으나, 사츠의 부재와 미숙한 대역 내레이터로 인해 큰 주목을 받지 못했다. 같은 달 말, 사츠가 내레이션을 맡은 공연이 모스크바 개척자 궁전에서 성공적으로 열렸다. 미국 초연은 1938년 3월 보스턴 심포니 홀에서 프로코피예프 지휘, 리처드 헤일 내레이션으로 이루어졌다.

4. 줄거리

피터는 어린 러시아 개척자로, 할아버지의 집에서 숲 속의 빈터에서 산다. 어느 날, 피터는 빈터로 나가 정원 문을 열어두었고, 뜰에 사는 오리는 근처 연못에서 헤엄칠 기회를 잡는다. 오리와 새는 새가 헤엄칠 수 있는지 또는 날 수 있는지에 대해 논쟁을 벌인다. 근처의 고양이는 조용히 그들을 노리고, 새는 피터의 경고를 받고 높은 나무로 날아가 안전하게 피하고, 오리는 연못 한가운데로 헤엄쳐 안전하게 피한다.

피터의 할아버지는 그가 밖에 머물며 들판에서 혼자 노는 것을 꾸짖는데, 늑대가 그를 공격할 수 있기 때문이다. 피터가 늑대를 두려워할 것이 없다고 믿으며 반항하자, 할아버지는 그를 집으로 데려가 문을 잠근다. 얼마 지나지 않아 맹렬한 늑대가 숲에서 나온다. 고양이는 재빨리 새와 함께 나무 위로 올라가지만, 연못에서 뛰어내린 오리는 늑대에게 쫓겨 잡혀 먹힌다.

이 모든 것을 안에서 지켜보던 피터는 밧줄을 가져와 정원 벽을 넘어 나무 위로 올라간다. 그는 새에게 늑대의 머리 주위를 날아다니며 주의를 분산시키라고 부탁하고, 늑대의 꼬리에 올가미를 걸어 잡는다. 늑대는 벗어나려고 발버둥치지만, 피터는 밧줄을 나무에 묶어 올가미를 더욱 조인다.

늑대를 추적해온 사냥꾼들이 총을 들고 숲에서 나타나지만, 피터는 그들에게 늑대를 동물원으로 데려가는 승리의 행진에 참여하도록 한다 (이 곡은 5월 1일 축제 기간 동안 젊은 개척자들을 위해 처음 공연되었다). 행진에는 피터, 새, 늑대, 사냥꾼, 고양이, 그리고 마지막으로 피터의 경고를 무시한 것에 실망했지만 손자가 늑대를 잡은 것에 자랑스러워하는 투덜거리는 할아버지가 포함된다.

마지막에, 해설자는 주의 깊은 청취자들은 늑대의 뱃속에서 오리가 아직 꽥꽥거리는 소리를 들을 수 있다고 말하는데, 왜냐하면 오리가 통째로 삼켜졌기 때문이다.

5. 등장인물 및 라이트모티프

이야기 속의 각 등장인물은 특정 악기로 표현되며, 각각 고유한 주제를 가지고 라이트모티프처럼 취급된다.

* 새: 플루트
* 오리: 오보에
* 고양이: 클라리넷 (낮은 음역)
* 늑대: 호른 3대
* 할아버지: 바순
* 피터: 현악 5부
* 사냥꾼들: 목관 악기, 트럼펫, 팀파니(총소리), 큰북(총소리)

6. 연주 시간

연주 시간은 약 25분이다. 대본의 선택에 따라 연주 시간이 크게 달라질 수 있다.

7. 다양한 각색

월트 디즈니 컴퍼니는 1946년에 멜로디 타임의 한 에피소드로 이 작품을 제작했다. 어린이도 쉽게 이해할 수 있도록 이야기가 크게 바뀌어 늑대 외의 동물들에게도 이름이 붙여졌고, 피터의 집에서 기르는 오리와 고양이도 야생 동물로 등장한다. VHS에서는 펀 앤 팬시 프리에 수록된 "봉고"와 함께 "소중한 이야기" 시리즈로 판매되었다.

어느 겨울날, 배고픈 늑대가 나타나 문제가 된다. 피터는 늑대를 잡으러 가려 하지만 할아버지에게 저지당한다. 할아버지가 잠든 사이, 피터는 숲속 동물 친구들인 새 사샤, 오리 소냐, 고양이 이반과 함께 늑대 사냥에 나선다. 밤이 되자 늑대와 마주치지만, 소냐가 늑대에게 깃털을 뜯기는 피해를 입는다. 날이 밝고, 피터 일행은 늑대에게 복수하기 위해 밧줄로 늑대를 묶는 데 성공한다. 사냥꾼들이 나타나 도움을 주려 하지만, 이미 피터와 이반이 늑대를 제압한 후였다. 마을에서는 늑대를 잡은 피터 일행을 축하하는 퍼레이드가 열린다. 소냐는 깃털만 뜯겼을 뿐 무사했고, 사샤와 함께 퍼레이드에 합류한다.

이후, 수지 템플턴 감독, 휴 웰치먼 제작의 스톱 모션 애니메이션 각색판이 2006년에 제작되었다. 이 외에도 아트 카니, 한스 콘리드, 앨런 셔먼, 지미 스미스, "위어드 알" 양코빅과 웬디 카를로스, 시림 클레즈머 오케스트라, 닐 토빈 등 다양한 예술가들이 피터와 늑대를 각색했다.

7.1. 월트 디즈니, 1946

7.2. 영국-폴란드 합작, 2006

수지 템플턴이 감독하고 휴 웰치먼이 제작을 맡은 스톱 모션 애니메이션 각색판이 2006년에 제작되었다. 이 작품은 대사나 내레이션 없이 오직 이미지와 음악으로만 이야기가 진행되는 것이 특징이다. 사운드트랙은 필하모니아 오케스트라가 연주했다. 이 영화는 로열 앨버트 홀에서 라이브 반주와 함께 초연되었다.

이 영화는 2007년 안시 국제 애니메이션 영화제에서 안시 크리스탈상과 관객상을 수상했으며, 아카데미 단편 애니메이션 영화상을 수상했다. 이 버전은 원작에 몇 가지 변화를 주었다.

* 피터는 "사냥꾼"(이 이야기에서는 10대 불량배) 중 한 명과 마주치는데, 그는 피터를 쓰레기통에 던져 넣고 총으로 위협한다. 다른 사냥꾼은 간섭하지 않고 지켜본다.
* 날개가 부러진 새는 날갯짓에 어려움을 겪고, 피터의 풍선을 사용하여 하늘로 날아오른다.
* 피터는 그물을 쳐서 늑대를 잡고, 사냥꾼은 우연히 총으로 늑대를 조준하지만, 쏘기 직전 다른 사냥꾼이 넘어지면서 총알이 빗나간다.
* 우리 안에 갇힌 늑대는 수레에 실려 마을로 오고, 피터의 할아버지는 늑대를 팔려고 한다. 사냥꾼은 늑대에게 총을 들이대며 위협한다. 그때 피터는 그물을 사냥꾼에게 던져 사냥꾼을 묶는다.
* 할아버지가 거래를 하기 전에, 피터는 늑대의 눈을 바라본 후 수레를 연다. 그들은 멍하니 바라보는 군중 속을 나란히 걸어가고, 풀려난 늑대는 숲 위로 빛나는 은색 달을 향해 도망간다.

7.3. 기타 각색

* 1958년, 아트 카니가 주연하고 빌 베어드 인형극단이 출연한 TV 특별 프로그램 아트 카니, 피터와 늑대를 만나다가 아메리카 방송 회사(ABC)에서 방영되어 큰 성공을 거두었다. 이 프로그램은 카니가 말하는 인형 동물들과 상호 작용하는 독창적인 줄거리와 키제 중위 등 프로코피예프의 다른 작품들을 편곡한 음악을 선보였다. 피터와 늑대 공연도 포함되었으며, 3개의 에미상 후보에 올랐다.
* 1960년경, 한스 콘리드는 딕시랜드 밴드와 함께 해설을 녹음했다. 이 버전에서는 피터는 트럼펫, 새는 클라리넷, 오리는 밴조, 고양이는 테너 색소폰, 늑대는 튜바, 사냥꾼은 타악기, 할아버지는 트롬본으로 표현되었다.
* 앨런 셔먼은 아서 피들러와 보스턴 팝스 오케스트라와 함께 제작한 앨범 피터와 코미사르(1964)에서 이 작품을 패러디했다.
* 1966년, 지미 스미스는 올리버 넬슨이 편곡한 재즈 앨범을 발표했다.
* 1988년, "위어드 알" 양코빅과 웬디 카를로스는 코미디 버전을 제작했다. 이 버전은 합성 오케스트라를 사용하고 이야기에 새로운 내용을 추가했다.
* 2004년, 시림 클레즈머 오케스트라는 핀커스와 돼지: 클레즈머 이야기라는 클레즈머 버전을 녹음했다. 이 녹음은 모리스 센닥이 내레이션하고 그의 삽화가 특징이다.
* 2006년, 닐 토빈은 멜버른 심포니 오케스트라와 존 랜치버리의 지휘로 할로윈 테마의 이야기 피터와 늑대인간을 제작했다.

8. 저작권

미국에서는 2012년 미국 대법원의 골란 대 홀더 판결로 저작권 보호가 부활되었다. 피터와 늑대는 이 판결로 퍼블릭 도메인에서 제외될 잘 알려진 저작물의 예시로 자주 인용되었다. 현행법상 부활된 저작권은 출판 후 95년이므로, 이 작품은 2031년 12월 31일에 퍼블릭 도메인에 진입할 것으로 예상된다.

다른 많은 국가에서는 이 작품이 이미 퍼블릭 도메인에 있다.