아카텍어

3. 분류 체계

아카텍어는 칸호발어 및 추어와 마찬가지로 명사를 분류하기 위해 유사한 분류사 체계를 사용한다.^[4][6] 명사는 크게 사람, 동물, 무생물의 세 가지 범주로 나뉘며, 모든 명사에 두루 적용될 수 있는 일반적인 분류사는 존재하지 않는다.^[4][6] 아카텍어에는 총 14개의 명사 분류사가 있는 것으로 알려져 있다.^[6]

4. 문법

아카텍어는 칸호발어, 추어와 마찬가지로 명사를 분류할 때 유사한 분류사를 사용한다.^[4][6] 명사는 크게 사람, 동물, 무생물로 나뉘며, 모든 명사에 적용되는 일반적인 분류사는 존재하지 않는다.^[4][6] 아카텍어에는 총 14개의 명사 분류사가 있다.^[6]

아카텍어 문법의 특징 중 하나는 다른 여러 캉호발란어에서도 나타나는 방향 형태소의 사용이다. 이 방향 형태소는 후치사의 형태로 나타나며, 화자가 별도의 손짓 없이도 공간에서의 움직임이나 방향을 언어적으로 표현할 수 있게 돕는다. 예를 들어 상태 동사 (있다)에 다양한 후치사를 붙여 (안으로 존재하다), (저쪽으로 존재하다 - 화자와 청자로부터 멀리), (안에서 밖으로 존재하다) 등과 같이 방향성을 나타낼 수 있다.

표준 동사 어근은 여러 범주로 동시에 분류되기도 한다.^[7]

5. 음운론

아카텍어는 5개의 기본 모음 (i, e, a, o, u)을 가지며, 장단을 구별하여 총 10개의 모음 음소가 존재한다. 이 장모음은 칸호발어의 영향으로 비교적 최근에 발달한 특징이다.^[8][15][16]

자음 체계는 성문 파열음 (ʔ)을 포함하여 총 24개의 자음으로 이루어져 있다.^[1] 일부 자음은 특정 환경에서 변이음으로 실현되기도 한다. 예를 들어, 몇몇 파열음은 어말 등 특정 위치에서 기식음화되고, 비음 /n/은 뒤따르는 자음에 따라 조음 위치가 동화된다.^[1] 각 음소의 구체적인 음가와 변이음 규칙은 하위 섹션에서 자세히 다룬다.

5. 1. 모음

또한 모음 길이는 변별적이며, 이 장모음과 단모음을 구별하므로 총 모음의 개수는 10개라고 할 수 있다. 이러한 장모음은 최근 발생한 독특한 음운 변화로, 칸호발어에서 유래되었다.^[8] 아카텍어의 모음은 칸호발어와 달리 모음의 장단 구별이 있다. 장모음은 마야 조어 고유의 것이 아니라 VC(C는 χ 또는 ʔ) 구조에서 새로 생겨난 것이다. 예를 들어 칸호발어의 nojnaq noχˈnaqˣ "full"은 아카텍어에서는 noːˈnaχ가 된다. 또한 추흐어의 kʼeʼen kʼeʔn "돌"은 아카텍어에서는 tʃʼeːn이 된다 (칸호발어에서는 tʃʼen).^[15][16]

5. 2. 자음

• /p/는 어말에서 [pʰ]로, 그 밖에는 [p]로 소리난다.^[1]
• : 예: '''pom''' [pom] ‘코팔’, '''xopan''' [ʃopan] ‘속이 빈’, '''sip''' [sipʰ] ‘진드기’
• /k/는 어말에서 [kʰ]로, 그 밖에는 [k]로 소리난다.^[1]
• : 예: '''kaapʼ''' [kaːɓ̥] ‘둘’, '''mooke''' [moːke] ‘티나하(항아리의 일종)’, '''chʼok''' [t͡ʃʼokʰ] ‘사나테(새의 일종)’
• /t/는 파열음 앞에서 [tʰ]로, 그 밖에는 [t]로 소리난다.^[1]
• : 예: '''teʼ''' [teʔ] ‘나무’, '''satkan''' [satʰkan] ‘하늘’, '''pʼit''' [ɓit] ‘노래’
• /ɓ/는 어말에서 [ɓ̥]로, 그 밖에는 [ɓ]로 소리난다.^[1]
• : 예: '''kaapʼ''' [kaːɓ̥] ‘둘’, '''pʼeyʼpʼal''' [ɓejɓal] ‘걷는 것’
• /x/는 어두에서 [h]로, 그 밖에는 [x]로 소리난다.^[1]
• : 예: '''xos''' [hos] ‘알’, '''ajane''' [ʔaxane] ‘발’
• /n/는 /p/와 /ɓ/ 앞에서 [m]으로, 치경음이나 연구개음 앞에서 [ŋ]으로, 그 밖에는 [n]으로 소리난다.^[1]
• : 예: '''inpʼit''' [imɓit] ‘내 노래’, '''ante''' [ʔaŋte] ‘치료하다’, '''naa''' [naː] ‘집’

참조

_[1] 웹사이트 Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, 2020 http://cuentame.ineg[...] INEGI
_[2] 논문 Culturas e interculturalidad en Guatemala http://www.relint.de[...]
_[3] 웹사이트 Ethnologue http://www.ethnologu[...]
_[4] 서적 Pattern borrowing, linguistic similarity, and new categories: Numeral classifiers in Mayan Spring Nature
_[5] 서적 Acateco de la frontera sur http://www.eric.ed.g[...]
_[6] 서적 Systems of Nominal Classifiers: Multiple classifier systems in Akatek (Mayan). Cambridge University Press
_[7] 논문 Mayan Semantics 2016
_[8] 논문 Mayan phonology 2016
_[9] 서적 Censos Nacionales XI de Población y VI de Habitación 2002 https://www.ine.gob.[...] Instituto Nacional de Estadística Guatemala
_[10] 간행물 Akateko of Qanjobal http://www.multitree[...] MultiTree
_[11] 간행물 Qanjobal http://www.multitree[...] MultiTree
_[12] 문서 Peñalosa (1987) p.281
_[13] 문서 Kaufman (2015) p.9
_[14] 문서 Richards (2003) p.46
_[15] 문서 England and Baird (2017) p.179
_[16] 문서 Bennett (2016) p.471。ただしnojnaqのカンホバル語の発音を{{IPA|noxnaχ}}とする
_[17] 웹사이트 Akateko https://www.ethnolog[...] 에스놀로그 2016
_[18] 저널 Culturas e interculturalidad en Guatemala http://www.relint.de[...]
_[19] 서적 Acateco de la frontera sur http://www.eric.ed.g[...]