앙투안 메이예

3. 주요 연구 분야

앙투안 메이예는 다양한 언어와 어원 연구에 평생을 바친 학자였다. 그의 주요 연구 분야는 다음과 같이 정리할 수 있다.

메이예는 역사 언어학에 중요한 기여를 했으며, 특히 문법화^[1] 개념을 창시하고 발전시켰다. 호메로스 연구와 국제 보조어 운동에도 참여했다. (하위 섹션의 내용과 중복되어 간략하게 수정)

3. 1. 역사 언어학

3. 2. 호메로스 연구

호메로스 서사시는 시인에서 시인으로 전해져 내려온 공식으로 완전히 구성되어 있다. 어떤 구절을 살펴보더라도 다른 구절에서 단어 하나하나까지 그대로 재현된 행과 행의 조각으로 이루어져 있음을 쉽게 알 수 있을 것이다. 심지어 다른 구절에서 반복되지 않는 부분으로 구성된 행조차도 동일한 공식성을 띄고 있으며, 다른 곳에서 증명되지 않은 것은 순전히 우연의 일치일 뿐이다.

3. 3. 언어 논쟁

3. 4. 국제어

4. 제자

저명한 제자로는 언어학자 에밀 벤베니스트와 비교신화학자 조르주 뒤메질이 있다.

5. 저서

• 고대 슬라브어 어원 및 어휘 연구^{프랑스어[10]} (1902-1905)
• 고전 아르메니아어 비교 문법 개요^{프랑스어[11]} (1903)
• 인도유럽어족 언어 비교 연구 입문^{프랑스어[12]} (1903)
• 인도유럽어족 방언^프랑스어 (1908)
• 그리스어사 개요^프랑스어 (1913)
• 고대 아르메니아어 기본 교재^de (1913)
• 게르만어족 언어의 일반적 특징^{프랑스어[13]} (1917)
• 역사 언어학과 일반 언어학^{프랑스어[14]} (1921)
• 그리스어 운율의 인도유럽어족 기원^{프랑스어[15]} (1923)
• 세계의 언어^프랑스어 (1924) - 마르셀 코헨과 공동 편집
• 공통 슬라브어^프랑스어 (1924)
• 라틴어사 개요^프랑스어 (1928)
• 역사 언어학에서의 비교 방법론^프랑스어 (1925)
• 라틴어 어원 사전^프랑스어 (1932) - 알프레드 에르누와 공저.
• 그리스어 어원 연구 노트^프랑스어 (1896)
• 고대 슬라브어에서 소유격-대격의 사용에 대한 연구^프랑스어 (1897)
• 인도유럽어 어근 men- (마음으로 생각하다)에 관하여^프랑스어 (1897)
• 라틴어 변형의 몇 가지 혁신에 관하여^프랑스어 (1906)
• 아르메니아어 초급 교재^프랑스어 (1913)
• 고대 페르시아어 문법^프랑스어 (1915)
• 새로운 유럽의 언어^프랑스어 (1918)
• 폴란드어 문법^프랑스어 (1922)
• 세르보크로아트어 문법^프랑스어 (1924)
• 아베스타의 가타에 관한 세 번의 강연^프랑스어 (1925)
• 고전 언어 비교 문법 논고^프랑스어 (1924) - J. 벤드리에스와 공저
• 역사 언어학 및 일반 언어학, 제2권^프랑스어 (1936)

6. 한국어 번역

Antoine Meillet|앙투안 메이예^프랑스어의 저서는 다음과 같이 한국어로 번역되었다.

• 言語はどう変わるか: アントワーヌ・メイエ文法化論集|언어는 어떻게 변하는가: 앙투안 메이예 문법화 논집^일본어, 마츠모토 아키코 편역, 히츠지 서방, 2007년
• ヨーロッパの言語|유럽의 언어^일본어, 니시야마 노리유키 역, 이와나미 문고, 2017년

참조

_[1] 간행물 L'évolution des formes grammaticales
_[2] 간행물 Grammaticalization
_[3] 간행물 The evolution of grammatical categories
_[4] 서적 Les origines indo-européennes des mètres grecs Presses Universitaires de France
_[5] 서적 The singer of tales Harvard University Press
_[6] 서적 The making of Homeric verse. The collected papers of Milman Parry Clarendon Press
_[7] 뉴스 Antoine Meillet et les langues de l'Europe : l'affaire hongroise par Jean Perrot - Histoire Épistémologie Langage Année 1988 10-2 pp. 301-318 https://www.persee.f[...]
_[8] 서적 "Umberto Eco diris ...", an article in [[Kontakto]], a quarterly in Esperanto language, Nr. 213, p.14 [[World Esperanto Association]]
_[9] 서적 Interlingua Institute: A History Interlingua Institute
_[10] 서적 Études sur l'étymologie et le vocabulaire du vieux slave. Partie 2 / par A. Meillet,... https://gallica.bnf.[...] 1902–1905
_[11] 서적 Esquisse d'une grammaire comparée de l'arménien classique / par A. Meillet... https://gallica.bnf.[...] 1936
_[12] 서적 Introduction à l'étude comparative des langues indo-européennes / A. Meillet,... https://gallica.bnf.[...] 1903
_[13] 서적 Caractères généraux des langues germaniques (3e édition revue, corrigée et augmentée) / A. Meillet,... https://gallica.bnf.[...] 1926
_[14] 서적 Linguistique historique et linguistique générale ([Reprod. en fac-sim.]) / par A. Meillet,... https://gallica.bnf.[...] 1975
_[15] 서적 Les origines indo-européennes des mètres grecs / A. Meillet,... https://gallica.bnf.[...] 1923