원시민어
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
원시민어는 중국 푸젠성 및 인접 지역에서 사용되었던 중국어 방언으로, 민어는 여러 하위 방언으로 나뉘며, 각 방언은 독특한 특징을 가지고 있다. 민어는 중세 중국어의 특징을 보존하며, 초기 분화 과정에서 고대 남부 중국어의 특징을 공유한다. 민어의 음운 체계는 독특한 자음과 모음 구조를 가지며, 성조 체계 또한 다른 중국어 방언과 차이를 보인다. 어휘는 다른 중국어 방언과 동족 관계를 가지면서도, 독자적인 특징을 보여주며, 일부는 오스트로아시아어족 언어에서 차용된 것으로 추정된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 중국어의 역사 - 상고 한어
상고 한어는 기원전 13세기부터 기원후 3세기까지 사용된 고대 언어로, 갑골문자를 비롯한 한자의 고형으로 표기되었으며 시노-티베트어족에 속하는 것으로 추정된다. - 중국어의 역사 - 중고 한어
중고 한어는 수나라와 당나라 시대에 사용된 중국어의 한 형태로, 운서와 운도를 통해 음운 체계를 파악하고 현대 중국어 방언 및 한국 한자음 비교 연구의 중요한 자료인 《절운》을 활용하여 재구되었다. - 조어 - 인도유럽조어
인도유럽조어는 라틴어, 그리스어, 산스크리트어 등 여러 유럽 및 인도 언어의 공통 조상어로 추정되는 재구된 언어이며, 문자 기록이 없어 후대 언어 비교를 통해 재구성되었고, 18세기부터 연구가 시작되어 다양한 가설과 음운 변화 법칙을 통해 발전해왔다. - 조어 - 데네예니세이어족
데네-예니세이어족은 예니세이어족과 나-데네어족을 묶어 제안된 가설적인 어족으로, 아시아와 아메리카 대륙 간 언어적 연속성을 시사하지만, 어휘 및 문법적 유사성에 대한 논쟁으로 가설의 타당성은 아직 확정되지 않았다.
| 원시민어 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 언어 이름 | 원시 민어 |
| 언어 계통 | 중국티베트어족 |
| 상위 어족 | 고대 중국어 |
| 후손 언어 | 민어 |
| 사용 지역 | 푸젠성 |
| 사용 시기 | 서기 4세기경 |
2. 역사
민어의 발상지는 푸젠성의 대부분과 인접한 광둥성의 동부 지역으로 구성되어 있다. 이 지역은 험준한 산악 지형을 특징으로 하며, 남중국해로 흘러드는 짧은 강들이 있다. 한나라 시대에 중국인들이 처음으로 이 지역에 정착한 이후, 북중국에서 남중국으로의 대부분의 이주는 서쪽의 샹강과 간강 계곡을 통과했다. 따라서 민어는 비교적 고립된 상태에서 발전해 왔다.
민어는 민어에 반영되지 않은 다른 중국어 변종(중세 중국어 포함)에서 두 가지 변화, 즉 상고한어의 종성 및 가 연구개 초성 뒤에서 병합되는 변화와 상고한어 연구개 초성이 특정 환경에서 구개음화되는 변화가 일어나기 전에 분기되었다. 전자는 서한 시대(기원전 206년~서기 9년)와 동한 시대(25~220년) 사이의 시적 운율 변화에 반영된다. 후자의 예로는 중세 중국어 '가지' /는 상고한어 초성 의 구개음화를 반영하는 것으로 여겨지는 반면, 원시 민어 형태 *kiA '가지'는 원래의 초성을 유지한다. 그러나, 동한 시대에 일부 방언에서 발생한 치경 파열음 초성의 구개음화는 중세 중국어와 민어에 공통적으로 나타난다.
제리 노먼은 민어의 특징이 객가어 및 월어의 특징에서도 발견된다는 점을 지적하며, 이 세 그룹이 한나라 시대에 장강 하류 지역에서 사용되던 방언에서 유래되었으며, 이를 고대 남부 중국어라고 부른다고 제안한다. 그는 이 방언이 서진 시대(4세기 초)에 작가 곽박이 다른 중국어 변종과 매우 다르다고 묘사했던 오(吳중국어) 또는 강동(江東중국어)으로 알려진 방언 그룹에 속한다고 주장한다. 곽박이 언급한 독특한 강동 단어 중 일부는 원시 민어 *giA '거머리'와 *lhɑnC '어린 가금류'를 포함하여 현대 민어에 보존된 것으로 보인다. 이 언어는 기원전 110년 한 무제의 군대에 의해 민월이 멸망하면서 이 지역이 중국인 정착민에게 개방된 후 복건성에 유입되었다.
중국 군인과 정착민이 화북 평원의 고향에서 남쪽으로 이동했을 때, 타이어족 언어, 묘-야오어족 언어, 오스트로아시아어족 언어를 사용하는 사람들과 접촉했고, 중국어에서 이 언어로의 초기 차용은 한나라 시대부터 시작되어 그 당시 남부에서 사용된 중국어의 음성에 대한 증거를 담고 있다.
2. 1. 초기 분화
중세 중국어의 초성 파열음과 파찰음은 무성 무기음, 무성 유기음, 유성음의 세 가지 대조를 보였고, 4개의 성조가 있었는데, 네 번째 성조인 "입성"은 파열음(''-p'', ''-t'', ''-k'')으로 끝나는 음절로 구성된 억양이었다. 이 음절 구조는 원시 묘-야오어, 원시 태어, 초기 베트남어를 포함한 동남아시아 언어 지역의 인접 언어에서도 발견된다. 서기 1천 년이 끝날 무렵, 이 언어들은 초성에 의해 조건화된 성조 분리를 경험하여, 억양 없는 음절에서 최대 8개의 성조 범주와 억양 음절에서 2가지 대조를 산출했다.중국어 방언의 전통적인 분류는 다양한 성조 범주에서 중세 중국어의 유성 초성의 반사를 따라 7개의 그룹을 구분했다. 민어의 특징은 유성 파열음이 모든 성조 범주에서 유기음과 무기음 파열음을 모두 산출한다는 것이다. 또한 그 분포는 민어 전체에서 일관성이 있어, 두 가지 유형의 유성 파열음이 구별되는 공통 조상이 있음을 시사한다.
민어는 민어에 반영되지 않은 다른 중국어 변종(중세 중국어 포함)에서 두 가지 변화, 즉 상고한어의 종성 및 가 연구개 초성 뒤에서 병합되는 변화와 상고한어 연구개 초성이 특정 환경에서 구개음화되는 변화가 일어나기 전에 분기되었다. 전자는 서한 시대(기원전 206년~서기 9년)와 동한 시대(25~220년) 사이의 시적 운율 변화에 반영된다. 후자의 예로는 중세 중국어 '가지' /는 상고한어 초성 의 구개음화를 반영하는 것으로 여겨지는 반면, 원시 민어 형태 *kiA '가지'는 원래의 초성을 유지한다. 그러나, 동한 시대에 일부 방언에서 발생한 치경 파열음 초성의 구개음화는 중세 중국어와 민어에 공통적으로 나타난다.
제리 노먼은 민어의 특징이 객가어 및 월어의 특징에서도 발견된다는 점을 지적하며, 이 세 그룹이 한나라 시대에 장강 하류 지역에서 사용되던 방언에서 유래되었으며, 이를 고대 남부 중국어라고 부른다고 제안한다. 그는 이 방언이 서진 시대(4세기 초)에 작가 곽박이 다른 중국어 변종과 매우 다르다고 묘사했던 오(吳중국어) 또는 강동(江東중국어)으로 알려진 방언 그룹에 속한다고 주장한다. 곽박이 언급한 독특한 강동 단어 중 일부는 원시 민어 *giA '거머리'와 *lhɑnC '어린 가금류'를 포함하여 현대 민어에 보존된 것으로 보인다. 이 언어는 기원전 110년 한 무제의 군대에 의해 민월이 멸망하면서 이 지역이 중국인 정착민에게 개방된 후 복건성에 유입되었다.
중국 군인과 정착민이 화북 평원의 고향에서 남쪽으로 이동했을 때, 타이어족 언어, 묘-야오어족 언어, 오스트로아시아어족 언어를 사용하는 사람들과 접촉했고, 중국어에서 이 언어로의 초기 차용은 한나라 시대부터 시작되어 그 당시 남부에서 사용된 중국어의 음성에 대한 증거를 담고 있다.
2. 2. 남북조 시대와 당나라
2. 3. 현대
3. 하위 방언
1937년 리팡궤이와 1960년 위안자화와 같은 초기 분류에서는 민어를 북부와 남부 하위 그룹으로 나눴다. 하지만 1963년 푸젠성 조사 보고서에서 판마오딩과 그의 동료들은 주요 분할이 내륙과 해안 그룹 사이에서 이루어졌다고 주장했다. 내륙 방언은 중세 중국어 /l///l/중국어의 두 가지 뚜렷한 반사를 일관되게 갖는다는 특징이 있다. 두 그룹은 또한 대명사 체계를 포함하여 어휘에서도 차이점을 보인다.
해안 방언은 세 개의 하위 그룹으로 나뉜다.
- 동부 민어: 푸젠성 북동부의 푸저우, 닝더, 푸안 포함
- 푸셴 민어: 푸젠성 중부 해안의 푸톈과 셴유 포함
- 남부 민어: 푸젠성 남부의 샤먼, 장저우, 취안저우와 광둥성 동부의 차오저우, 제양, 산터우 포함
내륙 방언은 두 개의 하위 그룹으로 나눴다.
푸젠성 서쪽 끝의 여러 방언은 민어와 인접한 간어 및 객가어 그룹의 특징을 포함하고 있어 분류하기 어렵다. 사오장 민어 방언에서는 푸젠성 북서부의 사오우와 장러에서 사용되며, 중세 중국어 유성 파열음의 반사가 간어 및 객가어와 마찬가지로 균일하게 유기음화되어 일부 연구자들은 이들을 이러한 그룹 중 하나에 할당한다. 판 등은 이들을 민어와 객가어의 중간으로 묘사했다. 그러나 노먼은 그들의 성조 발달이 민어 방언에 대해 가정된 것과 동일한 두 개의 유성 초성 분류의 관점에서만 설명될 수 있음을 보여주었다. 그는 이들이 심한 간어 또는 객가어의 영향을 받은 내륙 민어 방언이라고 제안했다. 노먼의 제자인 데이비드 프라거 브래너는 룽옌 방언과 성의 남서부 지역인 완안이 해안 민어 방언이지만, 판이 확인한 세 개의 하위 그룹 외부에 있다고 주장했다.
3. 1. 내륙 방언
1963년 푸젠성 조사 보고서에서 판마오딩과 그의 동료들은 주요 분할이 내륙과 해안 그룹 사이에서 이루어졌다고 주장했다. 내륙 방언은 중세 중국어 /l///l/중국어의 두 가지 뚜렷한 반사를 일관되게 갖는다는 특징이 있다. 두 그룹은 또한 대명사 체계를 포함하여 어휘에서도 차이점을 보인다.그들은 내륙 방언을 두 개의 하위 그룹으로 나누었다.
푸젠성 서쪽 끝의 여러 방언은 민어와 인접한 간어 및 객가어 그룹의 특징을 포함하고 있어 분류하기 어렵다. 사오장 민어 방언에서는 푸젠성 북서부의 사오우와 장러에서 사용되며, 중세 중국어 유성 파열음의 반사가 간어 및 객가어와 마찬가지로 균일하게 유기음화되어 일부 연구자들은 이들을 이러한 그룹 중 하나에 할당한다. 판 등은 이들을 민어와 객가어의 중간으로 묘사했다. 그러나 노먼은 그들의 성조 발달이 민어 방언에 대해 가정된 것과 동일한 두 개의 유성 초성 분류의 관점에서만 설명될 수 있음을 보여주었다. 그는 이들이 심한 간어 또는 객가어의 영향을 받은 내륙 민어 방언이라고 제안했다. 노먼의 제자인 데이비드 프라거 브래너는 룽옌 방언과 성의 남서부 지역인 완안이 해안 민어 방언이지만, 판이 확인한 세 개의 하위 그룹 외부에 있다고 주장했다.
3. 2. 해안 방언
1963년 푸젠성 조사 보고서에서 판마오딩과 그의 동료들은 주요 분할이 내륙과 해안 그룹 사이에서 이루어졌다고 주장했다. 해안 방언은 동부 민어, 푸셴 민어, 남부 민어의 세 하위 그룹으로 나뉜다.- 동부 민어: 푸젠성 북동부의 푸저우, 닝더, 푸안을 포함한다.
- 푸셴 민어: 푸젠성 중부 해안의 푸톈과 셴유를 포함한다.
- 남부 민어: 푸젠성 남부의 샤먼, 장저우, 취안저우와 광둥성 동부의 차오저우, 제양, 산터우를 포함한다.
내륙 방언은 중세 중국어 의 두 가지 뚜렷한 반사를 일관되게 갖는다는 특징이 있다. 두 그룹은 또한 대명사 체계를 포함하여 어휘에서도 차이점을 보인다.
3. 3. 분류의 어려움
1937년 리팡궤이와 1960년 위안자화는 민어를 북부와 남부 하위 그룹으로 나누었다. 그러나 1963년 푸젠성 조사 보고서에서 판마오딩과 그의 동료들은 주요 분할이 내륙과 해안 그룹 사이에서 이루어졌다고 주장했다. 내륙 방언은 중세 중국어 /l///l/중국어의 두 가지 뚜렷한 반사를 일관되게 가지며, 대명사 체계를 포함한 어휘에서도 차이를 보인다.해안 방언은 동부 민어(푸저우, 닝더, 푸안 포함), 푸셴 민어(푸톈과 셴유 포함), 남부 민어(샤먼, 장저우, 취안저우와 광둥성 동부의 차오저우, 제양, 산터우 포함)의 세 하위 그룹으로 나뉜다. 내륙 방언은 북부 민어(젠양, 젠어우, 충안, 정허, 스베이 포함)와 중부 민어(싼밍과 융안 포함)의 두 하위 그룹으로 나뉜다.
푸젠성 서쪽 끝의 여러 방언은 민어와 인접한 간어 및 객가어의 특징을 포함하고 있어 분류가 어렵다. 사오장 민어 방언은 푸젠성 북서부의 사오우와 장러에서 사용되며, 중세 중국어 유성 파열음의 반사가 간어 및 객가어와 마찬가지로 균일하게 유기음화되어 일부 연구자들은 이들을 간어나 객가어에 할당한다. 판 등은 이들을 민어와 객가어의 중간으로 묘사했다. 그러나 노먼은 성조 발달이 민어 방언에 대해 가정된 것과 동일한 두 개의 유성 초성 분류의 관점에서만 설명될 수 있음을 보여주었고, 이들이 심한 간어나 객가어의 영향을 받은 내륙 민어 방언이라고 제안했다. 데이비드 프라거 브래너는 룽옌 방언과 완안이 해안 민어 방언이지만, 판이 확인한 세 개의 하위 그룹 외부에 있다고 주장했다.
4. 음운 체계
wikitext
=== 성모 ===
제리 노먼(Jerry Norman)은 1973년에 발표된 일련의 논문에서 비교 언어학적 방법을 적용, 현대 민어 방언의 발음을 바탕으로 원시 민어의 초기 자음을 재구축했다. 그는 전통적인 문자 목록 대신 일상 어휘에 초점을 맞추고 문학적 기원의 단어는 제외했다.
| colspan="2" | | 순음 | 치음 | 측음 | 치경음 | 구개음 | 연구개음 | 성문음 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 무성 파열음 및 파찰음 | 유기음 | ph | th | tsh | tšh | kh | ||
| 무기음 | p | t | ts | tš | k | ʔ | ||
| "연음" | -p | -t | -ts | -tš | -k | |||
| 유성 파열음 및 파찰음 | 유기음 | bh | dh | dzh | džh | gh | ||
| 무기음 | b | d | dz | dž | g | |||
| "연음" | -b | -d | -dz | -dž | -g | |||
| 공명음 | 평음 | m | n | l | ń | ŋ | ∅ | |
| 유기음 | mh | nh | lh | (ńh) | ŋh | |||
| 마찰음 | 무성음 | s | š | x | ||||
| 유성음 | z | ž | ɣ | ɦ |
원시 민어의 초기 자음 목록은 여러 면에서 중고 한어(《절운》)와 다르다.
- 중고 한어에는 원시 민어에 없는 두 개의 권설 초기 자음 계열이 있다.
- 중고 한어 장애음은 세 가지 구분을 갖는 반면, 원시 민어는 여섯 가지 구분을 갖는다. 유성 및 무성 파열음 모두 유기음 또는 무기음일 수 있으며, "연음" 계열도 있다.
- 원시 민어에는 두 개의 공명음 계열이 있다.
- 원시 민어는 유성 마찰음 *ɣ 및 *ɦ를 구별한다.
"연음" 파열음과 파찰음은 지안양을 중심으로 한 일부 북부 민어 방언에서 측음 또는 마찰음으로 나타난다. 이러한 초기 자음은 북부 민어와 소강 그룹에서 뚜렷한 성조 반사를 가지지만, 해안 방언에서는 무기 파열음 및 파찰음과 합쳐졌다. 다른 학자들은 푸젠성 북서부의 패턴이 인접한 오어, 간어, 객가어 방언의 형태 혼합으로 설명될 수 있다고 제안했지만, 이는 대응의 규칙성을 설명하지 못한다. 또한, 제안된 기증 방언의 많은 단어 형태가 민어 반사와 일치하지 않으며, 일부 단어는 민어에서만 발생한다.
베른하르트 카를그렌의 재구축 이후, 고대 중국어는 시경의 운율 패턴과 한자의 공유된 음성적 구성 요소를 중고 한어의 범주에 투영하여 재구축되었다. 따라서 고대 중국어는 일반적으로 중고 한어에서 발견되는 장애 초성에서 동일한 세 가지 방식의 구분을 사용하여 재구축된다. 그러나 이는 중고 한어에서 병합된 추가적인 방식의 구분을 배제하지 않는다. 여러 학자들이 원시 민어 데이터를 고대 중국어의 재구성에 통합하려 했으며, 가장 체계적인 시도는 Baxter와 Sagart의 재구축이다.
모든 현대 민어 방언은 무기음 파열음 및 파찰음과 유기음 파열음 및 파찰음 사이의 양방향 대조를 가진다. 남부 민어 방언은 초기 비음에서 파생된 유성 파열음과 파찰음을 가지고 있다. 이러한 초성이 상부 음역 음과 함께 나타나면 원시 민어로 투영되어 중세 중국어의 무기음 및 유기음 초성과 일치한다. 일부 중세 중국어 무기음 무기음 초성은 북부 민어에서 마찰음 또는 측음과 일치하며 북부 민어와 소강 방언에서 특별한 음운 발달을 보인다. 노먼(Norman)은 이러한 초성을 무기음 "연성" 파열음 및 파찰음이라고 불렀다.
| p민어 | 샤먼 | 푸저우 | 젠어우 | 젠양 | 사오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *ph | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | 拍중국어 치다, 破중국어 깨다, 簿중국어 등록 (명사), 蜂중국어 벌 |
| *p | p | p | p | p | p | 八중국어 여덟, 分중국어 나누다, 半중국어 반, 板중국어 판자 |
| *-p | p | p | p/∅ | v/∅ | pʰ | 反중국어 반전(동사), 崩중국어 붕괴, 楓중국어 단풍나무, 沸중국어 끓다(동사), 發중국어 방출하다, 補중국어 수리하다, 飛중국어 날다 (동사) |
| *th | tʰ | tʰ | tʰ | h | tʰ | 天중국어 하늘, 炭중국어 숯, 腿중국어 다리, 鐵중국어 철 |
| *t | t | t | t | t | t | 單중국어 목록, 帶중국어 벨트, 桌중국어 테이블, 短중국어 짧다 |
| *-t | t | t | t | l | tʰ | 擔중국어 어깨에 지다, 賭중국어 내기하다, 轉중국어 돌다 |
| *tsh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tsʰ | 秋중국어 가을, 草중국어 풀, 菜중국어 채소, 青중국어 녹색 |
| *ts | ts | ts | ts | ts | ts | 做중국어 만들다, 姊중국어 언니, 竈중국어 화덕, 節중국어 휴일, 酒중국어 술 |
| *-ts | ts | ts | ts | l | tsʰ | 䭕중국어 싱거운, 早중국어 이르다, 淡중국어 짠맛이 없는, 簪중국어 비녀, 醉중국어 취한 |
| *tšh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tʃʰ | 唱중국어 (노래에서) 이끌다, 戍중국어 집, 深중국어 깊다, 臭중국어 냄새나는, 醒중국어 깨어나다 |
| *tš | ts | ts | ts | ts | tʃ | 正중국어 정확한, 汁중국어 즙, 紙중국어 종이, 針중국어 바늘 |
| *-tš | ts | ts | ts | ∅ | tʃ | 指중국어 손가락 |
| *kh | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | 勸중국어 조언하다, 客중국어 손님, 苦중국어 쓰다, 開중국어 열다, 骹중국어 발 |
| *k | k | k | k | k | k | 嫁중국어 시집가다, 救중국어 구하다, 教중국어 가르치다, 枝중국어 가지, 桔중국어 귤, 瓜중국어 멜론, 繭중국어 고치, 肝중국어 간, 角중국어 뿔, 記중국어 기억하다, 雞중국어 닭, 韮중국어 부추의 일종 |
| *-k | k | k | ∅ | ∅/h | k | 割중국어 자르다(동사), 狗중국어 개, 缸중국어 항아리, 膏중국어 라드, /s//飢}} 배고픈 |
남부 중국어에서 원시 몽-미엔어로의 차용어에서 연성 장애음은 종종 비음화 자음으로 표시된다. 노먼은 원시 민어 초성이 또한 비음화되었다고 제안하는 반면, 벅스터와 사가트는 그것들을 약한 음절이 선행하는 파열음에서 파생되며, 모음 사이의 환경으로 인해 일부 방언에서 파열음이 마찰음으로 약화되었다고 주장한다.
중국어의 대부분의 방언에서 중고 중국어 초성의 유성음화가 사라졌지만, 결과적으로 초성의 기식성은 방언 그룹에 따라 그 관계가 다르지만 성조에 의해 조절된다. 민어 방언에서는 기식 유무성 무성 초성이 낮은 음역 성조에서 모두 발견된다. 따라서 이러한 초성은 원시 민어에서 기식 및 비기식 유성 자음으로 구별되어야 한다. 샤오-장에서는 이러한 초성이 일률적으로 기식되지만, 동일한 구별이 성조 발달에 반영된다. 무성 초성과 마찬가지로, 일부 북부 민어 방언에서 마찰음 또는 측면 반사를 가진 세 번째 그룹의 이전 유성 초성이 있는데, 노먼은 이를 "연화된" 유성 초성이라고 불렀다. 동부 민어 방언에서 유성 비기식 파찰음은 전형적으로 {{IPA중국어를 산출했다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 젠어우 | 젠양 | 샤오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *bh | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | 伴중국어 호위, 曝중국어 햇볕을 쬐다, 皮중국어 피부, 稗중국어 겨, 薸중국어 부평초, 被중국어 덮다, 雹중국어 우박, 鼻중국어 코 |
| *b | p | p | p | p | pʰ | 平중국어 평평하다, 爬중국어 기어오르다, 病중국어 병, 白중국어 하얀색, 盤중국어 접시, 耙중국어 써레, 肥중국어 뚱뚱하다 (형용사), 飯중국어 밥 |
| *-b | p | p | p | v | pʰ | 吠중국어 짖다 (동사), 婦중국어 며느리, 拔중국어 뽑다, 步중국어 걸음, 浮중국어 뜨다 (동사), 瓶중국어 꽃병, 盆중국어 그릇, 簰중국어 뗏목, 薄중국어 얇다 |
| *dh | tʰ | tʰ | tʰ | h | tʰ | 啼중국어 울다, 杖중국어 지팡이, 柱중국어 기둥, 桃중국어 복숭아, 椎중국어 망치, 疊중국어 쌓다, 蟲중국어 벌레, 頭중국어 머리, 餳중국어 설탕 |
| *d | t | t | t | t | tʰ | 住중국어 거주하다, 弟중국어 남동생, 斷중국어 끊다, 直중국어 곧다, 筒중국어 튜브, 茶중국어 차, 豆중국어 콩, 踏중국어 밟다, 蹄중국어 발굽, 重중국어 무겁다 |
| *-d | t | t | t | l | tʰ | 値중국어 가치, 動중국어 움직이다, 毒중국어 독, 脰중국어 목, 舵중국어 키, 袋중국어 가방, 銅중국어 구리, 長중국어 길다 |
| *dzh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tsʰ | 柴중국어 나무, 牀중국어 침대, 田중국어 밭, 賊중국어 도둑 |
| *dz | ts | s/ts | ts | ts | tsʰ | 坐중국어 앉다, 截중국어 끊다, 晴중국어 맑다 (날씨), 槽중국어 구유, 自중국어 스스로 (부사), 錢중국어 돈 |
| *-dz | ts | s/ts | ts | l | tsʰ | 字중국어 글자, 罪중국어 죄, 謝중국어 거절하다, 齊중국어 함께 |
| *džh | tsʰ | tsʰ | s | s/tsʰ | ʃ | 席중국어 자리, 樹중국어 나무, 象중국어 닮다, 鱔중국어 장어 |
| *dž | ts | s | ts | ts | ʃ | 上중국어 위, 石중국어 돌, 薯중국어 고구마, 裳중국어 의류 |
| *-dž | ts | s | ∅ | ∅ | ʃ | 上중국어 오르다, 嘗중국어 맛보다 (동사), 舌중국어 혀, 船중국어 배, 蛇중국어 뱀 |
| *gh | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | 柿중국어 감, 臼중국어 절구, 踦중국어 서다, 騎중국어 타다 |
| *g | k | k | k | k | kʰ | 妗중국어 고모, 橋중국어 다리, 汗중국어 땀 (명사), 舊중국어 오래된, 茄중국어 가지, 跪중국어 무릎을 꿇다 |
| *-g | k | k | k | k/∅ | kʰ/h | 厚중국어 두껍다, 含중국어 입에 물다, 咬중국어 물다, 滑중국어 미끄럽다, 猴중국어 원숭이, 球중국어 공, /l//縣}} 현 |
비기식 유성 파열음으로 시작하는 형용사 또는 자동사가 기식 유성 파열음에서만 다른 타동사와 쌍을 이루는 경우가 여러 있는데, 이는 대비가 초기 형태론적 과정을 반영한다는 것을 시사한다.
원시 몽-미엔어로의 초기 차용어는 원시 민어에서 기식 및 연화된 유성 파열음에 해당하는 사전 비음화 파열음을 가지고 있다. 배스터와 사가르는 기식 유성 파열음을 고대 중국어의 꽉 조여진 비음화 초기 자음에서, 연화된 유성 파열음을 사소한 음절이 앞에 오는 유성 파열음에서 파생한다.
내륙 민 방언은 중세 중국어 과 이 단일 음소를 구성하며, 비음화된 모음 앞에서는 으로, 다른 음절에서는 로 실현된다.
두 계열의 비음 또한 동부 민어와 소강어의 성조 반사에 따라 구별될 수 있다. 이들은 일반적으로 현대 방언에서 단일 계열의 비음 초성을 생성하는데, 남부 민어에서는 예외이다. 이 방언들에서, 원시 민어 초성 *nh와 *ŋh는 높은 전설 모음 앞에서 /h/가 되었고, *m, *n, *ŋ은 구강 모음 앞에서 각각 *b, *l, *g로 비음화되었지만, *mh와 *nh, *ŋh의 다른 발생은 종종 해당 맥락에서 비음을 생성한다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 지안오 | 지안양 | 샤오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *l | l | l | l | l | l | 來중국어 오다, 流중국어 흐르다(동), 犁중국어 쟁기질하다, 籠중국어 우리, 綠중국어 녹색, 落중국어 떨어지다(동), 蠟중국어 왁스, 辣중국어 맵다 |
| *lh | l/n | l | s | s | s | 兩중국어 둘, 六중국어 여섯, 利중국어 날카롭다, 劉중국어 성, 卵중국어 알, 李중국어 자두, 留중국어 남다, 笠중국어 삿갓, 籃중국어 바구니, 籮중국어 광주리, 老중국어 늙다, 聾중국어 귀머거리, 蘆중국어 갈대, 螺중국어 달팽이, 貍중국어 삵, 郎중국어 젊은이, 雷중국어 천둥, 露중국어 이슬, 鱗중국어 비늘 (또는 물고기 또는 파충류) |
| *m | m/b | m | m | m | m | 命중국어 생명, 慢중국어 느리다, 梅중국어 매화, 煤중국어 석탄, 盲중국어 맹인, 磨중국어 갈다, 숫돌질하다, 蜜중국어 꿀, 賣중국어 팔다, 門중국어 문, 출입구, 麥중국어 밀 |
| *mh | m/b | m | m | m | m | 名중국어 이름, 問중국어 묻다, 夢중국어 꿈, 妹중국어 여동생, 目중국어 눈, 罵중국어 꾸짖다, 蚊중국어 모기, 貓중국어 고양이, 面중국어 얼굴, 麻중국어 삼 |
| *n | n/l | n | n | n | n | 南중국어 남쪽, 念중국어 읽다 |
| *nh | n/h/l | n | n | n | n | 年중국어 년, 肉중국어 고기, 膿중국어 고름, 讓중국어 허락하다 (원하다) |
| *ń | l/dz | n | n | n | n | 二중국어 둘, 日중국어 날, 認중국어 인식하다, 閏중국어 윤달 |
| *ŋ | ŋ/g/h | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ/n | 五중국어 다섯, 外중국어 밖, 月중국어 달, 玉중국어 옥, 銀중국어 은, 魚중국어 물고기, 鵝중국어 거위 |
| *ŋh | h | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ/n | 硯중국어 벼루, 艾중국어 쑥, 額중국어 이마 |
초성 *mh, *nh 등은 민어 전반에 걸쳐 유성 유기 초성과 동일한 성조 전개를 따르므로, Norman은 이들이 거친 소리를 특징으로 한다고 제안한다. 객가 방언에서 비음은 낮은 음역과 높은 음역 모두에 나타나는데, 이는 유성 및 무성 비음을 모두 가진 원시 언어를 시사한다. 또한, 이러한 초성의 발생은 원시 민어의 평범한 비음과 유기 비음에 해당한다. Norman은 이들이 고대 남부 중국어의 유성 및 무성 비음에서 파생되었다고 제안한다. 유성 구별에 대한 더 많은 증거는 베트남어 및 미엔어족 언어와 타이어족 언어로의 초기 차용에서 나타난다. Norman은 나중에 *ń 초성을 버리고, 일부 남부 민어의 dz-/z- 초성을 높은 전설 모음 *i 또는 *y가 뒤따르는 *n에서 비롯된 것으로 취급했다.
Norman은 고대 남부 중국어 무성 공명음이 무성 자음이 앞에 오는 공명음에서 파생되었다고 제안한다. 윌리엄 백스터와 로랑 사가르는 이 제안을 고대 중국어 재구성에 통합했다.
중국어에서 가장 최근의 고대 중국어 재구성에 다른 일련의 무성 공명 초성이 제안되었으며, 중세 중국어에서는 유기음 또는 마찰음이 반사된다. 예를 들어, 고대 중국어 과 는 와 동일한 반사음을 가지며, 비구개 환경에서는 중세 중국어 및 원시 민어 *th, 구개 환경에서는 중세 중국어 및 원시 민어 *tšh를 생성한다.
상부 및 하부 레지스터의 마찰음은 각각 무성 마찰음과 유성 마찰음에서 파생된 것으로 추정되며, 대략적으로는 중세 중국어의 무성 마찰음과 유성 마찰음에 해당한다. 제로 초성은 *ɦ, *ʔ와 원시 민어 제로 초성으로 재구축된 세 가지 뚜렷한 톤 변화 패턴을 보인다. 후자는 고모음 *i와 *y 앞에서만 나타난다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 젠양 | 융안 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|
| *s | s | s | s | s | 三중국어 셋, 四중국어 넷, 山중국어 산, 想중국어 생각하다 |
| *z | s | s | s | ʃ | 翼중국어 날개, 蠅중국어 파리, 鹽중국어 소금(명사), 鹽중국어 소금 치다 |
| *š | s | s | s | ʃ/s | 使중국어 사용하다, 聲중국어 소리, 蝨중국어 이, 詩중국어 시, 身중국어 몸 |
| *ž | s | s | s | s/ʃ | 成중국어 되다, 是중국어 이다, 時중국어 시간, 熟중국어 익다 |
| *x | h | h | x | h/ʃ | 好중국어 좋다, 海중국어 바다, 火중국어 불, 花중국어 꽃(명사), 虎중국어 호랑이, 許중국어 쉬(성씨) |
| *ɣ | h | h | x | h/ʃ | 園중국어 정원, 巷중국어 골목, 橫중국어 가로, 雨중국어 비 |
| *ʔ | ∅ | ∅ | ∅ | ∅ | 啞중국어 벙어리, 應중국어 응답하다, 椅중국어 의자, 飲중국어 쌀물 |
| *ɦ | ∅ | ∅ | ∅/h | ∅ | 下중국어 아래, 學중국어 배우다, 會중국어 할 수 있다, 鞋중국어 신발 |
| *∅ | ∅ | ∅ | ∅ | ∅ | 圓중국어 둥글다, 後중국어 뒤, 有중국어 가지다, 존재하다, 羊중국어 양, 葯중국어 약, 閑중국어 한가하다, 黃중국어 노랗다 |
중부 민어에서 *s와 *x는 고모음 앞에서 /ʃ/로 합쳐졌다.
=== 운모 ===
노먼(Norman)은 원시 민어 말음이 다음과 같이 구성되었다고 재구성했다.
- 선택적인 중간 *i, *u 또는 *y,
- 핵 모음 *i, *u, *y, *e, *ə, *o, *a 또는 *ɑ, 그리고
- 선택적인 코다(coda) *i, *u, *m, *n, *ŋ, *p, *t 또는 *k.
가능한 조합은 다음과 같다.
{| class="wikitable"
|+ 원시 민어의 말음
|-
| ||
| *e
|
| *o
| *a
|
|-
| *i
|
| *ie
|
| *io
| *ia
| (*iɑ)
|-
| || ||
| (*uə)
|
| *ua
|
|-
| *y
|
| *ye
| || || ||
|- style="border-top: 2px solid #aaa;"
| || ||
| *əi
| *oi
|
| *ɑi
|-
| || || || || ||
| *iɑi
|-
| (*ui)
| ||
| (*uəi)
|
| (*uai)
| *uɑi
|-
| *yi
| ||
| (*yəi)
| || ||
|- style="border-top: 2px solid #aaa;"
| ||
| *eu
| *əu
|
| *au
| *ɑu
|-
| *iu
| || || ||
| *iau
|
|- style="border-top: 2px solid #aaa;"
| ||
| *em/p
| (*əm/p)
|
| *am/p
| *ɑm/p
|-
| *im/p
| || || ||
| *iam/p
| *iɑm/p
|- style="border-top: 2px solid #aaa;"
| || ||
| *ən/t
| *on/t
| *an/t
| *ɑn/t
|-
| *in/t
| *iun/t
| ||
| *ion/t
| *ian/t
| *iɑn/t
|-
| *un/t
| || ||
| (*uon/t)
| (*uan/t)
| *uɑn/t
|-
| (*yn/t)
| || || ||
| (*yan)
|
|- style="border-top: 2px solid #
4. 1. 성모
제리 노먼(Jerry Norman)은 1973년에 발표된 일련의 논문에서 비교 언어학적 방법을 적용, 현대 민어 방언의 발음을 바탕으로 원시 민어의 초기 자음을 재구축했다. 그는 전통적인 문자 목록 대신 일상 어휘에 초점을 맞추고 문학적 기원의 단어는 제외했다.| colspan="2" | | 순음 | 치음 | 측음 | 치경음 | 구개음 | 연구개음 | 성문음 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 무성 파열음 및 파찰음 | 유기음 | ph | th | tsh | tšh | kh | ||
| 무기음 | p | t | ts | tš | k | ʔ | ||
| "연음" | -p | -t | -ts | -tš | -k | |||
| 유성 파열음 및 파찰음 | 유기음 | bh | dh | dzh | džh | gh | ||
| 무기음 | b | d | dz | dž | g | |||
| "연음" | -b | -d | -dz | -dž | -g | |||
| 공명음 | 평음 | m | n | l | ń | ŋ | ∅ | |
| 유기음 | mh | nh | lh | (ńh) | ŋh | |||
| 마찰음 | 무성음 | s | š | x | ||||
| 유성음 | z | ž | ɣ | ɦ |
원시 민어의 초기 자음 목록은 여러 면에서 중고 한어(《절운》)와 다르다.
- 중고 한어에는 원시 민어에 없는 두 개의 권설 초기 자음 계열이 있다.
- 중고 한어 장애음은 세 가지 구분을 갖는 반면, 원시 민어는 여섯 가지 구분을 갖는다. 유성 및 무성 파열음 모두 유기음 또는 무기음일 수 있으며, "연음" 계열도 있다.
- 원시 민어에는 두 개의 공명음 계열이 있다.
- 원시 민어는 유성 마찰음 *ɣ 및 *ɦ를 구별한다.
"연음" 파열음과 파찰음은 지안양을 중심으로 한 일부 북부 민어 방언에서 측음 또는 마찰음으로 나타난다. 이러한 초기 자음은 북부 민어와 소강 그룹에서 뚜렷한 성조 반사를 가지지만, 해안 방언에서는 무기 파열음 및 파찰음과 합쳐졌다. 다른 학자들은 푸젠성 북서부의 패턴이 인접한 오어, 간어, 객가어 방언의 형태 혼합으로 설명될 수 있다고 제안했지만, 이는 대응의 규칙성을 설명하지 못한다. 또한, 제안된 기증 방언의 많은 단어 형태가 민어 반사와 일치하지 않으며, 일부 단어는 민어에서만 발생한다.
베른하르트 카를그렌의 재구축 이후, 고대 중국어는 시경의 운율 패턴과 한자의 공유된 음성적 구성 요소를 중고 한어의 범주에 투영하여 재구축되었다. 따라서 고대 중국어는 일반적으로 중고 한어에서 발견되는 장애 초성에서 동일한 세 가지 방식의 구분을 사용하여 재구축된다. 그러나 이는 중고 한어에서 병합된 추가적인 방식의 구분을 배제하지 않는다. 여러 학자들이 원시 민어 데이터를 고대 중국어의 재구성에 통합하려 했으며, 가장 체계적인 시도는 Baxter와 Sagart의 재구축이다.
모든 현대 민어 방언은 무기음 파열음 및 파찰음과 유기음 파열음 및 파찰음 사이의 양방향 대조를 가진다.남부 민어 방언은 초기 비음에서 파생된 유성 파열음과 파찰음을 가지고 있다. 이러한 초성이 상부 음역 음과 함께 나타나면 원시 민어로 투영되어 중세 중국어의 무기음 및 유기음 초성과 일치한다. 일부 중세 중국어 무기음 무기음 초성은 북부 민어에서 마찰음 또는 측음과 일치하며 북부 민어와 소강 방언에서 특별한 음운 발달을 보인다. 노먼(Norman)은 이러한 초성을 무기음 "연성" 파열음 및 파찰음이라고 불렀다.
| p민어 | 샤먼 | 푸저우 | 젠어우 | 젠양 | 사오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *ph | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | 치다, 깨다, 등록 (명사), 벌 |
| *p | p | p | p | p | p | 여덟, 나누다, 반, 판자 |
| *-p | p | p | p/∅ | v/∅ | pʰ | 반전(동사), 붕괴, 단풍나무, 끓다(동사), 방출하다, 수리하다, 날다 (동사) |
| *th | tʰ | tʰ | tʰ | h | tʰ | 하늘, 숯, 다리, 철 |
| *t | t | t | t | t | t | 목록, 벨트, 테이블, 짧다 |
| *-t | t | t | t | l | tʰ | 어깨에 지다, 내기하다, 돌다 |
| *tsh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tsʰ | 가을, 풀, 채소, 녹색 |
| *ts | ts | ts | ts | ts | ts | 만들다, 언니, 화덕, 휴일, 술 |
| *-ts | ts | ts | ts | l | tsʰ | 싱거운, 이르다, 짠맛이 없는, 비녀, 취한 |
| *tšh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tʃʰ | (노래에서) 이끌다, 집, 깊다, 냄새나는, 깨어나다 |
| *tš | ts | ts | ts | ts | tʃ | 정확한, 즙, 종이, 바늘 |
| *-tš | ts | ts | ts | ∅ | tʃ | 손가락 |
| *kh | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | 조언하다, 손님, 쓰다, 열다, 발 |
| *k | k | k | k | k | k | 시집가다, 구하다, 가르치다, 가지, 귤, 멜론, 고치, 간, 뿔, 기억하다, 닭, 부추의 일종 |
| *-k | k | k | ∅ | ∅/h | k | 자르다(동사), 개, 항아리, 라드, 배고픈 |
남부 중국어에서 원시 몽-미엔어로의 차용어에서 연성 장애음은 종종 비음화 자음으로 표시된다. 노먼은 원시 민어 초성이 또한 비음화되었다고 제안하는 반면, 벅스터와 사가트는 그것들을 약한 음절이 선행하는 파열음에서 파생되며, 모음 사이의 환경으로 인해 일부 방언에서 파열음이 마찰음으로 약화되었다고 주장한다.
중국어의 대부분의 방언에서 중고 중국어 초성의 유성음화가 사라졌지만, 결과적으로 초성의 기식성은 방언 그룹에 따라 그 관계가 다르지만 성조에 의해 조절된다. 민어 방언에서는 기식 유무성 무성 초성이 낮은 음역 성조에서 모두 발견된다. 따라서 이러한 초성은 원시 민어에서 기식 및 비기식 유성 자음으로 구별되어야 한다. 샤오-장에서는 이러한 초성이 일률적으로 기식되지만, 동일한 구별이 성조 발달에 반영된다. 무성 초성과 마찬가지로, 일부 북부 민어 방언에서 마찰음 또는 측면 반사를 가진 세 번째 그룹의 이전 유성 초성이 있는데, 노먼은 이를 "연화된" 유성 초성이라고 불렀다. 동부 민어 방언에서 유성 비기식 파찰음은 전형적으로 를 산출했다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 젠어우 | 젠양 | 샤오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *bh | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | pʰ | 호위, 햇볕을 쬐다, 피부, 겨, 부평초, 덮다, 우박, 코 |
| *b | p | p | p | p | pʰ | 평평하다, 기어오르다, 병, 하얀색, 접시, 써레, 뚱뚱하다 (형용사), 밥 |
| *-b | p | p | p | v | pʰ | 짖다 (동사), 며느리, 뽑다, 걸음, 뜨다 (동사), 꽃병, 그릇, 뗏목, 얇다 |
| *dh | tʰ | tʰ | tʰ | h | tʰ | 울다, 지팡이, 기둥, 복숭아, 망치, 쌓다, 벌레, 머리, 설탕 |
| *d | t | t | t | t | tʰ | 거주하다, 남동생, 끊다, 곧다, 튜브, 차, 콩, 밟다, 발굽, 무겁다 |
| *-d | t | t | t | l | tʰ | 가치, 움직이다, 독, 목, 키, 가방, 구리, 길다 |
| *dzh | tsʰ | tsʰ | tsʰ | tsʰ/tʰ | tsʰ | 나무, 침대, 밭, 도둑 |
| *dz | ts | s/ts | ts | ts | tsʰ | 앉다, 끊다, 맑다 (날씨), 구유, 스스로 (부사), 돈 |
| *-dz | ts | s/ts | ts | l | tsʰ | 글자, 죄, 거절하다, 함께 |
| *džh | tsʰ | tsʰ | s | s/tsʰ | ʃ | 자리, 나무, 닮다, 장어 |
| *dž | ts | s | ts | ts | ʃ | 위, 돌, 고구마, 의류 |
| *-dž | ts | s | ∅ | ∅ | ʃ | 오르다, 맛보다 (동사), 혀, 배, 뱀 |
| *gh | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | kʰ | 감, 절구, 서다, 타다 |
| *g | k | k | k | k | kʰ | 고모, 다리, 땀 (명사), 오래된, 가지, 무릎을 꿇다 |
| *-g | k | k | k | k/∅ | kʰ/h | 두껍다, 입에 물다, 물다, 미끄럽다, 원숭이, 공, 현 |
비기식 유성 파열음으로 시작하는 형용사 또는 자동사가 기식 유성 파열음에서만 다른 타동사와 쌍을 이루는 경우가 여러 있는데, 이는 대비가 초기 형태론적 과정을 반영한다는 것을 시사한다.
원시 몽-미엔어로의 초기 차용어는 원시 민어에서 기식 및 연화된 유성 파열음에 해당하는 사전 비음화 파열음을 가지고 있다. 배스터와 사가르는 기식 유성 파열음을 고대 중국어의 꽉 조여진 비음화 초기 자음에서, 연화된 유성 파열음을 사소한 음절이 앞에 오는 유성 파열음에서 파생한다.
내륙 민 방언은 중세 중국어 의 두 가지 뚜렷한 반사음(Norman이 원시 민어 *l과 *lh로 명명)을 특징으로 한다. 이 둘은 해안 방언에서 합쳐졌다. 현대 남부 민 방언(호키엔어)에서는 과 이 단일 음소를 구성하며, 비음화된 모음 앞에서는 으로, 다른 음절에서는 로 실현된다.
두 계열의 비음 또한 동부 민어와 소강어의 성조 반사에 따라 구별될 수 있다. 이들은 일반적으로 현대 방언에서 단일 계열의 비음 초성을 생성하는데, 남부 민어에서는 예외이다. 이 방언들에서, 원시 민어 초성 *nh와 *ŋh는 높은 전설 모음 앞에서 /h/가 되었고, *m, *n, *ŋ은 구강 모음 앞에서 각각 *b, *l, *g로 비음화되었지만, *mh와 *nh, *ŋh의 다른 발생은 종종 해당 맥락에서 비음을 생성한다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 지안오 | 지안양 | 샤오우 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *l | l | l | l | l | l | 오다, 흐르다(동), 쟁기질하다, 우리, 녹색, 떨어지다(동), 왁스, 맵다 |
| *lh | l/n | l | s | s | s | 둘, 여섯, 날카롭다, 성, 알, 자두, 남다, 삿갓, 바구니, 광주리, 늙다, 귀머거리, 갈대, 달팽이, 삵, 젊은이, 천둥, 이슬, 비늘 (또는 물고기 또는 파충류) |
| *m | m/b | m | m | m | m | 생명, 느리다, 매화, 석탄, 맹인, 갈다, 숫돌질하다, 꿀, 팔다, 문, 출입구, 밀 |
| *mh | m/b | m | m | m | m | 이름, 묻다, 꿈, 여동생, 눈, 꾸짖다, 모기, 고양이, 얼굴, 삼 |
| *n | n/l | n | n | n | n | 남쪽, 읽다 |
| *nh | n/h/l | n | n | n | n | 년, 고기, 고름, 허락하다 (원하다) |
| *ń | l/dz | n | n | n | n | 둘, 날, 인식하다, 윤달 |
| *ŋ | ŋ/g/h | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ/n | 다섯, 밖, 달, 옥, 은, 물고기, 거위 |
| *ŋh | h | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ/n | 벼루, 쑥, 이마 |
초성 *mh, *nh 등은 민어 전반에 걸쳐 유성 유기 초성과 동일한 성조 전개를 따르므로, Norman은 이들이 거친 소리를 특징으로 한다고 제안한다. 객가 방언에서 비음은 낮은 음역과 높은 음역 모두에 나타나는데, 이는 유성 및 무성 비음을 모두 가진 원시 언어를 시사한다. 또한, 이러한 초성의 발생은 원시 민어의 평범한 비음과 유기 비음에 해당한다. Norman은 이들이 고대 남부 중국어의 유성 및 무성 비음에서 파생되었다고 제안한다. 유성 구별에 대한 더 많은 증거는 베트남어 및 미엔어족 언어와 타이어족 언어로의 초기 차용에서 나타난다. Norman은 나중에 *ń 초성을 버리고, 일부 남부 민어의 dz-/z- 초성을 높은 전설 모음 *i 또는 *y가 뒤따르는 *n에서 비롯된 것으로 취급했다.
Norman은 고대 남부 중국어 무성 공명음이 무성 자음이 앞에 오는 공명음에서 파생되었다고 제안한다. 윌리엄 백스터와 로랑 사가르는 이 제안을 고대 중국어 재구성에 통합했다.
중국어에서 가장 최근의 고대 중국어 재구성에 다른 일련의 무성 공명 초성이 제안되었으며, 중세 중국어에서는 유기음 또는 마찰음이 반사된다. 예를 들어, 고대 중국어 과 는 와 동일한 반사음을 가지며, 비구개 환경에서는 중세 중국어 및 원시 민어 *th, 구개 환경에서는 중세 중국어 및 원시 민어 *tšh를 생성한다.
상부 및 하부 레지스터의 마찰음은 각각 무성 마찰음과 유성 마찰음에서 파생된 것으로 추정되며, 대략적으로는 중세 중국어의 무성 마찰음과 유성 마찰음에 해당한다. 제로 초성은 *ɦ, *ʔ와 원시 민어 제로 초성으로 재구축된 세 가지 뚜렷한 톤 변화 패턴을 보인다. 후자는 고모음 *i와 *y 앞에서만 나타난다.
| pMin | 샤먼 | 푸저우 | 젠양 | 융안 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|
| *s | s | s | s | s | 셋, 넷, 산, 생각하다 |
| *z | s | s | s | ʃ | 날개, 파리, 소금(명사), 소금 치다 |
| *š | s | s | s | ʃ/s | 사용하다, 소리, 이, 시, 몸 |
| *ž | s | s | s | s/ʃ | 되다, 이다, 시간, 익다 |
| *x | h | h | x | h/ʃ | 좋다, 바다, 불, 꽃(명사), 호랑이, 쉬(성씨) |
| *ɣ | h | h | x | h/ʃ | 정원, 골목, 가로, 비 |
| *ʔ | ∅ | ∅ | ∅ | ∅ | 벙어리, 응답하다, 의자, 쌀물 |
| *ɦ | ∅ | ∅ | ∅/h | ∅ | 아래, 배우다, 할 수 있다, 신발 |
| *∅ | ∅ | ∅ | ∅ | ∅ | 둥글다, 뒤, 가지다, 존재하다, 양, 약, 한가하다, 노랗다 |
중부 민어에서 *s와 *x는 고모음 앞에서 /ʃ/로 합쳐졌다.
4. 2. 성조
원시민어는 네 개의 성조 부류를 가지고 있었으며, 이는 중고 중국어의 사성에 해당한다. 모음 또는 비음 종결을 가진 음절은 *A, *B 또는 *C 부류에 속하는 반면, *D 부류는 파열음(/p/, /t/ 또는 /k/)으로 끝나는 음절로 구성되었다. 중고 중국어 및 동남아시아 대륙 언어권의 다른 언어와 마찬가지로, 각 부류는 원래의 초성이 무성음인지 유성음인지에 따라 상부 및 하부 음역으로 나뉘었다. 성대가 무성음화되면서 음역 구분이 음운론적 구분이 되었고, 관습적으로 1에서 8까지 번호가 매겨진 성조 부류가 생성되었다. 성조 1과 2는 원시민어 A* 부류의 상부 및 하부 음역을 나타내는 방식으로 진행되었다. 8개 부류 모두 조주 방언에서 유지되지만, 다른 방언에서는 일부가 병합되었다. 간양 방언을 포함한 일부 북부 방언은 중고 중국어 형태에서 예측할 수 없는 성조 부류의 부분적인 병합을 반영하여 추가 성조 부류(성조 9)를 가지고 있다.| rowspan="2" | | 성조 부류 *A | 성조 부류 *B | 성조 부류 *C | 성조 부류 *D | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *th | *t | *n | *nh | *dh | *d | *th | *t | *n | *nh | *dh | *d | *th | *t | *n | *nh | *dh | *d | *th | *t | *n | *nh | *dh | *d | ||||||||||
| 조주 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||||||||||||||||||||||||
| 샤먼 | 1 | 2 | 3 | 6 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||||||||||||||||||||||||
| 푸저우 | 1 | 2 | 3 | 6 | 5 | 6 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||||||||||||||||||||||
| 융안 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ? | 5 | 7 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
| 간양 | 1 | 9 | 2 | 9 | 3 | 5 | 5 | 9 | 6 | 7 | 3 | 8 | |||||||||||||||||||||
| 젠어우 | 1 | 3 | 5 | 3 | 3 | 4 | 6 | 4 | 5 | 3 | 6 | 7 | 3 | 4 | 6 | 4 | |||||||||||||||||
| 사오우 | 1 | 3 | 2 | 7 | 2 | 3 | 5 | ? | 6 | 5 | 6 | 7 | 3 | 6 | 7 | 6 | |||||||||||||||||
다른 조음 지점에서의 파열음 및 파찰음 초성은 위의 표에서 치음 예시와 동일한 성조 반사를 생성한다. 무성 마찰음은 무성 기음 및 비기음 파열음과 동일한 성조 반사를 갖는다. 유성 마찰음은 더 다양하다.
- 초성 *z 및 *ɣ는 기음화된 비음 및 유성 기음화 파열음과 동일한 성조 반사를 갖는다.
- 초성 *ž는 유성 비기음 파열음을 따른다.
- 초성 *ɦ는 부드러워진 유성 파열음을 따른다.
제로 초성은 평범한 공명음과 동일한 성조 발달을 갖는다.
5. 어휘
원시 민어 어휘는 다른 중국어 방언의 동족어와 직접적으로 일치하는 경우가 많지만, 상당수의 독특한 민어 단어가 원시 민어에서 재구성될 수 있다. 경우에 따라 민어 또는 다른 중국어에서 의미 변화가 발생했다.
- *tiaŋB 鼎중국어 '웍'. 민어 형태는 원래 의미인 '요리 냄비'를 보존하지만, 다른 중국어 방언에서는 이 단어 ()가 고대 의례용 삼각 다리로 특화되었다.
- *dzhənA '논'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 田/tián중국어을 대체했다. 많은 학자들은 민어 단어를 塍/chéng중국어 '논두렁'과 동일시하지만, 노먼은 이 단어가 層/céng중국어 '추가 층 또는 바닥'과 동족 관계에 있으며, 이는 푸젠에서 흔히 발견되는 계단식 농지를 반영한다고 주장한다.
- *tšhioC 厝중국어 '집'. 노먼은 민어 단어가 戍/shù중국어 '지키다'와 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *tshyiC 喙중국어 '입'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 口/kǒu중국어를 대체했다. 이 단어는 喙/huì중국어 '부리, 주둥이, 코; 헐떡이다'와 동족 관계에 있는 것으로 여겨진다.
노먼과 메이 추린은 일부 민어 단어의 오스트로아시아어족 기원을 제안했다.
- *-dəŋA '무당'은 베트남어 đồngvi '무당이 되다, 영과 소통하다' 및 몬어 doŋ '악령에 씌인 듯 춤추다'와 비교할 수 있다. 그러나 로랑 사가르는 이 단어가 중국어 童/tóng중국어 '아이, 하인'과 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *kiɑnB 囝중국어 '아들'은 베트남어 convi 및 몬어 konmnw '아이'와 관련이 있는 것으로 보인다.
다른 경우, 민어 단어의 기원은 불분명하다. 이러한 단어에는 *khauA 骹중국어 '발', *-tsiɑmB 䭕중국어 '싱겁다', *dzyŋC 𧚔중국어 '입다'가 있다.
5. 1. 고유 어휘
원시 민어 어휘는 다른 중국어 방언의 동족어와 직접적으로 일치하는 경우가 많지만, 상당수의 독특한 민어 단어가 원시 민어에서 재구성될 수 있다. 경우에 따라 민어 또는 다른 중국어에서 의미 변화가 발생했다.- *tiaŋB 鼎중국어 '웍'. 민어 형태는 원래 의미인 '요리 냄비'를 보존하지만, 다른 중국어 방언에서는 이 단어가 고대 의례용 삼각 다리로 특화되었다.
- *dzhənA '논'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 田중국어을 대체했다. 많은 학자들은 민어 단어를 塍중국어 '논두렁'과 동일시하지만, 노먼은 이 단어가 層중국어 '추가 층 또는 바닥'과 동족 관계에 있으며, 이는 푸젠에서 흔히 발견되는 계단식 농지를 반영한다고 주장한다.
- *tšhioC 厝중국어 '집'. 노먼은 민어 단어가 戍중국어 '지키다'와 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *tshyiC 喙중국어 '입'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 口중국어를 대체했다. 이 단어는 喙중국어 '부리, 주둥이, 코; 헐떡이다'와 동족 관계에 있는 것으로 여겨진다.
노먼과 메이 추린은 일부 민어 단어의 오스트로아시아어족 기원을 제안했다.
- *-dəŋA '무당'은 베트남어 đồngvi '무당이 되다, 영과 소통하다' 및 몬어 doŋ '악령에 씌인 듯 춤추다'와 비교할 수 있다. 그러나 로랑 사가르는 이 단어가 중국어 童중국어 '아이, 하인'과 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *kiɑnB 囝중국어 '아들'은 베트남어 convi 및 몬어 '아이'와 관련이 있는 것으로 보인다.
다른 경우, 민어 단어의 기원은 불분명하다. 이러한 단어에는 *khauA 骹중국어 '발', *-tsiɑmB 䭕중국어 '싱겁다', *dzyŋC 𧚔중국어 '입다'가 있다.
5. 2. 오스트로아시아어족 차용어
원시 민어 어휘는 다른 중국어 방언의 동족어와 직접적으로 일치하는 경우가 많지만, 상당수의 독특한 민어 단어는 원시 민어에서 재구성될 수 있다. 경우에 따라 민어 또는 다른 중국어에서 의미 변화가 발생했다.- *tiaŋB 鼎중국어 '웍'. 민어 형태는 원래 의미인 '요리 냄비'를 보존하지만, 다른 중국어 방언에서는 이 단어 (dǐng중국어)가 고대 의례용 삼각 다리로 특화되었다.
- *dzhənA '논'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 田/tián중국어을 대체했다. 많은 학자들은 민어 단어를 塍/chéng중국어 '논두렁'과 동일시하지만, 노먼은 이 단어가 層/céng중국어 '추가 층 또는 바닥'과 동족 관계에 있으며, 이는 푸젠에서 흔히 발견되는 계단식 농지를 반영한다고 주장한다.
- *tšhioC 厝중국어 '집'. 노먼은 민어 단어가 戍/shù중국어 '지키다'와 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *tshyiC 喙중국어 '입'. 민어에서 이 형태는 일반적인 중국어 용어인 口/kǒu중국어를 대체했다. 이 단어는 喙/huì중국어 '부리, 주둥이, 코; 헐떡이다'와 동족 관계에 있는 것으로 여겨진다.
노먼과 메이 추린은 일부 민어 단어의 오스트로아시아어족 기원을 제안했다.
- *-dəŋA '무당'은 베트남어 đồngvi '무당이 되다, 영과 소통하다' 및 몬어 doŋ '악령에 씌인 듯 춤추다'와 비교할 수 있다. 그러나 로랑 사가르는 이 단어가 중국어 童/tóng중국어 '아이, 하인'과 동족 관계에 있다고 주장한다.
- *kiɑnB 囝중국어 '아들'은 베트남어 convi 및 몬어 konmnw '아이'와 관련이 있는 것으로 보인다.
다른 경우, 민어 단어의 기원은 불분명하다. 이러한 단어에는 *khauA 骹중국어 '발', *-tsiɑmB 䭕중국어 '싱겁다', *dzyŋC 𧚔중국어 '입다'가 있다.
6. 보존 노력과 과제
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com