이노 마나부

1. 개요

이노 마나부는 일본의 배우이자 성우이다. 영화, 드라마, 더빙, 애니메이션, 게임 등 다양한 분야에서 활동하며, 특히 영화 《스파이더맨》 시리즈에서 토비 맥과이어가 연기한 스파이더맨의 일본어 더빙을 전담했다. 드라마 출연작으로는 《투명인간》, 《공명의 갈림길》, 《닥터 X ~ 외과 의사·다이몬 미치코 ~》 등이 있으며, 다수의 작품에서 주연 및 조연을 맡았다.

2. 출연

이노 마나부는 다양한 영화와 드라마, 그리고 더빙에 참여했다.

영화

2.1. 영화

* 파선의 마리스 (2000년)
* 해쉬! (2001년)
* 개신 (2001년)
* 낚시 바보 일지 13: 하마짱 위기일발! (2002년) - 카메오카 역
* 풀의 난 (2004년) - 이데 타메키치 역
* 아단 (2006년)
* 게게게의 키타로 (2007년) - 마에다 형사 역
* 자학의 시 (2007년) - 타로 역
* 언덕을 넘어 (2008년) - 하세가와 신사쿠 역
* 멋진 가위질 (2011년)
* 오오쿠 ~영원~ [우에몬 사·츠나요시 편 (2012년) - 테이안 역

2.2. 드라마

* 투명인간 (1996년, NTV)
* 화요 서스펜스 극장 (NTV)
「맹인 탐정·마츠나가 레이타로8 세뇌」(1997년 7월 29일)
「번화가·목욕탕 소동기 3」(2003년 10월 21일) - 코바야시 카즈히코 역
* 목숨을 걸고 (1998년 - 1999년, MBS)
* 발견! 저우언라이의 도쿄 체류 일기 이웃의 초상(1999년 10월 3일, TX) - 저우언라이 역
* 빙의 세계 제6화·제11화 (1999년, CX)
* 폭풍 대장군 X 제19화 「상처로 십량, 죽어서 백량!? 아들에게 바치는 어머니의 목숨」(2000년, ANB) - 오노키치 역
* 디어 고스트 제6화·제8화·제9화·제18화·제24화·제25화 (2000년, MBS)
* 폭풍의 영주 (2000) (제19화)
* 여름 드라마 스페셜 「아케치 코고로 대 괴인 20면상」(2002년 8월 27일, TBS)
* 금요 엔터테인먼트 (CX)
「벽 곁 세무관 라이벌 등장 편」(2002년 10월 11일)
「행복 기프트 전달인2 아오노 다이요 도심의 사건첩 ~」(2004년 7월 23일)
* 드라마 스페셜 「붉은 실 선 - 드라마 『퓨어 러브』에서 -」(2002년 11월 23일, MBS)
* 퓨어 러브 (2002년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 퓨어 러브 II (2002년 - 2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 퓨어 러브 III (2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 해는 언젠가 뜬다(2004년, TX)
* 하라하라 형사 ~ 위험한 두 사람의 범죄 수사 ~ 1 (2004년, TV 아사히)
* 토요 와이드 극장 (EX)
「교토 살인 안내27 망향 오카야마현 즈시마 ~ 고향 어머니에게 맹세하는 복수의 총탄!」(2004년 11월 27일, ABC) - 마나카 형사 역
야마무라 미사 서스펜스 카리야 부녀 시리즈 「꽃의 관」(2005년 4월 2일) - 니시카와 카즈히코 역
「교토 살인 안내 28 눈물 소우소우 오키나와 오토가와 오토지로 형사의 가장 긴 날!」(2005년 12월 17일, ABC) - 마나카 형사 역
「교토 살인 안내 29 호쿠리쿠 노토 콩고 ~ 와쿠라 온천! 붉은 살의 불꽃과 미녀 비서의 비밀! 슬픈 복수의 양초」(2006년 11월 18일, ABC) - 마나카 형사 역
* 19borders (2004년 - 2005년, BS 닛테레 외)
* 타이거 & 드래곤 (2005년, TBS) - 제9화, 메구로 울프 상회 테츠야 역
* 사립 탐정 순정파 파이널 최종화 (2005년 6월 29일) - 키타미 마사오 역
* 월요 미스터리 극장 「해바라기 씨 2」(2005년 7월 25일, TBS)
* 신춘 와이드 시대극 (TX)
「천하 소란 ~ 도쿠가와 삼대의 음모」(2006년 1월 2일)
「전국 질풍전 두 군사 히데요시에게 천하를 가져오게 한 남자들」(2011년 1월 2일) - 아자이 나가마사 역
「그림자 무사 도쿠가와 이에야스」(2014년 1월 2일) - 혼다 마사즈미 역
* 특명! 형사 돈가메 (2006년, TBS) - 아키야마 타쿠마 역
* NHK 대하 드라마
공명의 갈림길 (2006년) - 호소카와 타다오키 역
야에의 벚꽃 (2013년) - 야마가타 아리토모 역
세고돈 (2018년) - 요시카와 켄모쓰 역
가마쿠라 시대의 13인 (2022년) - 안사이 카게마스 역
* 왕의 심장 ~ 리어왕에서 ~ (2007년, 닛폰 TV) - 안도 역
* 아사쿠사 후쿠마루 여관 (TBS) - 세코 류타 역
제1 시리즈 (2007년 1월 ~ 3월)
제2 시리즈 (2007년 10월 ~ 12월)
* 화려한 일족 (2007년, TBS)
* 파트너 시즌6 (2007년, TV 아사히) 제6화 - 미하라 밴드 매니저 역
* 연속 텔레비전 소설 「눈」(2008년) - 타카야나기 슌스케 역
* 여기는 잘나가는 파출소 (2009년, TBS) - 하가네 역
* 월요 골든 니시무라 쿄타로 서스펜스·토츠카와 경부 시리즈 42 「규슈 히나의 나라 살인 루트」(2009년 9월 28일, TBS)
* 아사미 미츠히코 ~ 최종장 ~ 제5화 (2009년 11월 18일, TBS) - 츠루미 형사 역
* 토미카 히어로 레스큐 파이어 (2010년, TV 도쿄) - 후쿠시마 역
* TV 도쿄 개국 45주년 기념 드라마 스페셜 「슈샤인 보이」(2010년 3월 24일, TX)
* 세상에도 기묘한 이야기 20주년 스페셜·봄 ~ 인기 프로그램 경연 편 ~ 「마루코를 만날 수 있는 마을」(2010년 4월 4일, CX)
* 후지 텔레비전 개국 50주년 기념 드라마 「우리 집의 역사」 제3화 (2010년 4월 11일, CX) - 테즈카 담당 편집자 역
* 필살 시리즈 (ABC·EX)
필살 시고토닌 2010 (2010년 7월 10일) - 진키치 역
필살 시고토닌 2019 (2019년 3월 10일) - 스기조 역
* 우누보레 형사 제9화 「강한 불」(2010년 9월 3일, TBS) - 우노 소방관 역
* 수요 미스터리 9 (TX)
「온천 여관 여주인 두 사람의 사건부2 닛코 키누가와 살인 라인」(2013년 1월 30일) - 미요시 요이치 역
* 닥터 X ~ 외과 의사·다이몬 미치코 ~ 제2 시리즈 (2013년 10월 - 12월, EX) - 카메야마 히사시 역
* TEAM - 경시청 특별 범죄 수사 본부 - (2014년 4월 - 6월, EX) - 나카토 탁 역
* 요미우리 텔레비전 개국 55주년 기념 드라마 「오야상」(2014년 5월 9일, YTV) - 반토 역
* 금요 프레스티지 검객 상업 ~ 오니구마 술집 ~ (2014년 8월 8일, CX) - 분키치 역
* 수의사, 사건이에요 제10화 (2014년 9월 4일, YTV) - 시이나 히데마사 역
* 신춘 드라마 스페셜 대사 각하의 요리인 (2015년 1월 3일, CX) - 마에조노 타츠야 역
* 아임 홈 (2015년 4월 - 6월, TV 아사히) - 이치후미 쓰토무 역
* 낚시 바보 일지 ~ 신입 사원 하마자키 덴스케 ~ (2015년 10월 - 12월, TX) - 우에키 비서 과장 역
* 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~
* 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~ 시즌2
* 낚시 바보 일지 신입 사원 하마사키 덴스케 세토나이카이에서 대어! 결혼식 대패닉편
* 드라마 스페셜 가정부는 보았다! (2015년) - 노다 켄타로 역
* 미나오 - 후유시마 잇코 역
* 일요 와이드 「광역 경찰9」(2017년) - 기시카와 죠지 역
* 테미스의 검 (2017년) - 카지우라 변호사 역
* 대여배우 살인 사건 (2018년) - 조모리 미츠구 역
* 미스 데빌 인사과의 악마·츠바키 마코 (2018년) - 시바자키 료 역
* 경시청·수사 1과장 (2018년) - 마츠카와 타케히코 역
* 호박의 꿈 (2018년) - 사이조 츠네조 역
* 런웨이 24 (2019년) - 시마자키 쇼이치 역
* 사인 - 법의학자 유키 타카시의 사건 - (2019년) - 아이다 미키히코 역
* 공포 신문 (2020년 8월 29일 - 10월 10일, 도카이 텔레비전·후지 텔레비전 계열) - 니나가와 토야 역
* 픽서 시즌1 (2023년) - 사에키 역
* 민왕

2.3. 더빙

스파이더맨에서 토비 맥과이어의 더빙을 맡은 것으로 알려져 있다. 이노 마나부에 따르면, 피터 파커가 스파이더맨으로 변신하는 장면을 녹음할 때는 꽃가루 방지 마스크를 여러 겹 착용한 상태에서 진행했으며, 이상적인 소리를 내기 위해 음향 스태프와 고생했던 사실을 후에 밝혔다。

2004년 4월 이후부터는 애니메이션과 게임 등 다양한 매체에서 피터 파커 / 스파이더맨의 목소리를 연기하고 있다.

2.3.1. 영화

2.3.2. 드라마

* 투명인간 (1996년, NTV)
* 화요 서스펜스 극장 (NTV)
「맹인 탐정·마츠나가 레이타로8 세뇌」(1997년 7월 29일)
「번화가·목욕탕 소동기 3」(2003년 10월 21일) - 코바야시 카즈히코 역
* 목숨을 걸고 (1998년 - 1999년, MBS)
* 발견! 저우언라이의 도쿄 체류 일기 이웃의 초상(1999년 10월 3일, TX) - 저우언라이 역
* 빙의 세계 제6화·제11화 (1999년, CX)
* 폭풍 대장군 X 제19화 「상처로 십량, 죽어서 백량!? 아들에게 바치는 어머니의 목숨」(2000년, ANB) - 오노키치 역
* 디어 고스트 제6화·제8화·제9화·제18화·제24화·제25화 (2000년, MBS)
* 여름 드라마 스페셜 「아케치 코고로 대 괴인 20면상」(2002년 8월 27일, TBS)
* 금요 엔터테인먼트 (CX)
「벽 곁 세무관 라이벌 등장 편」(2002년 10월 11일)
「행복 기프트 전달인2 아오노 다이요 도심의 사건첩 ~」(2004년 7월 23일)
* 드라마 스페셜 「붉은 실 선 - 드라마 『퓨어 러브』에서 -」(2002년 11월 23일, MBS)
* 퓨어 러브 (2002년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 퓨어 러브 II (2002년 - 2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 퓨어 러브 III (2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
* 해는 언젠가 뜬다(2004년, TX)
* 하라하라 형사 ~ 위험한 두 사람의 범죄 수사 ~ 1 (2004년, TV 아사히)
* 토요 와이드 극장 (EX)
「교토 살인 안내27 망향 오카야마현 즈시마 ~ 고향 어머니에게 맹세하는 복수의 총탄!」(2004년 11월 27일, ABC) - 마나카 형사 역
야마무라 미사 서스펜스 카리야 부녀 시리즈 「꽃의 관」(2005년 4월 2일) - 니시카와 카즈히코 역
「교토 살인 안내28 눈물 소우소우 오키나와 오토가와 오토지로 형사의 가장 긴 날!」(2005년 12월 17일, ABC) - 마나카 형사 역
「교토 살인 안내29 호쿠리쿠 노토 콩고 ~ 와쿠라 온천! 붉은 살의 불꽃과 미녀 비서의 비밀! 슬픈 복수의 양초」(2006년 11월 18일, ABC) - 마나카 형사 역
* 19borders (2004년 - 2005년, BS 닛테레 외)
* 타이거 & 드래곤 (2005년, TBS) - 제9화, 메구로 울프 상회 테츠야 역
* 사립 탐정 순정파 파이널 최종화 (2005년 6월 29일) - 키타미 마사오 역
* 월요 미스터리 극장 「해바라기 씨 2」(2005년 7월 25일, TBS)
* 신춘 와이드 시대극 (TX)
「천하 소란 ~ 도쿠가와 삼대의 음모」(2006년 1월 2일)
「전국 질풍전 두 군사 히데요시에게 천하를 가져오게 한 남자들」(2011년 1월 2일) - 아자이 나가마사 역
「그림자 무사 도쿠가와 이에야스」(2014년 1월 2일) - 혼다 마사즈미 역
* 특명! 형사 돈가메 (2006년, TBS) - 아키야마 타쿠마 역
* NHK 대하 드라마
공명의 갈림길 (2006년) - 호소카와 타다오키 역
야에의 벚꽃 (2013년) - 야마가타 아리토모 역
세고돈 (2018년) - 요시카와 켄모쓰 역
가마쿠라 시대의 13인 (2022년) - 안사이 카게마스 역
* 왕의 심장 ~ 리어왕에서 ~ (2007년, 닛폰 TV) - 안도 역
* 아사쿠사 후쿠마루 여관 (TBS) - 세코 류타 역
제1 시리즈 (2007년 1월 ~ 3월)
제2 시리즈 (2007년 10월 ~ 12월)
* 화려한 일족 (2007년, TBS)
* 파트너 시즌6 (2007년, TV 아사히) 제6화 - 미하라 밴드 매니저 역
* 연속 텔레비전 소설 「눈」(2008년) - 타카야나기 슌스케 역
* 여기는 잘나가는 파출소 (2009년, TBS) - 하가네 역
* 월요 골든 니시무라 쿄타로 서스펜스·토츠카와 경부 시리즈 42 「규슈 히나의 나라 살인 루트」(2009년 9월 28일, TBS)
* 아사미 미츠히코 ~ 최종장 ~ 제5화 (2009년 11월 18일, TBS) - 츠루미 형사 역
* 토미카 히어로 레스큐 파이어 (2010년, TV 도쿄) - 후쿠시마 역
* TV 도쿄 개국 45주년 기념 드라마 스페셜 「슈샤인 보이」(2010년 3월 24일, TX)
* 세상에도 기묘한 이야기 20주년 스페셜·봄 ~ 인기 프로그램 경연 편 ~ 「마루코를 만날 수 있는 마을」(2010년 4월 4일, CX)
* 후지 텔레비전 개국 50주년 기념 드라마 「우리 집의 역사」 제3화 (2010년 4월 11일, CX) - 테즈카 담당 편집자 역
* 필살 시리즈 (ABC·EX)
필살 시고토닌 2010 (2010년 7월 10일) - 진키치 역
필살 시고토닌 2019 (2019년 3월 10일) - 스기조 역
* 우누보레 형사 제9화 「강한 불」(2010년 9월 3일, TBS) - 우노 소방관 역
* 수요 미스터리 9 (TX)
「온천 여관 여주인 두 사람의 사건부2 닛코 키누가와 살인 라인」(2013년 1월 30일) - 미요시 요이치 역
* 닥터 X ~ 외과 의사·다이몬 미치코 ~ 제2 시리즈 (2013년 10월 - 12월, EX) - 카메야마 히사시 역
* TEAM - 경시청 특별 범죄 수사 본부 - (2014년 4월 - 6월, EX) - 나카토 탁 역
* 요미우리 텔레비전 개국 55주년 기념 드라마 「오야상」(2014년 5월 9일, YTV) - 반토 역
* 금요 프레스티지 검객 상업 ~ 오니구마 술집 ~ (2014년 8월 8일, CX) - 분키치 역
* 수의사, 사건이에요 제10화 (2014년 9월 4일, YTV) - 시이나 히데마사 역
* 신춘 드라마 스페셜 대사 각하의 요리인 (2015년 1월 3일, CX) - 마에조노 타츠야 역
* 아임 홈 (2015년 4월 - 6월, TV 아사히) - 이치후미 쓰토무 역
* 낚시 바보 일지 ~ 신입 사원 하마자키 덴스케 ~ (2015년 10월 - 12월, TX) - 우에키 비서 과장 역
* 낚시 바보 일지 신입 사원 하마사키 덴스케 세토나이카이에서 대어! 결혼식 대패닉편
* 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~ 시즌2
* 민왕
* 드라마 스페셜 가정부는 보았다! (2015년) - 노다 켄타로 역
* 미나오 - 후유시마 잇코 역
* 일요 와이드 「광역 경찰9」(2017년) - 기시카와 죠지 역
* 테미스의 검 (2017년) - 카지우라 변호사 역
* 대여배우 살인 사건 (2018년) - 조모리 미츠구 역
* 미스 데빌 인사과의 악마·츠바키 마코 (2018년) - 시바자키 료 역
* 경시청·수사 1과장 (2018년) - 마츠카와 타케히코 역
* 호박의 꿈 (2018년) - 사이조 츠네조 역
* 런웨이 24 (2019년) - 시마자키 쇼이치 역
* 사인 - 법의학자 유키 타카시의 사건 - (2019년) - 아이다 미키히코 역
* 공포 신문 (2020년 8월 29일 - 10월 10일, 도카이 텔레비전·후지 텔레비전 계열) - 니나가와 토야 역
* 픽서 시즌1 (2023년) - 사에키 역

2.3.3. 토비 맥과이어 전담

영화 《스파이더맨》에서 토비 맥과이어의 더빙을 맡은 것으로 알려져 있다. 이노 마나부에 따르면, 피터 파커가 스파이더맨으로 변신하는 장면을 녹음할 때는 꽃가루 방지 마스크를 여러 겹 착용한 상태에서 진행했으며, 이상적인 소리를 내기 위해 음향 스태프와 고생했던 사실을 후에 밝혔다。

2004년 4월 이후부터는 애니메이션과 게임 등 다양한 매체에서 피터 파커 / 스파이더맨의 목소리를 연기하고 있다.

* Toby Maguire^영어
* 스파이더맨 시리즈 (피터 파커 / 스파이더맨)
* 스파이더맨
* 스파이더맨 2
* 스파이더맨 3
* 스파이더맨: 노 웨이 홈
* SPIDER-MAN (게임판)
* 스파이더맨 3 (게임판)
* 라스베가스를 떠나며 (히치하이커) - BD・신 DVD판

2.3.4. 애니메이션

* 릴로 & 스티치 (데이비드 카웨나)
* 스파이더맨: The New Animated Series (피터 파커/스파이더맨)
* 스펙타큘러 스파이더맨 (피터 파커/스파이더맨)
* I love 페커 (맷<브렌단 섹스턴 3세>)

2.4. TV 애니메이션

* 1996년 - 명탐정 코난 (나루세 케이이치)
* 1997년 - 창세 신화 성서 이야기 (어린 모세)
* 1999년 - 아크 더 래드 (장)

2.5. 게임

* 레고 마블 슈퍼 히어로즈 (일본어 더빙 버전) (스파이더맨)
* 스파이더맨 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
* 스파이더맨 2 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
* 스파이더맨 3 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)

2.6. 라디오 드라마

* NHK-FM 방송 FM 시어터
* 그 날들여, ~시극으로서의~ (2022년 6월 11일, 시오미 산세이 작) - 의사 역
* 테즈카 오사무의 구약 성서 이야기(1997년) - 모세(유년기) 역
* 명탐정 코난(1997년) - 나루세 케이이치 역
* 아크 더 래드(1999년) - 진 역
* 겁쟁이 페달 LIMIT BREAK(2023년) - 관객 역

2.7. 기타

배우 활동 외에도 영화 《스파이더맨》 등에서 토비 맥과이어의 더빙으로도 알려져 있다. 이노 마나부에 따르면, 피터 파커가 스파이더맨으로 변신하는 장면의 녹음은 꽃가루 방지 마스크를 여러 겹 착용한 상태에서 진행했으며, 이상적인 소리를 내기 위해 음향 스태프와 고생했던 사실을 후년에 밝혔다。

또한, 초대 실사 영화판 스파이더맨을 시작으로 2004년 4월 이후부터는 애니메이션과 게임 등 다양한 매체에서 피터 파커 / 스파이더맨의 목소리를 많이 연기하고 있다.

극단 청년좌 재적 중부터 극단의 동료들과 "HIGH LIFE(하이 라이프)"라는 유닛을 결성했다. 유닛 멤버는 이노 마나부, 스즈키 코스케, 츠나시마 고타로, 코바야시 마사히로, 카니에 잇페이이다.

사적으로는 로드바이크를 매우 좋아하며, 취미가 발전하여 2008년 12월 NHK 종합 《남자 자전거 두 사람 여행 - 이탈리아 1200km를 가다 -》에 출연했다. 2014년 10월부터 NHK BS-1에서 차리더★에 레귤러 출연하고 있다.

다른 취미로는 수영, 영화 감상, 풋살을 꼽았으며, 특기로는 스키, 가라테를 꼽았다. 자격증은 전일본스키연맹 공인 준지도원, 일본 적십자사 응급구조사, 가라테 초단, 보통자동차면허, 보통 자동 이륜 면허를 가지고 있다.