맨위로가기 타임라인 바로가기

겨울연가

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
타임라인 바로가기
목차

1. 개요

겨울연가는 2002년 KBS에서 방영된 윤석호 PD의 드라마로, 첫사랑의 아련함과 운명적인 사랑을 그린 작품이다. 강원도 춘천을 배경으로, 사고로 기억을 잃은 강준상과 그의 첫사랑 정유진, 그리고 이민형의 이야기를 중심으로 전개된다. 배용준, 최지우, 박용하 등이 출연했으며, 아름다운 영상미와 음악, 그리고 배우들의 열연으로 큰 인기를 얻었다. 특히 일본에서 '욘사마' 열풍을 일으키며 한류를 이끌었고, 드라마 촬영지인 남이섬을 비롯한 여러 지역이 관광 명소로 부상하는 등 문화, 경제적으로 큰 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 춘천시를 배경으로 한 작품 - 첫사랑 (1996년 드라마)
    1996년 KBS2에서 방영된 드라마 첫사랑은 가난한 환경 속 세 남녀의 사랑, 형제애, 복수를 그린 작품으로, 최수종, 배용준, 이승연 등이 출연하여 최고 시청률 65.8%를 기록하며 큰 인기를 얻었다.
  • 춘천시를 배경으로 한 작품 - 사춘기 (드라마)
    사춘기 (드라마)는 1993년부터 1996년까지 방영된 대한민국의 청소년 드라마로, 정준, 주현 등 배우들이 출연했으며 1994년 한국방송대상 청소년부문 우수작품상을 수상했다.
  • 겨울을 소재로 한 작품 - 설국
    가와바타 야스나리의 대표작 《설국》은 에치고유자와 온천을 배경으로 시마무라, 고마코, 요코의 관계를 통해 현대 일본 사회의 모순과 인간의 고독, 허무를 그린 소설로, 영화, 드라마 등으로 각색되었으며 노벨 문학상 수상에도 영향을 미친 일본 문학의 명작이다.
  • 겨울을 소재로 한 작품 - 크리스마스의 정신
    트레이 파커와 맷 스톤이 제작한 《크리스마스의 정신》은 초기 《사우스 파크》의 기틀을 다진 단편 영화 시리즈로, 《예수 VS 프로스티》와 로스앤젤레스 영화 비평가 협회 최우수 작품상을 수상한 《예수 VS 산타》 두 작품이 있다.
  • 윤은경 시나리오 작품 - 총리와 나
    《총리와 나》는 최연소 국무총리 권율과 스캔들 뉴스 기자 남다정의 계약 결혼과 로맨스를 그린 2013년 KBS 드라마로, 이범수와 임윤아가 주연을 맡아 권율 주변 인물들과 남다정의 동료 및 가족 간의 관계와 갈등, 그리고 두 주인공이 계약 결혼을 통해 진정한 사랑을 찾아가는 성장 과정을 다룬다.
  • 윤은경 시나리오 작품 - 밤이면 밤마다 (드라마)
    밤이면 밤마다 (드라마)는 문화재를 소재로 김선아, 이동건 등이 출연하여 국보를 찾는 이야기를 그린 2008년 16부작으로 시작해 17부작으로 연장 방송된 드라마다.
겨울연가
기본 정보
홍보 포스터
제작진
책임 프로듀서김종식 (KBS)
김희열 (팬 엔터테인먼트)
프로듀서이형민
기획윤흥식 (KBS 드라마본부)
각본김은희
윤은경
오수연
연출윤석호 (KBS)
음악박정원
제작사팬 엔터테인먼트
출연진
주연배용준
최지우
조연박용하
박솔미
방송 정보
방송 국가대한민국
언어한국어
방송 채널KBS2
첫 방송일2002년 1월 14일
마지막 방송일2002년 3월 19일
관련 작품가을동화 (2000)
여름향기 (2003)
봄의 왈츠 (2006)
에피소드 수20
주제가
오프닝 테마처음부터 지금까지 (가수: 류)
엔딩 테마처음부터 지금까지 (가수: 류)
관련 정보
공식 웹사이트겨울연가 공식 웹사이트

2. 제작

KBS 드라마본부의 윤석호 PD는 2001년 KBS를 퇴사하고 팬 엔터테인먼트와 계약, 프리랜서를 선언한 후 첫 작품으로 《겨울연가》를 선보였다.[87] 이 작품은 윤은경, 김은희 작가 콤비의 입봉작이며, 오수연 작가가 스토리 텔러로 참여했다.

윤석호 PD는 전작 《가을동화》와 마찬가지로 야외 촬영(로케이션 촬영)을 적극 활용했다. 당초 홋카이도를 촬영지로 고려했으나, 시간 관계상 한국 내 촬영으로 변경되었다.

2. 1. 극본

윤석호 감독은 주인공 준상이 죽는 결말로 드라마를 구상했었다.[44] 초기 기획에서는 마지막 회에 준상이 병으로 죽는 내용이 포함되어 있었다.[45] 그러나 "준상을 죽이지 말라"는 시청자들의 항의가 방송국에 쇄도하면서 결말이 변경되었다.[45] 마지막에 준상이 눈물을 흘리는 장면은 마지막 회 방송 당일 오후 4시에 촬영되었다.[45]

공식 웹사이트를 통해 극본이 공개된 적이 있는데,[46] 1회 극본에서 체린이라는 역할 이름이 영남(ヨンナム)으로 표기되는 등,[46] 실제 방송된 내용과 차이가 있었다. 또한, 일본 NHK에서 방송될 때는 방송 시간 관계로 일부 장면이 생략되기도 했다.

2. 2. 음악

주제가 '처음부터 지금까지'(작곡 오석준, 유혜준, 노래 류)와 삽입곡 'My Memory'(작곡 박정원, 노래 류)는 드라마의 인기와 함께 큰 사랑을 받았다.[81] BGM은 주로 피아노곡이 사용되었으며, 작곡가는 여러 명이지만 통일성이 있다.

  • 이지수 작곡: 「처음」, 「아직도」
  • 박정원 작곡: 「시작」, 「기억 속으로」, 「연인」, 「당신만이」


한국 원작판에서는 「겨울연가」(프랑시스 레이 작곡), 미셸 폴나레프의 「愛のコレクション」, ABBA의 「댄싱 퀸」을 비롯한 서양 대중음악이 많이 사용되었으나, 일본에서는 저작권 문제로 윤석호 감독이 직접 한국 음악으로 대체했다.

3. 줄거리

“'''...하지만 제 첫사랑이 저를 다시 부르면 어떡하죠? 이들에게 첫 사랑은 선택이 아니고 운명이다.'''”[44]

강원도 춘천의 고등학교를 다니던 시절, 강준상(배용준 분)과 정유진(최지우 분)은 서로에게 첫사랑이었다. 하지만 준상이 갑작스러운 사고로 죽게 되면서 둘은 이별한다. 10년 후, 인테리어 회사를 운영하는 유진은 라디오 PD이자 과거 준상의 라이벌이었던 김상혁(박용하 분)과 약혼한 상태였다. 그러나 준상과 똑같은 외모를 가진 이민형(배용준 분)이 나타나면서 유진은 혼란에 빠진다.[62]

이야기는 명문 음악가의 아들 준상이 춘천으로 이사 오면서 시작된다. 뛰어난 학생인 준상은 친구들과 선생님들에게 환영받지만, 내성적인 십대 소년으로 남는다. 준상은 친아버지가 죽었다고 믿고 어머니와 갈등을 겪으며, 아무도 자신을 진정으로 사랑하지 않는다고 생각한다.

어느 날 등굣길 버스에서 준상의 급우 유진이 그의 어깨에 기대 잠이 들고, 몇 주 후 두 사람은 가까운 친구가 된다. 준상은 유진에게 마음을 열고 사랑에 빠지지만, 유진의 집에서 사진을 발견하고 충격을 받는다. 얼마 지나지 않아 준상은 교통사고를 당해 뇌 손상으로 사고 전 기억을 모두 잃는다.

준상의 어머니는 아들의 고통스러운 기억을 지우기 위해 최면술사에게 준상의 기억을 세뇌시킨다. 준상의 사고 전 기억은 지워지고, 어머니는 준상을 데리고 미국으로 이주하여 새로운 삶을 시작하게 한다. 준상의 친구들과 선생님들에게는 준상이 죽었다고 알린다.

10년 후, 민형(이민형)은 수상 경력이 있는 건축가가 되어 한국으로 돌아온다. 그는 한국에서의 삶을 전혀 기억하지 못하고, 다른 사람들을 챙기는 개방적인 사람으로 변해 있었다. 유진은 거리에서 민형을 보고 상혁과의 약혼을 연기한다. 민형의 건축 회사가 유진의 회사에 프로젝트를 맡기면서 둘은 함께 일하게 되고, 유진은 민형이 죽은 줄 알았던 첫사랑 준상인지 의심한다.

몇 달 후, 민형도 유진에게 사랑에 빠지지만, 채린은 유진을 질투하여 거짓말로 민형의 관심을 돌리려 한다. 하지만 민형이 우연히 채린과 진숙의 대화를 엿듣게 되면서 그녀의 계획은 발각된다.
주요 에피소드:


  • 제1화. 만남: 춘천에 사는 고등학생 유진은 지각을 자주 한다. 버스에서 만난 전학생 준상과 엮이게 되고, 준상은 유진과 상혁이 속한 방송부에 들어온다. 준상은 아버지에 대한 정보를 찾기 위해 춘천으로 전학 왔으며, 상혁의 아버지가 자신의 아버지일 것이라고 생각한다.[63][64][65][66]
  • 제2화. 덧없는 사랑: 준상과 유진은 학교 소각장 청소를 하며 친해지고, 첫눈이 내리면 호숫가에서 만나기로 약속한다. 첫눈이 내린 날, 두 사람은 호숫가에서 데이트를 하고 키스한다. 준상은 유진에게 상처를 주지만, 유진이 조난당하자 가장 먼저 그녀를 찾는다.[67]
  • 제3화. 운명의 사람: 준상은 유진과 만나기로 약속했지만, 출국 준비를 마친 상태였다. 택시 안에서 유진의 장갑을 발견한 준상은 약속 장소로 가다 차에 치여 죽는다.
  • 제4화. 잊지 못할 사랑: 10년 후, 유진은 설계 사무소를 운영한다. 거래처 임원으로 나타난 준상과 닮은 남자, 이민형을 만나게 된다.
  • 제14화. 두 번째 사고: 민형은 유진에게 준상이 남긴 곡 '처음'이 담긴 CD를 보낸다. 유진은 민형이 준상임을 확신하고 공항으로 가지만, 민형은 유진을 구하려다 차에 치여 의식을 잃는다.
  • 제15화. 과거로의 여정: 준상은 유진과 함께했던 날들을 기억해낸다. 유진은 준상의 기억을 되찾게 하기 위해 춘천으로 데려가고, 준상은 유진에게 사랑을 고백한다.
  • 제18화. 운명의 장난: 상혁은 유진과 준상이 남매라는 사실을 숨기고, 강미희는 준상에게 유진과 헤어질 것을 요구한다. 준상은 유진에게 이별을 고하고 사라진다.
  • 제19화. 아버지와 아들: 상혁의 아버지는 준상과 부자 관계임을 알게 된다. 준상은 뇌종양이 발견되고, 유진에게 마지막으로 이별을 고한다.
  • 최종화. 겨울의 끝: 상혁은 유진에게 다시 시작하자고 하지만 거절당한다. 준상은 뇌종양 치료를 위해 미국으로 가고, 유진은 파리로 떠난다. 3년 후, 유진은 귀국하여 자신이 디자인했던 '불가능한 집'에서 실명한 준상과 재회한다.

4. 등장 인물


  • '''강준상/이민형''' (배용준 분, 한국어 더빙: 하기와라 마사토): 과묵하고 어딘가 어두운 구석이 있는 전학생으로, 어머니와 단둘이 살고 있다. 어머니는 세계적인 피아니스트인데, 연주 여행으로 집을 비우는 경우가 많아 고독한 삶을 살아왔다. 죽었다고 알려진 아버지에 대해 자세히 알기 위해 고등학교 2학년 때인 1992년 서울에서 춘천의 고등학교로 전학하여 유진, 상혁과 함께 방송부에 들어간다.
  • '''정유진''' (최지우 분, 한국어 더빙: 타나카 미사토): 부드럽고 순수한 성격으로, 어릴 적 친구인 김상혁과는 절친한 사이이다. 학창 시절에는 전학생 강준상에게 마음이 끌리지만, 갑작스러운 교통사고로 준상을 잃는다.
  • '''김상혁''' (박용하 분, 한국어 더빙: 이노 마나부): 유진의 어릴 적 친구이자 고등학교 시절 반 학급위원장으로, 온화하고 성실한 성격이다. 유진을 사랑하며 다정하게 대한다.
  • '''오채린''' (박솔미 분, 한국어 더빙: 하야시 마리카): 유진의 친구로, 집안이 부유하고 미모를 자랑하며 자기중심적이고 승부욕이 강한 성격이다. 준상은 첫사랑이었지만, 유진에게 준상을 빼앗겼다고 생각한다.
  • '''공진숙''' (이혜은 분, 일본어 더빙: 가타오카 미에): 유진의 고등학교 동창이다.
  • '''권용국''' (류승수 분, 일본어 더빙: 고모리 소스케): 유진의 고등학교 동창이다.
  • '''김혁수''' (권해효 분, 일본어 더빙: 오타키 히로시): 미령이 대표이사를 맡고 있는 회사의 차장이다.
  • '''이정아''' (박효숙 분, 일본어 더빙: 이시즈카 리에): 유진이 다니는 회사의 선배이다.
  • '''강미희''' (송옥숙 분, 일본어 더빙: 오노 요코): 준상의 어머니이자 세계적인 피아니스트이다.
  • '''김진우''' (정동환 분, 일본어 더빙: 사사키 가쓰히코): 상혁의 아버지이자 대학교수이다.
  • '''박지영''' (이효춘 분, 일본어 더빙: 노무라 스마코): 상혁의 어머니이다.
  • '''정현수''' (하재영 분): 유진의 아버지로, 고인이다.
  • '''이경희''' (김혜숙 분, 일본어 더빙: 마시코 와부에): 유진의 어머니이다.
  • '''정혜진''' (하지혜 분): 유진의 10살 아래 여동생이다.
  • '''김''' (장한성 분): 토목공이다.
  • '''유열''' (본인 분, 일본어 더빙: 호리우치 겐유): 본인 역으로, 라디오 DJ이다.
  • '''박정오''' (정원중 분): 유진의 담임교사이다.
  • '''한승령''' (송종범 분, 일본어 더빙: 기리모토 다쿠야): 유진의 동료이다.
  • '''고등학교 교무''' (이경원 분): 상혁에게 준상에 관한 자료를 건네준다.
  • '''안''' (맹호림 분): 정신과 의사이다.
  • '''준상 / 민용''' - 배용준 (하기와라 마사토, 소년 시절: 고마츠 미치코)
  • '''유진''' - 최지우 (타나카 미사토)
  • '''상혁''' - 강여환 (호리에 카즈마)
  • '''체린''' - 이세나 (기노시타 사카)
  • '''용국''' - 류수ンス (고마츠 시호)
  • '''진숙''' - 송정희 (츠무라 마코토)
  • '''진우''' - 배한성 (타카쿠와 만)
  • '''미희''' - 서혜정 (미즈노 치나츠)
  • '''경희''' - 윤소라 (카타가이 카오루)
  • '''히진''' - 이수현 (고마츠 미치코)
  • '''카가멜''' - 이장원 (타카오카 빈빈)
  • '''고릴라''' - 이장원
  • '''지영''' - 최성우 (우미모토 키쿠에)
  • '''정아''' - 민지 (야스나가 아키)
  • '''승령''' - 박영재
  • '''김차장''' - 김창 (오기노 세이로)
  • '''안 박사''' - 김규식 (마미야 야스히로)
  • '''제인''' - 소영 (타나카 쿠미)
  • '''김실장''' - 조규준 (코바야시 카츠노리)
  • '''DJ''' - 박영재
  • '''클로드''' - 임채홍 (스기무라 켄지)
  • '''안느''' - 서혜정 (아가와 료)
  • '''루이''' - 남도현 (스즈키 유토)
  • '''여자 수도원장''' - 윤소라 (사다오카 사유리)
  • '''마르가리타''' - 송정희
  • '''창''' - 홍성민 (마치다 마사노리)
  • '''카탈리나''' - 송정희 (히라노 나츠코)
  • '''마리안느''' - 송정희
  • '''효수''' - 김창 (나카가와 케이이치)


제거

일본어 더빙 성우 목록은 중복 정보이므로 제거했다.

4. 1. 주요 인물


: 피아니스트 강미희의 아들. 갸름하고 창백한 얼굴에는 항상 우수에 찬 눈빛과 태생적 슬픔이 묻어 있다. 교통사고로 기억을 잃은 준상은 10년 후 이민형이 되어 돌아온다. 유진과는 "화이트" 스키장의 대표로 운명적인 만남을 갖게 된다.
: 어린 시절 아버지를 여의고 홀어머니와 여동생과 함께 살고 있다. 고등학교 때는 밝고 명랑한 성격에 정의로움까지 갖춘 여자아이지만, 10년 후 "폴라리스"라는 인테리어 회사를 운영한다.
: 방송국의 라디오 PD로 착하고 곧은 심성에 항상 매사에 공정하려고 노력하는 스타일이다. 유진을 준상에게 빼앗겼다는 열패감이 있다.
: 패션 디자이너로서 오만함에 익숙한 인물로, 자신이 원하는 것은 무슨 일이 있어도 가지려고 하는 집념과 야망을 가진 여자이다.
: 유진의 고등학교 동창. 서울에서 유진의 아파트에 얹혀살며, 체린의 부티크에서 일한다. 권영국을 마음에 품고 있다가 나중에 그와 결혼하여 슬하에 자녀를 둔다.
: 유진의 고등학교 동창. 밝은 성격에 통찰력이 뛰어나다. 상혁의 친구이며 수의사이다. 나중에 진숙과 결혼하여 슬하에 자녀를 둔다.
: 세계적인 피아니스트. 사고로 기억을 잃은 준상에게 이민형이라는 다른 인격의 기억을 심어주도록 정신과 의사에게 부탁한다. 준상과 유진이 남매라고 거짓말하며 두 사람의 결혼을 반대한다.

  • '''정동환 : 김진우 (상혁의 아버지) 역'''

: 대학교수. 과거 강미희를 짝사랑했다. 준상의 사고를 계기로 DNA 검사를 통해 준상이 자신의 친아들임을 알게 된다.

  • '''김해숙 : 이영희 (유진의 어머니) 역'''
  • '''하지혜 : 정희진 (유진의 여동생) 역'''

: 유진의 10살 아래 여동생. 고등학생.

  • '''정원중 : 박종호 ("가가멜") 역'''

: 유진의 담임교사. 별명은 스머프의 악당 캐릭터인 가가멜[63](원본 한국어판)이며, 일본어 자막판에서는 마왕, 일본어 더빙판에서는 고릴라이다. 지각에 엄격하여 1분 30초만 늦어도 훈계한다.
: 상혁의 어머니. 유진을 마음에 들어하지 않고 끝까지 결혼을 반대한다.

  • '''박현숙 : 이정아 (유진의 폴라리스 동료) 역'''

: 유진이 다니는 회사의 선배. 의지할 수 있는 언니 같은 존재이다.

  • '''손종범 : 유진의 폴라리스 동료 역'''
  • '''유열 : 라디오 방송 진행자 역'''

: 본인 역. 라디오 DJ로 상혁의 선배.
: 정신과 의사. 미희의 주치의.

  • '''하재영 : 정현수 (유진의 아버지) 역'''

: 유진의 아버지. 고인. 준상의 어머니인 강미희의 전 약혼자.

4. 2. 그 외 인물


  • 류승수 : 권용국 역. 동물병원 수의사이다. 고교 시절 방송반에서부터 끼를 발휘했으며 유머와 과장을 잘 구사한다.
  • 이혜은 : 공진숙 역. 유진의 고등학교 방송반 친구로, 채린의 부티크에서 일한다. 가끔 말실수를 하지만 유진에게는 소중한 친구이다.
  • 정동환 : 김진우 역. 상혁의 아버지이자 대학교수이다. 유진의 아버지, 준상의 어머니와 어릴 적부터 친구였으며, 준상의 어머니를 사랑했다.
  • 송옥숙 : 강미희 역. 준상의 어머니이자 유명한 피아니스트이다. 유진의 아버지, 상혁의 아버지와 어릴 적부터 친구였으며, 유진의 아버지를 사랑했다.
  • 김해숙 : 유진의 어머니 역.
  • 이효춘 : 상혁의 어머니 역.
  • 권해효 : 김선배 역. 민형의 직장 동료이자 선배이다.
  • 박현숙 : 이정아 역. 유진의 직장 동료이자 선배이다.
  • 유열 : 유열 역. 라디오 DJ로 상혁의 직장 동료이다.
  • 하재영 : 정현수 역 (사진으로 등장). 유진의 아버지이자 고인. 준상의 어머니 강미희의 전 약혼자이다.
  • 하지혜 : 정희진 역. 유진의 여동생으로 고등학생이다.
  • 장항선 : 김씨 역. 건설 현장에서 막노동을 한다.
  • 정원중 : 박정오 역. 유진, 상혁 등의 학급 교사이다.
  • 손종범 : 한승룡 역. 유진의 직장 동료이다.

5. 시청률

다음은 대한민국 내 TV 시청률 정보이다.[88]

회차방송일AGB 닐슨 시청률(전국)
12002년 1월 14일16.3%
22002년 1월 15일16.6%
32002년 1월 21일19.2%
42002년 1월 22일21.5%
52002년 1월 28일21.2%
62002년 1월 29일24.1%
72002년 2월 4일27.2%
82002년 2월 5일26.3%
92002년 2월 11일17.8%
102002년 2월 12일16.7%
112002년 2월 18일26.4%
122002년 2월 19일27.0%
132002년 2월 25일27.6%
142002년 2월 26일28.8%
152002년 3월 4일26.4%
162002년 3월 5일26.4%
172002년 3월 11일23.3%
182002년 3월 12일22.4%
192002년 3월 18일23.7%
202002년 3월 19일24.5%
평균 시청률23.1%



최고 시청률은 2002년 2월 26일에 방영된 14회에서 기록한 28.8%였다.

다음은 일본 NHK 종합 채널에서의 시청률 정보이다.[74][75]

회차부제방송일 (NHK 종합)시청률 (간토)시청률 (간사이)
1만남2004년 4월 3일9.2%9.4%
2덧없는 사랑2004년 4월 10일10.9%12.4%
3운명의 사람2004년 4월 17일11.4%14.2%
4잊지 못할 사랑2004년 4월 24일12.3%12.7%
5덫2004년 5월 1일9.2%13.5%
6망각2004년 5월 8일13.6%15.6%
7겨울 폭풍2004년 5월 15일12.6%14.3%
8의혹2004년 5월 29일15.0%17.6%
9흔들리는 마음2004년 6월 5일14.8%15.5%
10결단2004년 6월 12일15.7%17.3%
11거짓2004년 6월 19일17.6%20.3%
1210년 전의 진실2004년 6월 26일17.1%20.4%
13회상2004년 7월 3일16.6%19.2%
14두 번째 사고2004년 7월 10일16.5%19.9%
15과거로의 여정2004년 7월 17일16.3%18.7%
16아버지의 그림자2004년 7월 24일16.8%19.0%
17장애2004년 7월 31일15.5%19.9%
18운명의 장난2004년 8월 7일16.5%20.5%
19아버지와 아들2004년 8월 15일
2004년 8월 16일 (재방송)		10.0%
?		10.7%
?
최종화겨울의 끝2004년 8월 21일20.6%23.8%
평균 시청률14.4%16.4%



최종화는 간토 지역에서 20.6%, 간사이 지역에서 23.8%의 시청률을 기록했다. 8화 "의혹"은 2004년 5월 22일 방송 예정이었으나, 고이즈미 준이치로 총리의 북한 방문 관련 특별 방송으로 1주 연기되었다. 이로 인해 NHK에 약 3000건의 문의가 쇄도했다.

6. 삽입곡

겨울연가한국어는 다양한 삽입곡으로 극의 분위기를 한층 끌어올렸다.

주제가 '처음부터 지금까지' (류)와 삽입곡 'My Memory'는 드라마의 인기와 더불어 큰 사랑을 받았다.[81] 특히 '처음부터 지금까지'는 일본어 더빙판에서 야시키 타카진이, 중국어판에서는 장신철(從開始到現在중국어)이 불렀다.

이지수의 '처음', '아직도', Park Jeong Won의 '시작', '기억 속으로', '연인', '당신만이' 등도 극에 삽입되어 감동을 더했다. 베토벤의 '템페스트' 3악장, 로베르트 슈만의 '어린 시절의 정경' 중 '트로이메라이' 등 클래식 음악도 극 중 장면에 삽입되어 몰입도를 높였다. 특히 '트로이메라이'는 주인공들의 음악실 연주 장면으로 등장해 인상적이었다.

다만, 한국 원작판의 겨울연가(프랑시스 레이 작곡), 미셸 폴나레프의 「愛のコレクション」, ABBA의 「댄싱 퀸」 등 서양 대중음악은 일본에서 저작권 문제로 한국 음악으로 대체되었고, 2004년 12월 「완전판」에서도 유지되었다.

6. 1. 겨울 연가 OST

예당 엔터테인먼트를 통해 2002년 1월 1일에 겨울연가 OST가 발매되었다. 2002년 1월 5일에는 클래식 OST가 대한민국에서, 2003년 10월 30일에는 일본에서 Uae를 통해 발매되었다.[81] OST에는 류가 부른 '처음부터 지금까지', 'My Memory' 등이 수록되었으며, 이 외에도 다양한 연주곡들이 포함되어 있다. 류의 앨범 ''Ryu 2''에 수록된 "Moment"는 ''겨울연가'' 사운드트랙의 일부 불법 복제 버전에 포함되기도 했다.

#제목가수비고
1처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now)류
2My Memory류
3처음 (First Time)
4그대만이 (Only You)류
5처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now)연주 버전
6My Memory피아노와 바이올린 버전
7보낼 수 없는 사랑 (The Love I Cannot Send)김완선
8시작 (The Beginning)
9그대만이 (Only You)피아노와 바이올린 버전
10My Memory피아노 버전
11잊지마 (Don't Forget)류
12기억속으로 (Inside the Memories)
13연인 (Lover)류
14제비꽃 (Violet)류
15그대만이 (Only You)피아노 버전
16처음 (First Time)피아노 버전
17제비꽃 (Violet)연주 버전
18Love Hurts이루마1화
19When The Love Falls이루마2화


6. 1. 1. 한국판

류가 부른 '처음부터 지금까지', 'My Memory' 등이 수록되었다.[81]

#제목가수작사작곡편곡재생 시간
1처음부터 지금까지류류유해준, 오석준김기완4:29
2My Memory류류박정원4:07
3처음박정원박정원박정원3:20
4그대만이류박정원4:04
5처음부터 지금까지 (Inst.)박정원유해준, 오석준박정원4:30
6My Memory (Piano & Violin ver.)박정원박정원박정원
7보낼 수 없는 사랑김완선유유진신인수신인수4:39
8시작박정원박정원박정원3:51
9그대만이 (Piano & Violin ver.)박정원박정원박정원4:15
10My Memory (Piano Ver.)박정원박정원박정원4:19
11잊지마류류류이환진3:52
12기억속으로 (Inst.)박정원박정원박정원4:23
13연인 (Chinese Ver.)류지원윤영준윤영준, 이환진4:22
14제비꽃류조동진조동진4:38
15그대만이 (Piano Ver.)박정원박정원박정원4:19
16처음 (Piano Ver.)박정원박정원3:16
17제비꽃 (Inst.)박정원조동진


6. 1. 2. 일본판

한국판 OST 외에 일본어 버전 곡들이 추가되었다.[81]

  • 주제가: 最初から今まで|사이쇼카라 이마마데|처음부터 지금까지일본어 (작곡 오석준, 유혜준, 노래 류)
  • *: (일본어 더빙판은 야시키 타카진이 담당.)
  • 삽입곡: "My Memory" (작곡 Park Jeong Won, 노래 류) (일본어 더빙판은 야시키 타카진).
  • 이지수 작곡: 「처음」, 「아직도」
  • Park Jeong Won 작곡: 「시작」, 「기억 속으로」, 「연인」, 「당신만이」
  • 베토벤 작곡: 「템페스트」(피아노 소나타 17번) 3악장 서두
  • 로베르트 슈만 작곡: 「어린 시절의 정경」 중 7번 「트로이메라이(꿈)」


한국 원작판에서는 서양 대중음악이 많이 사용되었으나, 일본에서는 저작권법상 사용할 수 없어 윤석호 감독이 직접 한국 음악으로 대체했다. 2004년 12월 방송된 「완전판」에서도 대체되었다.

  • 오프닝 테마곡: 最初から今まで|사이쇼카라 이마마데|처음부터 지금까지일본어 - RYU
  • 엔딩 테마곡: いつでもただ君を|이츠데모 타다 키미오|언제나 너만을일본어 - 이세준
  • 삽입곡: Believe you일본어 - 윤지 (1-12화)
  • 삽입곡: ソナタ(恋歌)|소나타(렝카)|소나타(연가)일본어 - 강요환 (8-12, 14-16, 20화)
  • 삽입곡: 届かぬ想い|토도카누 오모이|닿지 않는 마음일본어 - 강요환 (13-14, 17, 23화)
  • 삽입곡: 逢いたい|아이타이|만나고 싶어일본어 - 유혜준 (21화)
  • 삽입곡: 君と永遠に|키미토 에이엔니|너와 영원히일본어 - 신민철 (24, 26화)

6. 2. 겨울연가 클래식 OST

드라마에 삽입된 클래식 곡들을 모아 발매되었다.

#제목가수비고
1처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now)류
2My Memory류
3처음 (First Time)
4그대만이 (Only You)류
5처음부터 지금까지 (From the Beginning Until Now)연주 버전
6My Memory피아노와 바이올린 버전
7보낼 수 없는 사랑 (The Love I Cannot Send)김완선
8시작 (The Beginning)
9그대만이 (Only You)피아노와 바이올린 버전
10My Memory피아노 버전
11잊지마 (Don't Forget)류
12기억속으로 (Inside the Memories)
13연인 (Lover)류
14제비꽃 (Violet)류
15그대만이 (Only You)피아노 버전
16처음 (First Time)피아노 버전
17제비꽃 (Violet)연주 버전
18Love Hurts이루마1화
19When The Love Falls이루마2화


  • 류가 부른 "Moment"는 그의 앨범 ''Ryu 2''에 수록되어 있으며, ''겨울연가'' 사운드트랙의 일부 불법 복제 버전에도 포함되어 있다.
  • 주제가: 「처음부터 지금까지」(작곡 O Suk Joon, 유혜준, 노래 류)
  • 일본어 더빙판은 야시키 타카진이, 중국어판은 장신철이 담당. 제목은 「從開始到現在중국어」.
  • 삽입곡: 「My Memory」(작곡 Park Jeong Won, 노래 류) (일본어 더빙판은 야시키 타카진, 중국어판은 장신철). BGM은 주로 피아노곡이 사용되었으며, 작곡가는 여러 명이지만 통일성이 있다.
  • 이지수 작곡: 「처음」, 「아직도」
  • Park Jeong Won 작곡: 「시작」, 「기억 속으로」, 「연인」, 「당신만이」
  • 베토벤 작곡: 「템페스트」(피아노 소나타 17번) 3악장 서두
  • 로베르트 슈만 작곡: 「어린 시절의 정경」 중 7번 「트로이메라이(꿈)」 (극중 고등학생 역할을 맡은 주인공 두 사람이 음악실에서 연주)


한국 원작판에서는 「겨울연가」(프랑시스 레이 작곡), 미셸 폴나레프의 「愛のコレクション」, ABBA의 「댄싱 퀸」을 비롯한 서양 대중음악이 많이 사용되었으나, 일본에서는 저작권법상 사용할 수 없어 윤석호 감독이 직접 한국 음악으로 대체했다. 2004년 12월 방송된 「완전판」에서도 대체되었다.

6. 3. 그 외 삽입곡

이루마의 "Love Me"가 제1화에 삽입되었다.[63] "When The Love Falls"도 삽입되었는데, 원곡은 미셸 폴나레프의 "Qui a tué grand-maman?"이다.[63] Sigmund Groven의 "Lost Sheep"도 삽입되었다.[63]

로베르트 슈만의 어린이 정경(Kinderszenen) Op. 15, 제7곡: "Träumerei"가 제1화에 삽입되었다.[63] 루트비히 판 베토벤의 피아노 소나타 17번 (The Tempest) 제3악장: "Allegretto"는 제2화, 제17화, 제19화에 삽입되었다.[63] 볼프강 아마데우스 모차르트의 String Quartet No. 15 (K. 421)는 제3화에 삽입되었다.[63]

세자르 프랑크의 Panis Angelicus(생명의 양식)는 제4화에 삽입되었다.[63] 루트비히 판 베토벤의 Violin Sonata No. 5 (Spring Sonata) 제1악장: "Allegro"(재즈 편곡)는 제5화, 제17화에 삽입되었다.[63] 요하네스 브람스의 Clarinet Quintet (Op. 115)는 제5화에 삽입되었다.[63] 볼프강 아마데우스 모차르트의 Rondo in B-flat for Violin and Orchestra (K. 269)는 제5화에 삽입되었다.[63]

볼프강 아마데우스 모차르트의 Divertimento No. 17 (K. 334) 제3악장: "Menuetto"는 제5화에 삽입되었다.[63] 볼프강 아마데우스 모차르트의 아이네 클라이네 나흐트무지크 (K. 525)는 1악장이 제5화에, 2악장이 제10화에 삽입되었다.[63] 에드워드 엘가의 사랑의 인사는 제7화에 삽입되었다.[63]

요한 제바스티안 바흐의 하프시코드 협주곡 No. 5 (BWV 1056) 제2악장: "Largo"는 제9화에 삽입되었다.[63] Ernesto De Curtis의 Non ti scordar di me(나를 잊지 말아요)(물망초)는 제9화에 삽입되었다.[63] 가브리엘 포레의 Sicilienne는 제10화에 삽입되었다.[63]

세르게이 라흐마니노프의 Vocalise는 제16화에 삽입되었다.[63] 볼프강 아마데우스 모차르트의 Flute Quartet No. 1 (K. 285) 제2악장: "Adagio"는 제16화에 삽입되었다.[63] 리하르트 바그너의 로엔그린 - 결혼행진곡은 제17화에 삽입되었다.[63]

Frank Mills의 Music Box Dancer는 제1화에 삽입되었다.[63] ABBA의 Dancing Queen은 제1화에 삽입되었다.[63] The Free Design의 Don't Cry, Baby는 제3화, 제11화에 삽입되었다.[63] 메리 홉킨의 Goodbye는 제4화에 삽입되었다.[63]

냇 킹 콜의 (I Love You) For Sentimental Reasons는 제4화에 삽입되었다.[63] 비 지스의 Technicolor Dreams는 제4화에 삽입되었다.[63] 비틀즈의 And I Love Her(피아노 연주)는 제4화에 삽입되었다.[63] 프랑수아즈 아르디 & 에르의 Jeanne는 제4화에 삽입되었다.[63]

이즈라엘 카마카위올레의 Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World는 제5화에 삽입되었다.[63] 제인 버킨의 Di Doo Dah(세르주 갱스부르)는 제5화에 삽입되었다.[63] ABBA의 Super Trouper(A-Teens version)는 제5화에 삽입되었다.[63] The Association의 Never My Love는 제5화에 삽입되었다.[63]

Rialto의 "Monday Morning 5.19"는 제5화에 삽입되었다.[63] Oh Shenandoah(미국 민요, 피아노 연주)는 제5화에 삽입되었다.[63] Tennessee Waltz는 제5화에 삽입되었다.[63] Angel Eyes는 제5화에 삽입되었다.[63]

비틀즈의 I Will(instrumental)은 제6화에 삽입되었다.[63] 제이슨 도너번의 Any Dream Will Do는 제6화에 삽입되었다.[63] 돈 맥클린의 Vincent는 제6화에 삽입되었다.[63] Try to Remember(제7화 피아노 장면)가 삽입되었다.[63]

해리 닐슨의 Without You는 제9화에 삽입되었다.[63] Can't Help Falling in Love는 제9화에 삽입되었다.[63] Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!는 제9화에 삽입되었다.[63] Jens Lysdal의 "Shadows"는 제11화에 삽입되었다.[63]

Bread의 Aubrey는 제11화에 삽입되었다.[63] 비틀즈의 Hey Jude(피아노 연주)는 제11화에 삽입되었다.[63] 조지 거슈윈의 Someone to Watch Over Me는 제11화, 제12화에 삽입되었다.[63] 레이 찰스의 "Ellie My Love"(원곡: 사잔 올 스타즈)(피아노 연주)는 제12화에 삽입되었다.[63]

Ephemera의 "Close"는 제12화에 삽입되었다.[63] 보이존의 No Matter What은 제12화, 제13화에 삽입되었다.[63] 엘튼 존의 Sorry Seems to Be the Hardest Word는 제14화, 제20화에 삽입되었다.[63] 조지 거슈윈의 Summertime은 제14화에 삽입되었다.[63]

에롤 가너의 Misty는 제15화에 삽입되었다.[63] 존 덴버의 Perhaps Love는 제15화에 삽입되었다.[63] Let There Be Love는 제15화에 삽입되었다.[63] 비지스의 How Deep Is Your Love는 제15화에 삽입되었다.[63]

사이먼 & 가펑클의 The Sound of Silence는 제15화에 삽입되었다.[63] Indecent Obsession의 Fixing a Broken Heart는 제15화에 삽입되었다.[63] I'm a Fool to Want You는 제16화에 삽입되었다.[63] 영화 《세 가지 색: 블루》의 음악 (즈비그니에프 프레이스네르)이 삽입되었다.[63]

영화 《남과 여(Un homme et une femme)》의 주제곡 (프랑시스 레이)이 제5화에 삽입되었다.[63] 하얀 연인들 (유진/준상의 테마) - 영화 《하얀 연인들》의 주제곡 (프랑시스 레이)이 삽입되었다.[63] 류의 1집 앨범 - "Moment", "잊지마"가 제18화에 삽입되었다.[63]

나처럼 외로울 때 - 이명준의 곡이 삽입되었다.[63] "Stepping on the rainy street" - Daydream의 곡이 삽입되었다.[63] "Destiny and Bond" - Wong Wing Tsan의 곡이 삽입되었다.[63] "I Miss You" - Daydream의 곡이 삽입되었다.[63]

"Photo Jaunie" – Andre Gagnon의 곡이 삽입되었다.[63] "Eternity" - Shardad Rohani의 곡이 삽입되었다.[63] "I" - 이루마의 곡이 삽입되었다.[63] "An Improvisation on the Canon" - Robin Spielberg의 곡이 삽입되었다.[63]

"Evelyne" - Andre Gagnon의 곡이 삽입되었다.[63] Steve Barakatt - "Sensuality"의 곡이 삽입되었다.[63]

7. 평가

《겨울연가》는 제2차 한류를 일으켜 일본과 필리핀 등지로 확산시킨 것으로 평가받는다.[3] 이 드라마는 일본 내에서 한국의 이미지를 개선했고, 동아시아 전역에서 유행을 선도했다.[3] DVD 33만 장, 소설화 120만 권이 판매되는 등 상업적으로도 큰 성공을 거두었다.[6] 관광 수입까지 고려하면 270억달러 이상의 수익을 창출했다.[3] 드라마 방영 후 촬영지인 남이섬 방문객 수는 25만 명에서 65만 명 이상으로 증가했고, 주인공들의 키스 장면을 촬영했던 섬에는 두 주인공의 동상이 세워져 있다.[4][5]

배우 배용준은 이 드라마를 통해 아시아에서 스타덤에 올랐고, 특히 일본 중년 여성들에게 큰 인기를 얻었다.[6] 2004년 일본 방문 당시, 350명의 경찰 경호 속에서 3000명이 넘는 여성들이 공항에 그를 환영하기 위해 모였다.[6] 고이즈미 준이치로 당시 일본 총리는 배용준이 자신보다 일본에서 더 인기가 있다고 언급하기도 했다.[6]

2003년 필리핀에서는 GMA Network의 황금 시간대에 'Endless Love II: Winter Sonata'라는 제목으로 방영되어 최고 시청률을 기록하며 필리핀에도 한류를 불러일으켰다. 일본과 마찬가지로 배용준은 중년 여성들에게 큰 인기를 얻었다.

《겨울연가》는 아시아뿐 아니라 미국에서도 성공을 거두었다.[7]

7. 1. 수상 경력

년도시상식부문후보결과
2002제38회 백상예술대상TV부문 연출상윤석호수상
TV부문 남자 인기상배용준수상
TV부문 여자 인기상최지우수상
KBS 연기대상남자 최우수연기상배용준수상
여자 최우수연기상최지우수상
남자 우수연기상박용하수상
2004NHK감사장배용준[89]
특별공로상최지우, 윤석호
2004KBS 연기대상특별상윤석호
2004문화관광부 주최 제31회 관광의 날 기념식대통령 표창윤석호[90]
2004제5회 방송인상방송제작부문윤석호[91]
2004제77회 일본 키네마준보상특별상(한일 우호 공로상)윤석호[92]
2004유네스코 서울협회올해의 인물상윤석호[93]
2005제17회 한국방송프로듀서상공로상윤석호[94]
2006일본프로덕션연합(ATP)시상식해외특별상윤석호
2007한국모델협회 주최 2006 모델상 시상식한류공로상윤석호
2009제2회 서울관광대상최고 공로자상윤석호


7. 2. 비평

《겨울연가》는 아름다운 영상미와 음악, 그리고 누구나 공감할 수 있는 순수한 첫사랑이라는 주제를 통해 많은 이들의 마음을 사로잡았다.[3] 특히 일본 드라마에서는 보기 힘든 주부 시청층을 겨냥한 스토리 전개와 섬세한 심리 묘사가 호평을 받았다.[6]

하지만 소설가이자 문예평론가인 카사이 키요시는 한국 사회의 전근대적인 사회적 장벽을 배제하고, 사고나 기억상실과 같은 장벽을 통해 순수한 사랑을 허구적으로 그려냈다는 비판을 제기하기도 했다.[49] 그는 이러한 점이 1990년대 후반부터 2000년대 초반에 걸쳐 일본 만화 및 애니메이션 오타쿠 문화에서 유행했던 세카이계 작품과 유사하다고 지적했다.[49]

또한, 《겨울연가》는 파트리크 모디아노의 소설 《어두운 상점가》의 영향을 받은 것으로 알려져 있다.[50][51]

7. 3. 반향

《겨울연가》는 제2차 한류를 일으켜 일본과 필리핀으로 확산시킨 것으로 평가받는다.[3] 이 드라마는 일본 내에서 한국의 이미지를 개선했고, 동아시아 전역에서 유행을 선도했다.[3] 상업적으로도 큰 성공을 거두어 DVD 33만 장과 《겨울연가》 소설화 120만 권이 판매되었다.[6] 관광 수입을 고려하면 270억달러 이상의 수익을 창출했다.[3] 드라마 방영 후 남이섬(드라마 촬영지) 방문객 수는 25만 명에서 65만 명 이상으로 증가했다.[4] 주인공들의 키스 장면을 촬영했던 섬에는 두 주인공의 동상도 세워져 있다.[4][5]

이 드라마로 배우 배용준은 아시아에서 스타덤에 올랐고, 특히 일본 중년 여성들에게 큰 인기를 얻었다.[6] 2004년 그가 처음으로 일본을 방문했을 때, 350명의 경찰의 경호 속에서 3000명이 넘는 여성들이 공항에 그를 환영하기 위해 모였다.[6] 당시 일본 총리였던 고이즈미 준이치로는 배용준이 자신보다 일본에서 더 인기가 있다고 말한 것으로 알려져 있다.[6]

《겨울연가》는 2003년 필리핀에서도 방영되었는데, GMA Network의 황금 시간대에 'Endless Love II: Winter Sonata'라는 제목으로 방영되어 당시 최고 시청률을 기록했다. 결과적으로 필리핀에도 한류를 불러일으켰다. 일본과 마찬가지로 배용준은 중년 여성들에게 큰 인기를 얻었다.

이 드라마는 아시아뿐 아니라 미국에서도 성공을 거두었다.[7]

; 여주인공의 성격

: 여주인공 유진은 한국의 전통적인 여성상에 가까워 다소 우유부단하게 보였고, 한국의 일부 젊은 시청자들에게는 인기가 없었지만, 일본에서는 "착하고 순수하다"는 평가를 받으며 중장년층 여성들에게 지지를 받았다.

; 지지층

: 임향리, 김상미의 조사에 따르면, 《겨울연가》 팬 조사 응답자의 70%가 40대 이상의 기혼 여성이었다.[52]

8. 해외 방영과 한류 열풍

《겨울연가》는 대한민국에서는 윤석호 PD의 전작 가을동화에 비해 낮은 시청률을 기록했지만, 다른 방송사의 경쟁작들을 제치고 30% 내외의 높은 시청률을 기록하며 인기를 얻었다.[98][99][100] 특히, 해외 방영을 통해 한류 열풍을 일으킨 대표적인 드라마로 평가받는다.

일본에 전시 된 배용준 밀랍인형


《겨울연가》는 한국에서 방송 시작과 동시에 북미, 유럽, 일본 등 동아시아 국가를 비롯한 전 세계 40여 개국에 수출 계약을 맺으며 500000USD(한화 약 6.6억원)를 벌어들였다.[101] 2004년에는 아프리카 가나의 민간 방송사 TV3에서 7주간 방영되기도 했다.[102]

일본에서는 2003년 4월 NHK-BS2에서 첫 방영된 후, 30~40대 이상 일본 여성들의 첫사랑에 대한 향수를 자극하며 입소문을 타기 시작해 선풍적인 인기를 끌었다.[104] 2004년 4월에는 지상파 방송인 NHK 종합으로 옮겨져 방송되면서 일본 내 한류 신드롬을 일으키는 큰 기폭제가 되었다.[105][106][107][108][109][110][111][112]

일본 첫 방송 시청률은 도쿄 등 수도권에서 9.2%를 기록, 이 시간대 드라마 평균 시청률 3.9%를 훨씬 웃돌았다. 최종회에서는 간토 지역 20.6%, 간사이 지역 23.8%의 높은 시청률을 기록했으며, 이는 주요 언론에서도 경이적인 일로 보도되었다.[113][114] 특히 심야 시간대 방송과 아테네 올림픽 중계방송 중이었다는 점을 감안하면 이례적인 일이었다.[116][117] 시청자들의 요청으로 2004년 12월부터는 NHK-BS2에서 한국어 대사 그대로에 일본어 자막을 붙인 무삭제판이 방송되었다.[118]

《겨울연가》는 일본에서 소설 상, 하권 총 122만 부, 공식 OST 3부작 100만 장 이상 판매되는 등 큰 상업적 성공을 거두었다.[119] 주연 배우 배용준, 최지우, 박용하 등은 일본에서 큰 인기를 얻었으며,[128][129] 특히 배용준은 "'''욘사마'''" 열풍을 일으켰다.[130] 고이즈미 준이치로 당시 일본 총리는 "욘사마가 나보다 더 인기 있다"라고 언급하기도 했다.[132]

드라마 주요 촬영지인 춘천 남이섬과 거제도 외도는 일본인 팬들의 필수 관광 코스가 되었다.[133][134][135]

《겨울연가》는 제2차 한류를 일으켜 일본과 필리핀으로 확산시킨 것으로 평가받는다.[3] 이 드라마는 일본 내 한국 이미지를 개선하고 동아시아 전역에서 유행을 선도했다.[3] 필리핀에서는 'Endless Love II: Winter Sonata'라는 제목으로 방영되어 최고 시청률을 기록하며 필리핀에도 한류를 불러일으켰다. 일본과 마찬가지로 배용준은 중년 여성들에게 큰 인기를 얻었다.

이 드라마는 미국에서도 성공을 거두었으며,[7] 말레이시아에서는 한류를 개척한 최초의 한국 드라마였다. 네팔에서도 한류를 촉발했고, 주연 배우 배용준은 네팔 여성들 사이에서 큰 인기를 얻었다.[9]

2009년에는 《겨울연가》의 애니메이션 각색판이 일본에서 첫 방영되었다. 배용준과 최지우를 포함한 원작 한국 배우들이 목소리 연기를 맡았다.

8. 1. 경제적 효과

2004년 문화관광부(현 문화체육관광부)의 공식 집계에 따르면, 《겨울연가》는 일본, 중화인민공화국, 싱가포르, 중화민국 등 10여 개국에 수출되어 일본에서만 1년간 1,072억 엔(한화 약 1조 720억 원)의 경제적 파급 효과를 냈다.[124][125] 단일 드라마로는 사상 최고액인 192만 달러의 수출 실적을 기록했다.[124][125]

경제학자 문구라 타카시(門倉貴史)는 《겨울연가》 붐으로 인한 일본 내 경제 효과를 총액 1225억 엔으로 추산했다.[57]

미디어 매출 비디오, DVD, 책은 2003년부터 2004년까지 90억 엔의 매출을 기록했고, NHK의 부가 수입은 6억 엔을 벌어들였다.[120][121]

《겨울연가》 소설화는 일본에서 상, 하권 총 122만 부가 판매되었다.[119] 오리콘에서는 《겨울연가》의 공식 OST 3부작이 100만 장 이상 판매되었다고 발표했다.[119]

《겨울연가》로 인한 관광 수요 파급효과, 국가 이미지 및 홍보 효과 등은 계산이 어려울 정도이다.[138][139] 이전의 일본인들이 갖고 있는 한국의 이미지 제고에 기여하고,[138][139] 후속 드라마의 외국 진출 계기를 마련했다는 점에서도 한류 열풍의 대표적인 드라마로 자리매김하고 있다.[140]

드라마의 주요 배경지가 된 춘천의 남이섬은 일본인 팬들의 관광 코스로 자리 잡았으며,[133][134][135] 최종화 촬영지인 거제도의 외도 역시 관광지로 인기를 끌었다.[136] 남이섬의 경우, 《겨울연가》가 해외 각지로 수출되면서 관광객이 매년 20만 명씩 늘어나 2009년에는 200만 명(외국인 25만 명)이 찾는 국제 관광지로 성장했다.[136][137] 드라마 방영 후 남이섬 방문객 수는 25만 명에서 65만 명 이상으로 증가했다.[4]

관광 수입을 고려하면 270억달러 이상의 수익을 창출했다.[3]

8. 2. 관련 콘텐츠

《겨울연가》는 TV 광고, 음반, DVD, 촬영지 여행상품 수출 등 다양한 콘텐츠를 활용한 OSMU(One Source Multi Use) 마케팅을 적극적으로 펼쳐 성공적인 사례로 평가받는다.[143]

; 음반

  • 2002년, 한국에서 OST 앨범과 Classic 앨범이 발매되어 30만 장이 판매되었다.
  • 2003년, 일본에서 OST(국내+일본판)가 발매되어 91만 장이 판매되었다. 이는 오리콘 앨범 차트 1위, 통산 16주 톱 10 진입이라는 기록을 세웠으며, 일본 내 TV 드라마 OST 최고 판매량을 기록했다.[144]
  • 2004년, 일본에서 클래식 앨범이 22만 장 판매되어 OST와 클래식 앨범 합계 100만 장을 돌파했다.[144]


; 출판

  • 2002년, OST/BGM 악보집이 출판되었다.
  • 2004년, 소설 《겨울연가》(작가: 최정재/출판사: 발칙한 상상)가 출판되었다.
  • 《겨울연가》 여행 가이드북이 출판되었다.
  • 2004년 7월부터 2005년 6월까지 만화(코믹스)판 겨울연가가 발매되었다.

12004년 7월 8일
22004년 7월 8일
32004년 8월 20일
42004년 10월 20일
52004년 12월 20일
62005년 3월 1일
72005년 4월 28일
82005년 6월 30일


  • 2004년, 《또 하나의 겨울연가》(출판사: 와니북스)가 발매되었다. 겨울연가 이후 3년 간의 스토리를 담고 있으며, 미발표 에피소드 및 사진이 수록되어 있다.


; DVD

  • 2003년, 공식 DVD가 발매되어 한국에서 40만 세트(약 600억 원), 일본에서 10만 세트(약 340억 원)의 매출을 올린 것으로 추정된다.
  • 2006년, 《겨울연가》 콘서트 DVD가 발매되었다(폴리도르 레코드).
  • 2010년, 《겨울연가》 노컷 완전판 DVD가 발매되었다(소니 픽쳐스). 미공개 메이킹 필름, NG 장면 모음, 겨울연가 콘서트, 토크 버라이어티, 윤석호 PD 인터뷰 등이 수록되어 있다.


; 뮤지컬[145]

  • 2006년, 윤스칼라 제작(윤석호 PD)으로 초연되었다.
  • 2011년 9월 27일부터 2012년 3월 18일까지 윤스칼라 제작(윤석호 PD)으로 재공연되었다.[146]
  • 2006년 일본 공연에는 김형석 작곡가가 참여했고, 한국 공연은 《겨울연가》 O.S.T에 참여했던 이지수가 작곡을 맡았다. 윤석호 감독은 일본 공연에서 연출을 맡았고, 한국 공연에서는 총괄 제작 프로듀서 및 예술감독 역할을 했다.


; 애니메이션[147]

  • 2009년, 《〈겨울연가〉, 또 하나의 이야기》가 총 26부작(각 30분)으로 방영되었다.
  • 일본 JM 애니메이션, 한국 G&G 엔터테인먼트에서 제작을 맡아, 2009년 10월 17일부터 2010년 5월 1일까지 일본 스카이 퍼펙트 TV, DATV750ch, 스카파 채널에서 방영되었다. 이후 2013년 3월 5일부터 3월 30일까지 TBS에서도 방영되었다.
  • 2009년 9월 29일, 일본 도쿄돔에서 5만 명의 팬들과 함께한 애니메이션 《겨울연가》의 일본 첫 방영 기념 이벤트에 배용준과 최지우가 7년여 만에 공식 무대에 참석했다.[148][149][150][151][152]
  • 한국 및 아시아 엔터테인먼트 콘텐츠 전문채널 DATV에서 방영되었다. 배용준, 최지우가 더빙에 참여하였고, 애니메이션을 위해 특별히 실사로 제작된 영상에 직접 출연했다. DVD 완전판에 실리게 되는 극중 결혼식 장면이 일부 일본 언론을 통해 먼저 공개됐다.[153]

회차방송 날짜제목
0"프롤로그"
12009년 10월 17일"흑백 사진"
22009년 10월 24일"그림자의 왕국"
32009년 10월 31일"첫 만남"
42009년 11월 7일"지킬 수 없었던 약속"
52009년 11월 14일"당신을 만난 건 꿈이었을까?"
62009년 11월 21일"첫사랑을 잊지 못하는 여자"
72009년 11월 28일"그녀를 기억하지 못하는 남자"
82009년 12월 5일"거짓말"
92009년 12월 12일"잊혀진 시간 속의 나"
102009년 12월 19일"잊혀진 시간 속의 나 2부"
112009년 12월 26일"다시 찾아온 첫사랑"
122010년 1월 9일"10년 동안 기다린 사랑"
132010년 1월 16일"빈 이름"
142010년 1월 23일"북극성"
152010년 1월 30일"마지막 기억의 조각"
162010년 2월 13일"마지막 기억의 조각 2부"
172010년 2월 20일"우리의 첫 번째이자 마지막 바다"
182010년 2월 27일"겨울이 사라지면 모든 것이 사라진다"
192010년 3월 6일"눈물이 흐르는 동안"
202010년 3월 13일"불가능한 집"
212010년 3월 21일"새로워진 여행자의 마음"
222010년 3월 28일"첫사랑"
232010년 4월 10일"첫사랑 2부"
242010년 4월 17일"창백한 겨울 그림자"
252010년 4월 24일"처음부터 지금까지"
262010년 5월 1일"숨겨진 트랙 - 영원한 사랑"


9. 드라마 촬영지


  • 남이섬 - 유진과 준상의 수줍은 첫사랑이 시작된 곳이다.
  • 외도 리스하우스 - 유진과 준상이 3년 만에 다시 재회하는 곳이다.
  • 춘천 중도유원지 - 유진과 준상의 추억이 깃든 호수이다.
  • 용평리조트 - 유진과 민형이 함께 찾아가는 눈 쌓인 스키장이다.
  • 추암 해수욕장 - 유진과 준상이 함께한 첫 번째 바다. 그리고 자신과 유진이 이복남매 사이라고 오해한 준상이 그를 떠나보내려 했던 마지막 바다이다.

참조

[1] mp3 Winter Sonata - From the Beginning Until Now Original Soundtrack (Korean Dorama) [겨울연가 - 처음부터 지금까지] - Single https://itunes.apple[...] KBS Media 2006-07-08
[2] 웹사이트 Ryu Official Website https://web.archive.[...] 2020-12-12
[3] 웹사이트 Winter Sonata Fever https://web.archive.[...] 2012-01-13
[4] 뉴스 K-drama fever impacts other industries https://web.archive.[...] 2012-01-10
[5] 웹사이트 Nami Island immersed in another ''Winter Sonata'' https://archive.toda[...] 2011-12-21
[6] 웹사이트 Remembering ''Winter Sonata'', the start of hallyu https://web.archive.[...] 2011-12-30
[7] 웹사이트 Bored by Cowell pop? Try K-pop https://www.theguard[...] 2011-12-15
[8] 웹사이트 Japanese Satellite Channel to Air ''Winter Sonata'' No-Cut http://english.kbs.c[...] 2004-11-03
[9] 서적 K-Drama: A New TV Genre with Global Appeal https://books.google[...] 길잡이미디어 2012-08-18
[10] 웹사이트 'Winter Sonata' Spell Cast on One More - OhmyNews International http://english.ohmyn[...]
[11] 웹사이트 Iflix https://m.iflix.com/[...]
[12] 웹사이트 Bae, Choi to Voice Winter Sonata Cartoon https://www.koreatim[...] 2008-05-30
[13] 웹사이트 A reunion in 7 years: Yonsama and Jiwoohime http://www.asiae.co.[...] 2009-09-29
[14] 웹사이트 "Yonsama" greeted by fans and white handkerchiefs http://www.asiae.co.[...] 2009-09-30
[15] 웹사이트 Bae Yong-joon, Choi Ji-woo reunite for ''Winter Sonata'' anime http://www.asiae.co.[...] 2010-02-02
[16] 웹사이트 ''Winter Sonata'' celebrates 10 year anniversary with new musical adaptation http://www.asiae.co.[...] 2011-09-02
[17] 웹사이트 Choi Ji Woo: 'I Miss Park Yong Ha' http://english.kbs.c[...] 2012-01-18
[18] 웹사이트 Girls' Generation Watch ''Winter Sonata'' Musical https://archive.toda[...] CJ E&M 2011-10-09
[19] 웹사이트 Television drama producer finds stage just as rewarding http://www.hancinema[...] 2006-02-13
[20] 웹사이트 ''Winter Sonata'' musical to open in Korea in December http://www.asiae.co.[...] 2010-06-16
[21] 웹사이트 Official Japanese PlayStation software description 1 https://web.archive.[...]
[22] 웹사이트 Official Japanese PlayStation software description 2 https://web.archive.[...]
[23] 웹사이트 Official Japanese Nintendo's software description https://www.nintendo[...]
[24] 블로그 Kayo Kyoku Plus: Kei Haneoka -- Kaguya-sama: Love is War Soundtrack https://kayokyokuplu[...] 2020-01-22
[25] 웹사이트 Family Guy parodies K-dramas and K-pop in latest episode http://www.dramafeve[...]
[26] 뉴스 Bae Yong-joon wins grand prize at Japan's hallyu awards http://www.koreahera[...] 2013-10-20
[27] 뉴스 Bae Yong-joon Still Adored by Japanese for ''Winter Sonata'' http://english.chosu[...] 2013-10-21
[28] 뉴스 Actor Bae wins top prize at Japan hallyu awards http://www.koreaobse[...] 2013-10-21
[29] 웹사이트 冬のソナタ (2002) https://www.allcinem[...] スティングレイ
[30] 웹사이트 겨울연가 https://search.naver[...] NAVER
[31] 웹사이트 겨울연가 http://program.kbs.c[...] 한국방송공사|KBS
[32] 웹사이트 겨울 연가 https://series.naver[...] NAVER
[33] 뉴스 Remembering ‘Winter Sonata,’ the start of hallyu http://nwww.koreaher[...]
[34] 웹사이트 『冬のソナタ』上陸から20年！ヨン様が火をつけた「韓流ブーム」も今や第4次に突入、BTSらK-POP・フードやコスメも全世界に発進する韓国の強さ https://www.jprime.j[...] 週刊女性PRIME
[35] 방송 SmaSTATION!! https://www.tv-asahi[...]
[36] Kotobank 2020-10-18
[37] 텍스트 2023-05
[38] 뉴스 冬ソナのアニメ化が決定 https://www.oricon.c[...] オリコン 2008-03-18
[39] 사전 겨울 https://ja.dict.nave[...] 민衆書林 2020-10-18
[40] 사전 연가 https://ja.dict.nave[...] 민衆書林 2020-10-18
[41] 웹사이트 Winter Sonata http://contents.kbs.[...] KBS GLOBAL 2011-03-24
[42] 웹사이트 現代用語の基礎知識 https://www.jiyu.co.[...] 自由国民社 2020-10-18
[43] 뉴스 「冬ソナ」、日本の「2004 流行語大賞」トップテン入り http://contents.inno[...] Innolife 2004-12-02
[44] 서적 最後の『冬ソナ』論 太田出版 2005
[45] 웹사이트 SmaSTATION!! https://www.tv-asahi[...]
[46] 웹사이트 겨울연가1회 https://web.archive.[...] KBS 2010-10-17
[47] 웹사이트 一人当たりの購買力平価GDP(USドル)の推移(1980～2020年) (韓国, 日本) https://ecodb.net/ex[...] 2020-10-17
[48] 웹사이트 一人当たりの名目GDP(USドル)の推移(1980～2020年) (韓国, 日本) https://ecodb.net/ex[...] 2020-10-17
[49] 서적 人間の消失・小説の変貌 東京創元社 2009
[50] 뉴스 ノーベル賞:モディアノ氏に文学賞…仏作家、独占領下描く http://mainichi.jp/f[...] 毎日新聞 2014-10-09
[51] 뉴스 本よみうり堂 ノーベル文学賞の仏人作家、「冬ソナ」にも影響 https://web.archive.[...] 読売新聞 2014-10-10
[52] 서적 最後の『冬ソナ』論 太田出版 2005
[53] 뉴스 日本経済新聞 2004-06-17
[54] 웹사이트 嵩高紙（かさだかし） https://web.archive.[...] 野村総合研究所 2005-03-01
[55] 뉴스 NHK 公共放送のゆくえ・16 「だんご3兄弟」の教訓 朝日新聞東京本社 2008-06-23
[56] 뉴스 「冬ソナ」は最終回で大台突破 https://web.archive.[...] スポニチアネックス 2004-08-24
[57] 서적 最後の『冬ソナ』論 太田出版 2005
[58] 뉴스 겨울 연가 열풍, 日 총리실까지 KBS 2004-07-22
[59] 뉴스 <겨울연가> 주인공 최지우, 팬들.고이즈미 일 총리 만나 https://imnews.imbc.[...] MBC 2004-07-22
[60] 뉴스 한국 여배우와 일본 총리 SBS 2004-07-22
[61] 뉴스 『冬のソナタ』効果、白のエクスプローラーに大ヒットの予感 http://response.jp/a[...] Response 2004-07-23
[62] 서적 2003
[63] 웹사이트 가가멜 https://web.archive.[...] KBS 2020-10-17
[64] 웹사이트 얼굴 안되는 애들의 https://web.archive.[...] KBS 2020-10-17
[65] 웹사이트 ＜女たちの韓流・2＞「冬のソナタ」－“未婚の母”の苦悩 https://wan.or.jp/ar[...] 2020-10-17
[66] 서적 2003
[67] 웹사이트 大人のための やさしくひける 冬のソナタ https://www.ymm.co.j[...] ヤマハ 2020-10-17
[68] 웹사이트 冬のソナタ 【NHKエンタープライズの説明】 https://web.archive.[...] 2005-04-04
[69] 텍스트 2020-10
[70] NHK_Archives 冬のソナタ　＜新＞
[71] NHKアーカイブス 冬のソナタ　＜終＞ 「冬の終わり」
[72] 뉴스 冬ソナ「ヨン様」の初訪日に5000人がお出迎え http://www.chosunonl[...] Chosunonline 2004-04-04
[73] 뉴스 『冬ソナ』ノーカット版がNHK・BS2で放送へ http://ekr.chosunonl[...] 朝鮮日報 2004-09-23
[74] 기타 ニールセンコリア調べ
[75] 간행물 視聴率のナゾ「西高東低」藤平芳紀 放送批評懇談会『ぎゃらく』 2004-11
[76] 웹사이트 全国個人視聴率調査、新たなスタート https://www.nhk.or.j[...] NHK放送文化研究所 2004-06
[77] 웹사이트 <겨울연가> 일본서 인기 좋네 http://www.cine21.co[...] cine21 2004-05-13
[78] 웹사이트 KBS 미니시리즈 겨울연가 https://web.archive.[...] KBS 2020-10-17
[79] 웹사이트 겨울 연가 https://serieson.nav[...] NAVER, SERIES 2020-10-17
[80] 웹사이트 ペ・ヨンジュンは出演しない！？「冬のソナタ」続編が高確率でポシャる理由 https://www.asagei.c[...] アサ芸プラス 2015-05-27
[81] 기타 1, 2話は「ただ君だけを」の曲名で誤記載。
[82] 뉴스 アニメ版「冬のソナタ」実写撮影で突風でひな壇が倒れ、日本人女性観光客32人がけが http://www.zaikei.co[...] 財経新聞 2010-03-11
[83] 기타 DVD『メイキング・オブ・アニメ「冬のソナタ」 〜再び始まる物語〜』に収録。
[84] 웹사이트 もうひとつの冬のソナタ https://www.wani.co.[...] ワニブックス 2020-10-17
[85] 웹사이트 冬ソナ最終章 その後のふたり http://www.yubun-sho[...] 右文書院 2020-10-17
[86] 서적 2003
[87] 뉴스 [방송]드라마 '가을동화' 윤석호PD 신작 '겨울연가'준비 https://news.naver.c[...] 동아일보 2001-12-10
[88] 웹사이트 AGB 닐슨 미디어 리서치 홈페이지 http://www.agbnielse[...] AGB 닐슨 미디어 리서치 2010-06-01
[89] 뉴스 배용준, NHK 회장 감사장 받아 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-04-07
[90] 뉴스 '겨울연가' 윤석호PD, 대통령표창 수상 https://news.naver.c[...] 스타뉴스 2004-09-24
[91] 뉴스 '겨울연가' 윤석호 PD 방송인상 제작부문 수상 https://news.naver.c[...] 부산일보 2004-12-28
[92] 뉴스 `겨울연가' 윤석호PD, 일본 영화상 수상 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-11-30
[93] 뉴스 [방송]‘겨울연가’연출 윤석호PD 유네스코 서울協‘올해의 인물 https://news.naver.c[...] 동아일보 2004-12-15
[94] 뉴스 `겨울연가' 윤석호PD, 한국방송프로듀서상 공로상 https://news.naver.c[...] 마이데일리 2005-03-01
[95] 뉴스 류시원, 겨울연가 ‘준상’ 역 고사한 이유는? http://entertain.nav[...] 서울신문 2009-12-24
[96] 뉴스 SBS 토크쇼 ‘나우’ 진행맡은 황현정 “애드리브 자신…기대하세요” http://entertain.nav[...] 국민일보 2001-12-03
[97] 뉴스 "그거 원래 내 배역인데…", 캐스팅에 웃고 우는 스타들 http://entertain.nav[...] OSEN 2007-09-13
[98] 뉴스 ‘겨울연가’ 인기대박 예감…네티즌 접속 KBS 사상 최고 https://news.naver.c[...] 국민일보 2002-01-21
[99] 뉴스 예당, 겨울연가 O.S.T 판매 호조 https://news.naver.c[...] 한국경제 2002-03-07
[100] 뉴스 <화제>「겨울연가」종방뒤에도 '효자' https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2002-03-20
[101] 뉴스 [문화] KBS '겨울연가' 134억원 벌었다 https://news.naver.c[...] 한국일보 2002-03-21
[102] 뉴스 `겨울연가' 아프리카 가나에서 방영 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-11-26
[103] 뉴스 겨울연가, 4억4천만원 日수출 .. 사상최고가 .. 내년 NHK서 방송 https://news.naver.c[...] 한국경제 2002-11-05
[104] 뉴스 「겨울연가」 내년 4월 NHK에서 방영 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2002-11-04
[105] 뉴스 [도쿄산책]열도에 부는 '겨울 연가' 열풍 https://news.naver.c[...] 동아일보 2003-07-23
[106] 뉴스 NHK, 춘천 명동서 `겨울연가' 특집 촬영 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-03-02
[107] 뉴스 [글로벌 위크엔드]도쿄/‘순수한 사랑’에 빠진 일본 https://news.naver.c[...] 동아일보 2004-04-15
[108] 뉴스 日 열도 배용준에 ‘열광’ https://news.naver.c[...] 문화일보 2004-04-05
[109] 뉴스 [도쿄 리포트]''겨울연가'' 모르면 외계인 https://news.naver.c[...] 세계일보 2004-04-07
[110] 뉴스 NHK회장, "<겨울연가> 통해 한국문화 우수성 알게돼" https://news.naver.c[...] 프레시안 2004-09-11
[111] 뉴스 [‘겨울연가’ 日 신드롬] 양국 사이 ‘공감의 다리’ 놓았다 https://news.naver.c[...] 국민일보 2004-07-20
[112] 뉴스 [NHK 오사와 준코 부장PD] “겨울연가로 작년 35억엔 벌었다” https://news.naver.c[...] 국민일보 2004-07-20
[113] 뉴스 ‘겨울연가’ 日 시청률 고공행진…NHK 최고인기 ‘신센구미’ 도 추월 https://news.naver.c[...] 국민일보 2004-06-02
[114] 뉴스 <해외연예> 겨울연가 최종회 시청률 최고 기록 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-08-23
[115] 뉴스 日국민 38% "겨울연가 봤다" https://news.naver.c[...] 세계일보 2005-03-09
[116] 뉴스 日 “올림픽 중계 못봐도 겨울연가는 놓칠수 없다” https://news.naver.c[...] 동아일보 2004-06-17
[117] 뉴스 [日 여성들 왜 ‘겨울연가’에 빠져드나] 日 광고시장 점령한 ‘욘사마’ https://news.naver.c[...] 서울신문 2004-08-17
[118] 뉴스 '겨울연가' 노컷판 日위성채널서 방송(종합) https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-09-23
[119] 뉴스 겨울연가 시리즈 OST 일본서 100만장돌파 https://news.naver.c[...] 헤럴드 경제 2004-10-12
[120] 뉴스 예당, '겨울연가' 질주..日 수출 1350만 달러 돌파 https://news.naver.c[...] 머니투데이 2004-06-23
[121] 뉴스 '겨울연가' 캘린더, 日 전체판매순위 1위 https://news.naver.c[...] 스타뉴스 2004-11-26
[122] 뉴스 드라마 ‘겨울연가’ 주제가 日 골드디스크 대상 수상 https://news.naver.c[...] 경향신문 2004-03-05
[123] 뉴스 `겨울연가` 앙코르방영 기념 토크쇼 https://news.naver.c[...] 헤럴드경제 2004-04-01
[124] 뉴스 윤석호PD ‘겨울연가’ 뮤지컬로 재탄생, 3조 경제효과에 이바지 http://www.newsen.co[...] 뉴스엔 2011-09-27
[125] 뉴스 겨울연가 배용준.최지우 `연가상' 제막 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-12-24
[126] 뉴스 ‘겨울연가’ 다시 한번! KBS 2TV, 8일부터 매주 토요일밤 재방송 https://news.naver.c[...] 한겨레 2005-01-03
[127] 뉴스 ‘겨울연가’ 국내에서도 앙코르 방송 ; KBS2TV 1월 8일부터 https://news.naver.c[...] 마이데일리 2004-12-28
[128] 뉴스 배용준-최지우 '행복한 싸움'...日 상반기 인물 1-2위 경쟁 https://news.naver.c[...] 스포츠조선 2004-06-25
[129] 뉴스 <'겨울연가' 돌풍 이어져..박용하도 가수 데뷔> https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-06-25
[130] 뉴스 '욘사마' 배용준, 일본 올 상반기 히트상품 2위 https://news.naver.c[...] 스포츠조선 2004-06-18
[131] 뉴스 <해외한류> '한류' 니케이 히트상품 1위 선정 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-12-08
[132] 뉴스 고이즈미 ''나보다 배용준 인기가 하늘 찌르네'' https://news.naver.c[...] 노컷뉴스 2004-06-02
[133] 뉴스 '겨울연가'특수, 춘천 외국인 관광객 2.3배 증가 https://news.naver.c[...] 스타뉴스 2004-11-15
[134] 뉴스 [강원포럼]`겨울연가' 국보급 관광상품 https://news.naver.c[...] 강원일보 2004-12-02
[135] 뉴스 日 방송사, 한류 열풍 진원지 찾아 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2004-12-07
[136] 뉴스 '경관'보다 '이야기'… 겨울연가 효과 지속 http://www.kado.net/[...] 강원도민일보 2012-08-21
[137] 뉴스 강원도, 외국인 관광객 200만명 유치전 돌입 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 2013-02-17
[138] 뉴스 '겨울연가', 일본인들의 한국 이미지 바꿔 https://news.naver.c[...] 조이뉴스24 2004-11-26
[139] 뉴스 日 “용사마의 한국이 좋아요”…“친밀감” 57% 역대 최고 https://news.naver.c[...] 동아일보 2004-12-19
[140] 논문 한류 열풍과 공영방송 드라마 한국방송학회 2004-10
[141] 웹인용 Winter Sonata and the Hanryu phenomenon in Japan http://www.researchs[...] 2011-05-22
[142] 웹인용 'Winter Sonata' Dreams: The Influence of The Korean Wave on Japanese Society http://etd.lib.fsu.e[...] 2011-05-22
[143] 웹인용 한국문화콘텐츠진흥원 http://www.kocca.kr/ 2019-02-14
[144] 뉴스 ‘겨울연가‘ OST 일본서 100만장 돌파 https://news.naver.c[...] 한겨레 2004-10-12
[145] 웹인용 Yoon's color http://www.yoonscolo[...] 2011-06-11
[146] 뉴스 윤석호PD ‘겨울연가’ 뮤지컬로 재탄생, 3조 경제효과에 이바지 http://www.newsen.co[...] 뉴스엔 2011-09-27
[147] 웹사이트 겨울연가 애니메이션 공식사이트 http://anime-winters[...]
[148] 뉴스 ‘겨울연가’ 도쿄돔 이벤트 티켓, 천만원대 호가 http://www.cbs.co.kr[...] 노컷뉴스 2009-09-29
[149] 뉴스 배용준-최지우, 도쿄돔 방문...'겨울연가' 기념 이벤트 참석 http://sports.chosun[...] 스포츠조선 2009-06-23
[150] 뉴스 배용준, 日애니 '겨울연가'프로모션…도쿄돔 5만 명 운집 http://view.asiae.co[...] 아시아경제 2009-09-30
[151] 뉴스 배용준ㆍ최지우, 애니매이션 '겨울연가'로 7년 만에 한 무대 http://foto.sportsch[...] 스포츠서울 2018-11-12
[152] 뉴스 日언론 "'겨울연가'커플 7년만에 만났다" 대서특필 http://star.mt.co.kr[...] 머니투데이 2009-09-30
[153] 뉴스 '겨울연가' 욘사마-지우히메, 일본에서 8년만에 결혼! http://news.sportsse[...] 스포츠조선 2010-05-31

관련 사건 타임라인

( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com