맨위로가기

이탈리아 문화원

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

이탈리아 문화원은 이탈리아의 문화와 언어를 해외에 알리고 문화 교류를 촉진하기 위해 설립된 기관이다. 법률에 따라 문화 및 과학 분야의 협력, 자료 제공, 문화 행사 개최, 해외 이탈리아 공동체 지원, 이탈리아어 보급, 도서실 운영, 장학금 제도 운영 등의 기능을 수행한다. 1941년 도쿄에 처음 설립되었으나 전쟁으로 인해 활동이 중단되었다가 1959년에 재개되었으며, 현재 전 세계 여러 도시에 지점을 두고 있다. 서울과 오사카에도 지점이 있으며, 이탈리아 문화 관련 일본어 출판물에 수여하는 포스코 마라이니 상과 이탈리아어 번역서에 수여하는 스가 아츠코 번역상을 주최한다. 2005년 도쿄에 완공된 건물은 주변 경관 논란을 빚기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 이탈리아의 단체 - 레가 나치오날레 딜레탄티
    레가 나치오날레 딜레탄티는 세리에 D를 포함한 이탈리아 아마추어 축구 리그 시스템을 관할하며 지역 축구 협회를 통해 리그 운영을 지원하고 이탈리아 축구 저변 확대에 기여하는 기관이다.
  • 이탈리아의 단체 - 세리에 C
    세리에 C는 이탈리아 축구 리그 시스템의 3부 리그로, 1926년 출범하여 여러 재편을 거쳐 현재 60개 팀이 3개 조로 나뉘어 승강을 결정하는 프로 축구 리그이다.
  • 구단 (지요다구) - 야스쿠니 신사
    야스쿠니 신사는 일본의 국가적 위기와 전쟁으로 사망한 사람들을 기리기 위해 설립되었으나, A급 전범을 포함한 전쟁 관련 인물들의 합사로 인해 주변국들의 반발을 일으키며 과거사 논쟁의 중심에 있는 신사이다.
  • 구단 (지요다구) - 사쿠라은행
    사쿠라은행은 1989년 미쓰이은행과 태양고베은행의 합병으로 설립되어 대규모 부실채권 문제와 온라인 뱅킹 사업 진출 노력에도 불구하고 2001년 스미토모은행과 합병하여 미쓰이스미토모은행이 됨으로써 역사 속으로 사라졌다.
  • 문화 단체 - 프랑스 문화원
    프랑스 문화원은 프랑스 외무부 산하 기관으로, 전 세계에서 프랑스 문화와 언어를 알리고 국제 교류를 증진하며 프랑스어 교육, 문화 소개, 유학 지원 등을 제공한다.
  • 문화 단체 - 영국 문화원
    영국 문화원은 1934년 영국 외무부 관계자들이 해외 영어 교육 지원 및 영국 문화 증진을 목적으로 설립한 기관으로, 왕립 헌장을 수여받아 해외에서 영국과 영어를 널리 알리고 문화 관계를 발전시키는 데 주력하며, 100개 이상의 국가에서 영어 교육, 교육 협력, 문화 교류 사업 등을 수행하는 비부처 공공기관이다.
이탈리아 문화원
지도 정보
기본 정보
명칭이탈리아 문화원
원어 명칭Istituto Italiano di Cultura
유형문화 기관
설립자이탈리아 정부
활동 지역전 세계 (85개 이탈리아 문화원)
주요 활동이탈리아 문화 및 이탈리아어 교육
상세 정보
웹사이트이탈리아 문화원 서울
웹사이트 (이탈리아어)이탈리아 문화원 서울
기타 정보
로마자 표기Istituto Italiano di Cultura

2. 설립 목적 및 기능

이탈리아 문화원은 이탈리아의 문화와 언어를 해외에 널리 알리고, 문화 교류를 촉진하는 것을 주요 목표로 한다. 구체적인 기능은 하위 섹션에서 확인할 수 있다.[1]

2. 1. 주요 기능 (법률 401/90 8조 및 규정 392/95)


  • 현지 국가의 문화 및 과학 분야 기관, 기구 및 단체와 연락을 맺고 이탈리아 문화와 사실에 대한 이해를 목표로 문화 및 과학 협력을 위한 제안 및 프로젝트를 추진한다.[1]
  • 이탈리아 문화 생활 및 관련 기관에 대한 자료 및 정보를 제공한다.[1]
  • 이니셔티브, 문화 행사 및 전시회를 홍보한다.[1]
  • 해외 이탈리아 공동체의 문화 발전을 목표로 하는 이니셔티브를 지원하여 현지 국가에 대한 통합과 본국과의 문화적 관계를 장려한다.[1]
  • 해외에서 연구 활동 및 학업에 종사하는 학자 및 이탈리아 학생들과 협력한다.[1]
  • 현지 대학의 이탈리아어 강사를 활용하여 해외 이탈리아어 보급을 위한 이니셔티브를 홍보하고 지원한다.[1]

3. 역사

미쓰이 가문(미쓰이 재벌)의 미쓰이 다카하루가 이탈리아 정부에 도쿄도 지요다구 3번초(현 구단미나미 2정목)의 소유지를 기증하여, 일독이 삼국 동맹이 체결되었던 1941년도쿄에 이탈리아 문화원이 개설되었다. 그러나 1943년 제2차 세계 대전에서 이탈리아가 연합국에 항복하면서 활동이 중단되었고, 1945년 도쿄 대공습으로 건물도 소실되었다. 1959년에 활동을 재개하여 2005년 현재 건물이 완공되었다.

1978년에는 교토시에 "이탈리아 문화원 교토"가 개관하였다. 2010년오사카로 이전하면서 "이탈리아 문화원 오사카"로 이름을 바꾸었다. 요코하마에도 "이탈리아 문화원 요코하마 분교"로 이탈리아어 학교를 두고 있다.

3. 1. 도쿄 이탈리아 문화원

미쓰이 가문(미쓰이 재벌)의 미쓰이 다카하루가 이탈리아 정부에 도쿄도 지요다구 3번초(현 구단미나미 2정목)의 소유지를 기증하여, 일독이 삼국 동맹이 체결되었던 1941년에 개설되었다.

그러나 1943년 제2차 세계 대전에서 이탈리아가 연합국에 항복하고 동맹 관계가 해소됨에 따라 활동 중단을 피할 수 없었다. 더욱이 건물도 1945년 3월의 도쿄 대공습으로 소실되었다.[1]

1959년에 활동을 재개하고, 이듬해에는 새롭게 홀이 건설되었다. 그 후 건물의 노후화가 진행됨에 따라 신축하게 되었고, 2005년에 현재의 건물이 완공되었다. 지상 12층 건물 중 문화회관이 사용하는 것은 5개 층이며, 나머지는 임대 사무실이다. 과거 세이부 백화점(현 소고·세이부)가 본사 사무실을 두었던 적이 있다.[2]

2005년에 준공된 이탈리아 문화원 건물은 이탈리아인 건축가 가에 아우렌티( Gae Aulenti)의 설계로 지하 2층, 지상 12층 건물이다. 건물 외벽 전체가 붉은색으로 도색되어 있어 건축 당시 황궁 주변 경관을 훼손한다는 논란을 불러일으켰다.

3. 2. 오사카 이탈리아 문화원

1978년(쇼와 53년), 교토시 나카규구 산조마치에 "이탈리아 문화원 교토"가 개관하였다. 2010년(헤이세이 22년)에 교토에서 오사카 나카노시마의 아사히 신문 오사카 본사 빌딩으로 이전하면서 "이탈리아 문화원 오사카"로 이름을 바꾸었다.

4. 주요 활동

이탈리아 문화원은 콘서트, 영화 상영, 강연, 전람회 등 다양한 문화 행사를 개최하고, 이탈리아어 강좌와 이탈리아 전문 도서실을 운영하며, 이탈리아 유학생을 위한 장학금 제도를 운영한다.[1] 또한, 포스코 마라이니 상과 스가 아츠코 번역상을 주최한다.

4. 1. 문화 프로그램

이탈리아 문화원은 이탈리아어 강좌, 콘서트, 영화 상영, 강연, 전시회 등 다양한 문화 행사를 개최한다.[1] 이탈리아 전문 도서실을 운영하고 있으며, 이탈리아 유학생을 위한 장학금 제도도 운영하고 있다.[1]

이탈리아 문화원이 주최하는 주요 상은 다음과 같다.

상 이름설명
포스코 마라이니 상이탈리아 문화에 관한 일본어 출판물을 대상으로 하며, 과거 주최했던 마르코 폴로 상을 계승하였다.
스가 아츠코 번역상이탈리아어 저술을 일본어로 번역한 번역서를 대상으로 하며, 과거 주최했던 피코 델라 미란돌라 상을 계승하였다.


4. 2. 시상 제도

포스코 마라이니 상(Fosco Maraini賞): 이탈리아 문화 관련 일본어 출판물이 대상이다. (과거 주최했던 마르코 폴로 상을 계승한 상)

스가 아츠코 번역상(須賀敦子翻訳賞): 이탈리아어 저술을 일본어로 번역한 번역서가 대상이다. (과거 주최했던 피코 델라 미란돌라 상을 계승한 상)

5. 전 세계 이탈리아 문화원

이탈리아 문화원은 전 세계 주요 도시에 위치하여 이탈리아 문화와 언어를 널리 알리는 역할을 한다. 각 문화원은 해당 도시의 이탈리아 총영사관 문화과이며, 이탈리아 정부 소유의 역사적 가치를 지닌 건물에 자리 잡고 있다.

이탈리아 문화원은 문화 및 학술 활동의 중심지이자 이탈리아어와 문명 학교이며, 현대 이탈리아와 그 지역, 다층적인 문화 유산에 대한 정보를 제공한다. 또한 미술 전시회, 강연, 영화 및 비디오 상영 등을 개최한다.

이탈리아 문화원은 연극, 음악, 영화 분야의 교류를 촉진하기 위해 이탈리아 및 외국 기관과 개인 간의 문화 협력 기회를 제공하며, 이탈리아 문화 행사에 관심 있는 이탈리아 및 외국 공공 및 민간 운영자에게 정보와 물류 지원을 제공한다. 또한 민주주의, 상호 존중 및 국제 연대의 원칙에 기반한 문화 간 및 다자간 대화를 촉진하는 활동을 지원하며, 유럽 연합(EU) 회원국의 다른 문화 기관이 주최하는 행사에도 종종 참여한다.

5. 1. 유럽

암스테르담, 아테네, 바르셀로나, 베를린, 브뤼셀, 부다페스트, 런던, 파리 등 유럽 주요 도시에 이탈리아 문화원이 있다.



마드리드(스페인)에 있는 이탈리아 문화원의 자리인 ''아브란테스 궁전''


류블랴나(슬로베니아)에 있는 이탈리아 문화원과 프랑스 문화원


바르샤바에 있는 이탈리아 문화원

5. 2. 아프리카

이탈리아 문화원은 아디스아바바, 알제, 카이로, 나이로비 등 아프리카 주요 도시에 위치해 있다.

5. 3. 아시아 및 오세아니아

도시국가
베이징(Beijing)중국(China)
홍콩(Hong Kong)중국(China)
상하이(Shanghai)중국(China)
자카르타(Jakarta)인도네시아(Indonesia)
뭄바이(Mumbai)인도(India)
뉴델리(New Delhi)인도(India)
오사카(Osaka)일본(Japan)
도쿄(Tokyo)일본(Japan)
서울(Seoul)대한민국(South Korea)
멜버른(Melbourne)오스트레일리아(Australia)
시드니(Sydney)오스트레일리아(Australia)



도쿄 이탈리아 문화원


일본 도쿄의 이탈리아 문화원은 미쓰이 가문(미쓰이 재벌)의 미쓰이 다카하루가 이탈리아 정부에 도쿄도 치요다구 구단미나미 2정목의 소유지를 기증하여, 일독이 삼국 동맹이 체결되었던 1941년에 개설되었다.[1] 그러나 1943년 제2차 세계 대전에서 이탈리아가 연합국에 항복하면서 활동이 중단되었고, 1945년 도쿄 대공습으로 건물도 소실되었다.[1] 1959년에 활동을 재개하여 이듬해 홀이 건설되었고, 2005년에 현재의 건물이 완공되었다.[1]

1978년 교토시 나카규구 산죠마치에 "이탈리아 문화원 교토"가 개관했다.[2] 2010년에 교토에서 오사카 나카노시마의 아사히 신문 오사카 본사 빌딩으로 이전하면서 "이탈리아 문화원 오사카"로 이름을 바꾸었다.[2] 요코하마에도 "이탈리아 문화원 요코하마 분교"로 이탈리아어 학교를 두고 있다.[2]

5. 4. 아메리카

이탈리아 문화원은 뉴욕, 로스앤젤레스, 시카고, 샌프란시스코, 부에노스아이레스, 멕시코시티 등 아메리카 주요 도시에 위치해 있다.

6. 한국 내 이탈리아 문화원

한국에는 서울과 오사카에 이탈리아 문화원이 있다. 서울 문화원은 도쿄도 지요다구에, 오사카 문화원은 오사카시 기타구에 있다. 이들 문화원은 이탈리아어 강좌, 문화 행사, 유학 지원 등 다양한 활동을 한다.

6. 1. 서울 이탈리아 문화원

서울 이탈리아 문화원은 도쿄도 지요다구 구단미나미 2-1-30에 위치해 있다.[1] 주요 활동으로 이탈리아어 강좌, 문화 행사, 이탈리아 유학 지원 등이 있다.[1]

6. 2. 오사카 이탈리아 문화원

오사카 이탈리아 문화원은 오사카시 기타구 나카노시마 3-2-4 아사히 신문 빌딩 6F에 있다. 주요 활동은 서울 문화원과 비슷하게 강당에서의 행사(콘서트, 영화 상영, 강연, 전람회 등), 이탈리아어 강좌, 이탈리아 전문 도서실 운영, 이탈리아 유학생 장학금 제도 운영 등이 있다.

1978년(쇼와 53년), 교토시 나카규구 산죠마치에 "이탈리아 문화원 교토"가 개관했다. 2010년(헤이세이 22년)에 교토에서 오사카 나카노시마의 아사히 신문 오사카 본사 빌딩으로 이전하면서 "이탈리아 문화원 오사카"로 이름을 바꾸었다.

7. 비판 및 논란

도쿄에 있는 이탈리아 문화원 건물은 황궁 주변 경관을 훼손한다는 논란이 있었다.

7. 1. 경관 문제 (도쿄)

2005년(헤이세이 17년)에 준공된 이탈리아 문화원 건물은 이탈리아인 건축가 가에 아울렌티(Gae Aulenti)가 설계한 지하 2층, 지상 12층 건물이다. 건물 외벽 전체가 붉은색으로 도색되어 있어 건축 당시 황궁 주변 경관을 훼손한다는 논란을 불러일으켰다.

참조

[1] 웹사이트 Normativa https://web.archive.[...] 2021-03-21
[2] 웹사이트 Istituti di Cultura https://www.esteri.i[...] 2021-03-21



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com