장명남

1. 개요

장명남은 일본에서 활동한 배우로, 1977년 영화 '시라사3로'로 데뷔하여 '카게무샤'에서 오다 노부나가 역을 맡아 블루리본상 신인상을 수상하며 이름을 알렸다. 이후 '토게노 군조'와 같은 드라마와 '환상의 호수', '고죠령전기 GOJOE' 등 다양한 영화에 출연했으며, '특수 형사 마이애미 바이스'와 '원스 어폰 어 타임 인 아메리카'의 더빙을 담당하기도 했다. 2015년 대만에서 폭행 사건으로 물의를 빚기도 했으며, 2021년 4월 11일에 사망했다.

2. 생애

도쿄도립 오모리 고등학교, 요코하마 방송영화전문학교(현: 일본영화대학) 졸업.

1975년, 나카다이 타츠야가 주재하는 무명숙에 1기생으로 입숙했다. 1977년 영화 『시라사3로』에 장명남(張明男) 명의로 출연했고, 이듬해인 1978년 예명을 류 다이스케(隆大介)로 바꾸었다. “隆”은 미야자키 쿄코의 필명 “隆巴”에서, “大介”는 나카다이 타츠야의 인간의 조건 배역 “카지 다이스케(梶大介)”에서 따온 것이다.

1980년 구로사와 아키라 감독의 영화 『카게무샤』에서 오다 노부나가 역을 맡아 블루리본상 신인상을 수상했고, NHK 대하드라마 『토게노 군조』의 아사노 나이슈 역으로 엘란도르 신인상을 수상했다. 주요 출연작은 영화 『환상의 호수』, 『토노 이야기』, 『고죠령전기 GOJOE』, 『춤추는 대수사선 THE MOVIE』 등이 있다. 『특수 형사 마이애미 바이스』의 제임스 소니 크로켓 형사와 『원스 어폰 어 타임 인 아메리카』(DVD판) 로버트 드 니로의 더빙을 담당하는 등 성우로도 활동했다.

1989년 고샤 히데오 감독의 『226』에 출연했을 당시 타하라 소이치로에게 “전후 풍요로운 시대에 자랐음에도 순수 군인의 광신적인 아름다움과 위험성을 마치 타고난 성격인 것처럼 표현하고 있다”는 평을 받았다. 2000년 공개된 『고죠령전기』의 벤케이 역에 대해서 영화 평론가 마타다 야스시는 “본래 그의 용모는 자비를 가져다주는 여러 불상의 얼굴과 닮았지만, 그 점을 제외하더라도 이번 그의 연기는 귀신이 부처로 변하는 아름다움을 훌륭하게 구현해내고 있다.”라고 평가했다.

실사판 『블랙잭』에서 피노코 역을 연기한 타지마 호나미는 류 다이스케를 인상 깊었던 공동 출연자 중 한 명으로 꼽았다. 『고죠령전기』에서 함께 출연한 호소야마다 타카토는 류와 여러 이야기를 나누었으며, “류 씨에게서, 네 생각대로 하면 돼, 라는 말을 듣고, 매우 편안해졌다.”라고 말했다.

2021년 4월 13일, 지바현 자택에서 사망한 채 발견되었다. 사인은 두개내출혈로, 4월 11일 밤에 사망한 것으로 추정된다. 사망 소식은 열흘 뒤인 22일에 발표되었고, 장례식과 고별식은 4월 23일까지 마무리되었다. 추모 모임을 열 계획은 없다고 보도되었다.

2.1. 경력

도쿄도립 오모리 고등학교, 요코하마 방송영화전문학교(현: 일본영화대학)를 졸업했다.

1975년, 나카다이 타츠야가 주재하는 무명숙에 1기생으로 입숙했다. 1977년 영화 『시라사3로』에 장명남(張明男) 명의로 출연했고, 이듬해인 1978년 예명을 류 다이스케(隆大介)로 바꾸었다. “隆”은 미야자키 쿄코의 필명 “隆巴”에서, “大介”는 나카다이 타츠야의 인간의 조건 배역 “카지 다이스케(梶大介)”에서 따온 것이다.

1980년 구로사와 아키라 감독의 영화 『카게무샤』에서 오다 노부나가 역을 맡아 블루리본상 신인상을 수상했고, NHK 대하드라마 『토게노 군조』의 아사노 나이슈 역으로 엘란도르 신인상을 수상했다. 주요 출연작은 영화 『환상의 호수』, 『토노 이야기』, 『고죠령전기 GOJOE』, 『춤추는 대수사선 THE MOVIE』 등이 있다. 『특수 형사 마이애미 바이스』의 제임스 소니 크로켓 형사와 『원스 어폰 어 타임 인 아메리카』(DVD판) 로버트 드 니로의 더빙을 담당하는 등 성우로도 활동했다.

1989년 고샤 히데오 감독의 『226』에 출연했을 당시 타하라 소이치로에게 “전후 풍요로운 시대에 자랐음에도 순수 군인의 광신적인 아름다움과 위험성을 마치 타고난 성격인 것처럼 표현하고 있다”는 평을 받았다. 2000년 공개된 『고죠령전기』의 벤케이 역에 대해서 영화 평론가 마타다 야스시는 “본래 그의 용모는 자비를 가져다주는 여러 불상의 얼굴과 닮았지만, 그 점을 제외하더라도 이번 그의 연기는 귀신이 부처로 변하는 아름다움을 훌륭하게 구현해내고 있다.”라고 평가했다.

실사판 『블랙잭』에서 피노코 역을 연기한 타지마 호나미는 류 다이스케를 인상 깊었던 공동 출연자 중 한 명으로 꼽았다. 『고죠령전기』에서 함께 출연한 호소야마다 타카토는 류와 여러 이야기를 나누었으며, “류 씨에게서, 네 생각대로 하면 돼, 라는 말을 듣고, 매우 편안해졌다.”라고 말했다.

2021년 4월 13일, 지바현 자택에서 사망한 채 발견되었다. 사인은 두개내출혈로, 4월 11일 밤에 사망한 것으로 추정된다. 사망 소식은 열흘 뒤인 22일에 발표되었고, 장례식과 고별식은 4월 23일까지 마무리되었다. 추모 모임을 열 계획은 없다고 보도되었다.

2.2. 평가 및 일화

키는 187cm, 몸무게는 87kg이다. 혈액형은 O형이다. 취미는 승마, 스포츠 관람, 요리, 기타 연주이다. 배우자와 자녀가 있었다.

영화 「오조령전기」 개봉 당시 인터뷰에서 자신에 대해 "원래 꼼꼼하지 못하다", "하나의 역할이나 일에 천천히 매달리는 방식이 성격에 맞는다"라고 말했고, 배우라는 직업에 대해서는 "하나의 역할 속에서 어떤 순간 그 역할의 진실이 보이는 경우가 있다. 그것이 정말 대단하다. 매우 보람 있는 일이다"라고 언급했다.

일각에서는 "감정 기복이 심한 데다 술버릇이 나빠 연극 동료들로부터 점차 멀어지게 되었고, 인기 배우였던 것은 1990년대까지였다"라고 알려져 있으며, 그 때문에 2014년 NHK 대하드라마 『군사관병위』에 기용되었을 때 "술버릇은 고쳤는가"라고 생각한 관계자가 많았다. 그러나 2015년 음주 상태에서 폭행 사건을 일으켜 체포되었다. 2018년 4월 7일 개봉 영화 『나는 절대 용서하지 않는다』에서 폭행 사건 이후 3년 만에 직장에 복귀했다.

2.3. 사망

2021년 4월 13일, 지바현 자택에서 사망한 채 발견되었다. 4월 11일 밤 두개내출혈로 사망한 것으로 추정된다. . 사망 소식은 10일 후인 22일에 발표되었다. 장례식과 고별식은 4월 23일까지 마무리되었으며, 추모 모임을 열 계획은 없다고 보도되었다.

3. 논란 및 사건 사고

2015년 3월 21일, 장명남은 마틴 스코세이지 감독의 영화 《침묵 -사일런스-》 촬영을 위해 중화민국(타이완)을 방문했으나, 타이완 타오위안 국제공항에서 입국 심사 중 음주 상태에서 심사관에게 폭력을 행사하여 골절상을 입혔다. 중화민국 경찰 조사에도 비협조적인 태도를 보여 현행범으로 체포되었고, 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소되었다. 이로 인해 《침묵 -사일런스-》 출연 계약은 해지되었다.

대만의 여러 언론에서는 장명남이 한국 국적이라고 보도했으며, 본명은 "Myongnam Chang"(장명남/Myongnam Chang^한국어, 張明男)으로 알려졌다.

4월 15일, 타오위안 지검은 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소했다는 사실을 밝혔고, 형기 종료 후에는 대만에서의 강제 추방을 요구할 것이라고 밝혔다. 5월 20일 열린 1심 재판에서 장명남은 기소 내용을 인정하고 피해자에게 사과하며 깊이 반성한다고 밝혔지만, 음주 상태였기에 고의는 아니었다고 주장했다. 검찰은 법에 따라 엄중히 처벌할 것을 재판부에 요청했고, 재판은 당일 종결되었다. 5월 27일, 타오위안 지방법원은 공무집행방해죄로 징역 4개월 또는 벌금 12만 대만 달러의 유죄 판결을 선고했다.

2015년 5월 19일, 피해자와 합의가 성립되었고, 6월 15일, 벌금형이 확정되었다.

2015년 7월 1일, 일본으로 귀국했고, 같은 날 소속사인 도에이 매니지먼트에서 출연 계약이 해지되었다. 2018년, 3년 만에 연예 활동을 재개했다.

현재, (사)영상콘텐츠권리처리기구에서는 권리 관계가 불명확한 상태이다.

3.1. 대만 입국 심사관 폭행 사건

2015년 3월 21일, 장명남은 마틴 스코세이지 감독의 영화 《침묵 -사일런스-》 촬영을 위해 중화민국(대만)을 방문했다. 타이완 타오위안 국제공항에서 입국 심사 과정 중 음주 상태에서 심사관에게 폭력을 행사하여 골절상을 입혔다. 이후 중화민국 경찰 조사에 비협조적인 태도를 보여 현행범으로 체포되었고, 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소되었다. 이 사건으로 인해 《침묵 -사일런스-》 출연 계약은 해지되었다. 대만의 여러 언론에서는 장명남이 한국 국적이며, 본명은 "Myongnam Chang"(장명남, 張明男)이라고 보도했다.

4월 15일, 타오위안 지검은 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소했다는 사실을 밝혔고, 형기 종료 후에는 대만에서의 강제 추방을 요구할 것이라고 밝혔다. 5월 20일 열린 1심 재판에서 장명남은 기소 내용을 인정하고 피해자에게 사과하며 깊이 반성한다고 밝혔지만, 음주 상태였기에 고의는 아니었다고 주장했다. 검찰은 법에 따라 엄중히 처벌할 것을 재판부에 요청했고, 재판은 당일 종결되었다. 5월 27일, 타오위안 지방법원은 공무집행방해죄로 징역 4개월 또는 벌금 12만 대만 달러의 유죄 판결을 선고했다.

2015년 5월 19일, 피해자와 합의가 성립되었고, 6월 15일, 벌금형이 확정되었다. 7월 1일, 일본으로 귀국했고, 같은 날 소속사인 도에이 매니지먼트에서 출연 계약이 해지되었다. 2018년, 3년 만에 연예 활동을 재개했다. 현재 (사)영상콘텐츠권리처리기구에서는 권리 관계가 불명확한 상태이다.

3.2. 기타 논란

2015년 3월 21일, 마틴 스코세이지 감독의 영화 《침묵 -사일런스-》 촬영을 위해 중화민국(타이완)을 방문했으나, 타이완 타오위안 국제공항에서 입국 심사 중 음주 상태에서 심사관에게 폭력을 행사하여 골절상을 입혔다. 중화민국 경찰 조사에도 비협조적인 태도를 보여 현행범으로 체포되었고, 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소되었다. 이로 인해 《침묵 -사일런스-》 출연 계약은 해지되었다.

대만의 여러 언론에서는 장명남이 한국 국적이라고 보도했으며, 본명은 "Myongnam Chang"(장명남/Myongnam Chang^한국어, 張明男)으로 알려졌다.

4월 15일, 타오위안 지검은 공무집행방해 및 상해 혐의로 기소했다는 사실을 밝혔고, 형기 종료 후에는 대만에서의 강제 추방을 요구할 것이라고 밝혔다. 5월 20일 열린 1심 재판에서 장명남은 기소 내용을 인정하고 피해자에게 사과하며 깊이 반성한다고 밝혔지만, 음주 상태였기에 고의는 아니었다고 주장했다. 검찰은 법에 따라 엄중히 처벌할 것을 재판부에 요청했고, 재판은 당일 종결되었다. 5월 27일, 타오위안 지방법원은 공무집행방해죄로 징역 4개월 또는 벌금 12만 대만 달러의 유죄 판결을 선고했다.

2015년 5월 19일, 피해자와 합의가 성립되었고, 6월 15일, 벌금형이 확정되었다.

2015년 7월 1일, 일본으로 귀국했고, 같은 날 소속사인 도에이 매니지먼트에서 출연 계약이 해지되었다. 2018년, 3년 만에 연예 활동을 재개했다.

현재, (사)영상콘텐츠권리처리기구에서는 권리 관계가 불명확한 상태이다.

4. 출연 작품

4.1. 드라마

장명남은 여러 텔레비전 드라마에 출연하여 다양한 역할을 맡았다. NHK 대하드라마에서는 峠의 군상(1982년)과 8대 장군 요시무네(1995년)에서 아사노 내장두 역을 맡았고, 나는 새처럼 날갯짓하리(1990년)에서는 에토 신페이 역을 연기했다. 또한, 군사관 병위(2014년)에서는 쿠로다 큐무 역을 맡았다.

TBS 대형 시대극 스페셜에서는 태합기(1987년)에서 아사이 나가마사 역을, 겐 요시쓰네(1990년)에서 키소 요시나카 역을 연기했다. 1993년 TBS 드라마 천하를 획득한 남자 도요토미 히데요시에서는 아케치 미쓰히데 역을 맡았다.

후지TV 계열 드라마에서는 충신장(1996년)에서 시미즈 이치가쿠 역을 연기했고, 검객 상인 제4시리즈 제10화(2003년)에서는 쿠로다 세이타로 역을 맡았다. 아케치 미쓰히데〜신에게 사랑받지 못한 남자〜(2007년)에서는 시바타 카츠이에 역을 연기했다.

텔레비전 아사히 계열에서는 토요 와이드 극장의 여러 작품에 출연했는데, 마쓰모토 세이쵸의 고다이의 집(1985년), 다카마쓰-고베 ジャンボ페리 살인 해협(1996년), 여형사 둘〜붉은 달 연속 살인!!(2008년) 등에 출연했다. 임장(2009년, 2010년)에서는 반도 하루히사 역을 맡았다.

이외에도 여 풍림 화산(1986년, TBS)에서 오다 노부나가 역, 울트라맨 다이나(1997년 - 1998년, 마이니치 방송)에서 아스카 카즈마 역, 미토 코몬 시리즈(TBS・C.A.L) 등 다양한 작품에 출연했다.

4.2. 영화

장명남은 1977년 영화 《스가타 산시로/姿三四郎^일본어》에 장명남이라는 이름으로 출연한 것을 시작으로, 다수의 영화에 출연했다. 1980년에는 구로사와 아키라 감독의 《가게무샤》에서 오다 노부나가 역을 맡았고, 1985년에는 같은 감독의 《란》에서 히토모지 사부로 나오토라 역을 연기했다. 2000년에는 《고죠 영전기 GOJOE》에서 무사보 벤케이 역을 맡았다.

2010년대에도 꾸준히 활동하여, 2014년 《THE NEXT GENERATION -파트레이버-》, 2016년 《덕혜옹주》, 2018년 《나는 절대 용서하지 않는다》 등에 출연했다. 2021년 11월에 개봉한 《신호》는 그의 유작이 되었다.

4.3. V시네마

* 블랙잭(1996년)에서는 주연을 맡아 블랙잭을 연기했다.
* another XX 더블 엑스 마트리의 여자(1998년)에서는 암흑의 중개인 시로시마 역을 맡았다.
* 암흑의 처형인 / D저지(2001년)에 출연했다.
* 실록·안도조 외전 지옥도(2001년)에서는 부동사조 행동대장 시모죠 흥업조장 시모죠 아키라 역을 맡았으며, 안도 쇼가 감수를 맡았다.
* 극도 지하드 ~성전~(2001년) - 나가미네 역으로 출연했다.
* 대탈옥(2002년)에서는 교도관 오기하라 역을 맡았다.
* 修羅의 무리(2002년)에서는 요코하마 구련대 사천왕 하야시 슌이치로 역을 맡았다.
* 최강수 탄생 네즈라-NEZULLA-(2003년)에서는 주연을 맡았다.
* 신·일본의 수령(2004년) - 글로브 출판 주간 실록 저널 편집장 소가타 슌지 역으로 출연했다.
* 실록·나고야 야쿠자 전쟁 통일의 길 3(2004년)에서는 오카다 요시미츠 역을 맡았다.
* 실록·관동 야쿠자 항쟁사 마츠다조(2005년)에서는 극서 사쿠라다 일가 초대 간야 아이지 역을 맡았다.
* 야망에의 도전 시리즈(2009년)에서는 5대째 후지도조 오타니조 조장 오타니 류조 역을 맡았다.
* 야망에의 도전(2009년 5월)에서는 5대째 후지도조 행동대장을 맡았다.
* 야망에의 도전 2, 완결편(2009년 6월, 7월)에서는 5대째 후지도조 사제를 맡았다.
* 배신의 인의(2017년)에서는 게이진회 행동대장 사사가와조 조장 사사가와 야스오 역을 맡았다.
* 고독한 외침 1, 2(2018년)에서는 와시슈조 조장 토키토 시게루 역을 맡았다.

4.4. 연극

장명남은 1978년 연극 《오이디푸스 왕》을 시작으로, 1979년 《시부야 귀담》에서 시마우라 타로 역을 맡았다. 1980년에는 《솔네스》, 1982년에는 셰익스피어의 《맥베스》에서 뱅쿼 역을 연기했다. 1985년 《どん저》, 1987년 《뤼팽》에서는 메테를링크 역을 맡았다. 1988년에는 《욕망이라는 이름의 전차》에서 카나시마 사다네 역을 연기했고, 1989년에는 뮤지컬 《불새》에서 록 홈 역으로 출연했다. 1996년 《리어왕》, 2000년 《귀신과 사람과》에서는 오다 노부나가 역을 맡았다. 2005년 《2대째는 크리스찬》에서 쿠로이 역, 2006년과 2008년에는 《초슈 이문 ―시라이 이야마 소전―》에서 시라이 코스케 역을 연기했다.

4.5. 더빙

마이애미 바이스 - 제임스 소니 크로켓 형사(돈 존슨)

긴 뜨거운 밤 - 벤 퀵(돈 존슨)

원스 어폰 어 타임 인 아메리카 - 누들스(로버트 드 니로)(DVD판)

4.6. 기타

장명남은 TBS의 모닝 점보 아줌마 8시 반입니다에 출연했다. NHK-FM의 FMシアター 흑조의 흐름대로 (2011년 2월 19일)에서 나카죠 고 역을 맡았다. 2017년 4월 16일부터 27일까지 NHK-FM에서 방송된 청춘 어드벤처 어둠의 수호자에서는 유글로 역을 연기했다. 전국장례사연합회의 딸에게서 남겨진 것 (2013년 10월)에서는 아키(아키즈키 미카)의 아버지 역으로 출연했다.