제임스 에벗 (인도군 장교)

3. 초기 생애

제임스 에벗은 블랙히스, 켄트주에 거주하던 은퇴한 상인인 헨리 알렉시우스 에벗^[1]과 그의 아내 마가렛 웰쉬의 셋째 아들이었다. 마가렛 웰쉬는 에든버러 출신의 윌리엄 웰쉬의 딸이었다. 에벗은 블랙히스의 엘리엇 플레이스에 있는 학교와 서리주 애디스콤에 있는 동인도 회사 군사 학교에서 교육을 받았다.^[2]

그의 형제들 중 많은 수가 두각을 나타냈는데, 특히 어거스터스 에벗, 프레데릭 에벗 경, 손더스 알렉시우스 에벗 그리고 키스 에드워드 에벗이 유명했다.

4. 인도에서의 초기 경력

제임스 에벗은 16세에 벵골 포병으로 들어갔다.^[19] 1823년 인도에 도착한 그는 형 어거스터스 휘하에서 바라트푸르 포위전에 처음 참전했다.^[3] 1827년 중위로 진급하여 시르힌드 포병 사령관으로 임명되었다. 그는 1835년에서 1836년 사이 고라크푸르와 바레일리의 수입 조사에 배정되는 등 전투보다는 행정 업무에 주로 종사했으며, 1838년 6월 명예 대위로 진급했다.^[4]

19세기 중반, 에벗은 인도 북서부 국경에서 활동하며 이름을 알렸다. 1839년, 그는 그레이트 게임의 일환으로 중앙아시아에서 영국과 러시아 간 영향력 경쟁에서 우위를 점하기 위해 히바 칸국에 대한 선교 사업을 시작했다. 그의 목적은 히바 칸국에 대한 러시아 침공 구실을 막기 위해 러시아 노예를 해방시키는 것이었다. 에벗은 히바에 도착한 최초의 영국인으로 추정되지만, 히바 칸국은 그를 러시아 스파이로 의심했다. 그러나 히바 칸국은 바실리 알렉세비치 페로브스키의 임박한 침공을 막기 위해 에벗을 환영했다. 침공이 중지되자 에벗은 서쪽의 러시아 항구도시인 포르트솁첸코로 보내졌으나, 도중에 습격자에게 포로로 잡혔다가 칸의 편지를 소지한 것이 확인되어 풀려났다. 그 직후 리치먼드 셰익스피어 또한 같은 작전에 성공했다.

1846년 제1차 영국-시크 전쟁 이후, 에벗은 헨리 로렌스 경의 젊은이 중 한 명으로 시크족의 고문이 되었다.^[20] 라호르 조약의 결과로 하자라와 카슈미르가 영국령 인도 제국으로 편입되었으나, 통치가 어려워 1847년 1월 잠무와 교환하는 대가로 굴랍 신흐 왕조에게 반환되었다.^[21] 이후 에벗은 라호르 정부에 의해 하자라의 나짐(총독) 사르다르 카터 싱의 비서로 임명되어 법과 질서를 복구하고 지역을 위해 활동했다.^[22] 1848년부터 1849년까지 이어진 2차 영국-시크 전쟁으로 펀자브가 동인도 회사에 합병되면서 하자라는 총독령이 되었고, 에벗은 초대 부총독으로 임명되었다.^[22] 에벗은 하리푸르에 주둔했으나, 1853년 1월 기후 및 전략적 이유로 본부를 언덕 지역으로 이동하고 군 숙영지를 설치했다.^[23] 그러나 에벗은 1853년 4월 부총독 자리에서 해임되어 마을이 성장하는 것을 보지 못했다.^[23]

5. 그레이트 게임

제임스 에벗은 16세에 벵골 포병에 들어갔다.^[19] 그는 19세기 중반 인도 북서부 국경에서 활동하며 이름을 알렸다. 1839년, 그는 그레이트 게임의 일환으로 영국과 러시아 간 중앙아시아 영향력 경쟁에서 우위를 차지하기 위해 히바 칸국에 대한 선교 사업을 시작했다. 그의 목적은 히바 칸국에 대한 러시아 침공 구실을 막기 위해 러시아 노예를 해방시키는 것이었다. 애벗은 아마도 히바에 도착한 최초의 영국인이었을 것이다. 히바 칸국은 대영제국에 대해 잘 몰랐고 그를 러시아인 스파이로 의심했다. 그러나 히바 칸국은 바실리 알렉세비치 페로브스키의 임박한 침공을 막기 위해 무언가 할 수 있을 것이라고 생각하고 환영했다. 침공이 중지되었을 때 에벗은 서쪽의 러시아 항구도시인 포르트솁첸코로 보내졌다. 그가 향하던 도중 중간에 습격자에게 포로가 되었지만, 그가 칸의 편지를 가지고 있었다는 것을 알고 풀어주었다.^[5] 그 직후 리치먼드 셰익스피어 또한 같은 작전에 성공했다.^[6]

1838년 11월, 애벗은 존 킨 경의 군대에서 복무했는데, 그는 아프가니스탄에서 도스트 모하마드 칸으로부터 권력을 빼앗으려는 슈자 샤 두라니를 지원하는 임무를 맡았다. 영국은 중앙아시아에서 러시아 제국의 영향력이 증가함에 따라 인도 관문인 아프가니스탄을 확보하려 했다.^[4]

1839년 영국은 러시아가 히바 칸국 침공을 계획하고 있다는 사실을 알게 되었다. 1839년 12월, 대리 캡틴 애벗은 헤라트에서 히바로 파견되어 러시아 노예들의 석방을 협상하여 러시아에게 침공 명분을 주지 않도록 시도했다. 전쟁이 이미 발발했다면, 애벗은 협상을 통해 해결하라는 지시를 받았다. 애벗은 1월 말경, 러시아군이 유난히 추운 겨울 때문에 퇴각해야 하기 1주일 전에 히바에 도착했다. 히바인들은 영국에 대해 거의 아는 것이 없었고, 그는 히바 언어와 문화에 대한 이해 부족으로 어려움을 겪었다. 러시아 노예 석방 시도는 실패했다. 그는 히바 통치자 알라 쿨리 칸과 합의하여 히바에 영국 대리인을 두고 두 강대국 사이에서 협상하기 위해 러시아로 여행하기로 했다. 그는 칸의 대리인으로 활동할 권한이 없었지만, 인도에 있는 상사들과 소통할 방법이 없었다. 1840년 3월, 애벗은 히바에서 카스피해의 알렉산드로프스크 요새로 출발했다. 그의 캐러밴은 카자흐족의 공격을 받았고, 그는 손에 부상을 입고 인질로 잡혔지만, 카자흐족이 영국의 보복을 두려워하여 그와 일행은 풀려났다. 그는 상트페테르부르크에 도착했지만 중재 시도는 실패했다. 그의 용기는 정식 캡틴으로 진급하는 것으로 인정받았다.^[5]

6. 펀자브의 기사

제임스 에벗은 16세에 벵골 포병에 들어갔다.^[19] 19세기 중반까지 인도 북서부 국경에서 활동하며 이름을 알렸다. 1839년, 그레이트 게임의 일환으로 영국과 러시아 간 중앙아시아 영향력 경쟁에서 우위를 점하기 위해 히바 칸국으로 파견되었다. 그의 목적은 히바 칸국에 대한 러시아 침공 구실을 막기 위해 러시아 노예를 해방시키는 것이었다. 애벗은 히바에 도착한 최초의 영국인이었을 것으로 추정된다. 히바 칸국은 대영제국에 대해 잘 몰랐기에 그를 러시아 스파이로 의심했다. 그러나 히바 칸국은 바실리 알렉세비치 페로브스키의 임박한 침공을 막기 위해 무언가 할 수 있을 것이라고 생각하고 환영했다. 침공이 중지되자 에벗은 서쪽의 러시아 항구도시인 포르트솁첸코로 보내졌다. 그는 이동 중 습격자에게 포로로 잡혔지만, 칸의 편지를 가지고 있다는 것을 알고 풀려났다. 그 직후 리치먼드 셰익스피어 또한 같은 작전에 성공했다.

1841년, 애벗은 영국에서 인도로 돌아왔다.^[7] 그는 1842년 인도르 주재관의 보좌관이 되기 전에 먼저 메와르의 지역 대대에 근무했다. 1846년 제1차 영국-시크 전쟁이 종결된 후, 애벗은 헨리 로렌스 경의 "청년들" 중 한 명으로 선발되었으며, 이들은 펀자브의 팔라딘이라고도 알려졌다. 이들은 시크교 통치자에게 "고문" 역할을 하기 위해 파견된 동인도 회사 장교들이었다.^[7] 헨리 로렌스 경은 그를 "진정한 방랑 기사의 재료로 만들어졌으며, 생각, 말, 행동에서 소녀처럼 온화하고, 따뜻한 애정으로 넘치며, 항상 조국이나 친구를 위해 자신을 희생할 준비가 되어 있는 사람"이라고 묘사했다.^[8]

그는 헨리 로렌스 경의 젊은이 중 한명으로 1846년 제1차 영국-시크 전쟁 이후 시크족의 고문이 되었다.^[20] 그는 북부 펀자브와 국경 근처에서 재정위원회를 맡았으며 1849년부터 1853년까지는 하자라의 첫번째 부총독을 지냈다.

제1차 영국-시크 전쟁에서 시크족이 패배한 이후 맺어진 라호르 조약의 일환으로, 하자라 지역과 카슈미르는 라자 굴라브 싱에게 양도될 예정이었다. 그러나 하자라는 다루기 어려운 문제임이 입증되었고, 1847년 1월 잠무와 교환되어 라호르 정부에 반환되었다.^[9] 애벗은 차타르 싱 아타리왈라의 보좌관으로 임명되어 불안을 잠재우고 수입 조사를 수행했다.^[4] 애벗은 현지인들의 언어, 문화, 종교를 배우고 그들의 사회적, 경제적 이익을 증진함으로써 성공을 거두었다.^[4] 그는 시크교도들이 금지했던 기도 소리를 허용함으로써 파슈툰족 원로들에게 인기를 얻었다.^[10]

그 후, 라호르 정부는 하자라의 나짐(총독) 자리에 사르다르 카터 싱으로 임명하고 애벗을 그의 비서로 하여 법과 질서를 복구하고 지역을 위해서 활동하였다. 이후, 1848년부터 1849년까지 2차 영국-시크 전쟁으로 펀자브를 공식적으로 명예 동인도 회사(HEIC)가 합병하자 이 지역 또한 총독령이 되었으며 에벗이 최초로 부총독이 되었다.^[22] 하자 정부에서 원래 에벗의 주도는 하리푸르에 있었지만 기후 및 전략적 이유로 언덕 지역으로 이동했다.^[23] 1853년 1월, 에벗은 본부를 이동했고 시간이 지남에 따라 마을이 커지면서 작은 마을 및 군 숙영지도 설치하게 되었다. 하지만 에벗은 1853년 4월 부총독 자리에서 해임되면서 마을이 성장하는 것을 오랫동안 볼 수 없었다.

제2차 영국-시크 전쟁 중, 영국군과의 모든 통신이 끊기고 자신의 자원에 의존하게 된 애벗은 전쟁이 끝날 때까지 훨씬 열세한 병력으로 마르갈라 언덕을 지켜냈다. 이 업적으로 인도 총독인 제임스 브라운-램지 제1대 달후지 후작으로부터 감사를 받았다.^[4][11] 제임스 브라운-램지 제1대 달후지 후작은 "어려운 상황 속에서도 이 장교의 용감한 태도를 목격하는 것은 매우 기쁜 일"이라며, "그는 단순히 자신의 지위를 유지하는 것뿐만 아니라, 한때는 시크교도들에게, 다른 때는 아프가니스탄인들에게 과감한 태도를 보였습니다. 그는 평화로운 시대에 그의 온화하고 융화적인 태도와 행동에서 그들의 지도자로서의 용맹함으로 자신을 던진 야생인들의 애착을 확보했음에 틀림없습니다. 이로써 우리 민족의 품격을 높였습니다."라고 언급했다.

1896년 에벗은 잉글랜드 아일오브와이트주에서 사망하고, 1870년에는 아내인 안나 마틸다 에벗도 사망했다.^[24]

7. 아보타바드와 말년

그는 헨리 로렌스 경의 젊은이 중 한명으로 1846년 제1차 영국-시크 전쟁 이후 시크족의 고문이 되었다.^[20] 그는 북부 펀자브와 국경 근처에서 재정위원회를 맡았으며 1849년부터 1853년까지는 하자라의 첫번째 부총독을 지냈다.

제1차 시크 전쟁에서 시크족이 패배한 이후 맺어진 라호르 조약의 일환으로 하자라와 카슈미르가 도그라 굴랍 싱 통치 지역에서 영국령 인도 제국으로 편입되었다. 그러나, 하자 지역은 통치하기 어려웠고 이후 1847년 1월 잠무 도시와 교환하는 대가로 굴랍 신흐 왕조에게 돌려주었다.^[21] 그 후, 라호르 정부는 하자라의 나짐(총독) 자리에 사르다르 카터 싱으로 임명하고 애벗을 그의 비서로 하여 법과 질서를 복구하고 지역을 위해서 활동하였다. 이후, 1848년부터 1849년까지 2차 영국-시크 전쟁으로 펀자브를 공식적으로 명예 동인도 회사(HEIC)가 합병하자 이 지역 또한 총독령이 되었으며 에벗이 최초로 부총독이 되었다.^[22]

애벗의 하자라에서의 원래 행정 소재지는 하리푸르의 나라 자기르다르에 있었지만, 그는 결국 기후 및 전략적 이유로 1851년에 이를 언덕으로 옮기기로 결정했다.^[12] 1852년 말에 부지가 선정되어 확보되었고, 애벗은 1853년 1월에 그곳으로 본부를 옮겨 시간이 지남에 따라 성장할 작은 마을과 군사 주둔지를 건설했다. 이 마을은 훗날 그의 동료 허버트 벤자민 에드워즈에 의해 그의 이름을 따서 애보타바드로 명명되었다.

1853년 4월, 그는 하자라 지역의 직책에서 해임되어 벵골 육군으로 전출되었고, 콜카타의 화약 공장 책임자로 임명되었다.^[13] 그의 전출은 라호르에서 그의 통치 방식에 대한 우려, 분열된 충성에 대한 두려움, 그리고 일부 동료 장교들과의 적대적인 관계 속에서 이루어졌다.^[13] 그가 차관으로서 마지막으로 한 공식적인 행위는, 지역의 모든 사람들을 나라 언덕에서 열리는 파티에 초대하는 것이었다. 그 파티는 3일 밤낮으로 계속되었으며 '많은 슬퍼하는 군중'이 참석했다.^[14] 애벗은 파티에 한 달 치 봉급을 제외한 모든 저축을 썼다고 한다.^[13]

그는 떠나기 전에 그의 새로운 정착지에 대한 송시를 썼는데 내용은 다음과 같다.

내가 처음 이곳에 왔던 날을 기억한다.

그리고 달콤한 애보타바드의 공기를 맡았다.

눈으로 덮인 나무와 땅은

정말로 우리에게 멋진 광경을 선사했다.

나에게 그곳은 꿈과 같았고

외로운 시내가 멀리 흘렀다.

바람은 우리를 환영하듯 쉬쉬거렸다.

소나무는 흔들리며 많은 소란을 일으켰다.

그리고 작은 뻐꾸기는 그것을 노래했다.

매우 멜로디하고 유쾌한 노래.

나는 첫눈에 그곳을 숭배했다.

그리고 내가 이곳에 온 것이 옳다는 것을 기뻐했다.

그리고 여기서 8년이 빨리 지나갔다.

그리고 우리는 아마도 화창한 정오에 당신을 떠날 것이다.

오 애보타바드여, 우리는 이제 당신을 떠난다.

당신의 자연스러운 아름다움에 경의를 표한다.

아마 당신의 바람 소리는 내 귀에 닿지 않을 것이다.

당신을 위한 나의 선물은 몇몇 슬픈 눈물이다.

나는 무거운 마음으로 당신에게 작별을 고한다.

결코 내 마음에서 당신의 기억을 지우지 않으리.

8. 사생활

애버트는 1844년에 마가렛 앤 해리엇과 결혼했다. 그녀는 딸 마가렛을 낳았지만, 출산과 관련하여 사망했다. 그는 이후 1868년에 안나 마틸다 드 몽모렌시와 결혼했고, 그녀는 아들 제임스 레이먼드 드 몽모렌시 애보트를 낳은 직후 사망했다.^[4]

9. 유산

제임스 에벗은 1894년 바스 훈장을 수여받았다.^[19] 파키스탄의 도시 아보타바드^[7][20] 및 구는 그의 이름을 따서 명명되었다.^[25] 이 도시는 1853년 1월 에벗에 의해 설립되었으며, 작은 군사 기지에서 무역 중심지로 성장했다.^[17]

아프간 귀족 복장을 한 제임스 에벗의 초상화는 1841년 B. 볼드윈이 중앙 아시아 여정과 관련하여 수채화로 그렸으며, 현재 런던의 국립 초상화 미술관 소장품으로 있지만, 현재 전시되지는 않고 있다.

참조

_[1] 문서 Biog. Of Henry Alexius Abbot per the obituaries of his prominent sons
_[2] 서적 Great British Adventurers Casemate Publishers 2012
_[3] 서적 Chambers Biographical Dictionary
_[4] 서적 Great British Adventurers Casemate Publishers 2012
_[5] 서적 Great British Adventurers https://books.google[...] Pen and Sword Books Ltd 2012
_[6] 서적 Notes on Western Turkistan: Some Notes on the Situation in Western Turkistan https://books.google[...] Thack, Spink & Co 1875
_[7] 서적 Pakistan Handbook Local Colour Limited 1998
_[8] 문서 Narrative of a Journey from Heraut To Khiva, Moscow and St. Petersburgh, During the Late Russian Invasion of Khiva; with Some Account of the Court of Khiva and the Kingdom of Khaurism
_[9] 간행물 The Hazara District Gazetteer, 1883-84 Government of the Punjab 1884
_[10] 서적 Butcher and Bolt Random House 2009-05-27
_[11] 서적 The Afghan war, 1838-1842 : from the journal and correspondence of the late Major-General Augustus Abbott R. Bentley and son 1879
_[12] 간행물 Five Early Military Graves at the Old Christian Cemetery, Abbottabad, c 1853-1888 2010-12
_[13] 서적 Soldier Sahibs: The Men Who Made the North-West Frontier Hachette UK 2012-06-21
_[14] 서적 Great British Adventurers Casemate Publishers 2012
_[15] 웹사이트 19th Century History http://history1800s.[...] 2011-05-02
_[16] 웹사이트 Sir James Abbott https://www.findagra[...] findagrave.com 2015-12-17
_[17] 웹사이트 About Abbottabad - Abbottabad District website http://abbottabad.go[...] 2010-09-10
_[18] 문서 Biog. Of Henry Alexius Abbot per the obituaries of his prominent sons
_[19] 서적 Chambers Biographical Dictionary
_[20] 서적 Pakistan Handbook Local Colour Limited 1998
_[21] 간행물 The Hazara District Gazetteer, 1883-84 Government of the Punjab 1884
_[22] 문서 Hazara India : Encyclopædia Britannica Eleventh Edition Article wikisource:en:1911 E[...]
_[23] 간행물 Five Early Military Graves at the Old Christian Cemetery, Abbottabad, c 1853-1888 2010-12
_[24] 웹인용 보관된 사본 http://history1800s.[...] 2014-09-09
_[25] 웹인용 About Abbottabad - Abbottabad District website http://abbottabad.go[...] 2014-09-09