제19회 베를린 국제 영화제
1. 개요
제19회 베를린 국제 영화제는 1969년에 개최되었으며, 황금곰상 경쟁 부문에는 23편의 영화가 출품되었다. 심사위원장은 배우 겸 영화 제작자인 요하네스 샤프였으며, 젤리미르 질니크의 영화 《초기 작품》이 황금곰상을 수상했다. 은곰상은 엘리오 페트리의 《시골의 조용한 장소》, 브라이언 드 팔마의 《그리팅스》, 페터 자덱의 《나는 코끼리 부인입니다》, 요한 베르겐스트랄레의 《스웨덴에서 제작됨》, 발테르 리마 주니어의 《2000년 브라질》에 수여되었다.
| 이름 | 제19회 베를린 국제 영화제 |
|---|---|
| 원어 이름 | 19th Berlin International Film Festival |
| 위치 | 서베를린, 독일 |
| 개최 연도 | 1969년 |
| 개최 기간 | 6월 25일 – 7월 6일 |
| 이전 영화제 | 제18회 베를린 국제 영화제 |
| 다음 영화제 | 제20회 베를린 국제 영화제 |
| 창립 | 1951년 |
|---|---|
| 웹사이트 | 공식 웹사이트 |
| 황금곰상 | 《초기 작품》 |
|---|
-
1969년 6월 -
스톤월 항쟁
-
1969년 영화제 -
1969년 칸 영화제
1969년 칸 영화제는 루키노 비스콘티가 심사위원장을 맡고 린제이 앤더슨 감독의 《만약에...》가 황금종려상을 수상했으며, 다양한 섹션에서 여러 독립 영화들이 소개된 영화제이다. -
1969년 서독 -
1969년 독일 연방의회 선거
1969년 독일 연방의회 선거는 기민련-사민당 대연정의 균열 속에서 치러져 사민당이 자유민주당과의 연립을 통해 최초로 사민당 출신 총리를 배출하는 계기가 되었으며, 기민련이 제1당을 유지했으나 사민당의 약진으로 서독 정치에 큰 변화를 가져왔다.
2. 주요 경쟁 부문
황금곰상을 놓고 경쟁한 영화는 다음과 같다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 사랑의 노예(Aido: Slave of Love) | 愛奴 | 하니 스스무 | 일본 |
| 시골의 조용한 장소(A Quiet Place in the Country) | Un tranquillo posto di campagna | 엘리오 페트리 | 이탈리아 |
| 사랑의 손길(A Touch of Love) | A Touch of Love | 와리스 후세인 | 영국 |
| 칼-헤닝의 발라드(Ballad of Carl-Henning) | Balladen om Carl-Henning | 스벤 그뢴뤼케와 레네 그뢴뤼케 | 덴마크 |
| 침대 앉기 방(The Bed Sitting Room) | The Bed Sitting Room | 리처드 레스터 | 영국 |
| 2000년 브라질(Brazil Year 2000) | Brasil Ano 2000 | 월터 리마 주니어 | 브라질 |
| 쿠 드 그라(Coup de Grâce) | Tiro de gracia | 리카르도 베체르 | 아르헨티나 |
| 초기 작품'' | Rani radovi | 젤리미르 질니크 | 유고슬라비아 |
| 에로티시모(Erotissimo) | Erotissimo | 제라르 피레스 | 프랑스, 이탈리아 |
| 구피 가인 바가 바이네(Goopy Gyne Bagha Byne) | গুপী গাইন বাঘা বাইন | 사티야지트 레이 | 인도 |
| 중력(Gravitation) | Gravitacija ili fantastična mladost činovnika Borisa Horvata | 브란코 이반다 | 유고슬라비아 |
| 그리팅스(Greetings) | Greetings | 브라이언 드 팔마 | 미국 |
| 나는 코끼리 부인입니다(I'm an Elephant, Madame) | Ich bin ein Elefant, Madame | 페터 자덱 | 서독 |
| 그의 영광의 날(His Day of Glory) | La sua giornata di gloria | 에두아르도 브루노 | 이탈리아 |
| 벌집(Honeycomb) | La madriguera | 카를로스 사우라 | 스페인 |
| 배움의 기쁨(Joy of Learning) | Le gai savoir | 장 뤽 고다르 | 프랑스 |
| 사랑과 분노(Love and Anger) | Amore e rabbia | 카를로 리차니, 피에르 파올로 파솔리니, 베르나르도 베르톨루치, 장 뤽 고다르, 마르코 벨로키오 | 이탈리아, 프랑스 |
| 사랑은 죽음보다 차갑다(Love Is Colder Than Death) | Liebe ist kälter als der Tod | 라이너 베르너 파스빈더 | 서독 |
| 스웨덴에서 제작됨(Made in Sweden) | Made in Sweden | 요한 베르겐스트랄레 | 스웨덴 |
| 미드나잇 카우보이(Midnight Cowboy) | Midnight Cowboy | 존 슐레진저 | 미국 |
| Presadjivanje Osecanja | 데얀 주르코비치 | 유고슬라비아 | |
| 세 명이 두 명이 될 수 없다(Three into Two Won't Go) | Three into Two Won't Go | 피터 홀 | 영국 |
| 보거나 보지 않거나 | To See or Not to See | 브르제티슬라프 포야르 | 캐나다 |
| 우리 모두 악마이다(We Are All Demons) | Klabautermannen | 헤닝 칼슨 | 덴마크, 스웨덴, 노르웨이 |
2.1. 심사위원단
요하네스 샤프(Johannes Schaaf) 서독 배우 겸 영화 제작자가 심사위원장을 맡았으며,, 체코슬로바키아 언론인 겸 영화 평론가 아그네사 칼리노바, 아르헨티나 시나리오 작가 겸 영화 평론가 호세 P. 도미아니, 벨기에 언론인 겸 영화 역사가 프랑수아 샬레(François Chalais), 영국 작가 겸 영화 평론가 존 러셀 테일러(John Russell Taylor), 이탈리아 영화 평론가 조반니 그라치니, 일본 영화 제작자 고바야시 마사키(Masaki Kobayashi), 미국 영화 평론가 아처 윈스턴(Archer Winsten), 서독 영화 역사가 울리히 그레고르가 심사위원으로 위촉되었다. 울리히 그레고르는 2년 뒤 제21회 베를린 국제 영화제 (1971년)에 시작되는 "영 포럼" 부문(나중에 "포럼" 부문으로 개칭)의 창설자이며, 공동 집필자이기도 한 아내 에리카와 함께 2010년 (제60회)에 "베를리날레 카메라"를 수상했다.
2.2. 경쟁작
제19회 베를린 국제 영화제의 경쟁 부문에는 다음과 같은 영화들이 황금곰상을 놓고 경쟁했다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 사랑의 노예(Aido: Slave of Love) | 愛奴 | 하니 스스무 | 일본 |
| 시골의 조용한 장소(A Quiet Place in the Country) | Un tranquillo posto di campagna | 엘리오 페트리 | 이탈리아 |
| 사랑의 손길(A Touch of Love) | A Touch of Love | 와리스 후세인 | 영국 |
| 칼-헤닝의 발라드(Ballad of Carl-Henning) | Balladen om Carl-Henning | 스벤 그뢴뤼케와 레네 그뢴뤼케 | 덴마크 |
| 침대 앉기 방(The Bed Sitting Room) | The Bed Sitting Room | 리처드 레스터 | 영국 |
| 2000년 브라질(Brazil Year 2000) | Brasil Ano 2000 | 월터 리마 주니어 | 브라질 |
| 쿠 드 그라(Coup de Grâce) | Tiro de gracia | 리카르도 베체르 | 아르헨티나 |
| 초기 작품(Early Works) | Rani radovi | 젤리미르 질니크 | 유고슬라비아 |
| 에로티시모(Erotissimo) | Erotissimo | 제라르 피레스 | 프랑스, 이탈리아 |
| 구피 가인 바가 바이네(Goopy Gyne Bagha Byne) | গুপী গাইন বাঘা বাইন | 사티야지트 레이 | 인도 |
| 중력(Gravitation) | Gravitacija ili fantastična mladost činovnika Borisa Horvata | 브란코 이반다 | 유고슬라비아 |
| 그리팅스(Greetings) | Greetings | 브라이언 드 팔마 | 미국 |
| 나는 코끼리 부인입니다(I'm an Elephant, Madame) | Ich bin ein Elefant, Madame | 페터 자덱 | 서독 |
| 그의 영광의 날(His Day of Glory) | La sua giornata di gloria | 에두아르도 브루노 | 이탈리아 |
| 벌집(Honeycomb) | La madriguera | 카를로스 사우라 | 스페인 |
| 배움의 기쁨(Joy of Learning) | Le gai savoir | 장 뤽 고다르 | 프랑스 |
| 사랑과 분노(Love and Anger) | Amore e rabbia | 카를로 리차니, 피에르 파올로 파솔리니, 베르나르도 베르톨루치, 장 뤽 고다르, 마르코 벨로키오 | 이탈리아, 프랑스 |
| 사랑은 죽음보다 차갑다(Love Is Colder Than Death) | Liebe ist kälter als der Tod | 라이너 베르너 파스빈더 | 서독 |
| 스웨덴에서 제작됨(Made in Sweden) | Made in Sweden | 요한 베르겐스트랄레 | 스웨덴 |
| 미드나잇 카우보이(Midnight Cowboy) | Midnight Cowboy | 존 슐레진저 | 미국 |
| Presadjivanje Osecanja | 데얀 주르코비치 | 유고슬라비아 | |
| 세 명이 두 명이 될 수 없다(Three into Two Won't Go) | Three into Two Won't Go | 피터 홀 | 영국 |
| 보거나 보지 않거나 | To See or Not to See | 브르제티슬라프 포야르 | 캐나다 |
| 우리 모두 악마이다(We Are All Demons) | Klabautermannen | 헤닝 칼슨 | 덴마크, 스웨덴, 노르웨이 |
3. 수상
심사위원단은 다음과 같은 상을 수여했다:
* 황금곰상: 초기 작품 - 젤리미르 젤니크
* 은곰상:
조용한 시골 - 엘리오 페트리
그리팅스 - 브라이언 드 팔마
저는 코끼리 부인이에요 - 페터 자덱
메이드 인 스웨덴 - 요한 베르겐스트롤레
** 브라질 2000년 - 발테르 리마 주니어
*청소년을 위한 최우수 장편 영화: 라니 라도비 (Rani radovi) by 제리미르 질니크
*미드나잇 카우보이 (존 슐레징어)
* 침실 (리처드 레스터 감독)
*에로티시모(Erotissimo) by 제라르 피에르
3.1. 공식 부문
심사위원단은 다음 상을 수여했다:
* 황금곰상: 초기 작품 - 젤리미르 젤니크
* 은곰상:
조용한 시골 - 엘리오 페트리
그리팅스 - 브라이언 드 팔마
저는 코끼리 부인이에요 - 페터 자덱
메이드 인 스웨덴 - 요한 베르겐스트롤레
** 브라질 2000년 - 발테르 리마 주니어
3.2. 독립 부문
제리미르 질니크의 라니 라도비(Rani radovi)가 청소년을 위한 최우수 장편 영화로 선정되었다. 존 슐레징어의 미드나잇 카우보이가 상영되었다. 리처드 레스터 감독의 침실과 제라르 피에르의 에로티시모(Erotissimo)도 상영되었다.