종이의 집
1. 개요
《종이의 집》(Money Heist)은 알렉스 피나가 제작하고 헤수스 콜메나르가 연출한 스페인의 범죄 드라마이다. 2008년부터 구상되어 2017년 넷플릭스를 통해 공개되었으며, 스페인 조폐국과 중앙 은행을 터는 강도단의 이야기를 다룬다. 넷플릭스 인수 후 세계적인 성공을 거두었으며, 사회 경제적 불평등과 저항을 주제로 한다. 《종이의 집》은 2023년 스핀오프 드라마와 한국판 리메이크작 《종이의 집: 공동경제구역》으로 제작되었다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | La casa de papel |
|---|---|
| 영어 제목 | Money Heist |
| 다른 이름 | 페이퍼・하우스 |
| 장르 | 범죄 강도 스릴러 |
| 제작 | 알렉스 피나 |
| 출연 | 우르술라 코르베로 알바로 모르테 이치아르 이투뇨 페드로 알론소 파코 토우스 알바 플로레스 미겔 에란 하이메 로렌테 에스테르 아세보 엔리케 아르세 마리아 페드라사 다르코 페리크 키티 만베르 호비크 쾨치케리안 루카 페로시 벨렌 쿠에스타 페르난도 카요 로드리고 데 라 세르나 나즈와 님리 |
| 음악 작곡가 | Manel Santisteban |
| 오프닝 테마 | Cecilia Krull - 「My Life Is Going On」 |
| 작곡가 | Manel Santisteban Iván Martínez Lacámara |
| 제작 국가 | 스페인 |
| 언어 | 스페인어 |
| 시즌 수 | 3 (5 파트) |
| 에피소드 수 | 41 |
| 에피소드 목록 | #에피소드 |
| 책임 프로듀서 | 알렉스 피나 Sonia Martínez Jesús Colmenar Esther Martínez Lobato Nacho Manubens |
| 촬영 장소 | 스페인 이탈리아 태국 파나마 덴마크 포르투갈 |
| 촬영 감독 | Migue Amoedo |
| 편집자 | David Pelegrín Luis Miguel González Bedmar Verónica Callón Raúl Mora Regino Hernández Raquel Marraco Patricia Rubio |
| 카메라 | 싱글 카메라 |
| 재생 시간 | 67–77분 (Antena 3) |
| 42–76분 (Netflix) | |
| 제작 회사 | Vancouver Media Atresmedia |
| 화면 비율 | 1080p (16:9 HDTV) 4K (16:9 UHDTV) |
| 방송 채널 | Antena 3 (2017) 넷플릭스 (2019–) |
| 처음 방송 | 2017년 5월 2일 |
| 관련 작품 | 종이의 집: 공동경제구역 베를린 |
| 공식 웹사이트 | 넷플릭스 |
-
파나마를 배경으로 한 작품 -
언차티드: 새로운 모험의 시작
언차티드: 새로운 모험의 시작은 벤드 스튜디오에서 개발하고 너티 독이 감수한 액션 어드벤처 게임으로, 네이선 드레이크가 황금 도시 시볼라를 찾아 중앙 아메리카를 탐험하는 언차티드: 엘도라도의 보물 이전 시점의 이야기를 다루며 PS Vita의 기능을 활용한 조작과 뛰어난 그래픽으로 호평을 받았다. -
태국을 배경으로 한 작품 -
태양은 가득히 (2014년 드라마)
태양은 가득히는 2014년에 방송된 드라마로, 다이아몬드 사건으로 인해 복수와 사랑을 겪는 남자 정세로와 여자 한영원의 지독한 인연을 그린다. -
태국을 배경으로 한 작품 -
바퀴벌레 (소설)
《바퀴벌레》는 태국 주재 노르웨이 대사의 살인 사건을 수사하는 형사 해리 홀의 이야기를 그린 해리 홀 시리즈의 두 번째 소설로, 홀은 방콕에서 살인 사건을 조사하며 노르웨이 정부와 오슬로 경찰 내부의 음모와 권력 투쟁에 직면하게 된다. -
피렌체를 배경으로 한 작품 -
어쌔신 크리드 II
《어쌔신 크리드 II》는 르네상스 시대 이탈리아를 배경으로 에치오 아우디토레 다 피렌체의 복수와 성장을 그린 액션 어드벤처 게임으로, 전작의 시스템을 계승하고 새로운 요소를 추가하여 자유도를 높였으며 다양한 콘텐츠와 역사적 인물 및 장소를 특징으로 한다. -
피렌체를 배경으로 한 작품 -
잔니 스키키
잔니 스키키는 자코모 푸치니가 작곡한 단막 오페라로 푸치니 삼부작의 세 번째 작품이며, 잔니 스키키 데 카발칸티의 이야기를 바탕으로 1299년 피렌체에서 부호 부오조 도나티의 유산을 둘러싼 소동을 유쾌하게 그린 작품이다.
2. 제작 배경
본작은 각본가 알렉스 피나와 감독 헤수스 콜메나르가 2008년부터 공동으로 구상한 것이다。 스페인의 감옥 드라마 『Vis a vis』 제작을 마친 두 사람은 2016년에 글로보 미디어를 떠나, 자신의 제작 회사인 Vancouver Media를 설립했다。 본작의 촬영은 2017년 1월에 시작되었으며, 자금 문제를 고려하여 프로그램은 두 개의 파트로 분할되었다。
스페인에서 파트 1과 2가 방송된 후, 2017년 12월에 넷플릭스가 세계 스트리밍 독점 배급권을 취득했다. 넷플릭스는 클리프행어나 장면을 분할하는 등, 약 50분 길이의 22개의 에피소드로 재편집하여 배급했다。
넷플릭스는 본작의 스트리밍 성공을 계기로, 본작의 속편 제작을 알렉스 피나와 Atresmedia에 타진했다。 2018년 4월 18일, 넷플릭스가 예산을 대폭 증액하여 시즌 2 (파트 3)로의 갱신을 결정했다。
파트 5로 제작은 종료되었지만, 페드로 알론소가 연기하는 베를린을 주인공으로 한 스핀오프 드라마 「Berlin: A New Series」(원제)를 2023년에 넷플릭스가 배급할 예정이다。
한국에서는 『종이의 집: 공동경제구역』(종이의 집: 공동경제구역)이라는 제목으로 리메이크되어, 2022년에 넷플릭스에서 공개되었다。
2.1. 넷플릭스 인수 및 세계적 성공
넷플릭스는 2017년 《종이의 집》의 전 세계 독점 스트리밍 권한을 획득했다. 넷플릭스는 기존 분량을 재편집하여 22개의 에피소드로 나누고, 영어권 국가에서 배포하기 위해 제목을 Money Heist로 변경하여 공개했다. 파트 1은 2017년 12월 20일에, 파트 2는 2018년 4월 6일에 공개되었다.
넷플릭스 공개 이후, 이 작품은 2018년 초 넷플릭스에서 가장 많이 시청된 비영어권 시리즈가 되며 세계적인 성공을 거두었다. 이는 제작자들을 놀라게 했으며, 넷플릭스는 곧 알렉스 피나와 전 세계 독점 계약을 체결했다. 시리즈 시청자들의 변화된 소비 습관과 스트리밍의 정주행 가능성이 이러한 성공의 주요 원인으로 분석되었다.
넷플릭스는 이 작품의 성공에 힘입어 2018년 4월 18일 파트3 제작을 공식 발표하였고, 예산이 상당히 증가했다. 8개의 에피소드로 구성된 파트 3은 2019년 7월 19일에 공개되었고, 파트 3의 첫 두 에피소드는 그 하루 전 스페인에서 제한적인 극장 개봉을 하기도 했다. 파트3은 첫 주에 3,400만 가구 계정에서 스트리밍되었으며, 그 중 2,400만 가구가 이 기간 내에 시리즈를 완료했으며, 이는 언어에 관계없이 넷플릭스에서 가장 많이 시청된 작품 중 하나가 되었다.
8개의 에피소드로 구성된 파트4는 2020년 4월 3일에 공개되었고; 제작진과 출연진이 참여한 다큐멘터리 종이의 집: 현상이 넷플릭스에서 같은 날 초연되었다. 파트4는 첫 4주 동안 6,500만 가구를 유치했으며, 당시 가장 많이 시청된 비영어 시리즈가 되었다.
2020년 7월 31일, 넷플릭스는 이 쇼를 다섯 번째이자 마지막 파트로 갱신했다. 2021년 5월 24일, 이 쇼의 다섯 번째 파트는 각각 9월 3일과 12월 3일에 두 개의 5 에피소드 볼륨으로 출시될 것이라고 발표되었다. 종이의 집: 현상과 유사하게, 제작진과 출연진이 참여한 2부작 다큐멘터리 종이의 집: 도쿄에서 베를린까지가 넷플릭스에서 같은 날 초연되었다.
본작은 2023년에 베를린을 주인공으로 한 스핀오프 드라마 Berlin: A New Series가 넷플릭스에서 배급될 예정이다. 또한 한국에서는 『종이의 집: 공동경제구역』(종이의 집: 공동경제구역)이라는 제목으로 리메이크되어, 2022년에 넷플릭스에서 공개되었다.
3. 등장인물
알바로 모르테가 연기한 교수(세르히오 마르키나)는 강도단의 리더이자 천재적인 전략가이다. 우르술라 코르베로가 연기한 도쿄(실레네 올리베이라)는 강도단의 일원이자 내레이터이다. 이치아르 이투뇨가 연기한 리스본(라켈 무리요)은 경찰 경감이었으나, 교수와 사랑에 빠져 강도단에 합류하였다. 페드로 알론소가 연기한 베를린(안드레스 데 포노요사)은 강도단의 현장 지휘관이자 교수의 형이다. 알바 플로레스가 연기한 나이로비(아가타 히메네스)는 위조 전문가이다. 미겔 에란이 연기한 리오(아니발 코르테스)는 해커이다. 하이메 로렌테가 연기한 덴버(리카르도 라모스)는 파코 토우스가 연기한 모스크바(아구스틴 라모스)의 아들이다. 에스테르 아세보가 연기한 스톡홀름(모니카 가스탐비데)은 조폐국 직원이었다가 덴버와 사랑에 빠져 강도단에 합류하였다. 다르코 페리치가 연기한 헬싱키(미르코 드라기치)는 세르비아 출신 군인이다. 로베르토 가르시아 루이스가 연기한 오슬로(라드코 드라기치)는 헬싱키의 형제이다.
3.1. 주요 인물
알바로 모르테가 연기한 교수(세르히오 마르키나)는 강도단의 리더이자 천재적인 전략가이다. 우르술라 코르베로가 연기한 도쿄(실레네 올리베이라)는 강도단의 일원이자 내레이터이다. 이치아르 이투뇨가 연기한 리스본(라켈 무리요)은 경찰 경감이었으나, 교수와 사랑에 빠져 강도단에 합류하였다. 페드로 알론소가 연기한 베를린(안드레스 데 포노요사)은 강도단의 현장 지휘관이자 교수의 형이다. 알바 플로레스가 연기한 나이로비(아가타 히메네스)는 위조 전문가이다. 미겔 에란이 연기한 리오(아니발 코르테스)는 해커이다. 하이메 로렌테가 연기한 덴버(리카르도 라모스)는 파코 토우스가 연기한 모스크바(아구스틴 라모스)의 아들이다. 에스테르 아세보가 연기한 스톡홀름(모니카 가스탐비데)은 조폐국 직원이었다가 덴버와 사랑에 빠져 강도단에 합류하였다. 다르코 페리치가 연기한 헬싱키(미르코 드라기치)는 세르비아 출신 군인이다. 로베르토 가르시아 루이스가 연기한 오슬로(라드코 드라기치)는 헬싱키의 형제이다.
3.2. 조연
* 엔리케 아르세 - 아르투로 로만: 조폐국 국장.
* 마리아 페드라사 - 알리손 파커: 주 스페인 영국 대사의 딸.
* 키티 만베르 - 마리비 푸엔테스: 라켈의 어머니.
* 페르난도 소토 - 앙헬 루비오: 라켈의 동료 경찰.
* 호빅 케우치케리안 - 보고타: 야금 전문가.
* 루카 페로스 - 마르세유: 강도단의 연락 담당.
* 로드리고 데 라 세르나 - 팔레르모 (마르틴 베로테): 베를린의 친구이자 강도단의 지휘관.
* 나이와 님리 - 알리시아 시에라: 경찰 경감.
* 벨렌 쿠에스타 - 훌리아 (마닐라): 트랜스젠더 여성으로 강도단에 합류.
* 페르난도 카요 - 타마요: 스페인 정보국 요원.
* 후안 페르난데스 - 알폰소 프리토 대령: 라켈의 사건을 감독하는 스페인 정보부 요원.
* 안나 그라스 - 메르세데스 콜메나르: 앨리슨의 교사이자 조폐국의 인질 중 한 명.
* 프란 모르실로 - 파블로 루이즈: 앨리슨의 급우이자 조폐국의 인질 중 한 명.
* 클라라 알바라도 - 아리아드나 카스칼레스: 조폐국에서 일하며 베를린을 유혹하는 인질 중 한 명.
* 마리오 데 라 로사 - 수아레스: 특수 작전 그룹의 책임자.
* 미켈 가르시아 보르다 - 알베르토 비쿠냐: 라켈의 전 남편이자 법의학 검사관.
* 나이아 구즈 - 파울라 비쿠냐 무리요: 라켈과 알베르토의 딸.
* 호세 마누엘 포가 - 세사르 간디아: 스페인 은행의 보안 책임자. 인질에서 탈출하여 그룹에 혼란을 야기함.
* 안토니오 로메로 - 베니토 안토냐스: 루이스 타마요 대령의 조수로, 교수의 설득으로 그의 일을 돕게 됨.
* 다이아나 고메스 - 타티아나: 피아니스트이자 전문 도둑인 베를린의 다섯 번째 전 부인.
* 펩 무네 - 마리오 우르바네야: 스페인 은행 총재.
* 올라야 에르난데스 - 아만다: 스페인 은행 총재의 비서이자 아르투로에게 강간당하는 인질.
* 마리 카르멘 산체스 - 파키타: 스페인 은행의 인질이자 나이로비의 회복을 돕는 간호사.
* 카를로스 수아레스 - 미겔 페르난데스: 스페인 은행의 불안한 인질.
* 아히카르 아즈코나 - 마티아스 카뇨 (팜플로나): 스페인 은행에서 인질을 주로 감시하는 그룹의 일원.
* 라몬 아기레 - 벤하민 마르티네즈 (로그로뇨): 마닐라의 아버지로, 교수의 계획을 돕는 인물.
* 안토니오 가르시아 페레라스 - 본인: 언론인.
* 호세 마누엘 세다 - 사가스타: 은행 내부 군대 부대의 리더.
* 패트릭 크리아도 - 라파엘: 베를린의 아들이자 교수의 조카.
* 미겔 안헬 실베스트레 - 르네: 교수가 함께 일하기 전 도쿄의 남자 친구.
* 알베르토 아마릴라 - 라미로: 사가스타의 특수 부대원.
* 제니퍼 미란다 - 아르테체: 사가스타의 특수 부대원.
* 아제이 제티 - 샤키르: 스페인 은행 강도 사건 당시 교수가 고용한 파키스탄 해커.
4. 줄거리
마드리드를 배경으로, "교수"로 알려진 미스터리한 남자는 аноним성을 위해 도시 이름을 가명으로 선택한 8명의 사람들을 모집하여 스페인 왕립 조폐국에 침입하여 9억 8,400만 유로를 훔쳐 달아나는 야심찬 계획을 수행한다. 조폐국 내부에서 67명의 인질을 잡은 후, 팀은 정예 경찰과 대치하면서 돈을 인쇄하기 위해 11일 동안 내부에 머물 계획이다. 첫 번째 강도 사건 이후, 그룹 멤버들은 숨어 있다가 두 번째 강도 사건을 준비하게 되는데, 이번에는 스페인 은행에서 금을 훔쳐 달아나는 것을 목표로 하며, 다시 인질과 경찰과 대치한다.
== 시즌 1 (파트 1 & 2)==
마드리드를 배경으로, "교수"라 불리는 남자가 8명의 사람들을 모집하여 스페인 왕립 조폐국을 터는 계획을 세운다. 강도단은 도시 이름을 가명으로 사용하며, 살바도르 달리 가면과 붉은색 점프슈트를 착용하고 조폐국에 침입하여 인질극을 벌인다.
강도단은 24억 유로를 인쇄하고 탈출하기 위해 67명의 인질을 잡고, 정예 경찰과 대치하며 11일 동안 조폐국 내부에 머물 계획이었다. 하지만 강도들은 인질, 폭력, 고립, 반란 등으로 어려움을 겪는다. 도쿄는 내레이션을 통해 사건을 이야기하며, 덴버는 인질 모니카 가스탐비데와 사랑에 빠진다. 한편, 국가 경찰의 라켈 무리요 경감은 교수와 협상하며 그의 또 다른 자아인 "살바"와 친밀한 관계를 맺는다. 교수의 정체가 여러 번 드러날 위기에 처하고, 라켈은 결국 살바가 교수임을 깨닫지만 그를 체포하지 못한다.
파트 2가 끝날 무렵, 강도들은 128시간 만에 9억 8400만 유로를 가지고 조폐국에서 탈출하지만, 모스크바, 베를린, 오슬로는 사망한다. 강도 사건 1년 후, 라켈은 교수가 남긴 엽서를 발견하고 팔라완에서 그와 재회한다.
시즌 1은 스페인 채널 Antena 3에서 2017년 5월 2일부터 2017년 11월 23일까지 15개의 에피소드로 방영되었다. 파트 1은 9개, 파트 2는 6개의 에피소드로 구성되어 있다. 이후 넷플릭스에서 파트 1을 13개, 파트 2를 9개의 에피소드로 재편집하여 전 세계에 공개했다.
== 시즌 2 (파트 3 & 4)==
스페인 왕립 조폐국 강도 사건 이후 3년이 지난 시점에서 이야기가 다시 시작된다. 강도들은 각자 다른 곳에서 짝을 이루어 생활을 즐기고 있었으나, 유로폴이 도청한 전화를 통해 리오가 체포되면서 교수는 베를린의 오래된 계획을 이용하여 스페인 중앙은행을 공격, 유로폴이 리오를 고문하지 못하도록 넘겨주도록 강요한다. 그는 리스본과 스톡홀름을 포함한 일당을 다시 모으고, 팔레르모, 보고타, 마르세유 등 세 명의 새로운 멤버를 영입하여 팔레르모가 지휘를 맡게 한다.
변장한 강도들은 삼엄한 경비를 뚫고 은행에 잠입하여 인질을 잡고 금과 국가 기밀에 접근한다. 교수와 리스본은 RV와 구급차를 타고 이동하며 강도들과 경찰과 소통한다. 강도들은 경찰의 침입을 막아 타마요 대령과 임신한 시에라 감찰관이 이끄는 경찰에게 리오를 풀어주도록 강요한다. 나이로비는 경찰 저격수의 총에 가슴을 맞아 부상을 입는다.
파트 4에서는 강도들이 나이로비의 생명을 구하기 위해 달려간다. 도쿄가 쿠데타를 일으켜 팔레르모로부터 지휘권을 빼앗는 동안, 교수와 마르세유는 리스본이 살아있고 은행 밖 경찰 지휘소 텐트에서 시에라에게 심문을 받고 있음을 추론한다. 그들은 타마요의 조수 안토냐나스를 설득하여 교수가 경찰과 48시간 휴전을 맺을 수 있도록 돕는다.
구속된 팔레르모는 스페인 중앙 은행의 보안 책임자인 간디아와 공모하여 지휘권을 다시 주장하려 한다. 간디아는 탈출하여 은행 내부의 패닉 룸에서 경찰과 통신을 시작하고 일행과 숨바꼭질 게임을 벌인다. 팔레르모는 방향을 바꾸어 일행의 신뢰를 되찾고 다시 합류한다. 간디아는 나이로비의 머리에 총을 쏴 즉사시키지만, 일행은 나중에 그를 다시 생포한다.
경찰이 은행에 대한 또 다른 공격을 준비하자 교수는 리오의 불법적인 고문과 리스본의 구금 및 심문을 대중에게 폭로한다. 시에라는 해고되고 스스로 교수를 추격하기 시작한다. 교수는 지휘소 텐트에서 대법원 건물로 이송된 리스본을 풀어주기 위해 외부의 도움을 구한다. 파트 4는 리스본이 은행 내부에서 일행과 재회하고, 시에라가 교수의 은신처를 찾아 그에게 총구를 겨누는 장면으로 끝난다.
== 시즌 3 (파트 5)==
스페인 중앙은행 강도 사건의 마지막 단계가 그려진다. 강도단은 스페인 육군 병사들의 공격에 대비하고, 간디아를 생포했다가 풀어준 후 그의 복수를 막아야 했다. 교수가 체포되지만 시에라가 경찰에 알리지 않아 리스본은 일행에게 포기하지 않겠다고 말한다. 회상 장면에서 베를린은 아들 라파엘에게 타티아나, 보고타, 마르세유와 함께 12kg의 금을 훔치는 것을 돕도록 설득한다. 현재, 강도단과 병사들 간의 싸움이 시작되고 헬싱키는 심각한 부상을 입는다. 스톡홀름은 아르투로에게 총을 쏜 죄책감에 모르핀을 복용하여 전투에 도움이 되지 못한다.
제5부 1권은 도쿄가 간디아와 병사들을 물리치기 위해 스스로 희생하는 것으로 끝을 맺는다.
제5부 2권에서 시에라는 도망치고 교수와 마르세유가 뒤쫓아가지만, 공통의 적인 경찰에 맞서 동맹을 맺는다. 금은 이미 일행에 의해 전달되었지만, 경찰은 폭우 탱크를 찾아 교수 일행을 체포한다. 탈출 후 금이 사라진 것을 발견하고, 이는 타티아나와 라파엘이 훔쳐간 것으로 밝혀진다. 현재, 타티아나와 라파엘은 금을 묻는다. 육군은 일행을 생포하고, 교수는 시에라에게 라파엘을 설득할 쪽지를 전달한다. 교수가 은행에 들어가자 타마요는 그를 조롱하고 일행을 심문하지만, 덴버는 아무것도 밝히지 않는다. 일행이 금이 이미 은행에서 제거되었다는 사실을 대중에게 알려 경제적 붕괴가 일어나고, 시에라는 훔친 금을 찾는다. 금이 트럭에 실려 도착하지만, 교수는 그것이 금도금된 황동이라고 말한다. 일행은 타마요의 명령에 따라 살해된 것처럼 보이지만, 교수가 타마요를 설득하여 살아남는다. "금"의 반환으로 국가 경제는 안정되고, 강도 사건 24시간 후 일행은 공군 기지에서 재회한다. 모두 새로운 여권을 받고 라파엘과 타티아나는 금을 일행에게 돌려주고 몫을 받기로 약속하며, 일행은 스페인 중앙 은행을 성공적으로 털고 공군 기지를 떠난다.
4.1. 시즌 1 (파트 1 & 2)
마드리드를 배경으로, "교수"라 불리는 남자가 8명의 사람들을 모집하여 스페인 왕립 조폐국을 터는 계획을 세운다. 강도단은 도시 이름을 가명으로 사용하며, 살바도르 달리 가면과 붉은색 점프슈트를 착용하고 조폐국에 침입하여 인질극을 벌인다.
강도단은 24억 유로를 인쇄하고 탈출하기 위해 67명의 인질을 잡고, 정예 경찰과 대치하며 11일 동안 조폐국 내부에 머물 계획이었다. 하지만 강도들은 인질, 폭력, 고립, 반란 등으로 어려움을 겪는다. 도쿄는 내레이션을 통해 사건을 이야기하며, 덴버는 인질 모니카 가스탐비데와 사랑에 빠진다. 한편, 국가 경찰의 라켈 무리요 경감은 교수와 협상하며 그의 또 다른 자아인 "살바"와 친밀한 관계를 맺는다. 교수의 정체가 여러 번 드러날 위기에 처하고, 라켈은 결국 살바가 교수임을 깨닫지만 그를 체포하지 못한다.
파트 2가 끝날 무렵, 강도들은 128시간 만에 9억 8400만 유로를 가지고 조폐국에서 탈출하지만, 모스크바, 베를린, 오슬로는 사망한다. 강도 사건 1년 후, 라켈은 교수가 남긴 엽서를 발견하고 팔라완에서 그와 재회한다.
시즌 1은 스페인 채널 Antena 3에서 2017년 5월 2일부터 2017년 11월 23일까지 15개의 에피소드로 방영되었다. 파트 1은 9개, 파트 2는 6개의 에피소드로 구성되어 있다. 이후 넷플릭스에서 파트 1을 13개, 파트 2를 9개의 에피소드로 재편집하여 전 세계에 공개했다.
4.2. 시즌 2 (파트 3 & 4)
스페인 왕립 조폐국 강도 사건 이후 3년이 지난 시점에서 이야기가 다시 시작된다. 강도들은 각자 다른 곳에서 짝을 이루어 생활을 즐기고 있었으나, 유로폴이 도청한 전화를 통해 리오가 체포되면서 교수는 베를린의 오래된 계획을 이용하여 스페인 중앙은행을 공격, 유로폴이 리오를 고문하지 못하도록 넘겨주도록 강요한다. 그는 리스본과 스톡홀름을 포함한 일당을 다시 모으고, 팔레르모, 보고타, 마르세유 등 세 명의 새로운 멤버를 영입하여 팔레르모가 지휘를 맡게 한다.
변장한 강도들은 삼엄한 경비를 뚫고 은행에 잠입하여 인질을 잡고 금과 국가 기밀에 접근한다. 교수와 리스본은 RV와 구급차를 타고 이동하며 강도들과 경찰과 소통한다. 강도들은 경찰의 침입을 막아 타마요 대령과 임신한 시에라 감찰관이 이끄는 경찰에게 리오를 풀어주도록 강요한다. 나이로비는 경찰 저격수의 총에 가슴을 맞아 부상을 입는다.
파트 4에서는 강도들이 나이로비의 생명을 구하기 위해 달려간다. 도쿄가 쿠데타를 일으켜 팔레르모로부터 지휘권을 빼앗는 동안, 교수와 마르세유는 리스본이 살아있고 은행 밖 경찰 지휘소 텐트에서 시에라에게 심문을 받고 있음을 추론한다. 그들은 타마요의 조수 안토냐나스를 설득하여 교수가 경찰과 48시간 휴전을 맺을 수 있도록 돕는다.
구속된 팔레르모는 스페인 중앙 은행의 보안 책임자인 간디아와 공모하여 지휘권을 다시 주장하려 한다. 간디아는 탈출하여 은행 내부의 패닉 룸에서 경찰과 통신을 시작하고 일행과 숨바꼭질 게임을 벌인다. 팔레르모는 방향을 바꾸어 일행의 신뢰를 되찾고 다시 합류한다. 간디아는 나이로비의 머리에 총을 쏴 즉사시키지만, 일행은 나중에 그를 다시 생포한다.
경찰이 은행에 대한 또 다른 공격을 준비하자 교수는 리오의 불법적인 고문과 리스본의 구금 및 심문을 대중에게 폭로한다. 시에라는 해고되고 스스로 교수를 추격하기 시작한다. 교수는 지휘소 텐트에서 대법원 건물로 이송된 리스본을 풀어주기 위해 외부의 도움을 구한다. 파트 4는 리스본이 은행 내부에서 일행과 재회하고, 시에라가 교수의 은신처를 찾아 그에게 총구를 겨누는 장면으로 끝난다.
4.3. 시즌 3 (파트 5)
스페인 중앙은행 강도 사건의 마지막 단계가 그려진다. 강도단은 스페인 육군 병사들의 공격에 대비하고, 간디아를 생포했다가 풀어준 후 그의 복수를 막아야 했다. 교수가 체포되지만 시에라가 경찰에 알리지 않아 리스본은 일행에게 포기하지 않겠다고 말한다. 회상 장면에서 베를린은 아들 라파엘에게 타티아나, 보고타, 마르세유와 함께 12kg의 금을 훔치는 것을 돕도록 설득한다. 현재, 강도단과 병사들 간의 싸움이 시작되고 헬싱키는 심각한 부상을 입는다. 스톡홀름은 아르투로에게 총을 쏜 죄책감에 모르핀을 복용하여 전투에 도움이 되지 못한다.
제5부 1권은 도쿄가 간디아와 병사들을 물리치기 위해 스스로 희생하는 것으로 끝을 맺는다.
제5부 2권에서 시에라는 도망치고 교수와 마르세유가 뒤쫓아가지만, 공통의 적인 경찰에 맞서 동맹을 맺는다. 금은 이미 일행에 의해 전달되었지만, 경찰은 폭우 탱크를 찾아 교수 일행을 체포한다. 탈출 후 금이 사라진 것을 발견하고, 이는 타티아나와 라파엘이 훔쳐간 것으로 밝혀진다. 현재, 타티아나와 라파엘은 금을 묻는다. 육군은 일행을 생포하고, 교수는 시에라에게 라파엘을 설득할 쪽지를 전달한다. 교수가 은행에 들어가자 타마요는 그를 조롱하고 일행을 심문하지만, 덴버는 아무것도 밝히지 않는다. 일행이 금이 이미 은행에서 제거되었다는 사실을 대중에게 알려 경제적 붕괴가 일어나고, 시에라는 훔친 금을 찾는다. 금이 트럭에 실려 도착하지만, 교수는 그것이 금도금된 황동이라고 말한다. 일행은 타마요의 명령에 따라 살해된 것처럼 보이지만, 교수가 타마요를 설득하여 살아남는다. "금"의 반환으로 국가 경제는 안정되고, 강도 사건 24시간 후 일행은 공군 기지에서 재회한다. 모두 새로운 여권을 받고 라파엘과 타티아나는 금을 일행에게 돌려주고 몫을 받기로 약속하며, 일행은 스페인 중앙 은행을 성공적으로 털고 공군 기지를 떠난다.
5. 주제 및 분석
이 시리즈는 단순한 범죄 오락물을 넘어, 사회 경제적 불평등과 국가 권력에 대한 비판적 시각을 제시한다. 강도단이 사용하는 '달리 가면'과 '붉은색 작업복'은 저항의 상징으로, 이는 대중에게 큰 반향을 일으켰다. 특히, 2007-2008년 금융 위기 이후 스페인의 긴축 조치 상황을 배경으로 하여, 자본주의 시스템에 대한 비판적인 메시지를 담고 있다. 여성 캐릭터들의 비중과 역할이 강조되며, 페미니즘적인 요소를 담고 있다는 평가도 받는다.
시리즈의 주제곡인 "My Life Is Going On"은 마넬 산티스테반이 작곡하고 세실리아 크룰이 불렀다. 이 곡은 자신의 능력과 미래에 대한 자신감을 담고 있으며, 오프닝 시퀀스에 사용되었다. 또한, 이탈리아 반파시스트 노래 "Bella ciao"는 시리즈에서 여러 번 재생되어 저항과 자유의 상징으로 사용되었다.
시리즈는 범죄 영화 장르를 전복하여 여성의 관점에서 이야기를 전개하고, 강한 스페인 정체성을 부여했다. 감정적 역학 관계와 코미디 요소를 통해 긴장감을 높였으며, 텔레노벨라와 블랙 코미디적 요소도 엿보인다.
등장인물들은 다차원적이고 변화하는 도덕성을 가진 적대자와 반영웅으로 설계되었다. 인질에서 강도단의 일원이 되는 모니카 가스탐비데와 수사관에서 강도단의 조력자가 되는 라켈 무리요가 대표적인 예시이다.
이 시리즈는 여성 주요 등장인물의 비중을 높여 BBC로부터 스페인 텔레비전의 혁신이라는 평가를 받았다. "모권제가 시작된다"라는 대사를 통해 페미니스트 테마와 마초 거부를 드러내기도 했다.
넷플릭스로 이적한 후, 이 시리즈는 6주 연속 넷플릭스에서 가장 많이 시청된 시리즈로 남았으며, IMDb에서 가장 인기 있는 시리즈 중 하나가 되었다. 네이마르, 마르크 바르트라, 로미오 산토스, 스티븐 킹 등 유명인들이 언급하며 전 세계적인 인기를 얻었다. 강도들의 의상은 리오 카니발에서 착용되었고, 살바도르 달리의 아이콘은 사우디 아라비아 축구 경기장의 현수막에 등장했다.
하지만, 실제 강도들이 이 쇼의 의상과 잠입 계획을 모방하는 사건이 발생하면서 부정적인 영향도 있었다.
이 시리즈는 "글로벌 실망의 분위기"를 반영하며, 사회적, 경제적 긴장과 유토피아적 탈출을 묘사하여 국제적인 공감을 얻었다. 특히 지중해 유럽과 라틴 세계에서 높은 인기를 얻었으며, 이는 스페인어가 공통 언어라는 점만으로는 설명하기 어렵다.
비디오 게임 톰 클랜시의 레인보우 식스 시즈와 협력하여 게임 내 이벤트를 개최하기도 했다.
6. 한국판 리메이크
2020년 11월, 넷플릭스는 이 드라마의 대한민국 리메이크 제작을 발표했다. BH엔터테인먼트와 콘텐츠 지음이 공동 제작하고 김홍선이 연출을 맡은 총 12부작인 이 작품은 《종이의 집: 공동경제구역》이라는 제목으로 제작되었다. 2022년 4월 29일, 넷플릭스는 《종이의 집: 공동경제구역 파트 1》이 2022년 6월 24일에, 《파트 2》가 2022년 12월 9일에 공개될 것이라고 밝혔다.
한국판 리메이크작은 남북한 통일 과정에서 발생하는 사회 경제적 문제를 배경으로, 원작의 설정을 한국 상황에 맞게 각색했다.
7. 평가
7.1. 비평적 평가
《종이의 집》은 스페인 언론으로부터 좋은 평가를 받았다. 엘 콘피덴셜(El Confidencial)의 나인 코스타스는 첫 방영을 "아드레날린, 적절한 유머, 그리고 많은 긴장감"으로 시청자를 사로잡는 유망한 시작이라고 칭찬했다. 엘 파이스(El País)의 나탈리아 마르코스는 앙상블 캐스트와 야심을 높이 평가하며 "적어도 시작은 대담하고, 뻔뻔하며, 재미있다."라고 말했다. 그러나 마르코스는 뛰어난 연출과 음악 선정을 칭찬했지만, 시리즈의 길이에 대해서는 비판하며 긴장감의 약화를 지적했다. 나인 코스타스는 시리즈 마지막 방영에 대해 "고품질 마감"을 칭찬했지만, 예측 가능한 해피 엔딩으로 시청자를 만족시키려 한 점을 유감스럽게 생각했다.
넷플릭스를 통해 국제적으로 공개된 후, 이스라엘 하레츠(Haaretz)의 아드리안 헤니건은 이 시리즈를 "독창적인 줄거리, 매력적인 캐릭터, 긴장감 넘치는 갈등"을 특징으로 하는 복잡한 스릴러라고 호평했다. BBC의 제니퍼 케이신 암스트롱은 이 시리즈의 진정한 매력을 "아름다운 강도, 그들의 아름다운 인질, 그리고 그들과 협상하려는 아름다운 당국" 사이의 개인적인 드라마에서 찾았다. 반면, 영국 잡지 뉴 스테이츠먼(New Statesman)의 폴린 복은 신랄한 리뷰에서 "줄거리 구멍, 진부한 슬로우 모션, 유치한 러브 스토리" 등으로 가득하다고 비판했다.
리뷰 집계 웹사이트 로튼 토마토에서 파트 3은 12개의 리뷰를 기반으로 100%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 7/10이었다. 파트 4는 8개의 리뷰를 기반으로 75%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 9/10이었다. 엘 에스파뇰(El Español)의 하비에르 주로는 기술적인 업적을 칭찬하면서도, 세 번째 파트가 참신함이 부족한 "일류 엔터테인먼트"라고 묘사했다. 가디언(The Guardian)의 유안 퍼거슨은 파트 3을 추천하며 "여전히 영광스러운 '피키 블라인더스'이며, 단지 타파스와 자막이 있을 뿐"이라고 말했다.
7.2. 대중적 반응
넷플릭스 공개 이후, 이 작품은 전 세계적으로 큰 인기를 얻으며, 넷플릭스에서 가장 많이 시청된 비영어권 시리즈 중 하나가 되었다. 특히, 지중해 유럽과 라틴 아메리카 지역에서 높은 인기를 얻었으며, IMDb에서 가장 인기 있는 시리즈 중 하나로 꼽혔다. 트위터에서는 네이마르, 마르크 바르트라, 로미오 산토스, 스티븐 킹 등 유명 인사들이 이 시리즈를 언급하며 화제를 모았다.
강도단의 '달리 가면'과 '붉은색 작업복'은 저항의 상징으로 여겨지며, 리우 카니발을 비롯한 다양한 문화 행사나 시위에서 사용되기도 했다. 파리의 그레뱅 박물관은 2018년 여름에 강도들의 조각상을 밀랍 박물관에 추가했다. 이 쇼의 아이콘은 광고, 스포츠 행사, 포르노에 이르기까지 제3자에 의해 널리 사용되었다.
스페인 신문 엘 문도는 대중의 반응을 강도들이 "완벽한 반영웅"을 나타내는 "글로벌 실망의 분위기"의 반영으로 보았고, 뉴 스테이츠맨은 이 쇼가 국제 시청자들에게 공감을 얻는 이유를 "그것이 묘사하는 사회적, 경제적 긴장과 그것이 제공하는 유토피아적 탈출"에서 찾았다.
한편, 실제 강도들이 이 쇼의 의상과 가면을 쓰고 범죄를 저지르거나, 유튜브 공격에 사용되는 등 부정적인 영향도 있었다.
8. 수상 내역
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="font-size:95%; width:99%;"
! 연도
! 상
! style="width:30%;" | 부문
! style="width:40%;" | 후보
! 결과
! scope="col" class="unsortable" |
|-
! rowspan="5" align="center" | 2017
| rowspan="1" |19회 아이리스상
| 최우수 각본
| 알렉스 피나, 에스테르 마르티네스 로바토, 다비드 바르로칼, 파블로 로아, 에스테르 모랄레스, 페르난도 산크리스토발, 하비에르 고메스 산탄데르
|
| rowspan="1" style="text-align:center;" |
|-
| rowspan="2" | 페스TV알
| 최우수 픽션 연출
| 헤수스 콜메나르, 알레한드로 바자노, 미겔 앙헬 비바스, 알렉스 로드리게스
|
| rowspan="2" style="text-align:center;" |
|-
| 최우수 픽션(평론가 선정)
| 종이의 집
|
|-
| rowspan="2" | 포토그라마스 데 플라타
| 관객상 – 최우수 스페인 드라마 시리즈 || 종이의 집 ||
| rowspan="2" align="center" |
|-
| 최우수 TV 남자 배우 ||페드로 알론소 ||
|-
! rowspan="21" align="center" | 2018
| rowspan="1" | 제46회 국제 에미상
| 최우수 드라마 시리즈
| 종이의 집
|
| rowspan="1" style="text-align:center;" |
|-
| rowspan="2" | 제20회 아이리스상
| 최우수 여자 배우
| 우르술라 코르베로
|
| rowspan="2" style="text-align:center;" |
|-
| 최우수 시리즈
| 종이의 집
|
|-
| rowspan="1" | MiM 시리즈
| 최우수 연출
| 헤수스 콜메나르, 알레한드로 바자노, 미겔 앙헬 비바스, 알렉스 로드리게스
|
| rowspan="1" style="text-align:center;" |
|-
| rowspan="1" | 골든 님프
| 최우수 드라마 TV 시리즈
| 종이의 집
|
| rowspan="1" style="text-align:center;" |
|-
| rowspan="5" | 스페인 배우 연합
| 최우수 TV 조연 남자 배우
| 페드로 알론소
|
| rowspan="5" style="text-align:center;" |
|-
| 최우수 TV 조연 여자 배우
| 알바 플로레스
|
|-
| 최우수 TV 남자 배우
| 알바로 모르테
|
|-
| 최우수 TV 앙상블 남자 배우
| 하우메 로렌테
|
|-
| 최우수 두각을 나타낸 여자 배우
| 에스테르 아세보
|
|-
| rowspan="1" | 페닉스상
| 최우수 시리즈
| 종이의 집
|
| rowspan="1" style="text-align:center;" |
|-
| rowspan="2" | 뤼숑 TV 페스티벌
| 관객 선택상
| 종이의 집
|
| rowspan="2" style="text-align:center;" |
|-
| 심사위원 스페인 시리즈상
| 종이의 집
|
|-
| rowspan="3" | 카미유상
| 작곡가 ||이반 마르티네스 라카마라 ||
| rowspan="3" align="center" |
|-
| 작곡가 ||마넬 산티스테반 ||
|-
| 제작사 ||밴쿠버 미디어 ||
|-
| rowspan="5" | 제5회 페로즈상
| 최우수 드라마 시리즈 || 종이의 집 ||
| rowspan="5" align="center" |
|-
| 최우수 시리즈 여우주연상 ||우르술라 코르베로 ||
|-
| 최우수 시리즈 남우주연상 ||알바로 모르테 ||
|-
| 최우수 시리즈 여우조연상 ||알바 플로레스 ||
|-
| 최우수 시리즈 남우조연상 ||파코 투스 ||
|-
! rowspan="8" align="center" | 2019
| rowspan="5" |제21회 아이리스상
| 최우수 남자 배우
| 알바로 모르테
|
| rowspan="5" style="text-align:center;" |
|-
| 최우수 여자 배우
| 알바 플로레스
|
|-
| 최우수 연출
| 헤수스 콜메나르, 알렉스 로드리게스, 콜도 세라, 하비에르 킨타스
|
|-
| 최우수 픽션
| 종이의 집
|
|-
| 최우수 프로덕션
| 크리스티나 로페스 페라르
|
|-
| rowspan="3" |스페인 배우 연합
| 주연, 남자
| 알바로 모르테
|
| rowspan="3" align="center" |
|-
| 주연, 여자 ||알바 플로레스 ||
|-
| 조연, 남자 ||하우메 로렌테 ||
|-
! rowspan="11" align="center" | 2020
| rowspan="3" | 제7회 페로즈상
| 최우수 드라마 시리즈
| 종이의 집
|
| rowspan="3" style="text-align:center;" |
|-
| 최우수 시리즈 남우주연상
| 알바로 모르테
|
|-
| 최우수 시리즈 여우조연상
| 알바 플로레스
|
|-
| rowspan="2" | 포토그라마스 데 플라타
| 관객상 – 최우수 스페인 드라마 시리즈 || 종이의 집 ||
| rowspan="2" align="center" |
|-
| 최우수 TV 남자 배우 ||알바로 모르테 ||
|-
| rowspan="2" |스페인 배우 연합
| 단역상, 남자
| 페르난도 카요
|
| rowspan="2" align="center" |
|-
| 주연, 여자 ||알바 플로레스 ||
|-
| rowspan="4" | 제7회 플라티노상 || 최우수 미니시리즈 또는 TV 시리즈
|| 종이의 집
|
| rowspan="4" align="center" |
|-
|| 최우수 미니시리즈 또는 TV 시리즈 남우주연상
|| 알바로 모르테
|
|-
|| 최우수 미니시리즈 또는 TV 시리즈 여우주연상
|| 우르술라 코르베로
|
|-
|| 미니시리즈 또는 TV 시리즈 부문 최우수 여자 조연상
|| 알바 플로레스
|
|-
! rowspan="2" align="center" | 2021
| 포르케 영화상
| 최우수 픽션 시리즈
| 종이의 집
|
| align="center" |
|-
| 제71회 포토그라마스 데 플라타 || 최우수 텔레비전 여자 배우 || 이치아르 이투뇨 || || align="center" |
|-
! rowspan="5" align="center" | 2022
| 제12회 크리틱스 초이스 텔레비전 어워드
| 최우수 외국어 시리즈
| 종이의 집
|
| align="center" |
|-
| rowspan="4" | 제30회 배우 및 여배우 연합상 || 최우수 TV 여우주연상 || 우르술라 코르베로 || || rowspan="4" align="center" |
|-
| 최우수 TV 여자 조연상 || 벨렌 쿠에스타 ||
|-
| 최우수 TV 남자 조연상 || 페르난도 카요 ||
|-
| 최우수 TV 남자 단역상 || 알베르토 아마릴라 ||