코피 올로미데

1. 개요

코피 올로미데는 1956년 콩고 민주 공화국에서 태어난 콩고 출신의 음악가이다. 그는 1970년대 파파 웸바의 밴드 비바 라 뮤지카에 합류하여 작곡가로 활동했으며, 이후 콰르티에 라틴 인터내셔널을 결성하여 솔로 활동과 밴드 활동을 병행했다. 그는 수쿠스 음악의 차초 스타일을 발전시켰으며, 1980년대 후반부터 아프리카와 유럽에서 국제적인 인기를 얻었다. 그의 음악은 콩고 룸바, 놈볼로, 살사, 아프로비츠 등 다양한 장르를 결합한 것으로 평가받으며, 여러 차례 상을 수상하고 앨범이 '죽기 전에 꼭 들어야 할 1001개의 앨범'에 선정되기도 했다. 그는 또한 여러 법적 문제와 논란에 휩싸이기도 했다. 2022년에는 콩고 민주 공화국 대통령에 의해 국가 문화 홍보 대사로 임명되었다.

2. 생애

코피 올로미데는 1956년 7월 13일 콩고 민주 공화국 키상가니에서 태어났다. 그의 어머니는 그가 금요일에 태어났기 때문에 아칸어로 금요일을 뜻하는 '코피'라고 이름 지었다. 그는 음악적 배경이 없는 중산층 가정에서 자랐으며, 젊은 시절 이웃에게 기타를 배우기 전까지는 가사와 리듬을 바꿔 대중가요를 즉흥적으로 불렀다.

2.1. 초기 생애 및 교육 (1956-1980)

올로미데는 1956년 7월 13일 콩고 민주 공화국 키상가니에서 태어났다. 그의 어머니는 그가 금요일에 태어났기 때문에 아칸어로 금요일을 뜻하는 '코피'라고 이름 지었다. 그는 음악적 배경이 없는 중산층 가정에서 자랐으며, 어릴 적 이웃에게 기타를 배우기 전까지는 가사와 리듬을 바꿔 대중가요를 부르기도 했다.

올로미데는 학창 시절 "매우 영리한 학생"으로 불렸으며, 프랑스 보르도에서 경영 경제학 학사 학위를 취득하기 위한 장학금을 받았다. 1974년, 18세에 고등학교 과학 바칼로레아를 취득하고 보르도 대학교에서 경영학을 공부했으며, 1981년 경영 경제학 학사 학위를 받았다. 또한 파리 대학교에서 수학 석사 학위를 취득했다.

2.2. 음악 경력

1970년대에 콩고로 돌아온 코피는 파파 윔바의 밴드인 비바 라 뮤지카에 가입했다. 1986년, 쿼티어 라틴 인터내셔널을 결성하여 2006년에 20주년을 기념했다. 이후 그룹과 솔로로 공연 및 녹음 활동을 하며 아프리카와 유럽 등지에서 팬층을 쌓았다. 코피는 느린 스타일의 스쿠스인 '차쵸'를 대중화했다. 그의 음악은 보수적인 사회에서 금기시되는 사건과 주제를 다루어 논란이 되기도 했다. 살사 음악 프로젝트 아프리칸도에도 참여했다.

2001년 발표한 에프라카타로 2002년과 2003년에 남아프리카 공화국에서 열린 코라 어워드에서 1998년 최고 아프리카 아티스트 상을 포함해 하룻밤에 4개의 상을 받았다. 최근에는 "10년 중 최고의 아프리카 아티스트" 상을 수상하며 '콰드라 코라 맨'이라는 별칭을 얻었다.

2.2.1. 초기 활동 (1970년대-1986)

1970년대 중반 학교 방학 동안, 코피는 킨샤사로 돌아와 자이르 음악계의 다양한 아티스트들을 위해 가사를 작곡하기 시작했고, "자이르에서 가장 유명한 학생"이라는 별명을 얻었으며, 요카 로콜레에서 탈퇴하여 작사가로 활동하고 있던 파파 웸바의 주목을 받았다. 코피는 킨샤사에서 휴가를 보내면서 데뷔 싱글 "오니아"를 녹음했다. 비바 라 무지카가 설립된 후, 그는 "메르 쉬페리어", "에발레 몽게", "아이사 나 조에"와 같은 노래에 기여했다. 1977년 중반, 웸바, 킹 케스터 에메네야와 함께 "아소"와 "프랭세스 야 신자"를 작곡했다. 그 후 몇 년 동안 그는 "삼바 삼바", "에코티 야 은주베", "엘렝기 야 엠본다", "비에 에메 아니바"와 같은 노래를 발표했다. 자이르와 프랑스를 오가며 휴가 기간 동안 주로 음악을 만들면서, 코피는 1981년 보르도 대학교에서 경영 경제학 학사 학위를 받았다.

2.2.2. 전성기 (1987-2006)

코피는 1986년에 자신의 밴드인 쿼티어 라틴 인터내셔널을 결성하고 2006년에 20주년을 기념했다. 그 이후로 그는 그룹과 함께, 그리고 솔로로 공연하고 녹음했다. 그는 수년간 특히 아프리카와 유럽에서 충실한 팬층을 쌓았다. 코피는 스쿠스의 더 느린 스타일을 대중화했는데, 그는 이것을 차초(Tchatcho)라고 불렀다. 그의 음악은 때때로 보수적인 사회에서 금기시되는 사건과 주제를 다루면서 논란이 되기도 했다.

1985년에 발매된 코피의 세 번째 정규 앨범 Diva는 리고 바문델레가 편곡했으며, 그의 차초 음악 스타일을 소개했다. 차초는 수쿠스의 느리고 감각적인 변형으로 사랑, 대인 관계, 풍요로움에 초점을 맞췄다. 이 스타일은 많은 아티스트들에게 널리 모방되었으며, 특히 젊은 여성들에게 인기가 있었다.

1990년, 코피는 여덟 번째 스튜디오 앨범인 Les prisonniers dorment...를 발매하여 전 세계적으로 10만 장 이상 판매했다. 이 시기에 Stern's Africa는 코피의 널리 호평받는 히트곡들을 묶어 스타일을 융합한 앨범인 Tcha Tcho를 발매했다.

1992년 2월, 그는 아홉 번째 스튜디오 앨범인 Haut De Gamme을 발매했다. 이 앨범은 Tcha Tcho, 콰사 콰사, 콩고 룸바를 혼합했다. 차트 1위를 차지한 싱글 "Papa Bonheur"는 콰사 콰사 인트로를 통해 아프리카와 유럽 시장에서 그를 스타덤에 오르게 했다. "Papa Bonheur"는 Daily Nation에 의해 "역대 가장 위대한 아프리카 노래 100곡" 중 하나로 선정되었다.

1993년 9월, Noblesse Oblige 앨범은 10만 장 이상 판매되어 골드 인증을 받았다. 1995년 10월 9일 발매된 V12 앨범은 상업적으로 성공하여 골드 레코드를 획득했고, 판매량은 10만 장을 넘어섰다.

1997년 12월에 발매된 Loi 앨범은 프랑스에서 25,000장 이상, 해외에서 105,000장 이상 판매되어 골드 레코드를 달성했다. 앨범의 동명 리드 싱글은 ndombolo 댄스의 특징이 되었고 아프리카 전역에 파장을 일으켰다.

1998년 12월, 콰르티에 라탱의 네 번째 앨범 Droit de Veto의 동명 싱글은 콩고 민주 공화국에서 차트 1위를 차지했고, 아프리카 전역에서 광범위한 찬사를 받아 밴드에게 첫 번째 골드 레코드를 안겨주었다.

코피는 1998년 파리의 올림피아 홀과 파리 제니트에서 매진을 기록하며 이 기록을 달성한 최초의 ndombolo 아티스트가 되었다. 그는 코라 어워드에서 여러 부문을 수상했다.

2.2.3. 2006년 이후

코피 올로미데는 2006년 Danger De Mort, 2008년 Bord Ezanga Kombo, 2012년 Abracadabra, 2015년 13ème Apôtre 등의 앨범을 꾸준히 발표했다. 1986년에는 자신의 밴드인 쿼티어 라틴 인터내셔널을 결성하여 2006년에 20주년을 기념했다. 특히, 2015년에 발표한 'Selfie'는 SNS에서 큰 인기를 얻으며 국제적으로 알려지게 되었다.

2.3. 논란 및 법적 문제

코피 올로미데는 여러 차례 폭행 및 성폭력 혐의로 기소되거나 유죄 판결을 받았다.

2012년 8월, 킨샤사에서 자신의 프로듀서 디에고 뮤직 루바키와 말다툼을 벌인 후 폭행 혐의로 체포되었다. 곰베 평화 법원에서 재판을 받았으며, 디에고 뮤직이 코피에게 빚진 3000EUR의 채무가 쟁점이었다. 법원은 코피에게 폭행 혐의에 대해 3개월 집행유예를 선고했다. 루바키는 화해를 선택하여 불만을 철회했다. 같은 해, 전직 댄서 3명을 강간 및 납치한 혐의로 기소되기도 했다.

2016년 7월, 케냐 콘서트 투어 중 여성 댄서 중 한 명을 발로 차는 모습이 카메라에 포착되어 널리 비난을 받았다. 이 사건으로 조모 케냐타 국제공항에서 체포되어 5일 동안 투옥되었다가 석방되었다. 이후 전 콩고 영부인 올리브 렘베 디 시타가 체포 배후에 있었던 것으로 밝혀졌다.

2012년 12월 28일, 잠비아 루사카에서 사진 작가 장 네포무센 느다이셍가를 폭행한 혐의를 받았다. 코피는 공연 후 그의 사진을 찍으려던 느다이셍가의 얼굴을 발로 찼다는 혐의를 받았다. 이 사건은 증거 부족으로 기각되었다.

2019년, 프랑스 법원에서 15세였던 전직 댄서 중 한 명을 미성년자 성폭행한 혐의로 유죄 판결을 받았다. 그는 프랑스 법정에 출석하지 않아 부재중 재판에서 2년의 집행유예를 선고받았다. 2021년 10월 25일, 파리의 베르사유 항소법원에 출두했다. 법원은 심리를 연기하고 12월 13일에 심의를 예정했다. 코피는 성폭행 혐의에 대해 무죄를 선고받았지만, 감금 혐의로 18개월 징역형과 3년의 보호 관찰을 선고받았다.

2024년 7월 6일, 콩고 국립 라디오-텔레비전 방송국(RTNC)의 프로그램에서 키부 분쟁에 관한 논쟁적인 발언을 했다. 그는 "전쟁은 없다. 우리는 맞고 있다."라고 말하며, 콩고 민주 공화국군에 대해 "비방적이고 사기를 저하시키는" 발언을 한 것으로 간주되어 프로그램이 중단되었다. 코피는 이후 청문회에서 과장된 발언을 했다는 것을 인정했다.

2.4. 개인사

코피 올로미데는 세 번 결혼했으며, 여러 여성과의 사이에서 여러 자녀를 두었다. 첫 번째 배우자는 마리안 마코소(Marianne Makosso)였으며, 그녀와의 사이에서 두 자녀를 두었다. 이후 두 번째 부인 스테파니 고디(Stephanie Godee)와의 사이에서 세 자녀를 두었다.

1990년대 초, 코피는 파리에서 전직 프랑스 모델인 세 번째 부인 알리안(Aliane)과 교제를 시작했다. 1994년 4월 15일 파리의 작은 콩고 공동체에서 결혼했으며, 세 자녀를 두었다. 그는 앨범 『노블레스 오블리제(Noblesse Oblige)』(1993)의 "미스 데 미스(Miss des Miss)", 『아브라카다브라(Abracadabra)』(2012)의 "12eme 단(12ème Dan)", 『냐타탕스(Nyataquance)』(2017)의 "알리도르(Alidor)" 등 여러 곡을 알리안에게 헌정했다. 그들의 딸 디디-스톤 나이케(Didi-Stone Naïke)는 패션 모델이자 소셜 미디어 인플루언서이다. 그녀는 『보그(Vogue)』, 『그라치아 (Grazia)』, 『배니티 페어(Vanity Fair)』 등 수많은 패션 및 라이프스타일 잡지 표지에 등장했다. 2020년 프랑스 로레알(L'Oréal) 파리 홍보대사, 2022년 국제 여성의 날에 유니세프(UNICEF)의 국가 홍보대사로 임명되었다.

27년간의 결혼 생활 후, 알리안은 콩고 언론에서 부부 갈등에 대한 수개월간의 소문이 돈 후 2021년 파리에서 이혼 소송을 제기했다. 이혼은 보비니(Bobigny)에서 1년간의 법적 절차를 거쳐 2022년에 최종 확정되었다.

코피는 알리안과 결혼한 상태인 2013년부터 그의 밴드에 있는 소프라노 보컬리스트 신디 르 쾨르(Cindy Le Coeur)와 불륜 관계를 맺었다는 의혹을 받았다. 2017년에는 르 쾨르가 코피와의 사이에서 아이를 가졌다는 소문이 돌기 시작했다.

2021년 7월, 코피는 모데스트 바하티 루크웨보가 이끄는 정당인 콩고 민주 세력 연합(AFDC)의 집행 위원이 되었다.

2022년 2월 9일, 펠릭스 치세케디 대통령은 코피를 외교 여권을 가진 국가 문화 홍보 대사로 임명하여, 마이트르 김스와 다드주에 이어 이 영예를 얻은 세 번째 콩고 출신 솔로 음악가가 되었다. 코피는 콩고 문화를 국경 밖에서 대표하는 임무를 맡았다. 2월 24일, 카트린 카퉁구 푸라하 문화, 예술 및 유산부 장관은 그의 대사 직함을 통해 콩고 문화를 홍보하기 위한 부처의 계획과 전략을 논의하기 위해 코피와 만났다.

3. 예술성

코피 올로미데는 댄스 중심의 수쿠스 장르에 기반을 두고 자신만의 독특한 스타일인 차초(Tchatcho)를 개발했다. 차초는 수쿠스의 느린 변형으로, 느긋한 템포, 복잡한 기타 편곡, 감성적인 멜로디가 특징이다. 그는 Afropop Worldwide와의 인터뷰에서 "음악은 춤추고, 점프하기 위한 것만은 아니다. 음악은 또한 심장을 울리게 하는 것이다."라고 말하며 음악은 심장을 울려야 한다는 자신의 철학을 밝혔다.

그는 콩고 룸바 외에도 놈볼로, 콰사 콰사, R&B, 아프로비츠, 트랩, 살사, 주크 등 다양한 장르의 요소를 음악에 통합했다. 그의 가사는 사랑, 정치, 기술, 성공, 불륜, 종교, 사기꾼, 환멸 등 다양한 주제를 다룬다.

코피 올로미데는 폭발적이고 깊은 목소리의 바리톤과 엇박자 리듬을 가진 아방가르드한 보컬 전달로 유명하며, 종종 아타라쿠 역할을 수행하는 그의 화려한 무대 매너로도 유명하다. 아타라쿠는 악기 세베네 부분 동안 청중에게 에너지를 불어넣는 역동적인 하이프 맨이다.

그의 대표적인 앨범 Diva는 차초를 처음 소개한 앨범이며, Haut de Gamme/Koweït, Rive Gauche는 차초, 콰사 콰사, 콩고 룸바를 융합하여 그의 장르 융합적 예술성을 보여준다. Loi는 콩고 룸바에 크게 의존하면서 놈볼로를 처음 선보였다. Attentat는 아프리카 팝으로의 시도를 보여주었으며, Monde Arabe에서는 "Héros National", "Musulman", "Silivi" 등의 트랙을 통해 아랍 세계에 대한 정치적인 주제를 다루었다. Bord Ezanga Kombo 앨범은 차초와 콩고 룸바를 혼합한 그의 시그니처 스타일을 반영했다.

4. 유산

코피 올로미데는 콩고 음악과 아프리카 음악 전반에 큰 영향을 미쳤다. 그는 스쿠스의 느린 스타일인 '차쵸'를 대중화했으며, 그의 음악은 때때로 논란이 되기도 했다. 그는 펠레 무도고, 샘 츠힌투, 스즈키 루주부 4x4, Soleil Wanga, Bouro Mpela, Fally Ipupa, Montana Kamenga, Ferré Gola 등 많은 후배 아티스트들의 커리어를 돕는 데 기여했다.

코피 올로미데는 아프리카에서 가장 많은 음반을 판매한 아티스트 중 한 명이다. 그는 6개의 코라 상을 수상했으며, 그 중 4개는 앨범 에프라카타로 한 번에 수상하여 이 기록을 달성한 유일한 아프리카 아티스트가 되었다. 그는 또한 그의 작품이 책 죽기 전에 꼭 들어야 할 1001개의 앨범에 실린 유일한 콩고 출신 솔로 아티스트이기도 하다.

그의 수상 경력은 다음과 같다:

5. 음반 목록

코피 올로미데는 수많은 앨범을 발표하며 콩고 음악계에 큰 발자취를 남겼다. 그의 음악 여정은 솔로 활동과 콰르티에 라틴 인터내셔널과의 협업으로 나눌 수 있다.

그의 음반 목록은 다음과 같다.

* 솔로 앨범: Ngounda (1983), Lady Bo (1984), Celya-Ba (1985), Ngobila (1986), Diva (1986), Dieu Voit Tout (1987), Rue D'Amour (1987), Henriquet (1988), Elle Et Moi (1989), Les Prisionniers Dorment... (1990), Haut De Gamme: Tcha-Tcho, Echelon Ngomba: Koweït, Rive Gauche (1992), Noblesse Oblige (1993), V12 (1995), Loi (1997), Attentat (1999), Effrakata (2001), Monde Arabe (2004), Koffi (2008), Abracadabra (2012), Bana Zebola (2015), 13ième Apôtre (2015), Nyataquance (2017), Papa Ngwasuma (2019)
* 콰르티에 라틴 인터내셔널 앨범: Pas De Faux Pas (1992), Magie (1994), Ultimatum (1997), Droit De Véto (1998), Force De Frappe (2000), Affaire D'État (2003), Danger De Mort (2006)
* 협업 앨범: 8ème Anniversaire (파파 웸바와 비바 라 무지카와 함께) (1983), Olomide et Yakini Kiesse (야키니 키에세와 함께) (1985), Olomide et Papa de Molokai (파파 드 몰로카이와 함께) (1987), Ah Ah Ah La Bombe Eclate (리고 스타와 함께) (1987), Glamour (듀크 에로드와 함께) (1993), Wake Up (파파 웸바와 함께) (1996), Sans Rature (디디에 밀라, 마딜루 시스템, 파파 웸바와 함께) (2005)
* 라이브 앨범: Live à L'Olympia (1998), Live à Bercy (2000), Koffi Chante Tabu Ley (Tribute to Tabu Ley Rochereau^프랑스어) (2010), Koffi Chante Lutumba Vol. 1 (Tribute to Simaro Lutumba^프랑스어) (2011), Bal des Vacances (2014), Le Live (2018)
* 컴필레이션 앨범: Tcha Tcho (1990), N'djoli, Ba La Joie 78–79 (1997), Best of Koffi Olomide (Mopao Mokonzi) (2002)

더 보기

5.1. 정규 앨범

코피 올로미데는 솔로 앨범과 콰르티에 라틴 인터내셔널 밴드 활동을 통해 콩고 음악계에 큰 영향을 미쳤다. 각 앨범은 독특한 음악 스타일과 사회적 메시지를 담고 있다.

5.1.1. 솔로

코피 올로미데는 1983년 첫 솔로 앨범 응운다(Ngounda)를 발매했다. 이 앨범은 베르키스 키아무앙가나 마테타의 킨샤사에 있는 베베 스튜디오에서 녹음되었고, 브뤼셀에서 제작을 마무리했다. 조스키 키암부쿠타가 게스트로 참여했으며, 엇갈린 평가를 받았다.

1984년에는 두 번째 앨범 레이디 보(Lady Bo)를 발매했다. 킹 케스터 에메네야가 게스트 아티스트로 참여했으며, 브뤼셀의 스튜디오 스완에서 녹음되었다. 코피가 모든 곡을 작곡했고, 라프 베를린덴이 엔지니어링을, 포폴리포가 기타와 베이스를 담당했다.

1985년에는 세 번째 정규 앨범 Diva를 발매했다. 리고 바문델레가 편곡을 맡았으며, 브뤼셀의 라 마들렌 스튜디오에서 녹음되었다. LP 레코드, 카세트 테이프, CD 등 다양한 형태로 발매되었다. 포폴리포(베이스, 일렉트릭 기타), 메리조 벨로비(드럼), 만제쿠 제르바(퍼커션), 칼리토 라사, 데바바, 제네랄 데파오(보컬) 등 여러 뮤지션들과 협력했다. Diva는 코피의 차초(Tchatcho) 음악 스타일을 처음 선보였는데, 이는 수쿠스의 느리고 감각적인 변형으로 사랑, 대인 관계, 풍요로움에 초점을 맞춘 것이다.

1986년 발매된 응고빌라는 큰 성공을 거두지 못했다. 이 앨범의 리드 싱글은 자신의 사랑하는 사람이 떠나는 것을 바라보며 운명이 그들을 다시 만나게 할지 확신하지 못하는 한 남자의 이야기를 부두에서 묘사하고 있다.

1987년, 코피는 Rue D'Amour를 발매했으며, 1992년 Sonodisc에서 Golden Star dans Stéphie라는 제목으로 CD 형식으로 재발매되었다. Nyboma(백 보컬), Rigo Bamundélé(베이스 기타), Gérard Weiss(드럼 프로그래밍), Ringo Moya(드럼), Manu Lima(신시사이저) 등이 참여했다.

1988년, 6곡이 수록된 앨범 Henriquet을 발매했다. 이 앨범은 그해의 미스 자이르에게 헌정하는 앨범이었다. Manu Lima가 게스트로 참여했으며, 코피를 여러 국가에서 스타덤에 오르게 했다.

1989년, 7번째 앨범 Elle et Moi를 발매했다. 이 앨범의 리드 싱글은 그의 딸 미누에게 헌정되었다.

1990년, 8번째 앨범 Les prisonniers dorment...를 발매하여 전 세계적으로 10만 장 이상 판매되었다.

1992년, 9번째 앨범 Haut De Gamme을 발매했다. 이 앨범은 Tcha Tcho, 콰사 콰사, 콩고 룸바를 혼합했다. "Papa Bonheur"는 아프리카와 유럽 시장에서 그를 스타덤에 오르게 했다.

1993년, Noblesse Oblige를 발매하여 10만 장 이상 판매되었고 골드 인증을 받았다.

1995년, 13번째 앨범 V12를 발매하여 골드 레코드를 획득했고, 판매량은 10만 장을 넘어섰다.

1997년, Loi를 발매하여 프랑스에서 25,000장 이상, 해외에서 105,000장 이상 판매되어 골드 레코드를 달성했다. 앨범의 동명 리드 싱글은 ndombolo 댄스의 특징이 되었다.

이후 1999년 Attentat, 2001년 Effrakata, 2004년 Monde Arabe, 2005년 Boma Nga N'Elengi, 2006년 Swi, 2008년 Bord Ezanga Kombo(4개월 만에 6만 장 판매, 골드 레코드 달성), 2009년 La Chicotte à Papa, 2012년 Abracadabra, 2015년 Bana Zebola와 13ème Apôtre, 2017년 Nyataquance, 2022년 Légende Ed. Diamond, 2024년 Platinum을 발매했다.

5.1.2. 콰르티에 라틴 인터내셔널

Pas de faux pas^프랑스어 (1992), Magie^프랑스어 (1994), Ultimatum^프랑스어 (1997), Droit de Veto^프랑스어 (1998), Force de Frappe^프랑스어 (2000), Affaire D'État^프랑스어 (2003), Danger de Mort^프랑스어 (2006)는 코피 올로미데가 콰르티에 라틴 인터내셔널 밴드와 함께 제작한 앨범들이다.

5.2. 협업 앨범

* 8ème Anniversaire^프랑스어 (파파 웸바와 비바 라 무지카와 함께) (1983)
* Olomide et Yakini Kiesse^프랑스어 (야키니 키에세와 함께) (1985)
* Olomide et Papa de Molokai^프랑스어 (파파 드 몰로카이와 함께) (1987)
* Ah Ah Ah La Bombe Eclate^프랑스어 (리고 스타와 함께) (1987)
* Glamour^프랑스어 (듀크 에로드와 함께) (1993)
* Wake Up^영어 (파파 웸바와 함께) (1996)
* Sans Rature^프랑스어 (디디에 밀라, 마딜루 시스템, 파파 웸바와 함께) (2005)

5.3. 라이브 앨범

* Live à L'Olympia^프랑스어 (1998)
* Live à Bercy^프랑스어 (2000)
* Koffi Chante Tabu Ley^프랑스어 (Tribute to Tabu Ley Rochereau^프랑스어) (2010)
* Koffi Chante Lutumba Vol. 1^프랑스어 (Tribute to Simaro Lutumba^프랑스어) (2011)
* Bal des Vacances^프랑스어 (2014)
* Le Live^프랑스어 (2018)

5.4. 컴필레이션 앨범

* Tcha Tcho^프랑스어 (1990)
* N'djoli, Ba La Joie 78–79^프랑스어 (1997)
* Best of Koffi Olomide (Mopao Mokonzi)^프랑스어 (2002)

6. 수상 및 후보

코피 올로미데는 아프리카에서 가장 많은 음반을 판매한 아티스트 중 한 명이다. 코라 상에서 6번 수상했으며, 그 중 4개는 앨범 에프라카타로 한 번에 받아 이 기록을 세운 유일한 아프리카 아티스트이다. 그의 작품은 책 죽기 전에 꼭 들어야 할 1001개의 앨범에 유일하게 실린 콩고 출신 솔로 아티스트이기도 하다.