호르스트 부흐홀츠
1. 개요
호르스트 부흐홀츠는 독일 출신의 배우로, 1933년 베를린에서 태어났다. 그는 1950년대 독일에서 "독일의 제임스 딘"으로 불리며 십 대들의 우상으로 인기를 얻었고, 《황야의 7인》, 《파니》, 《원, 투, 쓰리》 등 할리우드 영화에 출연하며 국제적인 명성을 얻었다. 1970년대 이후에는 유럽 영화와 텔레비전 영화에 주로 출연했으며, 《인생은 아름다워》와 같은 작품에도 출연했다. 2003년 엉덩이 골절 수술 후 폐렴으로 사망했다.
-
독일 영화상 수상자 -
라이너 베르너 파스빈더
라이너 베르너 파스빈더는 독일 바이에른 출신의 영화 감독, 극작가, 배우로, 브레히트와 누벨바그의 영향을 받아 사회 비판적인 영화들을 저예산으로 빠르게 제작하며 《페트라 폰 칸트의 쓰디쓴 눈물》, 《불안은 영혼을 잠식한다》 등의 대표작을 남겼으나 37세의 나이로 사망했다. -
독일 영화상 수상자 -
엘마어 베퍼
엘마어 베퍼는 독일의 배우이자 멜 깁슨의 독일어 더빙으로 유명하며, *경찰*, *체리 블라썸* 등의 작품에 출연했고 바이에른 영화상과 독일 영화상 남우주연상을 수상한, FC 바이에른 뮌헨의 팬이었던 배우 프리츠 베퍼의 동생이다. -
독일의 성소수자 배우 -
라이너 베르너 파스빈더
라이너 베르너 파스빈더는 독일 바이에른 출신의 영화 감독, 극작가, 배우로, 브레히트와 누벨바그의 영향을 받아 사회 비판적인 영화들을 저예산으로 빠르게 제작하며 《페트라 폰 칸트의 쓰디쓴 눈물》, 《불안은 영혼을 잠식한다》 등의 대표작을 남겼으나 37세의 나이로 사망했다. -
독일의 성소수자 배우 -
폴커 슈펭글러
폴커 슈펭글러는 1939년 브레멘에서 태어나 2020년 사망한 독일의 배우로, 1960년대부터 연극 배우로 활동하며 라이너 베르너 파스빈더의 영화에 다수 출연했고, 특히 1978년 영화 《13개의 달이 있는 해에》에서 성전환자 역할을 맡아 주목받았다. -
1933년 출생 -
아키히토
아키히토는 1933년 쇼와 천황의 장남으로 태어나 1989년 일본 천황으로 즉위하여 2019년 퇴위하고 상황이 되었으며, 어류학자로 활동하며 아시아 국가에 대한 사죄와 국민과의 소통에 힘썼다. -
1933년 출생 -
박승재
박승재는 대한민국의 정치학자이자 민주정의당 소속으로 제13대 국회의원을 지낸 정치인으로, 고려대학교 정치외교학과를 졸업하고 한양대학교 정치학 박사 학위를 취득하였으며, 한양대학교 교수 및 한국정치학회 이사, 중앙선거관리위원회 위원 등을 역임했다.
2. 초기 생애
호르스트 부흐홀츠는 1933년 베를린에서 마리아 하젠캠프의 아들로 태어났다. 1938년 어머니가 구두 수선공인 후고 부흐홀츠와 결혼하면서 의붓아버지의 성을 따랐다. 1941년에 태어난 이복 누이 하이디는 그에게 "호테"라는 별명을 지어주었는데, 그는 평생 동안 이 별명을 사용했다.
제2차 세계 대전 중 그는 슐레지엔으로 대피했으며, 전쟁이 끝날 무렵 체코슬로바키아의 위탁 가정에 머물렀다. 그는 가능한 한 빨리 베를린으로 돌아왔다.
부흐홀츠는 학업을 간신히 마친 후 극장 일을 구했고, 1949년에 처음 무대에 섰다. 그는 곧 동베를린에 있는 어린 시절의 집을 떠나 서베를린에서 일하며 실러 극장과 라디오에서 극장 배우로서 자리를 잡았다.
3. 경력
부흐홀츠는 외국 영화 더빙으로 영화계에 입문했다. 피노키오에서 램프윅 역, 조니 기타에서 벤 쿠퍼 역을 더빙했다. 1951년 Warum? (1951), 베를린의 모험 (1952) 등에서 단역 및 크레딧에 이름이 없는 역할을 맡았다.
이후 줄리앙 뒤비비에 감독의 내 청춘의 마리안느 (1954)에 출연했고, TV 영화 Die Schule der Väter에도 출연했다. 헬무트 코이트너 감독의 별 없는 하늘 (1955), 레지느 (1956)에도 출연했다.
1950년대부터 2000년대까지 다양한 영화와 TV 프로그램에 출연하며 국제적인 배우로 활동했다. 주요 출연작은 다음과 같다.
| 공개 연도 | 일본어 제목 (원제) | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1952 | 암흑가 섬멸 (Die Spur führt nach Berlin) | 프랑크푸르트 청년 | 크레딧 없음 |
| 1955 | 나의 청춘의 마리안느 (Marianne) | 빈센트 | |
| 비 내리는 밤의 총성 (Himmel ohne Sterne) | 미샤 | ||
| 1957 | 위대한 불륜 (Herrscher ohne Krone) | 크리스찬 왕 | |
| 몽프티 나의 귀여운 사람 (Monpti) | 몽프티 | ||
| 1958 | 검은 번개 (Der Schwarze Blitz) | 카메오 출연 | |
| 카츄샤 이야기 (Auferstehung) | 네플류도프 후작 | ||
| 자일러의 첫사랑 이야기 (Ein Stück vom Himmel) | |||
| 1959 | 궁지에 몰려서… (Tiger Bay) | 코친스키 | |
| 죽음의 배 (Das Totenschiff) | 필립 게일 | ||
| 1960 | 황야의 7인 (The Magnificent Seven) | 치코 | |
| 1961 | 파니 (Fanny) | 마리우스 | |
| 원·투·쓰리 러브 헌트 작전 (One, Two, Three) | 오토 | ||
| 1963 | 암살 5시 12분 (Nine Hours to Rama) | 나투람 고드세 | |
| 금지된 포옹 (La Noia) | 디노 | ||
| 1965 | 마르코 폴로 대모험 (La Fabuleuse aventure de Marco Polo) | 마르코 폴로 | |
| 이스탄불 (Estambul 65) | 토니 | ||
| 1966 | 어느 날 안느는 (L'astragale) | 쥘리앙 | |
| 1967 | 세르반테스 (Cervantes) | 미겔 | |
| 1970 | 유전 기지 대폭파 (La Colomba non deve volare) | ||
| 1972 | 아름다운 푸른 도나우 (The Great Waltz) | 요한 슈트라우스 2세 | |
| 1976 | 킬러 비 (The Savage Bees) | Dr. 호르헤 뮐러 | 텔레비전 영화 |
| 특공 썬더볼트 작전 (Raid on Entebbe) | 빌프리트 부에제 | 텔레비전 영화 | |
| 1977 | 미지(未知)로의 도망자/로건스 런 (Logan's Run) | 제임스 보딘 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 캡처 |
| 1978 | 아틀란티스의 수수께끼 (The Return of Captain Nemo) | 치볼 왕 | 텔레비전 영화 |
| 미녀 삼총사 (Charlie's Angels) | 폴 페리노 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 Angel Come Home | |
| 1979 | 전쟁과 우정 (From Hell to Victory) | 위르겐 디트리히 | |
| 아발란체 익스프레스 (Avalanche Express) | 쇼르텐 | ||
| 대서양을 빼앗아라! (The French Atlantic Affair) | 텔레비전 미니 시리즈 | ||
| 1981 | 베를린 대탈출/사랑과 자유를 찾아 (Berlin Tunnel 21) | 에메리히 베버 | 텔레비전 영화 |
| 1982 | 성녀 아프로디테 (Aphrodite) | 해리 | |
| 1983 | 사하라 (Sahara) | 폰 그레싱 | |
| 1985 | 코드 네임은 에메랄드 (Code Name: Emerald) | 월터 호프만 | |
| 1988 | 사랑과 슬픔의 선율 (I skrzypce przestały grać) | ||
| 1990 | 파이널 존 (Fuga dal paradiso) | 소 | |
| 1992 | 에이스/대공(大空)의 맹세 아이언 이글 III (Aces: Iron Eagle III) | 레이히만 | |
| 터치 & 다이/플루토늄 239 추적 명령! (Touch and Die) | 텔레비전 영화 | ||
| 1993 | 시간의 날개에 실어서/파라웨이 소우 클로스! (In weiter Ferne, so nah!) | 토니 베이커 | |
| 1997 | 인생은 아름다워 (La Vita è bella) | 레싱 의사 | |
| 1998 | 보야지 오브 테러/죽음의 항해 (Voyage of Terror) | 선장 | 텔레비전 영화 |
| 2000 | 달보다 밝게 (Heller als der Mond) | 오사카 유럽 영화제에서 상영 |
3.1. 독일에서의 성공 (1950년대)
젊은 외모 덕분에 반항아들(1956)에 출연, "독일의 제임스 딘"으로 불리며 십 대들의 우상이 되었다. 이 영화는 미국에서 틴에이지 울프팩(Teenage Wolfpack)이라는 제목으로 개봉되었고, 부흐홀츠는 헨리 북홀트로 출연하여 새로운 제임스 딘으로 홍보되었다.
로미 슈나이더와 함께 그림자 속의 왕(1957), 소녀와 전설(1957)에 출연했다. 쿠르트 호프만 감독의 영화 펠릭스 크룰의 고백(1957)에서 자기애가 강한 상류층 사기꾼 역할을 맡아 국제적인 주목을 받았다. 이 영화는 제15회 골든 글로브상 외국어 영화상을 수상했다. 슈나이더와 함께 몽티(1957) (파리에서의 사랑)에도 출연했다.
같은 해 두 개의 세계(1958), 젖은 아스팔트(1958), 부활(1958)에 출연했다.
3.2. 할리우드 진출과 국제적 명성 (1960년대)
부흐홀츠는 1959년 영국 영화 타이거 베이에서 헤일리 밀스와 함께 출연하며 영어 영화에 데뷔했다. 이 영화는 주목할 만한 성공을 거두었다. 1960년에는 구로사와 아키라 감독의 7인의 사무라이(1954)를 리메이크한 할리우드 영화 황야의 7인(1960)에서 젊은 총잡이 지망생 치코 역을 맡아 세계적인 스타로 발돋움했다. 이 영화에서 그는 일본 버전에서 미후네 도시로가 연기한 역할을 맡았다.
황야의 7인 이후, 부흐홀츠는 레슬리 카론, 모리스 슈발리에와 함께 낭만적인 드라마 패니(1961)에 출연했고, 빌리 와일더가 감독하고 제임스 캐그니가 출연한 베를린을 배경으로 한 코미디 원, 투, 쓰리(1961)에도 출연했다. 이 영화들은 각각 멕시코, 프랑스, 독일에서 촬영되었지만 할리우드 제작이었고 부흐홀츠는 로스앤젤레스에 거주하기 시작했다. 그는 미국 관객들에게 인기가 있었지만, 웨스트 사이드 스토리(1961)와 아라비아의 로렌스(1962) 등 여러 영화 출연 기회를 놓치면서 그의 경력은 정체되기 시작했다.
3.3. 유럽 복귀와 다양한 활동 (1970년대 ~ 2000년대)
1970년대부터 부흐홀츠는 주로 텔레비전 영화나 독일 영화에 출연했다. 1984년 영화 《Wenn ich mich fürchte》(한국 미개봉)로 독일 영화상 남우주연상을 수상했다.
1991년 할리우드 영화 《에이스/대공의 맹세 아이언 이글 III》에서는 지바 신이치(JJ 써니 지바)와 함께 출연했다. 1990년대에는 빔 벤더스 감독의 영화 《시간의 날개 위에/파라웨이, 소 클로스!》(1993년)나 로베르토 베니니 감독 & 주연의 영화 《인생은 아름다워》(1997년) (제71회 아카데미상 아카데미 외국어 영화상 등 3개 부문 수상) 등에도 출연하며, 원로 배우로서의 관록을 보여주었다.
1973년에는 그리스 아테네에서 개최된 미스 유니버스 세계 대회에서, 패션 디자이너 모리 하나에와 함께 심사위원을 맡았다.
| 공개 연도 | 일본어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1970 | 유전 기지 대폭파 La Colomba non deve volare | ||
| 1972 | 아름다운 푸른 도나우 The Great Waltz | 요한 슈트라우스 2세 | |
| 1976 | 킬러 비 The Savage Bees | Dr. 호르헤 뮐러 | 텔레비전 영화 |
| 특공 썬더볼트 작전 Raid on Entebbe | 빌프리트 부에제 | 텔레비전 영화 | |
| 1977 | 미지(未知)로의 도망자/로건스 런 Logan's Run | 제임스 보딘 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 캡처 |
| 1978 | 아틀란티스의 수수께끼 The Return of Captain Nemo | 치볼 왕 | 텔레비전 영화 |
| 미녀 삼총사 Charlie's Angels | 폴 페리노 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 Angel Come Home | |
| 1979 | 전쟁과 우정 From Hell to Victory | 위르겐 디트리히 | |
| 아발란체 익스프레스 Avalanche Express | 쇼르텐 | ||
| 대서양을 빼앗아라! The French Atlantic Affair | 텔레비전 미니 시리즈 | ||
| 1981 | 베를린 대탈출/사랑과 자유를 찾아 Berlin Tunnel 21 | 에메리히 베버 | 텔레비전 영화 |
| 1982 | 성녀 아프로디테 Aphrodite | 해리 | |
| 1983 | 사하라 Sahara | 폰 그레싱 | |
| 1985 | 코드 네임은 에메랄드 Code Name: Emerald | 월터 호프만 | |
| 1988 | 사랑과 슬픔의 선율 I skrzypce przestały grać | ||
| 1990 | 파이널 존 Fuga dal paradiso | 소 | |
| 1992 | 에이스/대공(大空)의 맹세 아이언 이글 III Aces: Iron Eagle III | 레이히만 | |
| 터치 & 다이/플루토늄 239 추적 명령! Touch and Die | 텔레비전 영화 | ||
| 1993 | 시간의 날개에 실어서/파라웨이 소우 클로스! In weiter Ferne, so nah! | 토니 베이커 | |
| 1997 | 인생은 아름다워 La Vita è bella | 레싱 의사 | |
| 1998 | 보야지 오브 테러/죽음의 항해 Voyage of Terror | 선장 | 텔레비전 영화 |
| 2000 | 달보다 밝게 Heller als der Mond | 오사카 유럽 영화제에서 상영 |
4. 사생활
1958년 부흐홀츠는 프랑스 배우 미리암 브뤼와 결혼하여 아들 크리스토퍼와 딸 베아트리체를 두었다. 아들 크리스토퍼 부흐홀츠도 배우가 되었으며, 미켈란젤로 안토니오니 감독의 《사랑의 신, 에로스》(2004년) 등에 출연했다. 크리스토퍼는 2000년 제7회 오사카 유럽 영화제 게스트로 방일했다.
2000년 인터뷰에서 부흐홀츠는 자신과 미리암이 안정적이고 지속적인 관계를 유지하고 있으며, 미리암은 파리에, 자신은 그가 사랑하는 도시인 베를린에 삶의 중심을 두고 있다고 설명했다. 같은 인터뷰에서 부흐홀츠는 자신의 양성애에 대해 밝혔다. 그의 아들 크리스토퍼는 부흐홀츠의 삶을 광범위하게 탐구하는 과정의 일환으로 그의 성 정체성을 다룬 장편 다큐멘터리 호르스트 부흐홀츠 ... 나의 아버지(2005)를 제작했다. 1960년대에 그가 영어 영화에서 주연을 맡았을 때 그의 성 정체성은 대중에게 알려지지 않았다.
5. 죽음
부흐홀츠는 2003년 3월 3일 69세의 나이로 베를린 샤리테에서 엉덩이 골절 수술 후 발생한 폐렴으로 예기치 않게 사망했다. 그는 베를린 헤어슈트라세 묘지에 안장되었다.
--
6. 주요 출연작
호르스트 부흐홀츠는 다양한 영화에 출연했다. 다음은 그의 주요 출연작이다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1952 | 암흑가 섬멸 Die Spur führt nach Berlin | 프랑크푸르트 청년 | 크레딧 없음 |
| 1955 | 나의 청춘의 마리안느 Marianne | 빈센트 | |
| 비 내리는 밤의 총성 Himmel ohne Sterne | 미샤 | ||
| 1957 | 위대한 불륜 Herrscher ohne Krone | 크리스찬 왕 | |
| 몽프티 나의 귀여운 사람 Monpti | 몽프티 | ||
| 1958 | 검은 번개 Der Schwarze Blitz | 카메오 출연 | |
| 카츄샤 이야기 Auferstehung | 네플류도프 후작 | ||
| 자일러의 첫사랑 이야기 Ein Stück vom Himmel | |||
| 1959 | 궁지에 몰려서… Tiger Bay | 코친스키 | |
| 죽음의 배 Das Totenschiff | 필립 게일 | ||
| 1960 | 황야의 7인 | 치코 | |
| 1961 | 파니 | 마리우스 | |
| 원·투·쓰리 러브 헌트 작전 | 오토 | ||
| 1963 | 암살 5시 12분 Nine Hours to Rama | 나투람 고드세 | |
| 금지된 포옹 La Noia | 디노 | ||
| 1965 | 마르코 폴로 대모험 La Fabuleuse aventure de Marco Polo | 마르코 폴로 | |
| 이스탄불 Estambul 65 | 토니 | ||
| 1966 | 어느 날 안느는 L'astragale | 쥘리앙 | |
| 1967 | 세르반테스 Cervantes | 미겔 | |
| 1970 | 유전 기지 대폭파 La Colomba non deve volare | ||
| 1972 | 아름다운 푸른 도나우 The Great Waltz | 요한 슈트라우스 2세 | |
| 1976 | 킬러 비 The Savage Bees | Dr. 호르헤 뮐러 | 텔레비전 영화 |
| 특공 썬더볼트 작전 Raid on Entebbe | 빌프리트 부에제 | 텔레비전 영화 | |
| 1977 | 미지(未知)로의 도망자/로건스 런 Logan's Run | 제임스 보딘 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 캡처 |
| 1978 | 아틀란티스의 수수께끼 The Return of Captain Nemo | 치볼 왕 | 텔레비전 영화 |
| 미녀 삼총사 Charlie's Angels | 폴 페리노 | 텔레비전 시리즈, 에피소드 Angel Come Home | |
| 1979 | 전쟁과 우정 From Hell to Victory | 위르겐 디트리히 | |
| 아발란체 익스프레스 Avalanche Express | 쇼르텐 | ||
| 대서양을 빼앗아라! The French Atlantic Affair | 텔레비전 미니 시리즈 | ||
| 1981 | 베를린 대탈출/사랑과 자유를 찾아 Berlin Tunnel 21 | 에메리히 베버 | 텔레비전 영화 |
| 1982 | 성녀 아프로디테 Aphrodite | 해리 | |
| 1983 | 사하라 Sahara | 폰 그레싱 | |
| 1985 | 코드 네임은 에메랄드 Code Name: Emerald | 월터 호프만 | |
| 1988 | 사랑과 슬픔의 선율 I skrzypce przestały grać | ||
| 1990 | 파이널 존 Fuga dal paradiso | 소 | |
| 1992 | 에이스/대공(大空)의 맹세 아이언 이글 III Aces: Iron Eagle III | 레이히만 | |
| 터치 & 다이/플루토늄 239 추적 명령! Touch and Die | 텔레비전 영화 | ||
| 1993 | 시간의 날개에 실어서/파라웨이 소우 클로스! In weiter Ferne, so nah! | 토니 베이커 | |
| 1997 | 인생은 아름다워 La Vita è bella | 레싱 의사 | |
| 1998 | 보야지 오브 테러/죽음의 항해 Voyage of Terror | 선장 | 텔레비전 영화 |
| 2000 | 달보다 밝게 Heller als der Mond | 오사카 유럽 영화제에서 상영 | |
| 2001 | 디 에너미 | 조지 애쉬턴 박사 |
그는 1959년 헤일리 밀스와 함께 타이거 베이에 출연하면서 영어 영화에 출연하기 시작했다. 이후 구로사와 아키라의 7인의 사무라이를 리메이크한 황야의 7인(1960)에서 젊은 총잡이 역을 맡았다. 황야의 7인 이후, 레슬리 카론, 모리스 슈발리에와 함께 패니(1961)에 출연했고, 빌리 와일더 감독, 제임스 캐그니 주연의 원, 투, 쓰리(1961)에도 출연했다. 1990년에는 그라나다를 위한 레퀴엠에 출연했다.
6.2. 더빙
부흐홀츠는 피노키오 (1951년 더빙)에서 램프윅 역의 더빙을 맡았다.