Volunteers
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《Volunteers》는 1969년에 발매된 제퍼슨 에어플레인의 다섯 번째 스튜디오 앨범이다. 앨범은 샌프란시스코의 월리 헤이더 스튜디오에서 녹음되었으며, 16트랙 녹음 기술을 활용했다. 앨범에는 "We Can Be Together", "Wooden Ships", "Volunteers" 등의 곡이 수록되었으며, 반전과 아나키즘 메시지를 담고 있다. 앨범은 발매 당시 긍정적인 평가를 받았으며, 롤링 스톤 역사상 가장 위대한 음반 500장 목록에 포함되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 애시드 록 음반 - Wheels of Fire
Wheels of Fire는 크림 밴드가 1968년에 발표한 세 번째 스튜디오 앨범으로, 스튜디오 녹음 디스크 "In the Studio"와 라이브 트랙 디스크 "Live at the Fillmore"로 구성된 더블 앨범이며 "화이트 룸", "크로스로드", "스푼풀" 등의 대표곡이 수록되어 있고 빌보드 200 차트 1위를 기록했다. - 애시드 록 음반 - Crown of Creation
《Crown of Creation》은 제퍼슨 에어플레인의 1968년 앨범으로, 실험적인 사이키델릭 록 사운드, SF 소설에서 영감을 받은 타이틀곡, "Triad" 커버 등으로 특징지어지며 빌보드 차트 6위를 기록했고 원자 폭탄 폭발 이미지를 담은 앨범 커버로 논란을 일으켰다. - 2004년 라이브 음반 - The Complete U2
The Complete U2는 U2가 발매한 스튜디오, 라이브, 컴필레이션 앨범, EP, 싱글, 사운드트랙 참여 음반 정보와 디지털 박스 세트 독점 음반, 미발표 및 희귀 트랙 모음집 정보를 총망라한 음반 목록 페이지이다. - 2004년 라이브 음반 - Collision Course
린킨 파크와 제이 지의 협업 앨범인 Collision Course는 MTV 매쉬업 쇼를 통해 탄생했으며, 기존 곡과 랩을 결합하여 빌보드 200 차트 1위 및 그래미 어워드 수상 등 상업적, 음악적 성공을 거둔 매시업 EP 앨범이다. - 1969년 음반 - A Salty Dog
1969년에 발매된 프로콜 하럼의 세 번째 스튜디오 앨범 《A Salty Dog》는 로빈 트로워의 음악적 존재감이 부각되고 블루스, R&B, 심포닉 록 등 다양한 음악적 시도를 보여준 앨범으로, 타이틀곡은 프로그레시브 록 명곡으로 평가받는다. - 1969년 음반 - Led Zeppelin II
레드 제플린의 두 번째 정규 앨범인 Led Zeppelin II는 바쁜 투어 일정 속에서 제작되었으며, "Whole Lotta Love"를 비롯한 강렬하고 실험적인 사운드로 하드 록과 헤비 메탈 장르에 큰 영향을 미치며 상업적 성공과 음악적 가치를 인정받았다.
| Volunteers - [음악]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 음반 정보 | |
| 이름 | Volunteers |
| 종류 | 음반 |
| 가수 | 제퍼슨 에어플레인 |
| 커버 | Jefferson Airplane-Volunteers (album cover).jpg |
| 발매일 | 1969년 11월 |
| 녹음 | 1969년 3월 28일 – 1969년 6월 12일 |
| 스튜디오 | 월리 하이더 스튜디오 (샌프란시스코) |
| 장르 | 사이키델릭 록 |
| 길이 | 44분 19초 (오리지널) 69분 36초 (2004년 재발매) |
| 레이블 | RCA 빅터 |
| 프로듀서 | 알 슈미트 |
| 이전 음반 | Bless Its Pointed Little Head |
| 이전 음반 발매년도 | 1969년 |
| 다음 음반 | The Worst of Jefferson Airplane |
| 다음 음반 발매년도 | 1970년 |
2. 배경
1969년 초, 제퍼슨 에어플레인은 보컬 그레이스 슬릭이 목의 혹 제거 수술을 받게 되면서 3개월 동안 모든 투어와 녹음 활동을 중단했다.[8] 이 시기 동안 슬릭은 당시 연인이었던 드러머 스펜서 드라이든과 헤어지고 그룹의 리듬 기타리스트 폴 칸트너와 관계를 시작했다. 한편, 베이시스트 잭 캐서디와 리드 기타리스트 요르마 코코넨은 여러 클럽에서 이름 없는 듀오로 공연을 시작했는데, 이는 나중에 핫 투나라는 그룹으로 발전하게 된다.[8] 활동 중단 중이던 2월에는 라이브 앨범 ''Bless Its Pointed Little Head''가 발매되어 빌보드 앨범 차트 17위에 오르는 성과를 거두었다. 이후 밴드는 샌프란시스코에 위치한 그룹의 스튜디오, 일명 "빅 하우스"(2400 Fulton)에서 한 달 이상 집중적인 리허설을 거친 뒤 3월 말부터 녹음을 재개했다. 4월 말에는 스튜디오에서 작업 중이던 몇몇 새로운 곡들을 포함한 세트 리스트로 라이브 공연을 다시 시작했다.[3]
''Volunteers''는 그룹이 샌프란시스코에서 처음으로 녹음한 앨범으로, 월리 헤이더가 새로 개장한 최첨단 멀티트랙 녹음 스튜디오에서 제작되었다.[8] 당시로서는 획기적인 16트랙 녹음 기술을 사용한 초기 앨범 중 하나였으며, 앨범 뒷면에는 녹음에 사용된 Ampex MM-1000 전문 테이프 레코더 사진이 실려 있다.
3. 곡 및 녹음 과정
앨범 녹음에는 페달 스틸 기타 연주자로 제리 가르시아, 베테랑 세션 피아니스트 니키 홉킨스, 미래의 에어플레인 드러머 조이 코빙턴, 그리고 데이비드 크로스비와 스티븐 스틸스 등 여러 유명 뮤지션들이 게스트로 참여했다. 녹음 세션은 1969년 3월 말 폴 캔트너의 "We Can Be Together"와 그레이스 슬릭의 "Hey Fredrick" 백킹 트랙 녹음으로 시작하여 6월 말 "Turn My Life Down" 녹음으로 마무리되었으며,[4] 주로 늦은 밤에 진행되어 당시 스튜디오 환경은 밴드의 자유로운 창작 분위기를 반영했다.[5]
앨범은 강력한 정치적, 사회적 메시지로 주목받았다. 특히 오프닝 곡 "We Can Be Together"의 도발적인 가사와 핵전쟁 이후 생존 투쟁을 그린 "Wooden Ships"는 당시의 반전 및 아나키즘 정서를 반영했다.[6] 타이틀 곡 "Volunteers"는 미국 자원 봉사단 트럭에서 영감을 받아 혁명적인 찬가로 만들어졌으며, 원래 제목 ''Volunteers of Amerika''는 독일 파시즘과 카프카의 소설 ''Amerika''를 연상시키며 미국 사회에 대한 비판적 시각을 담고 있었다.[8] 또한 "The Farm", "Eskimo Blue Day" 등에서는 자연, 공동체, 생태와 같은 히피 문화의 주제를 다루었고, "Hey Fredrick"은 그레이스 슬릭의 개인적인 경험과 노골적인 이미지를 담았다.[5] 반면 "A Song for All Seasons"는 그룹 내부의 관계와 이전 매니저에 대한 비판을 풍자적으로 노래했다.[8]
음악적으로 ''Volunteers''는 조르마 코우코넨의 확장된 기타 솔로("Wooden Ships"), 피드백 기법 활용("Good Shepherd"), 긴 잼 세션("Hey Fredrick") 등 다양한 시도를 보여준다. 일부 곡은 프로그레시브 록에 가까운 복잡한 구성을 가지는 반면, 다른 곡들은 보다 간결한 컨트리 록 또는 록 스타일을 띤다. 세션 피아니스트 니키 홉킨스의 연주는 앨범 사운드에 중요한 역할을 했으며, 러시아 작곡가 레프 크니퍼의 작품인 아방가르드 오르간 곡 "Meadowlands"도 포함되었다.
앨범 제작 과정에서 가사에 포함된 욕설("motherfucker") 사용 문제로 RCA 레코드와 갈등이 있었다. 밴드는 뮤지컬 ''헤어''의 캐스트 앨범 선례를 들어 결국 해당 가사를 앨범에 포함시켰으나, 싱글 버전에서는 일부 수정되었다.[7] "Eskimo Blue Day"의 특정 가사("인간의 이름은 나무에게 아무 의미가 없다") 역시 논란이 되었다. 이러한 논쟁들은 당시 사회적 통념에 도전하고 표현의 자유를 추구했던 밴드의 성향을 잘 보여준다.
3. 1. 곡 목록
(내용 없음)
3. 1. 1. Side one
wikitext
| 제목 | 작곡가 | 길이 | 쿼드러포닉 믹스 길이 |
|---|---|---|---|
| 우리는 함께 할 수 있어요 (We Can Be Together) | 폴 캔트너 | 5:48 | 5:56 |
| 선한 목자 (Good Shepherd) | 전통, 조르마 코우코넨 편곡 | 4:21 | 4:21 |
| 농장 (The Farm) | 폴 캔트너, 게리 블랙먼 | 3:15 | 2:32 |
| 헤이 프레드릭 (Hey Fredrick) | 그레이스 슬릭 | 8:26 | 9:00 |
3. 1. 2. Side two
| # | 곡명 | 작곡가 | 길이 | 쿼드러포닉 믹스 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Turn My Life Down | 코우코넨 | 2:54 | 2:54 |
| 2 | Wooden Ships | 데이비드 크로스비, 캔트너, 스티븐 스틸스 | 6:24 | 5:50 |
| 3 | Eskimo Blue Day | 슬릭, 캔트너 | 6:31 | 6:15 |
| 4 | A Song for All Seasons | 스펜서 드라이든 | 3:28 | 3:28 |
| 5 | Meadowlands | 레프 크니퍼 | 1:04 | 1:04 |
| 6 | Volunteers | 마티 발린, 캔트너 | 2:08 | 2:21 |
- '''Turn My Life Down''': 조르마 코우코넨이 작곡하고 마티 발린이 리드 보컬을 맡았으며, The Ace of Cups가 백 보컬로 참여했다. 이 곡의 녹음은 1969년 6월 30일에 완료되었다.[4] 곡 구성은 비교적 짧고 직접적이다.
- '''Wooden Ships''': 데이비드 크로스비, 폴 캔트너, 스티븐 스틸스가 공동 작곡한 곡으로, 핵전쟁 이후 생존을 위한 투쟁을 묘사하는 강력한 반전 메시지를 담고 있다.[6] 코우코넨의 광대한 리드 기타 파트가 특징이다.
- '''Eskimo Blue Day''': 그레이스 슬릭과 캔트너가 작곡했으며, 자연, 공동체, 생태에 대한 주제를 탐구한다.[5] 프로그레시브 록 스타일에 가까운 길고 다중적인 구성을 가지며, "인간의 이름은 나무에게 아무 의미가 없다"는 반복되는 코러스 라인 때문에 논란이 되기도 했다.[7]
- '''A Song for All Seasons''': 드러머 스펜서 드라이든이 작곡한 곡으로, 그룹 내의 복잡한 관계를 풍자하며, 특히 "모든 급여를 가지고 도시에서 도망쳤다"고 묘사된 전 매니저 매튜 카츠를 비판하는 내용이 담겨 있다.[8] 컨트리 록 사운드를 실험한 곡 중 하나이며, 짧고 직접적인 구성을 가진다.
- '''Meadowlands''': 러시아 작곡가 레프 크니퍼의 작품으로, 짧은 아방가르드 스타일의 오르간 연주곡이다.
- '''Volunteers''': 마티 발린과 캔트너가 작곡한 타이틀 곡으로, 아침에 발린을 깨운 미국 자원 봉사단 트럭 소리에서 영감을 얻었다. 발린과 칸트너는 이를 "We Can Be Together"와 유사한 강렬한 리프를 사용하여 혁명적인 찬가로 만들었다.[8] 원래 제목은 ''Volunteers of Amerika''였는데, "America"를 "Amerika"로 표기하는 것은 당시 좌파들이 미국 정부에 대한 불만을 강조하기 위해 사용했던 일반적인 관행이었다.[8] 이 곡 역시 짧고 직접적인 구성을 가진다.
3. 1. 3. 2004 CD 보너스 트랙
| 번호 | 제목 | 작곡가 | 길이 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 선한 목자 | 전통 민요, 조르마 코우코넨 편곡 | 7:20 | 라이브, 11월 28–29일 필모어 이스트 녹음 |
| 12 | 섬바디 투 러브 | 다비 슬릭 | 4:10 | 라이브, 11월 28–29일 필모어 이스트 녹음 |
| 13 | 플라스틱 판타스틱 러버 | 마티 발린 | 3:21 | 라이브, 11월 28–29일 필모어 이스트 녹음 |
| 14 | 우든 쉽스 | 데이비드 크로스비, 폴 캔트너, 스티븐 스틸스 | 7:00 | 라이브, 11월 28–29일 필모어 이스트 녹음 |
| 15 | 볼런티어스 | 마티 발린, 폴 캔트너 | 3:26 | 라이브, 11월 28–29일 필모어 이스트 녹음 |
4. 앨범 커버 및 제목
원래 앨범 제목은 ''Volunteers of Amerika''였으나, 이 이름의 영감을 준 종교 자선 단체인 미국 자원 봉사자회의 반대로 인해 제목이 ''Volunteers''로 축약되었다.[8]
앨범 앞면 커버 아트는 1967년 10월 "마사" 홍보 비디오 촬영을 위해 분장한 밴드의 모습을 담고 있다. 이 비디오는 그해 말 페리 코모의 홀리데이 스페셜 방송에서 방영되었다. 앨범 내부(게이트폴드)에는 땅콩버터와 젤리 샌드위치 두 조각이 그려져 있다. 초판에는 가사, 크레딧, 정보가 담긴 11인치 × 22인치 크기의 접힌 종이 삽입물이 포함되었고, 다른 면에는 "Paz Progress"라는 이름의 가짜 신문이 실렸다.[9]
5. 평가
《Volunteers》는 발매 이후 평론가들로부터 호평을 받았다. 특히 이 앨범은 1960년대 말의 사회·정치적 분위기와 젊은 세대의 저항 정신을 담아낸 중요한 작품으로 여겨진다.[12][16] 주요 음악 매체들은 이 앨범이 당시 젊은이들이 음악을 통해 세상을 바꿀 수 있다고 믿었던 시대정신을 반영한다고 평가했다.[12]
롤링 스톤 잡지는 2003년 롤링 스톤 역사상 가장 위대한 음반 500장 목록에서 이 음반을 370위로 선정했으며, 2012년 개정판에서는 373위에 올랐다.[18] 스코틀랜드 ''선데이 헤럴드''의 데이비드 키넌 역시 2003년 자신의 '역대 최고의 앨범' 목록에 《Volunteers》를 포함시켰다.[19]
5. 1. 주요 평가
발매 당시, 잡지 ''롤링 스톤''의 에드 워드는 모든 트랙을 긍정적으로 평가하며, 그룹 멤버들이 "록큰롤의 음악적 정교함과 복잡성을 새로운 경지로 끌어올릴 수도 있는" 음악적 선구자들이라고 결론지었다.[14] 반면, ''빌리지 보이스''의 로버트 크리스트가우는 조금 더 유보적인 입장을 보였다. 그는 "다른 모든 사람들이 이 음반을 매우 좋게 평가하는 것 같고, 물론 나쁘다고 할 수는 없지만, 모두가 틀렸을 수도 있다"고 언급하며 B 등급을 부여했다.[13]시간이 흐른 뒤 이루어진 회고적 평가는 대체로 호의적이다. 올뮤직의 짐 뉴섬은 이 음반에 5점 만점에 4점을 주며 "60년대를 깔끔하게 마무리하는 강력한 작품"이라고 평가했다. 그는 "『Volunteers』를 듣는 것은 젊은이들이 음악이 세상을 바꿀 수 있다고 믿었던 시대의 타임캡슐을 여는 것과 같다"고 덧붙였다.[12] ''The Daily Vault''의 데이비드 볼링은 "『Volunteers』는 당대 최고의 록큰롤에 싸여 있는 강력한 반전 선언이다"라고 열정적으로 평하며 A 등급을 매겼다.[16] 또한, 초판 ''롤링 스톤 레코드 가이드''는 이 앨범에 최고 점수인 별 다섯 개를 부여했으며,[15] ''대중음악 백과사전'' 역시 5점 만점에 4점을 주었다.[17]
6. 참여진
''Volunteers''는 제퍼슨 에어플레인이 샌프란시스코에서 처음으로 녹음한 앨범으로, Wally Heider가 새로 개장한 최첨단 멀티트랙 녹음 스튜디오에서 작업이 이루어졌다.[8] 이 앨범은 당시로서는 혁신적인 16트랙 녹음 기술을 사용한 초기 사례 중 하나였으며, 앨범 뒷면에는 녹음에 사용된 Ampex MM-1000 전문 테이프 레코더 사진이 실렸다.
앨범 녹음에는 제리 가르시아, 니키 홉킨스, 조이 코빙턴, 데이비드 크로스비, 스티븐 스틸스 등 여러 게스트 뮤지션이 참여했으며, The Ace of Cups도 백 보컬로 힘을 보탰다.[4] 녹음 세션은 1969년 3월 28일부터 6월 30일까지 진행되었으며, 주로 늦은 밤 시간에 이루어졌다. 스튜디오 관계자는 멤버들이 저녁 늦게 나타나 다음 날 아침까지 작업을 이어가는 경우가 많았다고 회상했다.[5] 특히 세션 피아니스트 니키 홉킨스는 여러 트랙에 참여하여 특유의 연주를 들려주었으며, 같은 해 Quicksilver Messenger Service와 스티브 밀러 밴드 앨범 작업 및 우드스톡 공연에서도 에어플레인과 협연했다.
6. 1. 제퍼슨 에어플레인
- 그레이스 슬릭 - 보컬, "The Farm", "Hey Fredrick", "Eskimo Blue Day"와 "Volunteers" 피아노, "Meadowlands" 오르간, "Eskimo Blue Day" 리코더
- 마티 발린 - 보컬, 타악기
- 폴 칸트너 - 보컬, 리듬 기타
- 조르마 카우코넨 - 리드 기타, 보컬
- 잭 캐서디 - 베이스
- 스펜서 드라이든 - 드럼, 타악기
추가 인원
- 니키 홉킨스 - "We Can Be Together", "Hey Fredrick", "Wooden Ships", "A Song for All Seasons" 및 "Volunteers" 피아노
- 스티븐 스틸스 - 해먼드 오르간 "Turn My Life Down"
- 제리 가르시아 - 페달 스틸 기타 "The Farm"
- 조이 코빙턴 - "Turn My Life Down" 콩가, "Eskimo Blue Day" 의자
- 데이비드 크로스비 - "Wooden Ships" 요트
- 에이스 오브 컵스 - "The Farm"과 "Turn My Life Down" 보컬
- 빌 로드너 - "A Song for All Seasons" 리드 보컬
6. 2. 추가 참여진
wikitext| 인물 | 참여 악기/역할 | 참여 곡 |
|---|---|---|
| 니키 홉킨스 | 피아노 | "We Can Be Together", "Hey Fredrick", "Wooden Ships", "A Song for All Seasons", "Volunteers" |
| 스티븐 스틸스 | 해먼드 오르간 | "Turn My Life Down" |
| 제리 가르시아 | 페달 스틸 기타 | "The Farm" |
| 조이 코빙턴 | 콩가, 의자 | "Turn My Life Down", "Eskimo Blue Day" |
| 데이비드 크로스비 | 요트 | "Wooden Ships" |
| 에이스 오브 컵스 | 보컬 | "The Farm", "Turn My Life Down" |
| 빌 로드너 | 리드 보컬 | "A Song for All Seasons" |
6. 3. 제작진
- 알 슈미트 - 프로듀서
- 리치 슈미트 - 엔지니어
- 모리스 (팻 이에라치) - 16트랙
- 거트 - 앨범 디자인, PB&J 섭취
- 밀턴 버크 - 앨범 디자인
- 제퍼슨 에어플레인 - 앨범 디자인
- 짐 마샬 - 커버 사진
- 짐 스미르치치 - 뒷면 사진
- 리틀 허비 그린 허브 그린 - PB&J 사진
- 샌프란시스코 월리 헤이더 스튜디오에서 제작
7. 차트 성적
이 앨범은 가사와 앨범 아트워크에 대한 RCA와의 문제로 인해 원래 예정되었던 1969년 8월 발매가 11월로 연기되었다. 이러한 논란에도 불구하고 앨범은 상업적으로 성공을 거두었다. 미국 빌보드 200 앨범 차트에서 13위에 오르며 밴드의 다섯 번째 톱 20위권 기록을 세웠고, 발매 두 달 만에 RIAA로부터 골드 인증을 받았다.[10] 또한 영국 앨범 차트에서는 34위를 기록하며 밴드 최초로 영국 차트에 진입하는 성과를 거두었다.[11]
8. 인증
참조
[1]
웹사이트
Jefferson Airplane--Volunteers
https://www.discogs.[...]
2018-08-27
[2]
서적
Rolling Stone Album Guide
Random House
1992
[3]
서적
Take Me to a Circus Tent: the Jefferson Airplane Flight Manual
Infinity Publishing
[4]
booklet
Volunteers
RCA Records
2003
[5]
서적
Grace Slick: The Biography
Doubleday & Company
1980
[6]
웹사이트
The Story Behind 'Wooden Ships'
http://www.gotarevol[...]
Got A Revolution.com
2012-11-06
[7]
서적
There's a Riot Going on: Revolutionaries, Rock Stars, and the Rise and Fall of the '60s
Canongate U.S.
[8]
서적
Got a revolution!: the turbulent flight of Jefferson Airplane
https://books.google[...]
Atria Books
2011-12-06
[9]
웹사이트
Volunteers
https://www.discogs.[...]
2024-10-26
[10]
웹사이트
Gold & Platinum - March 19, 2010
https://www.riaa.com[...]
RIAA
2010-03-19
[11]
웹사이트
Volunteers
https://www.official[...]
2024-10-26
[12]
웹사이트
Volunteers - Jefferson Airplane | AllMusic
http://www.allmusic.[...]
2011-08-09
[13]
웹사이트
Robert Christgau: CG: Jefferson Airplane
http://www.robertchr[...]
2011-08-08
[14]
간행물
Records
https://www.rollings[...]
Straight Arrow Publishers, Inc.
2017-06-30
[15]
문서
The Rolling Stone Record Guide
Random House/Rolling Stone Press
[16]
웹사이트
The Daily Vault Music Reviews : Volunteers
http://dailyvault.co[...]
2019-01-28
[17]
서적
Encyclopedia of Popular Music
Oxford University Press
[18]
웹사이트
500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time
https://www.rollings[...]
Rolling Stone
2019-09-09
[19]
웹사이트
The Best Albums Ever...Honest (archived)
http://www.sundayher[...]
Sunday Herald
[20]
Vinyl insert
Volunteers
RCA
[21]
웹인용
Volunteers - Jefferson Airplane | AllMusic
http://www.allmusic.[...]
2011-08-09
[22]
웹인용
Robert Christgau: CG: Jefferson Airplane
http://www.robertchr[...]
2011-08-08
[23]
저널
Records
https://www.rollings[...]
Straight Arrow Publishers, Inc.
2017-06-30
[24]
문서
The Rolling Stone Record Guide
Random House/Rolling Stone Press
[25]
웹인용
The Daily Vault Music Reviews : Volunteers
http://dailyvault.co[...]
2019-01-28
[26]
서적
Encyclopedia of Popular Music
Oxford University Press
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com