고양이 춤

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 명칭
- 2.1. 한국
- 2.2. 해외
3. 작곡
4. 작사
5. 편곡
6. 대중 매체
- 6.1. NHK 모두의 노래
7. 한국 문화에 미친 영향
참조

1. 개요

고양이 춤은 전 세계적으로 다양한 이름으로 불리는 피아노 곡이다. 한국에서는 "고양이 춤"으로 알려져 있으며, 일본의 "네코 훈쟛타"에서 유래된 것으로 추정된다. 작곡가는 불분명하며, 3/4 박자가 아닌 2/4 박자의 폴카 또는 갤럽에 가까운 곡이다. NHK의 "모두의 노래"에서 방송되었으며, 다양한 편곡과 변주곡이 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

고양이를 소재로 한 노래 - 검은 고양이 네로
1969년 이탈리아 동요를 원곡으로 하는 "검은 고양이 네로"는 여러 언어로 번안 및 커버되어 탱고 대표곡으로 자리매김했다.
고양이를 소재로 한 노래 - The Lion Sleeps Tonight
"The Lion Sleeps Tonight"은 솔로몬 린다가 작곡한 "Mbube"를 기원으로, 여러 아티스트에 의해 리메이크되어 "Wimoweh"로도 알려졌으며, 토큰스의 버전이 빌보드 핫 100 1위를 차지하고 영화 《라이온 킹》 사운드트랙에 사용되는 등 큰 영향을 미친 곡이다.
피아노 곡 - 밤의 가스파르
모리스 라벨이 알로이지우스 베르트랑의 시집에서 영감을 받아 작곡한 《밤의 가스파르》는 세 악장으로 구성된 피아노 모음곡으로, 시의 이미지를 섬세하게 표현하면서도 극도의 연주 난이도를 자랑하며 라벨의 독창적인 음악적 개성을 드러낸다.
피아노 곡 - 쿠프랭의 무덤
모리스 라벨의 《쿠프랭의 무덤》은 제1차 세계 대전 중 전사한 친구들을 기리기 위해 바로크 시대 춤곡 형식을 바탕으로 작곡된 6악장 피아노 모음곡으로, 전쟁의 참상과 상실감을 표현하며 인상주의 음악과 20세기 음악 발전에 영향을 미쳤다.

고양이 춤
곡 정보
제목 (한국어)	고양이 왈츠, 벼룩 왈츠
제목 (독일어)	Flohwalzer
로마자 표기	Plohwalcheu
제목 (일본어)	猫踏んじゃった
로마자 표기	Neko funjatta
장르	피아노 음악, 왈츠
조성	C 장조
박자	4/4 박자
빠르기	Andante
특징	단순한 멜로디 반복적인 리듬 오른손과 왼손의 교차 연주
기원
작곡가	미상 (불확실)
작곡 시기	미상 (19세기 추정)
유래	여러 나라에서 다양한 이름으로 불림
제목의 의미
Flohwalzer (독일어)	벼룩 왈츠
猫踏んじゃった (일본어)	고양이를 밟았다
다른 이름	Chopsticks (영어) Les puces (프랑스어) Valse des puces (프랑스어) The Flea Waltz (영어)
대중 문화
사용	음악 교육용 영화나 텔레비전 프로그램의 배경 음악 광고 음악
변주	다양한 편곡과 패러디 존재
가사 (일본어)
작사	여러 버전 존재
예시	猫踏んじゃった猫踏んじゃった (고양이를 밟았다 고양이를 밟았다)
가사 (한국어)
작사	사카타 히로오, 오카 토시오
내용	(가사 정보는 문서에 명시적으로 제공되지 않음)
미디어

2. 명칭

이 곡은 세계적으로 다양한 이름으로 불린다. 1994년 오사카 쇼인 여자대학 연보에 실린 오케타니 히로미의 기사에 따르면, 일본에서는 ねこふんじゃった||고양이를 밟아버렸다^일본어라고 불린다.^[9] 스페인에서는 "La Chocolatera", 네덜란드에서는 "Vlooienmars"(벼룩 행진), 프랑스어권 국가에서는 "Valse des puces"(벼룩 왈츠) 등으로 불린다.

러시아에서는 Собачий Вальс|translit=Sobachiy Val's|translation=개 왈츠^ru, 폴란드에서는 "Kotlety"(커틀릿), 불가리아에서는 "Koteshki Marsh"(고양이 행진), 헝가리에서는 "Szamárinduló"(당나귀 행진), 마요르카에서는 "Polca de los Tontos"(바보 폴카)로 알려져 있다.^[9]

멕시코에서는 "Los Changuitos"(작은 원숭이들), 핀란드에서는 "Kissanpolkka"(고양이 폴카), 체코에서는 "Prasečí valčík"(돼지 왈츠), 슬로바키아에서는 "Somársky pochod"(당나귀 행진)으로 불린다.^[9]

중국에서는 "跳蚤圆舞曲"(벼룩 왈츠)로 불리며, 영국에서는 "Chopsticks"(젓가락)라고 불리기도 하지만, 유페미아 앨런의 Chopsticks"(젓가락)과는 다른 곡이다.

대만에서는 "踩到貓兒"(고양이를 밟았다)로 알려져 있으며, 칠레에서는 "La Polka de los perros"(개의 폴카)로 알려져 있다.^[9]

세계적으로 약 26종류의 곡명이 있으며, 미야모토 루미코 등에 따르면 고양이가 들어간 곡명은 일본 외에 대만, 한국, 루마니아, 불가리아, 핀란드에서 사용된다.^[9]

2. 1. 한국

한국에서는 "고양이 춤"으로 가장 잘 알려져 있다.^[9] 이 명칭은 일본의 "ねこふんじゃった" (고양이를 밟아버렸다)에서 유래된 것으로 추정된다.

2. 2. 해외

이 곡은 전 세계적으로 알려져 있다.

1994년 오사카 쇼인 여자대학 연보에 실린 오케타니 히로미의 기사에 따르면, 일본에서는 ねこふんじゃった|네코 훈쟛타|고양이를 밟아버렸다^일본어라고 불린다.^[9] 스페인에서는 "La Chocolatera", 네덜란드에서는 "Vlooienmars"(벼룩 행진), 프랑스어권 국가에서는 "Valse des puces"(벼룩 왈츠)라고 불린다. 러시아에서는 Собачий Вальс|소바치 왈츠|개 왈츠^ru라고 불린다.^[9] 폴란드에서는 "Kotlety"(커틀릿), 불가리아에서는 "Koteshki Marsh"(고양이 행진), 헝가리에서는 "Szamárinduló"(당나귀 행진), 마요르카에서는 "Polca de los Tontos"(바보 폴카)로 알려져 있다.^[9] 멕시코에서는 "Los Changuitos"(작은 원숭이들), 핀란드에서는 "Kissanpolkka"(고양이 폴카), 체코에서는 "Prasečí valčík"(돼지 왈츠), 슬로바키아에서는 "Somársky pochod"(당나귀 행진)으로 불린다.^[9]

중국에서는 "跳蚤圆舞曲"(벼룩 왈츠)로 불린다.

영국에서는 이 멜로디를 종종 "Chopsticks"(젓가락)라고 부르지만, 유페미아 앨런의 Chopsticks(젓가락)과는 혼동해서는 안 된다.^[10]

대만에서는 "踩到貓兒"(고양이를 밟았다)로 알려져 있다.

칠레에서는 "La Polka de los perros"(개의 폴카)로 알려져 있다.^[9]

세계적으로 약 26종류의 곡명이 붙여져 있다. 미야모토 루미코 등에 따르면 곡명에 고양이가 포함된 나라는 일본 외에 대만, 한국, 루마니아, 불가리아, 핀란드이다.^[9]

3. 작곡

이 곡은 3/4 박자의 왈츠가 아니라, 2/4 박자의 박자표를 가지며 폴카나 갤럽에 더 가깝다. 작곡자는 알려지지 않았다. 음악학 논문을 패러디하여 에릭 바우만은 이 곡을 페르디난트 로흐의 작품으로 돌렸지만, 이는 분명히 농담이었다("F. Loh" = 'Floh', 독일어로 벼룩).^[1]

이 곡은 동일한 음을 내는 조인 올림 바장조 또는 내림 사장조로 악보에 표기되는데, 그 이유는 곡의 대부분의 음표가 해당 조의 검은 건반에서 연주되어 손가락 사용이 더 쉽기 때문이다.

일설에 따르면, 작곡가는 '''페르디난트 로'''(Ferdinand Loh)라고 한다. 독일어 버전의 곡명인 "벼룩의 왈츠"(Flohwalzer)는 작곡가의 약칭(F. Loh)이 오기된 것에서 유래되었다고도 한다. 그러나 "페르디난트 로라는 인물은 실존하지 않으며, 처음 이 설을 소개한 서적의 필자가 낸 농담"이라는 설도 있다.

4. 작사

NHK의 『모두의 노래』에서는 사카타 히로오가 만든 가사가 사용되었다. 오카 토시오가 1954년에 만든 다른 가사도 존재한다^[7].

오카 토시오는 "사카타 히로오의 가사가 자신의 가사와 유사하다"고 일본음악저작권협회에 심사 신청을 했지만, 1969년 10월 협회는 "오카의 가사와 사카타의 가사는 각각 별개의 것이다"라고 판정했다^[8].

5. 편곡

이 곡의 정교한 변주인 "Lesson One"은 1962년 피아니스트 러스 콘웨이에게 히트곡이 되었다.^[4] 덴마크 피아니스트 벤트 패브릭은 1963년 "Chicken Feed"라는 재즈풍 버전을 발표했다.^[5] 이 곡은 피아노 연탄곡 편곡에서는 더욱 쉽게 연주할 수 있지만, 매우 기교적인 버전의 편곡도 존재한다.

스웨덴 작곡가 토레 스코그만은 1962년 노래 Kalle Johansson (pianostycke)|Kalle Johansson^sv의 기반으로 이 곡을 사용했는데, 여기에는 칼레 요한손이라는 남자가 그의 여동생과 이웃 두 명과 얽히는 사랑 이야기에 대한 가사가 담겨 있다. (이 곡은 이후 멜로디의 일반적인 스웨덴어 이름이 되었다.)

꿈을 꿨어 변주곡 - 스즈키 나미의 편곡. 『재밌는 변주곡으로 어레인지! ~동요·창가~』(야마하 뮤직 미디어)에 게재.

6. 대중 매체

(현재 섹션에는 작성할 내용이 없습니다.)

6. 1. NHK 모두의 노래

NHK 모두의 노래에서는 사카타 히로오가 만든 가사가 사용되었다. 1966년 10월 - 11월에 《'''고양이 춤'''》이라는 제목으로 아마치 후사코와 도쿄 방송 아동 합창단이 부른 버전이 방송되었다.^[7] 와다 마코토가 제작한 흑백 애니메이션이 함께 방영되었다.

2003년부터 시작된 《그리운 모두의 노래》의 마지막 작품으로, 2004년 2월에 37년 만에 재방송되었다. 또한 위성 제2 텔레비전에서도 2006년 8월 23일, 같은 해 12월 11일, 2007년 1월 2일 세 차례에 걸쳐 《즐거워요》와 함께 방송되었다. 영상은 NHK 모두의 노래 DVD-BOX 제3집에 수록되어 있다.

7. 한국 문화에 미친 영향

벼룩 왈츠 ("고양이 춤")는 한국 사회에서 다양한 방식으로 수용되고 재해석되어 왔다. 특히, 단순하고 경쾌한 멜로디는 어린이들의 음악 교육에 널리 활용되고 있으며, 다양한 예술 작품 및 문화 행사에서도 종종 등장한다. 이 곡은 상업적인 광고나 마케팅에도 자주 사용되어 대중들에게 더욱 친숙하게 다가갔다.

1966년 10월 - 11월에 NHK 《모두의 노래》에서 《'''고양이 춤'''》이라는 제목으로 방송되었으며, 아마치 후사코와 도쿄 방송 아동 합창단이 노래를 불렀다. 영상은 흑백이었으며, 와다 마코토가 애니메이션을 담당했다.

2003년부터 시작된 《그리운 모두의 노래》의 일환(최종 작품)으로, 2004년 2월에 37년 만에 재방송되었다. 또한 위성 제2 텔레비전에서도, 2006년 8월 23일, 12월 11일, 2007년 1월 2일 3회에 걸쳐 《즐거워요》와 함께 방송되었다. 영상은 NHK 모두의 노래 DVD-BOX 제3집에 수록되어 있다.

참조

_[1] 서적 Der Komponist Ferdinand Loh und sein opus magnum: Der Flohwalzer Atlantis Musikbuch-Verlag
_[2] 논문 「ねこふんじゃった」をめぐる成立事情とその経緯について https://ci.nii.ac.jp[...]
_[3] 웹사이트 What is 'Chopsticks' – and why does it have so many variations? https://www.classicf[...]
_[4] Youtube Russ Conway and orchestra https://www.youtube.[...]
_[5] Youtube "Chicken Feed" https://www.youtube.[...]
_[6] 웹사이트 ねこふんじゃったの作曲家 https://web.archive.[...]
_[7] 웹사이트 作詞家・丘灯至夫さんが死去「高校三年生」「ねこふんじゃった」 https://www.oricon.c[...] [[オリコン]] 2009-11-24
_[8] 간행물 音楽年鑑昭和45年版 [[音楽之友社]]
_[9] 웹사이트 ねこふんじゃったの題名あれこれ http://flohwaltzer.s[...] 2021-12-04
_[10] 문서 人差し指で弾く技法より「箸」と呼ばれている。
_[11] Youtube NURO 光 CM｜「NUROにしないの、もったいない。」篇 15秒 https://www.youtube.[...]

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com