미카 발타리

3. 작품 세계

발타리는 핀란드를 대표하는 작가 중 한 명으로, 다양한 장르의 작품을 통해 폭넓은 독자층을 확보했다. 장편 소설 29편, 중편 소설 15편, 단편집 및 동화 6권, 희곡 26편을 썼으며, 영화와 라디오 드라마 각본, 논픽션, 번역, 서평, 칼럼 등 다양한 분야에서 활동했다. 그의 작품은 30개 국어로 번역되어 국제적인 명성을 얻었으며^[25][26], 방대한 미발표 원고는 현재도 미카 발타리 협회에 의해 정리 및 출판되고 있다^[44].

특히 발타리는 고대 문명을 배경으로 한 역사 소설로 큰 성공을 거두었다. 비잔틴 제국을 배경으로 한 작품(The Dark Angel^영어)^[23]과 로마 제국을 배경으로 한 두 편의 소설^[24][54]에서는 기독교 신앙에 대한 그의 비관적인 시각이 드러난다.

전후에는 추리 소설을 포함한 다양한 소설을 집필했다.

3. 1. 주요 주제와 특징

발타리는 겨울 전쟁(1939년 - 1940년)과 계속 전쟁(1941년 - 1944년 9월) 동안 핀란드 정부 정보 본부에서 근무하며 문학적 재능을 정치 캠페인에 활용했다.^[17][18][19] 1945년에 출판된 그의 첫 장편 소설 『이집트인』은 제2차 세계 대전의 여운을 드리우며 인도주의적 가치관이 유물론으로 타락해 가는 과정을 묘사하여 세계적인 베스트셀러가 되었다.^[40][20] 1954년에는 할리우드에서 영화화되기도 했다.^[21][22]

3. 2. 문학적 스타일

발타리는 추리 소설도 썼는데, 헬싱키 경찰의 팔름 경부라는 인기 캐릭터를 탄생시키기도 했다.^[44] 팔름 경부를 주인공으로 한 3편의 작품은 영화화^[12]되기도 했다. 또한, 인기 만화 『''Kieku ja Kaiku''』의 원작을 썼으며,^[13][14] 겨울 전쟁과 계속 전쟁 동안에는 핀란드 정부 정보 본부에서 문학적 재능을 활용하여 정치 캠페인에 참여하기도 했다.^[17][18][19]

4. 한국의 관점

미카 발타리의 작품은 한국에서도 번역 출간되어 많은 독자들에게 사랑받고 있다. 그의 대표작 《이집트인》은 고대 이집트를 배경으로 인간의 삶과 운명, 권력과 욕망을 깊이 있게 다룬 작품으로 평가받는다.^[40] 발타리가 제2차 세계 대전과 겨울 전쟁, 계속 전쟁을 거치며 핀란드의 특수한 역사적 경험을 바탕으로 권위주의와 전체주의에 대한 비판적인 시각을 견지했다는 점은^[17][18][19], 민주주의를 향한 열망과 역사적 아픔을 공유하는 한국 독자들에게 깊은 공감을 불러일으킨다. 발타리의 작품에 나타난 보편적인 인간의 고뇌와 갈등, 역사 속 개인의 역할에 대한 탐구는 시대를 초월하여 한국 사회에도 시사하는 바가 크다.

5. 작품 목록

미카 발타리는 핀란드에서 가장 많은 작품을 쓴 작가 중 한 명이다. 그는 최소 29편의 소설, 15편의 중편 소설, 6편의 단편 소설 또는 동화 모음집, 6편의 시집, 26편의 희곡, 그리고 각본, 라디오 드라마, 논픽션, 번역, 수백 편의 서평 및 기사를 썼다. 그는 또한 국제적으로 가장 잘 알려진 핀란드 작가이며, 그의 작품은 30개 이상의 언어로 번역되었다.^[1]

'''Novelleja에 수록된 단편'''

'''Kuun maisema에 수록된 단편'''

• "Jokin ihmisessä" (1944)
• "Jäinen saari"
• "Moonscape" ("Kuun maisema")
• "Ennen maailmanloppua"
• "Pariisilaissolmio"
• "Ihmisen vapaus"

• "The Tree of Dreams" ("Koiranheisipuu")
• "Ei koskaan huomispäivää!" (1942)
• "Kultakutri" (1948)
• "Fine van Brooklyn" (1941)
• "Sellaista ei tapahdu" (1944)

• "Multa kukkii" (1930)
• "Ei koskaan huomispäivää!" (1942)
• "Fine van Brooklyn" (1941)
• "Sellaista ei tapahdu" (1944)
• "Jokin ihmisessä" (1944)
• "Nainen tuli pimeästä"
• "Kultakutri" (1948)
• "Ennen maailmanloppua"
• "Moonscape" ("Kuun maisema")
• "Jäinen saari"
• "Pariisilaissolmio"
• "Ihmisen vapaus"
• "The Tree of Dreams" ("Koiranheisipuu")

• "Kapinalliset naiset"
• "Aili, Bonzo ja suuri saippuapallo"
• "Eräs joululahja"
• "Hentomielinen mies"
• "Hiilet hehkuvat"
• "Hirveä päivä"
• "Hyvyys ja rauha"
• "Hyvästi, Joulupukki..."
• "Insinööri Jalovaaran uskomaton seikkailu"
• "Isoäiti"
• "Joulu"
• "Joulu on jo ovella : leikkiä ja totta joulusta 1940"
• "Joulu, ihmeellinen, palaamaton"
• "Joulu, samettikoira ja minä"
• "Jouluaatto, vuokra-auto ja onnellinen loppu"
• "Jouluaattona"
• "Joululahjasäkeitä"
• "Joululaulu"
• "Joululoma ja valokuva"
• "Jouluna 1940"
• "Joulutarina 1962"
• "Jouluyö Atlas-vuorilla"
• "Juhlapäivä"
• "Kaikki on hyvin, mutta..."
• "Kaksi pientä koiraa"
• "Kamreeri Miettinen kertoo joululomastaan"
• "Keittiömies Petterin onni"
• "Kirjailijan joulu"
• "Koti ja taivas"
• "Kotiinpaluu"
• "Maan viisaus"
• "Merimiehen jouluilta"
• "Myöhästyneet joululahjat"
• "Nuoren Anttonin jouluaatto"
• "Nuori Henrik"
• "Pienen mustan koiran joulu"
• "Pieni villipeto"
• "Pikkujouluna kerromme sadun urhoollisesta Pörristä"
• "Prinsessan joululahja"
• "Rangaistuskomppanian joulu"
• "Ratkaisun edessä"
• "Rauhaton taival"
• "Riimikronikka joulukirjoista"
• "Satu Joulupukin suurimmasta salaisuudesta"
• "Satu Kimistä ja Kaista, jotka matkustivat kuuhun elefantilla"
• "Satu Pekasta ja äidin punaisesta huivista ja murheellisesta joulupukista"
• "Taiteilijan joulu : satu aikuisille"
• "Triest"
• "Tuntematon tie"
• "Tyttö katsoi äitiään"
• "Täti Hortensian kaunein satu"
• "Unelmien kude"
• "Vaatimaton jouluruno"
• "Vanha tietäjä"
• "Vanhaisäntä käy kaupungissa"
• "Yllätys isälle"
• "Yö sairaalassa"

6. 수상 및 영예

발타리는 1933년, 1934년, 1936년, 1949년, 1953년에 국가 문학상을 5번 수상했다. 1952년에는 프로 핀란디아 메달을 받았다.^[7]

미카 발타리 탄생 100주년을 기념하여, 2008년에 발행된 10유로 미카 발타리 기념 주화의 주요 모티프로 작가가 선정되었다. 주화 뒷면에는 그의 유명한 저서에 등장하는 경계하는 파라오 감시견이 묘사되어 있으며, 앞면에는 발타리의 서명과 작가의 다양한 작품을 상징하는 스타일화된 펜촉이 장식되어 있다.

베이코 히르비매키가 제작한 발타리의 기념비는 1985년 퇼뢰에서 공개되었다.^[8]

두 개의 소행성이 발타리를 기리기 위해 명명되었다. : 4266 미카 발타리, 4512 시누헤.^[5]

참조

_[1] 웹사이트 Mika Waltari http://authorscalend[...]
_[2] 웹사이트 Asmo Alho - Lambiek Comiclopedia https://www.lambiek.[...]
_[3] 서적 Otavan iso tietosanakirja: Encyclopaedia Fennica Otava
_[4] 논문 Select Document: John Hampden Jackson, 'Finland and Ireland: assorted comparisons' (1937)
_[5] 웹사이트 Waltari, Mika (1908–1979) http://www.kansallis[...] Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2015-10-25
_[6] 서적 Mika Waltari. Ihmisen ääni: Nöyryys ja intohimo. WSOY
_[7] 웹사이트 Waltari, Mika http://yle.fi/vintti[...] Yle 2016-09-05
_[8] 웹사이트 Kuningasajatus / The Leading Thought (The Mika Waltari Memorial) http://www.hamhelsin[...] Helsinki Art Museum 2015-10-25
_[9] 뉴스 Game of Thrones -kirjailija George R. R. Martin vastasi HS:lle vaikeaan kysymykseen odotetusta kirjasta https://www.hs.fi/ku[...] 2022-03-07
_[10] 뉴스 Great Escapes: Writers Pick Their Favorites https://www.washingt[...] 2022-03-07
_[11] 서적 Komisario Palmun erehdys: salapoliiisiromaani Otava
_[12] 영상 Komisario Palmun erehdys = Mysteriet Rygseck Vantaa Finnkino
_[13] 서적 Kieku ja Kaiku Otava
_[14] 서적 Kieku ja Kaiku ja Possu: valikoima parhaita sarjoja Kieku ja Kaiku-albumeista vuosilta 1947-1961 Otava
_[15] 문서 Kalle Paatalo (1919-2000)
_[16] 웹사이트 Kalle Päätalo, proosan puurtaja http://yle.fi/aihe/a[...] 2021-10-12
_[17] 서적 The rights of the sailors vindicated. In answer to a letter of Junius on the 5th of October, wherein he asserts the necessity and legality of pressing men into ... the navy Printed for G. Kearsly
_[18] 서적 The truth about the Schley case Columbia Press
_[19] 서적 Nein, wir werden niemals sterben: ein Roman aus dem finnischen Krieg 1939/40 F. Bruckmann
_[20] 문서 エジプト人 岡倉書房
_[21] 문서 The Egyptian. 20世紀フォックス; Roadshow Entertainment [配給] 2021-09-19
_[22] 영상 Sinuhe, der Ägypter "[Erscheinungsort nicht ermittelbar]: Twentieth Century Fox Home Entertainment"
_[23] 문서 The Dark Angel Pocket Books
_[24] 문서 The Roman : the memoirs of Minutus Lausus Manilianus, who has won the insignia of a triumph, who has the rank of Consul, who is chairman of the Priests' Collegium of the God Vespasian and a member of the Roman Senate. G. P. Putnam's Sons
_[25] 문서 Reine d'un jour: Karina. J. Perrin d'Agnel La Sixaine
_[26] 문서 Juan el Peregrino Grijalbo
_[27] 문서 Akhnaton auringosta syntynyt Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
_[28] 문서 Paracelsus Baselissa: 5-näytöksinen historiallinen näytelmä W. Söderström
_[29] 문서 Mikael Karvajalka Mikael Karvajalan nuoruus ja merkilliset seikkailut monessa maassa vuoteen 1527 asti kymmenenä kirjana hänen itsensä vilpittömästi kertomina. W. Söderström
_[30] 서적 Lauluja Sotainvaliidien veljesliiton Tampereen seudun alaosasto
_[31] 웹사이트 Kirjailijaliiton palkinnot http://www.kirjailij[...]
_[32] 웹사이트 Kirjailijaliitto Palkitsi Ansioituneita Kirjailijoita [作家協会は功績のある作家に授賞] https://web.archive.[...] Suomen Kirjailijaliitto ry 2021-10-12
_[33] 웹사이트 Julkiset veistokset http://www.taidemuse[...] Helsingin kaupungin taidemuseo 2008-10-24
_[34] 서적 Näköispatsas Helsinki Media
_[35] 웹사이트 Finland: Näköispatsas https://inducks.org/[...] I.N.D.U.C.K.S. 2021-10-12
_[36] 간행물 Metropoli ja meri: 100 vuotta jätevedenpuhdistusta Helsingissä http://tampub.uta.fi[...] HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut 2010
_[37] 서적 Suuri illusioni W. Söderström 1968
_[38] 웹사이트 Mika Waltari -seura http://www.mikawalta[...] ミカ・ワルタリ協会 2016-10-17
_[39] 웹사이트 Töölön kirjaston monitoimitilasta tuli Mika Waltari -sali http://www.lib.hel.f[...] Helsingin kaupunginkirjasto 2011-06-12
_[40] 학술지 Sinuhe egyptiläinen on suomalaisten rakkain kirja http://www.iltasanom[...] 2008-04-30
_[41] 웹사이트 Waltarin elämänkerta ilmestyi englanniksi http://www.kaleva.fi[...] www.kaleva.fi 2008-09-21
_[42] 학술지 Aku Ankka: Kaikkien aikojen kirja Sanoma Magazines 2008-09-17
_[43] 학술지 Mika Waltarin koulu, Pornainen https://www.hm-arkki[...]
_[44] 웹사이트 Etusivu https://kansallisbio[...] フィンランド歴史協会 2021-10-12
_[45] 학술지 ミカ・ワルタリ http://yle.fi/vintti[...] Yle
_[46] 서적 Sibeliuksesta Tuonelaan: aurinkokuntamme kiehtova nimistö Tähtitieteellinen yhdistys Urs（ウルサタグ天文学会）
_[47] 문서 A stranger came to the farm G.P. Putnam 1952
_[48] 문서 The Egyptian : a novel G.P. Putnam 1954
_[49] 문서 The Egyptian, a novel. http://name.umdl.umi[...] G. P. Putnam's Sons
_[50] 문서 The adventurer G.P. Putnam 1950
_[51] 문서 The wanderer. G.P. Putnam 1951
_[52] 문서 The dark angel. Putnam 1953
_[53] 문서 The Etruscan Putnam 1956
_[54] 문서 The secret of the kingdom Putnam 1961
_[55] 문서 Moonscape, and other stories Putnam 1954
_[56] 학술지 Review of Moonscope, by M. Waltari.
_[57] 문서 The tree of dreams: and other stories Hodder and Stoughton 1965