맨위로가기

소오강호

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

소오강호는 1967년부터 1969년까지 홍콩의 명보에 연재된 김용의 무협 소설로, 영호충, 임영영, 악불군 등의 인물들이 등장하며, 무림의 패권을 둘러싼 정파와 사파 간의 갈등, 음모, 사랑, 배신을 그린다. 소설은 영화, 드라마, 만화, 게임 등 다양한 매체로 각색되었으며, 특히 이연걸, 임청하 주연의 영화 동방불패는 소설의 설정을 일부 차용하여 큰 인기를 얻었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 김용의 소설 - 사조삼부곡
    사조삼부곡에 등장하는 가상의 군사 서적인 사조삼부곡은 남송 시대 악비가 금나라에 대항하기 위한 군사 전략을 담고 있으며, 곽정, 장무기 등 주요 인물에게 영향을 미치고 국가의 위기 상황에서 중요한 역할을 수행하는 핵심 소재로 활용되어 이야기 전개에 중요한 영향을 미친다.
  • 김용의 소설 - 천룡팔부 (소설)
    천룡팔부는 송나라 시대를 배경으로 단예, 소봉, 허죽 세 주인공의 삶과 민족 간 갈등, 무협 세계 군상들을 그린 김용의 무협 소설로, 불교 용어를 차용한 제목처럼 인간의 숙명과 무상함을 다루며 다양한 영상 매체로도 제작되었다.
  • 1967년 소설 - 시간을 달리는 소녀
    츠츠이 야스타카의 소설 《시간을 달리는 소녀》는 시간을 되돌리는 능력을 얻은 소녀 요시야마 가즈코가 미래에서 온 소년 후카마치 가즈오와 만나 겪는 이야기로, 영화, 애니메이션, 드라마 등 다양한 미디어 믹스 작품으로 제작되어 인기를 얻고 있다.
  • 1967년 소설 - 농담 (소설)
    밀란 쿤데라가 1965년에 완성하고 1967년 체코슬로바키아에서 처음 출판한 소설 《농담》은 공산주의 체제 아래 개인의 자유 억압과 사회 부조리를 그리며 주인공 루드비크 얀의 복수와 구원을 주요 내용으로 한다.
  • 김용 - 천룡팔부 (소설)
    천룡팔부는 송나라 시대를 배경으로 단예, 소봉, 허죽 세 주인공의 삶과 민족 간 갈등, 무협 세계 군상들을 그린 김용의 무협 소설로, 불교 용어를 차용한 제목처럼 인간의 숙명과 무상함을 다루며 다양한 영상 매체로도 제작되었다.
  • 김용 - 의천도룡기 (1986년 드라마)
    《의천도룡기》는 1986년 홍콩에서 제작되어 양조위, 여미한, 등취문 등이 출연하고 KBS를 통해 한국에 방영된 김용의 동명 무협 소설을 원작으로 하는 TV 드라마로, 장무기를 중심으로 강호의 이야기와 등장인물들의 갈등을 그린다.
소오강호 - [서적]에 관한 문서
개요
1980년 판 표지
1980년 판 표지
원제笑傲江湖 (샤오아오장후)
장르무협
작가진융
출판사밍파오
발표일1967년
이전 작품의천도룡기
다음 작품벽혈검
관련 정보
영화동방불패 (1992년 영화)
드라마소오강호 (2001년 드라마)
다른 제목비곡 소오강호 (秘曲 笑傲江湖)
The Smiling, Proud Wanderer (더 스마일링, 프라우드 원더러)
언어별 제목
중국어 간체笑傲江湖
중국어 번체笑傲江湖
병음Xiào Ào Jiāng Hú (샤오아오장후)
표준 중국어 발음시아오 아오 지앙 후
상하이어 병음sio ngo cian wu
상하이어 발음시오 노우 쟝 우
광둥어 병음Siu3 Ngou6 Gong1 Wu4 (시우 응오우 공 우)
광둥어 발음시우 노우 공 우
민남어 병음siao5ngo6gang1o2
민남어 발음샤오 노우 강 오
대만어 병음tshiò-ngōo-kang-ôo
대만어 발음치오 응오우 강 오
일본어ひきょく しょうごうこうこ (히쿄쿠 쇼고코)
한국어소오강호

2. 역사

笑傲江湖중국어는 1967년부터 1969년까지 홍콩의 명보에 연재되었던 소설이다. 1998년에는 도쿠마 서점에서 오카자키 유미 감수, 코지마 미즈키 번역으로 총 7권의 단행본이 출간되었다. 2007년에는 도쿠마 문고에서 같은 번역가의 번역으로 문고본이 출간되었다.

소설의 인기에 힘입어 영화, 드라마, 만화, 게임 등 다양한 매체로 각색되었다.

2. 1. 집필 배경

3. 주요 등장인물

영호충은 화산파의 맏제자로, 어질고 쾌활하며 술을 좋아하는 이야기의 주인공이다. 화산파에서 쫓겨난다. 의협심이 강하고 소탈하여 원칙에 얽매이지 않는 성격이다. 기연으로 독고구검을 익혀 무림 최고의 검술 고수가 되고, 흡성대법과 역근경을 터득하여 내공을 회복한다. 검술에는 능하지만 맨손 격투, 특히 장법에는 약하다.

임영영은 일월신교 전 교주 임아행의 외동딸이다. 영호충에게 악령산에 대한 짝사랑을 털어놓은 후 그를 사모하게 되지만, 자존심 때문에 처음에는 마음을 드러내지 못했다. 영호충에게 노파로 오해받아 '할머니'라고 불리기도 했다.

임아행은 임영영의 아버지이자 일월신교 전 교주로, 무공의 달인이다. 동방불패의 계략에 빠져 서호 호수 바닥에 감금되었다가 영호충 등에 의해 해방된 후 복수를 불태운다. 타인의 내공을 흡수하는 "흡성대법"을 창안했다.

악불군은 화산파 총수로 "군자검"이라는 이명을 가지고 있다. 화산파 기종의 계열로 기공의 대가이며, 자하공을 터득하고 있다. 고아였던 영호충을 데려다 키웠으나, 야심가로서 "위선자"라는 별명으로 불리기도 한다.

녕중칙은 악불군의 아내이자 뛰어난 검술을 소유한 여제자이다. 영호충에게는 어머니와 같은 존재로, 악불군이 영호충을 파문한 후에도 그를 믿고 사랑했다. 이야기 후반에 영호충과 악불군의 차이를 목격하고 절망하여 스스로 목숨을 끊는다.

악령산은 악불군과 녕중칙의 딸이다. 영호충을 사모했지만, 임평지 입문 후 그와 사랑에 빠져 영호충에게 냉담한 태도를 보인다.

임평지는 복건의 운송업을 하는 "복위표국"의 후계자이다. 복수를 위해 화산파에 입문하여 벽사검보를 습득한다.

동방불패는 일월신교 교주로, 『규화보전』을 터득하여 영호충, 임아행 등 굴지의 고수 넷도 당해낼 수 없을 정도의 실력을 지녔다.

곡양은 일월신교 인물로, 형산파 부총수 유정풍과 음악으로 우정을 맺었다. 유정풍과 함께 숭산파에 죽임을 당하며 영호충에게 『소오강호』 악보를 맡긴다. 이 악보는 진의 혜강(죽림칠현 중 한 명)이 작곡한 광릉산을 편곡한 것이다.

좌냉선은 숭산파 총수로, 오파를 합병하여 그 정점에 서려는 야심가이다. 오만하고 뻔뻔하며, 자신의 이익을 위해서는 어떤 짓도 태연히 행하는 성격이다.

정의사태는 헝산파 총수로, 온화한 성격의 노비구니이다. 좌냉선의 오파 병합에 반대하여 암살당하고, 죽기 직전 영호충을 헝산파 총수로 임명한다. 강호의 각 파 무술과 무예가의 인품, 행위에 대해 잘 알고 있다.

의림은 헝산파 비구니로, 마음씨 착한 미소녀이다. 전백광에게 습격당할 뻔한 것을 영호충이 구해준 것을 계기로 그를 사모하게 된다.

막대선생은 형산파 총수로, "소상야우"라는 이명을 가지고 있다. 초라한 모습이지만 무술 실력은 일류이며, 활에 숨긴 검으로 싸운다. 슬픈 선율을 연주하며 나타나 영호충을 여러 번 위기에서 구했다.

풍청양은 화산파 검종 장로로, 영호충에게 독고구검을 전수한다. 과거 독고구검으로 일세를 풍미한 전설적인 인물이다.

전백광은 "만리독행"이라는 이명을 가진 색마로 악명을 떨치고 있다. 의림을 습격하려다 영호충에게 저지당하고 싸움에서 패하지만, 이후 우정을 맺고 그를 존경하게 된다. 과거에 마음을 둔 여성에게 버려진 것이 원인이 되어 여자를 밝히게 되었다. 후에 영호충이 이끄는 헝산파에 승려로 입문한다.

여창해는 청성파 총수로, 임가의 벽사검보를 노리고 임가 사람들을 살육한다. 키가 작은 것이 콤플렉스이며, 소인배라는 분위기가 강하다. 임아행에게 "경멸할 가치도 없다"고 폄하당했지만, 경공은 일류이다.

독고구패는 고인으로, 김용의 여러 작품에 등장하는 무예가이다. 독고구검을 창안하고 너무 강해져서 패배를 구하며 "구패"를 자칭했다.

임원도는 고인으로, 임평지의 증조부이다. 원래 출가했지만, 어떤 일을 계기로 환속하여 벽사검법으로 강호에 패권을 주장했다.

3. 1. 주요 인물

영호충은 화산파 장문인 악불군의 신임을 받는 대사형으로, 그의 딸 악영산을 좋아했다. 하지만 함정에 빠져 내공을 잃고 화산파에서 쫓겨난다. 의협심이 강하고 소탈하여 원칙에 얽매이지 않는 성격이다. 기연으로 독고구검을 익혀 무림 최고의 검술 고수가 되고, 흡성대법과 역근경을 터득하여 내공을 회복한다. 검술에는 능하지만 맨손 격투, 특히 장법에는 약하다.

임영영은 일월신교 전 교주 임아행의 딸로, 상당한 무공을 소유하고 있다. 냉정하지만 남녀관계에는 부끄러움을 타는 성격이다. 영호충에게 악령산에 대한 짝사랑을 털어놓은 후 그를 사모하게 되지만, 자존심 때문에 처음에는 마음을 드러내지 못했다. 영호충에게 노파로 오해받아 '할머니'라고 불리기도 했다.

악불군은 화산파 장문인이자 영호충의 수양아버지 같은 인물이다. 무림에서 군자검으로 칭송받지만, 탐욕적인 욕망으로 화산파를 파멸로 이끈다. 화산파 기종의 계열로 기공의 대가이며, 자하공을 터득하고 있다. 고아였던 영호충을 데려다 키웠으나, 야심가로서 "위선자"라는 별명으로 불리기도 한다.

악영산은 악불군의 딸로, 영호충과 어린 시절을 함께 보냈지만, 그를 친오빠처럼 생각한다. 임평지에게 마음을 빼앗겨 결혼하지만, 아버지 악불군의 계략에 휘말려 고생하다 쓸쓸한 최후를 맞는다. 영호충을 사모했지만, 임평지 입문 후 그와 사랑에 빠져 영호충에게 냉담한 태도를 보인다.

임평지는 벽사검보 때문에 청성파의 공격으로 집안이 멸문당하고 화산파에 의탁한다. 악영산과 결혼하지만, 집안 멸문에 얽힌 비밀을 알고 그녀를 계략에 이용한다. 장인인 악불군만큼 음험한 이중인격자이다. 복수를 위해 화산파에 입문하여 벽사검보를 습득한다.

녕중칙은 악불군의 아내이자 뛰어난 검술을 소유한 여제자이다. 영호충에게는 어머니와 같은 존재로, 악불군이 영호충을 파문한 후에도 그를 믿고 사랑했다. 이야기 후반에 영호충과 악불군의 차이를 목격하고 절망하여 스스로 목숨을 끊는다.

임아행은 임영영의 아버지이자 일월신교 전 교주로, 무공의 달인이다. 동방불패의 계략에 빠져 서호 호수 바닥에 감금되었다가 영호충 등에 의해 해방된 후 복수를 불태운다. 타인의 내공을 흡수하는 "흡성대법"을 창안했다.

동방불패는 일월신교 교주로, 『규화보전』을 터득하여 영호충, 임아행 등 굴지의 고수 넷도 당해낼 수 없을 정도의 실력을 지녔다.

곡양은 일월신교 인물로, 형산파 부총수 유정풍과 음악으로 우정을 맺었다. 유정풍과 함께 숭산파에 죽임을 당하며 영호충에게 『소오강호』 악보를 맡긴다. 이 악보는 진의 혜강이 작곡한 광릉산을 편곡한 것이다.

좌냉선은 숭산파 총수로, 오파를 합병하여 그 정점에 서려는 야심가이다. 오만하고 뻔뻔하며, 자신의 이익을 위해서는 어떤 짓도 태연히 행하는 성격이다.

정의사태는 헝산파 총수로, 온화한 성격의 노비구니이다. 좌냉선의 오파 병합에 반대하여 암살당하고, 죽기 직전 영호충을 헝산파 총수로 임명한다. 강호의 각 파 무술과 무예가의 인품, 행위에 대해 잘 알고 있다.

의림은 헝산파 비구니로, 마음씨 착한 미소녀이다. 전백광에게 습격당할 뻔한 것을 영호충이 구해준 것을 계기로 그를 사모하게 된다.

막대선생은 형산파 총수로, "소상야우"라는 이명을 가지고 있다. 초라한 모습이지만 무술 실력은 일류이며, 활에 숨긴 검으로 싸운다. 슬픈 선율을 연주하며 나타나 영호충을 여러 번 위기에서 구했다.

풍청양은 화산파 검종 장로로, 영호충에게 독고구검을 전수한다. 과거 독고구검으로 일세를 풍미한 전설적인 인물이다.

전백광은 "만리독행"이라는 이명을 가진 색마로 악명을 떨치고 있다. 의림을 습격하려다 영호충에게 저지당하고 싸움에서 패하지만, 이후 우정을 맺고 그를 존경하게 된다. 과거에 마음을 둔 여성에게 버려진 것이 원인이 되어 여자를 밝히게 되었다. 후에 영호충이 이끄는 헝산파에 승려로 입문한다.

여창해는 청성파 총수로, 임가의 벽사검보를 노리고 임가 사람들을 살육한다. 키가 작은 것이 콤플렉스이며, 소인배라는 분위기가 강하다. 임아행에게 "경멸할 가치도 없다"고 폄하당했지만, 경공은 일류이다.

독고구패는 고인으로, 김용의 여러 작품에 등장하는 무예가이다. 독고구검을 창안하고 너무 강해져서 패배를 구하며 "구패"를 자칭했다.

임원도는 고인으로, 임평지의 증조부이다. 원래 출가했지만, 어떤 일을 계기로 환속하여 벽사검법으로 강호에 패권을 주장했다.

3. 2. 그 외 인물

의림은 항산파의 여제자로, 영호충을 짝사랑한다. 유정풍과 곡양은 각자 속한 파가 달랐지만, 서로의 우정을 지켜나가며 합주곡 '소오강호'의 악보를 완성하여 영호충에게 건네준다. 임아행은 일월신교의 전임 교주이자 임영영의 아버지로, 어느 날 갑자기 자취를 감추고 동방불패가 그 뒤를 잇게 된다. 동방불패는 일월신교의 현 교주로, 규화보전을 익힌 무림의 1인자이다.

상문천은 임아행의 충성스러운 심복으로, 임영영에게는 숙부와 같은 존재이다. 위험한 순간에도 영호충을 물심양면으로 도와주어 영호충에게 호의를 받는다. 남봉황은 오독교의 교주로 임영영의 심복이며, 영호충을 적극적으로 돕는다. 곡양은 일월신교의 인물로 형산파 부총수 유정풍과 음악을 통해 우정을 맺는다. 숭산파에 의해 죽기전 영호충에게 소오강호의 악보를 넘겨준다. 이 악보는 진의 혜강 (죽림칠현 중 한 명)이 작곡한 광릉산을 편곡한 것으로 금과 소의 합주곡이다.

좌냉선은 숭산파 총수로, 오파를 합병하여 그 정점에 서려고 음모를 꾸미는 야심가이다. 정의사태는 헝산파 총수로, 온화한 성격의 노비구니이다. 좌냉선의 오파 병합에 반대하다 암살당하고, 죽기 직전 영호충을 헝산파 총수로 임명한다.

막대선생은 형산파 총수로, "소상야우"라는 이명을 가지고 있다. 초라한 모습이지만 무술 실력은 일류이며, 활에 숨긴 검으로 싸운다. 풍청양은 화산파 검종의 장로로, 영호충에게 독고구검을 전수한다. 전백광은 "만리독행"이라는 이명을 가진 강호의 색마로, 의림을 습격하다 영호충에게 저지당한다. 이후 영호충과 우정을 맺고 헝산파에 승려로 입문한다.

여창해는 청성파 총수로, 임가의 벽사검보를 노리고 임가 사람들을 살육한다. 키가 작은 것이 콤플렉스인 소인배지만, 경공은 일류이다. 독고구패는 고인으로, 독고구검을 창안한 무예가이다. 임원도는 고인으로, 임평지의 증조부이다. 벽사검법을 구사하여 강호에 이름을 떨쳤으나, 비밀을 가지고 있었다.

4. 주요 문파 및 단체

; 화산파

: 오악 검파 중 하나이다. 주인공 영호충이 소속되어 있었다. 현재의 총수 악불군의 바로 전 세대에서 검술을 중시하는 파와 기공을 중시하는 파로 나뉘어 내분이 일어났다.

『벽혈검』에도 주인공이 속한 유파로 등장한다.

; 숭산파

: 오악 검파 중 하나이다. 오악 검파의 맹주 좌냉선이 총수이며, 이야기 초반에는 오악 검파의 다른 파의 일에도 관여하여, 결국 형산파의 유정풍 일가를 멸망시키는 등 무도한 행위가 많았다.

; 항산파

: 비구니 집단이다. 비구니이면서 검술에 뛰어나며, 집단으로 펼치는 기술은 독고구검에 필적한다. 그 무예는 "바늘을 감싼 솜"으로 표현되며, 적의 기술의 위력이 강할수록 자신의 위력도 더해진다. 이야기가 진행되어 영호충이 총수로 취임하면 남자도 입문하게 된다.

; 청성파

: 오악 검파에는 미치지 못하지만, 강한 세력을 가진 사천의 정파이다. 관주 여창해와 그의 제자인 청성사수 등이 속한다. 도교의 성지 청성산에 본거지를 둔다. 정파이면서, 다른 문파를 병합하여 정점에 서려고 꾀한다. 이를 위한 간계를 잇따라 꾸며, 혼란의 한 축을 담당하게 된다.

; 소림사

: 강호의 중진이다. 좌냉선과 일월신교의 야망을 저지하기 위해 분주하게 움직인다.

; 무당파

: 장삼봉이 창시한 태극권, 태극검을 전한다. 한때 일월신교에게 보물을 빼앗겨 탈환할 기회를 엿보고 있다. 화산파에서 추방된 영호충에게 호의적이며, 강호의 안정을 위해 협력을 아끼지 않는다.

; 일월신교

: 사교이다. 오악 검파와 소림사를 꺾고 강호를 지배하려 한다. 의천도룡기 등에 등장하는 "명교"의 흐름을 잇는다고 불리며, "명"자를 분해하여 "일월" 신교라고 칭한다는 설이 있다.

; 오선교

: 사파이다. 독사나 독충을 조종하며, 독물을 사용한 기술을 구사하는 집단이다. 정파에서는 뒤에서 "'''오독교'''"라고 불린다.

4. 1. 오악검파 (五岳劍派)

오악 검파는 화산파, 숭산파, 항산파를 포함한다. 화산파는 영호충이 소속되었던 문파로, 검술과 기공을 중시하는 파로 나뉘어 내분이 일어났었다. 숭산파는 오악 검파의 맹주 좌냉선이 총수로, 형산파 유정풍 일가를 멸망시키는 등 무도한 행위를 일삼았다. 항산파는 비구니 집단으로, 그 무예는 "바늘을 감싼 솜"으로 표현되며, 영호충이 총수로 취임하면서 남자도 입문하게 되었다.

4. 2. 일월신교 (日月神敎)

일월신교(Rì Yuè Shén Jiào/日月神教중국어)는 흑목애(현재의 시바이포, 허베이성)에 근거지를 두고 있다. 그 기원은 불분명하지만, 무림의 무인들은 일월신교를 종종 "마교"()라고 부르는데, 이는 과거 명교를 지칭할 때와 같은 방식이다. 괴팍하고 이단으로 여겨지는 이 교단은 정통 문파들의 공공의 적이다. 그 구성원들은 다양한 유형의 컬트적 행위에 가담하고 끔찍한 범죄를 저지르는 것으로 알려져 있다. 령호충이 교주였던 임아행이 동방불패에 의해 권좌에서 쫓겨나기 전까지는 임아행이 이끌었다. 동방불패는 그의 추종자들을 잔혹하게 대하며, 그들이 그에게 복종할 경우에만 고통을 일시적으로 완화해주는 해독제를 제공하며 독약을 복용하도록 강요했다. 임아행은 상대의 내공을 흡수하는 "흡성대법"()을 사용하며, 동방불패는 《규화보전》()의 기술을 익힌 후 무적이라고 한다.

사교로 여겨지는 일월신교는 오악 검파와 소림사를 꺾고 강호를 지배하려 한다. 의천도룡기 등에 등장하는 "명교"의 흐름을 잇는다고 불리며, "명"자를 분해하여 "일월" 신교라고 칭한다는 설이 있다.

4. 3. 기타 문파

오악 검파에는 화산파(영호충이 소속), 숭산파(오악 검파 맹주 좌냉선이 총수), 항산파(비구니 집단, 영호충이 총수로 취임 후 남자도 입문)가 있다. 화산파는 검술과 기공 중시 파로 나뉘어 내분이 있었다. 숭산파는 형산파 유정풍 일가를 멸망시키는 등 무도한 행위를 했다. 항산파의 무예는 "바늘을 감싼 솜"으로 표현되며, 독고구검에 필적한다.

청성파는 오악 검파에는 미치지 못하지만, 강한 세력을 가진 사천의 정파로, 도교 성지 청성산에 본거지를 둔다. 정파이면서 다른 문파 병합을 꾀하며 혼란을 일으킨다.

소림사는 강호의 중진으로 좌냉선과 일월신교의 야망을 저지하려 한다. 무당파는 장삼봉이 창시한 태극권, 태극검을 전하며, 화산파에서 추방된 영호충에게 호의적이다. 일월신교에게 보물을 빼앗겨 탈환할 기회를 엿보고 있다.

일월신교는 사교로, 의천도룡기 등에 등장하는 "명교"의 흐름을 잇는다. 오선교는 사파로, 독사나 독충을 조종하며, 정파에서는 "'''오독교'''"라고 불린다. 복위표국도 언급된다.

5. 주요 무공

무협 소설에 등장하는 개념이다. 검법은 검술 등 기술의 날카로움이며, 내력은 그 사람의 몸 내부에서 작용하는 힘, 기의 힘을 말한다. 화산파에서는 한때 이 둘 중 무엇을 중요시할지를 두고 다툼이 일어났다.


  • '''벽사검보'''


임평지 일가에 전해지는 궁극의 검법으로, 임평지의 증조부인 임원도는 이것을 사용하여 강호에 패권을 외쳤다. 그러나, 습득하기 위해서는 비전서에 적힌 "첫걸음"을 반드시 실행해야만 하며, 실행하면 자손이 끊어진다.(임평지의 할아버지 임중웅은 임원도의 양자). "속도"를 주안으로 하며, 《규화보전》의 일부를 적은 것이다. 72식의 검법으로, 임원도는 "첫걸음"을 남기지 않았기 때문에, 원도 이후의 자들은 불완전한 벽사검보밖에 사용할 수 없었고 평범한 기술이 되었다.

  • '''규화보전'''


어떤 환관이 만들어낸 것으로 알려진 금단의 무공서로, 옛날부터 마교의 교주만이 보는 것을 허락받았다. 그 힘은 상상을 초월하여, 실제로 습득한 동방불패에게는 아무도 대적할 수 없었다. 습득하기 위해서는 거세를 해야만 하며, 그 대가로 자손이 끊어진다.

검법의 달인 독고구패에 의해 만들어진 무적의 검법이다. 그것 자체는 기술이 아니라, 상대의 기술에 따라 임기응변으로 변화한다. 공격의 틀만 있고 방어의 틀이 없으며, 공격이야말로 최대의 방어가 된다. 틀이 없기 때문에 무술을 익히지 않은 것처럼 보이게 하여 기술을 휘두를 수도 있다. 내력에 의존하지 않고 싸울 수 있기 때문에, 내상을 입은 영호충도 사용할 수 있었다. 검이나 채찍, 활 등 수많은 무기술을 아홉 가지로 나누어, 그것들에 맞춰 적을 무찌른다.

  • '''흡성대법'''


《천룡팔부》의 소요파의 흐름을 잇는 임아행의 절기로, 북명신공과 마찬가지로 상대의 내력을 흡수하여 자신의 것으로 만들 수 있다. 차이점은 부작용이 심하며, 흡수한 내력을 제대로 풀지 못하면 자신의 내력이 밀려 죽음에 이른다는 것이다.

  • '''자하공'''


화산파 기종의 비전 기술이다. 이것을 발동하면 내력이 배가되어, 상대의 강력한 기술도 방어할 수 있다. 몸에 자색 기운을 두른다.

  • '''한빙진기'''


좌냉선이 만들어낸 기술이다. 강력한 냉기를 띤 내력으로 상대의 내력을 봉쇄할 수 있다. 그 위력은 엄청나서, 임아행의 흡성대법조차 일시적으로 봉쇄했다.

  • '''역근경'''


현실에도 존재하는 소림파에 전해지는 비기이다. 작중에서는 내공의 극의가 되어 있으며, 습득하면 평범한 기술이라도 절기가 된다.

6. 줄거리

화산파 대사형인 영호충은 무림의 지보(至寶)인 규화보전을 둘러싼 흑백 양도 무림 정파들의 계략에 휘말리면서 겪게 되는 이야기이다. 일월신교를 마교(魔敎)로 부르면서 자기들이 정의라고 외치지만 실제로는 각자의 이익을 위해서 추악한 짓을 일삼는 무림 정파들의 모략과 함정에 의해 영호충은 갖가지 위험에 처하지만, 일월신교 교주의 딸인 임영영의 도움을 받아 고난을 헤쳐나가고 행복한 결말을 맞게 된다.

무림(武林)에는 "벽사검보(辟邪劍譜)"라는, 푸저우(福州)의 부위(福威) 표국을 운영하는 린 가문의 가보인 매우 탐나는 무술 비급이 존재한다. 청성파(青城派)의 우창하이(余滄海)는 제자들을 이끌고 린 가문을 몰살하고 검보를 빼앗으려 했지만 찾지 못한다. 화산파의 영수이자 "정파" 오악검파동맹의 일원인 위에 부군(岳不群)은 린 가문의 유일한 생존자인 린 핑즈(林平之)를 구출하고 제자로 받아 검술을 가르친다.

소설의 주인공은 위에 부군의 맏제자인 링후충(令狐沖)으로, 고아 출신이며, 낙천적이지만 의로운 검객으로 술을 매우 좋아한다. 그는 악명 높은 산적 톈 보광(田伯光)과 친구가 되고, 톈의 음탕한 접근으로부터 항산파(북악)의 비구니 이린(儀琳)을 구한다. 한편, 항산파(남악)의 류정풍(劉正風)은 무림을 떠나기로 결정하고, 무림 동료들을 초대하여 은퇴식을 연다. 이 행사는 숭산파(嵩山派)의 쭤 렁찬(左冷禪)과 다른 "정파" 문파들이 류정풍이 "사파"인 일월신교의 장로 취양(曲洋)과 친분을 맺어 동맹에 불충하다며 비난하면서 유혈 사태로 변한다. 류정풍과 취양은 쭤 렁찬과 그의 부하들에게 포위되어 결국 자결한다. 죽기 전, 류정풍과 취양은 링후충에게 그들이 함께 작곡한 악보 "소오강호(笑傲江湖)"를 전해준다. (소설의 중국어 제목은 이 가상의 악곡의 이름에서 유래했다.)

린 핑즈가 화산파에 입문하면서 위에 부군의 딸 위에 링산(岳靈珊)에 대한 링후충의 로맨틱한 감정은 줄어드는데, 그녀가 린 핑즈와 사랑에 빠지기 시작하기 때문이다. 동시에 링후충은 톈 보광과의 우정으로 인해 화산파의 규율을 어기게 되어, 무림의 하류 인생이나 "사파" 출신과 어울리는 것을 금지하는 규정에 위배된다. 그의 스승은 그에게 "잘못"을 반성하도록 화산의 외딴 지역에서 1년 동안 혼자 머물도록 벌을 내린다. 이 기간 동안 그는 동굴에서 검술 기술의 조각들을 발견하고 그것들을 연습하며, 다른 네 개의 검파의 기술과 그들의 반격 기술을 알게 된다. 그는 또한 은둔한 화산파 검객 펑 칭양(風清揚)을 만나 강력한 기술인 구검(九劍)을 배운다.

겉으로는 연합된 것처럼 보이지만, 자칭 정파인 오악검파동맹은 구성원들 간의 정치적 갈등과 내분으로 끊임없이 고통받는다. 링후충은 이 갈등에 휘말리고, 새롭게 익힌 기술을 사용하여 화산파 동료들을 변장한 숭산파 제자들의 공격으로부터 방어하는 동안 심각한 내상을 입는다. 다른 문파들은 독고구검을 벽사검보로 오해하고, 링후충이 "벽사검보"를 훔쳐서 혼자 간직하고 있다고 잘못 비난한다. 위에 부군 또한 의심을 품고 제자의 갑작스러운 실력 향상에 은밀히 질투심을 느낀다.

스승과 화산파 동료들을 따라 뤄양으로 여행을 가던 링후충은 일월신교의 핵심 인물인 런 잉잉(任盈盈)을 만나 그녀와 사랑에 빠진다. 그는 또한 그에게 우호적이고 그를 치료하려는 몇몇 무림 하류 인생들을 만난다. 그때쯤 위에 부군은 링후충이 무림 하류 인생들과 어울리는 것에 지쳐 제자를 버린다. 링후충은 런 잉잉이 일월신교의 적들을 물리치는 것을 돕고, 그의 부상은 시간이 지날수록 악화된다. 결국 런 잉잉은 그를 소림사로 데려가 도움을 구한다. 링후충은 나중에 소림사 방장 팡정(方正)으로부터 위에 부군이 링후충을 화산파에서 추방했다고 공개적으로 발표했다는 것을 알게 된다.

링후충은 이제 무림의 "정파" 측에서 추방당했기에 절망에 빠진다. 소림사를 떠난 후, 그는 수십 명의 적들로부터 구출한 샹 웬톈(向問天)이라는 낯선 사람을 만난다. 샹 웬톈은 링후충과 의형제를 맺고 그를 항저우의 저택으로 데려가는데, 그곳에서 그는 일월신교의 전 지도자이자 부하 동방불패에게 권력을 빼앗긴 런 워싱(任我行, 런 잉잉의 아버지)을 만난다. 런 워싱은 링후충을 기절시키고 그를 미끼로 사용하여 감금에서 탈출한다. 감옥 안에 갇힌 링후충은 런 워싱의 악명 높은 흡성대법(흡성대법)의 조각들을 발견하고 그 기술을 배운다. 런 워싱은 나중에 링후충을 구출하러 돌아와 런 잉잉과의 결혼을 제안하며 그에게 일월신교에 가입하도록 설득하려 한다. 링후충은 거절하지만, 여전히 런 워싱이 동방불패를 물리치고 교단을 되찾는 것을 돕는다.

링후충은 (북악) 항산파의 새로운 수장이 되는데, 그 문파의 구성원은 모두 비구니들이다. 그는 지도자들을 복면 암살자로부터 구하려다 실패한 후 그렇게 된다. 그는 쭤 렁찬이 소집한 오악검파동맹의 특별 회의에 참석하는데, 그는 다른 네 개의 문파를 자신의 지도 아래 숭산파로 합병하도록 강요하려 한다. 그러나 쭤 렁찬은 벽사검보를 사용하여 그를 물리친 위에 부군에게 패배하고 장님이 된다. 위에 부군은 동맹의 새로운 지도자가 된다.

회의를 떠난 후, 링후충과 런 잉잉은 린 핑즈가 가족을 위해 복수하기 위해 청성파의 문인들을 잔혹하게 살해하는 것을 보고, 린 핑즈와 그의 아내인 위에 링산의 대화를 엿듣는다. 린 핑즈는 그와 위에 부군 모두 벽사검보를 익혔음을 밝히는데, 이는 그것을 배우기 위해 스스로 거세해야 하기 때문에 "이단"으로 간주된다. 링후충은 또한 그의 존경받는 전 스승인 위에 부군이 실제로 검보를 차지하여 무림을 지배하려는 정교한 계획을 세운 악당 위선자임을 알게 된다. 린 핑즈는 쭤 렁찬에 대한 충성을 증명하기 위해 위에 링산을 찌르는데, 쭤 렁찬은 위에 부군에 대한 복수를 계획하고 있다. 위에 링산은 죽기 전에, 린 핑즈를 여전히 사랑하기 때문에 린 핑즈의 생명을 살려달라고 링후충에게 약속한다. 링후충은 과거 위에 링산에 대한 로맨틱한 감정을 고려한 후 마지못해 동의한다.

위에 부군은 그의 비밀을 알고 있는 린 핑즈를 죽이려는 음모를 꾸미고 그를 침묵시키려 한다. 링후충은 전 스승과 적이 되는 것을 꺼려하지만, 궁극적으로 위에 부군을 막고 그의 사악한 책략으로부터 무고한 사람들을 보호하기로 결정한다. 결말은 오악검파동맹 구성원들이 위에 부군의 배신으로 인해 화산 동굴에 갇히면서 절정에 달한다. 문파들은 편집증과 불신으로 서로를 죽이고, 결국 동맹은 해체된다. 링후충은 린 핑즈를 물리치고, 위에 링산에게 약속한 대로 그의 생명을 살리지만, 린 핑즈가 다시 다른 사람들을 해치는 것을 막기 위해 영구적으로 불구로 만든다. 한편, 위에 부군은 광란 속에서 링후충과 싸우는 동안 이린에게 죽임을 당한다.

동맹이 붕괴된 후, 런 워싱은 "사파" 일월신교의 통제하에 무림을 통일하기 위해 흩어지고 분열된 "정파" 문파들을 공격할 계획을 세운다. 그는 링후충에게 자신과 합류하도록 강요하려 하지만, 결정적인 순간에 뇌졸중으로 사망한다. 런 잉잉은 일월신교의 새로운 지도자가 되고, "정파"와 "사파" 무림 간의 휴전을 성공적으로 협상한다. 3년 후, 그녀는 샹 웬톈에게 지도력을 넘기고 링후충과 결혼하여 행복하게 오래오래 산다.

6. 1. 벽사검보를 둘러싼 음모

무림(武林)에는 푸저우(福州)의 부위(福威) 표국을 운영하는 린 가문의 가보인 "벽사검보(辟邪劍譜)"라는 매우 탐나는 무술 비급이 존재했다. 청성파(青城派)의 우창하이(余滄海)는 제자들을 이끌고 린 가문을 몰살하고 검보를 빼앗으려 했지만 찾지 못했다. 화산파의 영수이자 "정파" 오악검파동맹의 일원인 위에 부군(岳不群)은 린 가문의 유일한 생존자인 린 핑즈(林平之)를 구출하고 제자로 받아 검술을 가르쳤다.

린 핑즈가 화산파에 입문하면서 위에 부군의 딸 위에 링산(岳靈珊)에 대한 링후충의 로맨틱한 감정은 줄어드는데, 그녀가 린 핑즈와 사랑에 빠지기 시작했기 때문이다.

겉으로는 연합된 것처럼 보이지만, 자칭 정파인 오악검파동맹은 구성원들 간의 정치적 갈등과 내분으로 끊임없이 고통받았다. 링후충은 이 갈등에 휘말리고, 새롭게 익힌 기술을 사용하여 화산파 동료들을 변장한 숭산파 제자들의 공격으로부터 방어하는 동안 심각한 내상을 입었다. 다른 문파들은 독고구검을 벽사검보로 오해하고, 링후충이 "벽사검보"를 훔쳐서 혼자 간직하고 있다고 잘못 비난했다. 위에 부군 또한 의심을 품고 제자의 갑작스러운 실력 향상에 은밀히 질투심을 느꼈다.

쭤 렁찬이 소집한 오악검파동맹의 특별 회의에서, 그는 다른 네 개의 문파를 자신의 지도 아래 숭산파로 합병하도록 강요하려 했다. 그러나 쭤 렁찬은 벽사검보를 사용하여 그를 물리친 위에 부군에게 패배하고 장님이 된다. 위에 부군은 동맹의 새로운 지도자가 된다.

회의를 떠난 후, 링후충과 런 잉잉은 린 핑즈가 가족을 위해 복수하기 위해 청성파의 문인들을 잔혹하게 살해하는 것을 보고, 린 핑즈와 그의 아내인 위에 링산의 대화를 엿듣는다. 린 핑즈는 그와 위에 부군 모두 벽사검보를 익혔음을 밝히는데, 이는 그것을 배우기 위해 스스로 거세해야 하기 때문에 "이단"으로 간주된다. 링후충은 또한 그의 존경받는 전 스승인 위에 부군이 실제로 검보를 차지하여 무림을 지배하려는 정교한 계획을 세운 악당 위선자임을 알게 된다.

6. 2. 영호충의 시련과 성장

영호충은 화산파의 대사형으로, 무림의 지보인 규화보전을 둘러싼 정파들의 계략에 휘말린다. 일월신교를 마교로 폄하하며 정의를 자처하는 정파들의 모략과 함정으로 인해 여러 위험에 처하지만, 일월신교 교주의 딸 임영영의 도움으로 고난을 극복한다.

영호충은 고아 출신으로 낙천적이고 의로운 성격이며 술을 매우 좋아한다. 항산파의 비구니 의림을 산적 전백광으로부터 구해주고, 전백광과의 우정으로 인해 화산파의 규율을 어겨 화산에서 1년간 근신하게 된다. 이 기간 동안 동굴에서 검술 비급을 발견하고, 풍청양에게서 독고구검을 전수받아 무공이 급성장한다.

그러나 오악검파 동맹 내의 갈등에 휘말리고, 독고구검을 벽사검보로 오해받아 정파로부터 배척당한다. 스승인 악불군마저 그를 의심하고 질투하며, 결국 화산파에서 파문당한다. 이후 임영영과 사랑에 빠지고, 그녀의 아버지 임아행을 도와 일월신교의 권력을 되찾는 것을 돕는다.

항산파의 장문인이 된 영호충은 오악검파 동맹 회의에 참석하고, 악불군이 벽사검보를 익혀 동맹의 지배자가 되는 것을 목격한다. 악불군의 위선적인 면모와 음모를 알게 된 영호충은 그와 대립하고, 결국 악불군은 이림에게 죽임을 당한다.

임아행 사후, 임영영은 일월신교의 지도자가 되어 정파와 사파 간의 휴전을 이끌어낸다. 3년 후, 임영영은 향문천에게 지도력을 넘기고 영호충과 혼인하여 행복한 삶을 누린다.

6. 3. 정과 사의 갈등

영호충은 화산파의 대사형으로, 무림의 비급인 규화보전을 둘러싼 정파와 사파 간의 갈등에 휘말리게 된다. 정파를 자처하는 오악검파는 겉으로는 정의를 내세우지만, 실제로는 각자의 이익을 위해 추악한 짓을 일삼는다. 이들은 일월신교를 마교로 폄하하며, 영호충을 함정에 빠뜨리려 한다.

오악검파 동맹은 표면적으로는 연합을 표방하지만, 내부적으로는 권력 다툼과 갈등이 끊이지 않는다. 링후충은 이러한 갈등에 휘말려 내상을 입고, 벽사검보를 훔쳤다는 오해를 받는다. 설상가상으로, 그의 스승인 위에 부군마저도 영호충의 실력 향상에 의심과 질투를 품게 된다.

항산파(남악)의 류정풍은 일월신교 장로 취양과의 친분으로 인해 정파로부터 공격받고 자결한다. 링후충은 류정풍과 취양에게서 소오강호 악보를 전해받는다.

소림사 방장 팡정은 영호충이 화산파에서 추방되었다는 소식을 전한다. 이후 링후충은 샹웬톈과 의형제를 맺고, 항저우에서 런워싱을 만나 흡성대법을 배우게 된다.

한편, 쭤렁찬은 오악검파를 통합하려 하지만, 벽사검보를 익힌 위에부군에게 패배한다. 링후충은 위에부군이 위선자임을 알게 되고, 그와 대립하게 된다. 결국 오악검파 동맹은 내분으로 인해 해체되고, 링후충은 런잉잉과 함께 평화를 이룩한다.

6. 4. 오악검파 합병 음모

화산파 대사형인 영호충은 무림 지보(至寶)인 규화보전을 차지하려는 흑백 양도 무림 정파들의 계략에 휘말려 위험에 처하지만, 일월신교 교주의 딸 임영영의 도움으로 고난을 헤쳐나간다. 무림에는 "벽사검보"라는 린 가문의 가보가 존재하는데, 청성파의 우창하이는 이를 빼앗으려 린 가문을 몰살하지만 찾지 못한다. 화산파 영수이자 오악검파동맹의 일원인 위에 부군은 린 가문의 유일한 생존자인 린 핑즈를 구출하고 제자로 받아들인다.

소설의 주인공 링후충은 고아 출신으로 낙천적이고 의로운 검객이며 술을 좋아한다. 그는 항산파(남악)의 류정풍이 무림 은퇴식에서 숭산파의 쭤 렁찬에게 "사파"인 일월신교 장로 취양과의 친분을 이유로 비난받고 자결하는 것을 목격한다. 류정풍과 취양은 죽기 전 링후충에게 "소오강호" 악보를 전해준다.

린 핑즈가 화산파에 입문하면서 위에 부군의 딸 위에 링산과 사랑에 빠져 링후충의 감정은 줄어든다. 링후충은 톈 보광과의 우정으로 화산파 규율을 어겨 1년간 외딴 지역에서 벌을 받던 중, 동굴에서 검술 기술 조각과 은둔 검객 펑 칭양에게서 구검(九劍)을 배운다.

오악검파동맹은 내분으로 갈등을 겪고, 링후충은 이 갈등에 휘말려 내상을 입는다. 다른 문파들은 독고구검을 벽사검보로 오해하고, 위에 부군 또한 의심과 질투심을 느낀다. 뤄양으로 가던 링후충은 일월신교의 런 잉잉을 만나 사랑에 빠지고, 위에 부군은 링후충을 버린다. 링후충은 소림사에서 위에 부군이 자신을 추방했다는 소식을 듣고 절망한다.

링후충은 샹 웬톈과 의형제를 맺고 항저우에서 런 워싱(런 잉잉의 아버지)을 만나 흡성대법을 배운다. 런 워싱은 링후충에게 일월신교 가입을 제안하지만, 링후충은 거절하고 런 워싱이 동방불패를 물리치는 것을 돕는다. 이후 링후충은 (북악) 항산파의 수장이 된다.

쭤 렁찬은 오악검파를 숭산파로 합병하려 하지만, 벽사검보를 익힌 위에 부군에게 패배하고 장님이 된다. 링후충과 런 잉잉은 린 핑즈가 벽사검보를 익히기 위해 거세했다는 사실과 위에 부군이 무림 지배를 계획한 악당임을 알게 된다. 린 핑즈는 위에 링산을 찌르고, 위에 링산은 링후충에게 린 핑즈를 살려달라고 부탁한다.

위에 부군은 린 핑즈를 죽이려 하고, 링후충은 전 스승을 막기로 결심한다. 오악검파동맹은 위에 부군의 배신으로 화산 동굴에 갇혀 서로를 죽이고 해체된다. 링후충은 린 핑즈를 불구로 만들고, 위에 부군은 이린에게 죽임을 당한다.

6. 5. 진실과 복수

영호충은 화산파의 대사형으로, 무림의 지보인 규화보전을 둘러싼 흑백 양도 무림 정파들의 계략에 휘말린다. 정파를 자처하는 이들은 실제로는 각자의 이익을 위해 추악한 짓을 일삼으며, 영호충은 이들의 모략과 함정에 빠져 위험에 처한다. 하지만 일월신교 교주의 딸 임영영의 도움으로 고난을 헤쳐나가고, 결국 행복한 결말을 맞이한다.

무림에는 린 가문의 가보인 "벽사검보"가 존재하는데, 청성파의 우창하이는 이를 빼앗기 위해 린 가문을 몰살하려 한다. 화산파의 영수 위에 부군은 린 가문의 유일한 생존자인 린 핑즈를 구출하여 제자로 삼는다.

소설의 주인공 링후충은 의로운 검객으로, 항산파의 류정풍이 무림 은퇴를 선언하는 자리에서 숭산파의 쭤 렁찬 등이 류정풍과 일월신교 장로 취양의 친분을 문제 삼아 공격하는 사건이 발생한다. 링후충은 류정풍과 취양이 남긴 악보 "소오강호"를 받게 된다.

린 핑즈가 화산파에 들어오면서 링후충과 위에 부군의 딸 위에 링산의 관계는 소원해지고, 링후충은 톈 보광과의 우정으로 인해 화산파의 규율을 어겨 벌을 받는다. 이 과정에서 펑 칭양을 만나 구검(九劍)을 배우게 된다.

오악검파동맹은 내부 갈등으로 혼란스러운데, 링후충은 이 와중에 부상을 입고, 벽사검보를 훔쳤다는 오해를 받는다. 위에 부군 또한 링후충의 실력 향상에 의심과 질투를 품는다.

링후충은 뤄양으로 가던 중 런 잉잉을 만나 사랑에 빠지고, 일월신교와 관련된 여러 사건을 겪는다. 런 잉잉의 아버지이자 일월신교의 전 지도자인 런 워싱은 링후충을 이용해 감금에서 탈출하고, 링후충은 흡성대법을 익힌다. 런 워싱은 링후충에게 일월신교 가입을 권유하지만, 링후충은 거절한다.

링후충은 항산파의 새 수장이 되고, 쭤 렁찬이 소집한 오악검파동맹 회의에 참석한다. 쭤 렁찬은 다른 문파들을 합병하려 하지만, 벽사검보를 익힌 위에 부군에게 패배한다.

회의 후 링후충과 런 잉잉은 린 핑즈의 복수와 위에 부군의 음모를 알게 된다. 린 핑즈는 위에 링산을 찌르고, 위에 링산은 죽기 전 링후충에게 린 핑즈를 살려달라고 부탁한다.

위에 부군은 린 핑즈를 죽이려 하고, 링후충은 전 스승과 맞서 싸우기로 결심한다. 결국 오악검파동맹은 붕괴되고, 링후충은 린 핑즈를 불구로 만들지만 살려준다. 위에 부군은 이린에게 죽임을 당한다.

런 워싱은 무림 통일을 계획하지만 뇌졸중으로 사망하고, 런 잉잉은 일월신교의 새 지도자가 되어 정파와 사파 간의 휴전을 이끌어낸다. 3년 후, 런 잉잉은 샹 웬톈에게 지도력을 넘기고 링후충과 결혼한다.

7. 미디어 믹스

소오강호는 여러 번 드라마로 제작되었고 영화화되기도 했다. 한국에서 가장 유명한 것은 이연걸과 임청하 주연의 영화 동방불패인데, 이 영화는 소설 속 일부 설정만 차용했고 실제 소설 내용과는 큰 차이를 보인다. 소설 속 동방불패는 나이가 지긋한 여장 노인이며 그 비중도 등장하자마자 곧 죽음을 맞는 엑스트라 수준인데 반해, 영화에서는 젊은 여자로 그려져 영호충과 사랑에 빠지는 여주인공 역할로 등장한다.

; 영화


  • 『소오강호』 홍콩 1978년 - 왕우(영호충), 시사(임영영) ※일본 미공개
  • 『동방불패 剣士列伝』（원제: 소오강호） 홍콩 1990년 - 사무엘 호이(영호충), 체리 청(임영영)
  • 『동방불패 女神伝説の章』（원제: 소오강호지이 동방불패） 홍콩 1992년 - 이연걸(영호충), 관지림(임영영). 미모의 괴인 동방불패(배우: 브리지트 린)의 요염한 매력은 세상을 매료시켰고, 그 이름은 애니메이션 『기동무투전 G건담』의 등장인물의 원형이 되었다 (같은 작품에는 모빌 파이터 "월터 건담"의 이명으로 "소오강호"라는 명칭도 등장한다).
  • 『동방불패 女神復活の章』（원제: 동방불패 풍운재기） 홍콩 1993년 - 브리지트 린 주연. 전작의 인기를 받아 동방불패를 주인공으로 만들어진 스핀 오프 작품.


; 드라마

  • 『소오강호』 TVB(무선 텔레비전) 홍콩 1984년 - 주윤발(영호충), 진수주(임영영) ※일본 미공개
  • 『소오강호』 TTV(대만 텔레비전 공사) 대만 1985년 - 량자런(영호충), 류쉐화(임영영) ※일본 미공개
  • 『소오강호』 TVB(무선 텔레비전) 홍콩 1996년 - 전 40화. 여송현(영호충), 량페이링(임영영) ※일본 미공개
  • 『소오강호(원제: 소오강호) CTV(중국 텔레비전 공사) 대만·홍콩 2000년 - 전 53화. 임현제(영호충), 위니 양(임영영)
  • 『소오강호』 미디어코프 싱가포르 2000년 - 전 40화. 마징타오(영호충), 판원팡(임영영) ※일본 미공개
  • 『소오강호』 CCTV(중국 중앙 텔레비전) 중국 2001년 - 전 40화. 리 야펑(영호충), 쉬 칭(임영영)
  • 『소서강호』 화하 시청 환구 전달 집단 유한공사 중국 2013년 - 전 42화. 월렌스 호(영호충), 위안 산산(임영영)
  • 『소오강호 (2018년 드라마)/笑傲江湖 (2018年电视剧)중국어』 YOUKU(요우쿠) 중국 2018년 - 전 37화. 딩 관센(영호충), 슈에 하오징(임영영)


; 게임

  • 『소오강호』 - 개발: 주식회사 오버랜드, 판매: 소스넥스트, 일러스트: 핑판 ([http://www.sourcenext.com/titles/ent/62180/ 공식 사이트])
  • 『소오강호 i앱리』 - 허드슨 ([http://www.hudson.co.jp/mobile/imode/iapp/genre/pr_syougoukouko.html 공식 사이트])
  • 『스트리트 파이터 온라인』 2008년 - 영호충이 캐릭터로 등장


; 코믹

  • 『소오강호』 그림: 리 즈칭 (홍콩)

7. 1. 영화

소오강호는 여러 번 드라마로 제작되었고 영화화되기도 했다. 한국에서 가장 유명한 것은 이연걸과 임청하 주연의 영화 동방불패인데, 이 영화는 소설 속 일부 설정만 차용했고 실제 소설 내용과는 큰 차이를 보인다. 소설 속 동방불패는 나이가 지긋한 여장 노인이며 그 비중도 등장하자마자 곧 죽음을 맞는 엑스트라 수준인데 반해, 영화에서는 젊은 여자로 그려져 영호충과 사랑에 빠지는 여주인공 역할로 등장한다.

연도제작주요 출연진추가 정보
1978쇼 브라더스 스튜디오(홍콩)황유, 시사, 마이클 찬, 릉운《자호소년》 참조
1990필름 워크숍(홍콩)허관걸, 장민, 엽동, 장학우, 원결영, 유소명《소오강호》 참조
1992이연걸, 관지림, 이자신, 임청하, 원결영《소오강호 2 - 동방불패》 참조
1993임청하, 왕조현, 우영광《동방불패 2 - 풍운재기》 참조



1990년 필름 워크숍에서 제작한 《소오강호》는 허관걸이 영호충, 장민이 임영영 역을 맡았다. 1992년에는 이연걸이 영호충, 관지림이 임영영, 임청하가 동방불패 역을 맡은 《소오강호 2 - 동방불패》가 제작되었다. 1993년에는 임청하, 왕조현, 우영광 주연의 《동방불패 2 - 풍운재기》가 제작되었다.

7. 2. 드라마

소오강호는 동명의 드라마와 영화로 여러 차례 제작되었다. 한국에서 가장 유명한 작품은 이연걸과 임청하 주연의 영화 동방불패인데, 이 영화는 소오강호 소설의 일부 설정만 가져왔고 실제 내용과는 큰 차이를 보인다. 소설에서 동방불패는 나이가 많은 여장 노인으로, 등장하자마자 곧 죽는 엑스트라 수준이지만, 영화에서는 젊은 여자로 묘사되어 영호충과 사랑에 빠지는 여주인공으로 등장한다.

연도제작주요 출연진추가 정보
1984TVB(홍콩)저우룬파, 천슈전, 치우스, 쩡장, 동위, 황웬잉소오강호 (1984년 드라마) 참조
1985TTV(타이완)량자오런, 류위안,
1996TVB (홍콩)레이카이신, 량샤오빙, 천샤오이, 허샤오펑, 허메이톈, 황웨이소오강호 (1996년 드라마) 참조
2000CTV(타이완)임현제, 위안융이, 천더룽, 쑹다밍, 웨위에리, 차이찬더, 류위안소오강호 (2000년 드라마) 참조
미디어코프(싱가포르)마징타오, 판원팡, 아이비 리, 저우추어밍, 자슬린 테이, 정거핑, 프리스텔리아 찬레전더리 소드맨 참조
2001Ciwen Film & TV Production Co. Ltd. (중국 본토)리야펑, 쉬칭, 웨이쯔, 먀오이이, 리제, 청리펑, 위청후이웃는 소림 참조
2013캐세이 미디어 (중국 본토)훠젠화, 위안산산, 양룽, 천샤오, 황샤오밍, 천차오언, 덩샤, 한동, 뤼자룽, 량자오런소오강호 (2013년 드라마) 참조
2018Youku (중국 본토)딩관센, 쉐하오징, 딩위시, 천쉰, 장신신, 딩위시, 류자통, 장줘쥔소오강호 (2018년 드라마) 참조



영화로는 1978년 왕우(영호충), 시사(임영영) 주연의 작품(일본 미개봉)이 있으며, 1990년에는 사무엘 호이(영호충), 체리 청(임영영) 주연의 동방불패 剣士列伝이 제작되었다. 1992년작 동방불패 女神伝説の章에서는 이연걸(영호충), 관지림(임영영)이 출연했고, 동방불패(배우: 브리지트 린)의 매력은 세상을 매료시켰으며, 그 이름은 애니메이션 기동무투전 G건담 등장인물의 원형이 되었다. 1993년에는 브리지트 린 주연의 스핀 오프 작품 동방불패 女神復活の章이 만들어졌다.

1984년 TVB에서 주윤발(영호충), 진수주(임영영) 주연으로 드라마(일본 미개봉)가 제작되었고, 1985년 TTV에서 량자런(영호충), 류쉐화(임영영) 주연(일본 미개봉), 1996년 TVB에서 여송현(영호충), 량페이링(임영영) 주연(일본 미개봉)으로 드라마가 제작되었다. 2000년에는 CTV에서 임현제(영호충), 위니 양(임영영) 주연, 같은 해 미디어코프에서 마징타오(영호충), 판원팡(임영영) 주연(일본 미개봉)으로 드라마가 제작되었다. 2001년 CCTV에서 리 야펑(영호충), 쉬 칭(임영영) 주연, 2013년 화하 시청 환구 전달 집단 유한공사에서 월렌스 호(영호충), 위안 산산(임영영) 주연, 2018년 YOUKU에서 딩 관센(영호충), 슈에 하오징(임영영) 주연으로 드라마가 제작되었다.

게임으로는 주식회사 오버랜드에서 개발하고 소스넥스트에서 판매한 핑판 일러스트의 게임, 허드슨의 i앱리, 2008년 스트리트 파이터 온라인 마우스 제너레이션에 영호충 캐릭터가 등장하는 게임이 있다.

리 즈칭의 코믹 작품도 있다.

7. 3. 기타

《소오강호》는 여러 차례 드라마와 영화로 제작되었다. 한국에서는 이연걸과 임청하 주연의 영화 《동방불패》가 가장 유명하지만, 영화는 소설의 일부 설정만 차용했고 실제 내용과는 큰 차이를 보인다. 소설 속 동방불패는 나이 든 여장 노인으로 비중이 적지만, 영화에서는 젊은 여자로 영호충과 사랑에 빠지는 역할로 등장한다.

홍콩의 밍호(Ming Ho)와 인도네시아의 M&C (Gramedia Group)에서 출판된 총 26권의 만화 시리즈인 이지칭의 《State of Divinity》가 있다.

2006년 홍콩 무용단은 창립 25주년 기념 공연으로 이 소설을 각색한 무대극을 제작했다. 황수시, 황일희, 류영홍, 쑤수, 천레이, 미타오가 출연했다.

2010년 미국 양쯔 극단은 뉴욕에서 연극 《소오강호: 무협의 경고》를 초연했다. 조안나 찬이 각색 및 연출을 맡았고, 18명의 배우가 26개의 역할을 소화했다.

2000년부터 2002년까지, Interserv International Inc.는 3D 엔진을 사용하여 소설을 기반으로 한 세 개의 게임을 출시했다.[8] 퍼펙트 월드가 개발한 MMORPG인 ''소오강호 온라인''은 소설에 등장하지 않는 추가 문파를 특징으로 한다. 링후충은 2008년 PC 격투 게임 ''스트리트 파이터 온라인: 마우스 제너레이션''에 플레이 가능한 캐릭터로 등장했다.
영화

  • 『소오강호』 홍콩 1978년 - 왕우(영호충), 시사(임영영)
  • 『동방불패 검사열전』（원제: 소오강호） 홍콩 1990년 - 사무엘 호이(영호충), 체리 청(임영영)
  • 『동방불패 여신전설지장』（원제: 소오강호지이 동방불패） 홍콩 1992년 - 이연걸(영호충), 관지림(임영영). 동방불패(배우: 브리지트 린)
  • 『동방불패 여신부활지장』（원제: 동방불패 풍운재기） 홍콩 1993년 - 브리지트 린 주연.

드라마

  • 『소오강호』 TVB(무선 텔레비전) 홍콩 1984년 - 주윤발(영호충), 진수주(임영영)
  • 『소오강호』 TTV(대만 텔레비전 공사) 대만 1985년 - 량자런(영호충), 류쉐화(임영영)
  • 『소오강호』 TVB(무선 텔레비전) 홍콩 1996년 - 전 40화. 여송현(영호충), 량페이링(임영영)
  • 『소오강호(원제: 소오강호) CTV(중국 텔레비전 공사) 대만·홍콩 2000년 - 전 53화. 임현제(영호충), 위니 양(임영영)
  • 『소오강호』 미디어코프 싱가포르 2000년 - 전 40화. 마징타오(영호충), 판원팡(임영영)
  • 『소오강호』 CCTV(중국 중앙 텔레비전) 중국 2001년 - 전 40화. 리 야펑(영호충), 쉬 칭(임영영)
  • 『소서강호』 화하 시청 환구 전달 집단 유한공사 중국 2013년 - 전 42화. 월렌스 호(영호충), 위안 산산(임영영)
  • 『』 YOUKU(요우쿠) 중국 2018년 - 전 37화. 딩 관센(영호충), 슈에 하오징(임영영)

게임

  • 『소오강호』 - 개발: 주식회사 오버랜드, 판매: 소스넥스트, 일러스트: 핑판
  • 『소오강호 i앱리』 - 허드슨
  • 『스트리트 파이터 온라인』 2008년 - 영호충이 캐릭터로 등장

코믹

  • 『소오강호』 그림: 리 즈칭 (홍콩)

참조

[1] 문서
[2] 서적 The Cinema of Tsui Hark McFarland & Company, Inc.
[3] 서적 Growing Up Asian in Australia Black Inc.
[4] 서적 Handbook of Chinese Popular Culture Greenwood Press
[5] 서적 The Columbia Companion to Modern East Asian Literature Columbia University Press
[6] 문서
[7] 문서
[8] 웹사이트 历经20年！国产单机RPG游戏历史回顾 _ 游民星空 GamerSky.com https://www.gamersky[...] 2023-03-07
[9] 간행물 《笑傲江湖》的政治諷喩與《明報》的轉型 (1962 – 1969) http://chinese.nchu.[...] 2022-04-26


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com