순타태자

2. 생애

순타태자는 왜국에서 태어나 부왕 무령왕을 따라 백제로 건너갔다. 504년 봄, 왜에 파견된 사신이 감금당하자 505년 4월 무령왕은 새 사절단을 파견했고, 순타태자는 조신 등과 함께 인질로 왜에 파견되었다. 순타태자는 왜에 체류하였지만 귀화하지는 않았다. 그의 증손자 우내라에 이르러 화씨 성을 하사받고 왜국에 귀화하게 된다.

왜국에 체류 중 왜국 부인과의 사이에서 법사군을 두었다. 속일본기에 따르면 "무령왕의 왕자 순타태자(純陀太子)의 직계 후손이 야마토노 오토츠구이며 그의 딸은 화신립(和新笠) 황태후다." 다카노노 니이가사는 간무 천황의 생모로 고닌 천황의 후궁이었으나 아들 간무 천황이 일본 천황으로 즉위하면서 황태후로 추봉되었다.

신찬성씨록과 속일본기에 따르면 그의 4대손 화사우내라(和史宇奈羅)는 화씨(和氏)와 고야씨(高野氏)의 시조가 된다. 화사우내라의 4대손 화사을계(和史乙繼)는 다시 고야씨 성을 하사받고 고야씨의 시조가 된다. 또한 화사을계의 딸은 고닌 천황의 후궁이자 간무 천황의 생모인 화신립이었다. 속일본기 연력 8년 12월 丙申조에 간무 천황이 황태후로 추존한 자신의 생모 고야신립(高野新笠)의 전(傳)을 남겼는데 그 중에 "선후의 가계는 무령왕의 아들 순타태자에게서 나왔다.(后先出自武寧王之子純陀太子)"고 하였다.

《속일본기》(797)에 따르면 순타 태자는 무령왕의 아들이었다고 한다.^[1] 그러나 그의 이름은 한국 역사 기록에서는 찾아볼 수 없다. 삼국사기 (1145)의 백제본기에는 성왕만이 무령왕의 아들로 언급되어 있다.^[2] 《삼국유사》(13세기 말)에도 성왕만이 무령왕의 아들로 언급되어 있으며, 순타 태자는 언급되지 않는다.^[3]

《일본서기》(720)의 게이타이 천황 7년 8월 조에는 "백제의 태자 淳陀^일본어가 죽었다"는 기록이 있다.^[4] 일부에서는 純陀^일본어와 淳陀^일본어가 동일 인물이라고 믿고 있다.^[5] 게이타이 천황 7년은 서기 513년으로 추정되고, 무령왕의 사망 연도는 그의 무덤에서 발굴된 묘지석을 통해 523년으로 알려져 있기 때문에, 純陀^일본어와 淳陀^일본어는 서로 다른 한자를 사용하지만 일본어 발음이 같으므로 동일 인물일 수 있다.

《일본서기》에는 순타 태자가 어디에서 죽었는지 언급되어 있지 않지만, 일부 연구자들은 그가 일본에서 죽었다고 믿고 있다. 《일본서기》의 부레쓰 천황 7년(505?) 4월 조에는 백제에서 파견된 "백제 국군(國君)의 일족"인 斯我君^일본어에 대한 설명이 있다.^[6] 시가키시는 일본 왕실을 섬겼으며, 그의 아들 法師君^일본어는 倭君^일본어의 창시자로 묘사되어 있어, 일부에서는 시가키시가 순타 태자와 동일 인물이라고 추측한다.^[7]

『속일본기』 엔랴쿠 9년 1월 15일의 황태후 다카노노 니이가사의 매장 기사에 "황태후의 성은 화(和), 휘는 니이가사(新笠), 증 정1위 을계(乙継)의 딸이다. 어머니는 증 정1위 대지조신 진매(大枝朝臣真妹)이다. 황후의 선조는 백제 무령왕의 아들 '''순타태자'''로부터 나왔다. 지금의 천황(간무 천황), 사와라 친왕, 노토 내친왕을 낳았다. ...그 백제의 먼 조상 추모왕은 하백의 딸에게 감응하여 낳은 자이다. 황태후는 곧 그 후손이다."라고 기록되어 있다.

『일본서기』 게이타이 천황 7년(서기 513년?) 8월조에 "백제 태자 '''순타''' 훙(薨)"이라고 기록되어 있으며, 순타와 순타가 동일 인물이라고 생각하는 학자도 존재한다. 다만, 조선 측 자료에는 무령왕의 아들로 순타, 혹은 순타에 비정할 수 있는 인물이 존재하지 않는다.

또한, 『일본서기』 부레쓰 천황 7년(서기 505년?) 4월조에, 백제에서 파견된 "백제 국주의 골족(骨族)" '''사가군'''이 있으며, 그 아들인 법사군은 왜군(倭君)의 조상이라고 기록되어 있지만, 순타와의 관계는 불명확하다.

2. 1. 사망