제로 윙

3. 줄거리

2101년, 국제 연합(또는 은하 연방)과 우주 해적 조직인 CATS 간의 평화 조약이 체결되었다.^[3][4][5][6] 그러나 CATS는 조약을 어기고 일본/연방 우주 식민지를 장악한다. 주인공 트렌트는 CATS의 대표가 파괴한 모선에서 탈출한 ZIG 우주선을 이끌고 적군을 물리치고, 모선과 승무원의 복수를 하며, 지구를 해방하는 것을 목표로 한다.

PC 엔진 버전에서는 이야기가 다르다. CATS는 루드비히라는 남성과 그의 오른팔인 세이렌이 이끄는 아비고르라는 조직으로 대체된다. 아비고르는 은하 연방을 공격하고, 마사토 타치바나가 조종하는 ZIG는 그들을 격퇴하기 위해 보내진다. 연방 파견관의 여동생 아이렌이 아비고르의 공격을 연방에 알리는 잠입 스파이로 활동하다가 세이렌에게 체포되어 루드비히에게 넘겨진다. 루드비히가 아이렌의 생명을 살리기로 선택한 후, 타치바나는 루드비히와 통신하게 되는데, 루드비히는 타치바나가 승리하면 아이렌을 돌려주겠다는 조건으로 그에게 결투를 제안한다. 타치바나는 이를 받아들이고 루드비히의 배를 폭파시키고, 루드비히는 아이렌을 포기한 후 자살한다. 아이렌과 타치바나는 승리를 축하한 후 화면 밖에서 지구로 돌아간다.

자가용 기체 "ZIG-01"은 우주 해적 "CATS"를 물리치기 위해 8개의 방위 기지로 향한다.

4. 개발

''제로 윙''은 토아플랜에서 여러 프로젝트를 진행했던 팀 대부분이 제작했다. 개발 책임자는 오타 토시아키였으며, 후루카와 히로아키, 우에무라 타츠야가 프로그래머로 참여했다.^[7][8] 우에무라는 유게 마사히로, 토미자와 토시아키와 함께 작곡가로도 활동했다.^{[7][8][9][10]} 하야시 미호, 오기와라 나오키, 나카오카 신타로가 아트워크를 제작했으며, 니토 사에와 타타카 유코가 캐릭터 디자이너를 맡았다.^[8][11]

우에무라는 ''제로 윙''이 원래 토아플랜의 신입 사원 훈련용 프로젝트였으며, ''헬파이어''의 엔진을 사용하여 신입 사원들을 훈련시켰다고 밝혔다. 그러나 결국 시장에 게임을 출시하기로 결정하면서, 새로운 개발자들에게 더 실질적인 학습 경험을 제공하게 되었다.^{[7][12][13][14][15][16]} 하지만 우에무라는 스테이지 디자인과 캐릭터가 모두 "엉성하게 짜 맞춰졌다"고 느껴 게임의 세계관이 "엉망진창"이 되었다고 회고했다.^[7][13]

사운드 역시 논란이 많았는데, 우에무라, 유게, 토미자와가 각자의 스타일로 여러 곡을 작곡했다. 우에무라는 작업 분담 때문이라고 주장했고, 유게는 근무 시간 중 작곡하다 막히면 휴식을 취하고 술을 마시러 갔다고 말했다.^{[7][9][10][13]} 훈련 프로젝트였기에 팀은 "그냥 빈둥거릴" 자유가 있었다고 우에무라는 덧붙였다.^[13]

우에무라는 또한 고난이도 루프에서 적들이 자폭 탄을 생성하는 이유가 스프라이트 관련 하드웨어 제한 때문이라고 밝혔다.^[13] 2인용 게임을 만들어야 한다는 압박감 때문에 싱글 플레이어 버전과 협동 플레이어 버전 모두 개발 초기부터 계획되었다.^[13] 외계인 피피루는 오기와라가 디자인했지만, 우에무라는 그런 캐릭터는 계획되지 않았다고 주장했다.^[13]

세가 메가 드라이브 버전 ''제로 윙''은 오리지널 아케이드판과 동일한 제작진이 만들었으며, 우에무라가 개발을 감독했다.^{[8][11][12][14][17]} 우에무라와 타타카는 메가 드라이브 작업이 하드웨어 제약으로 인해 어려웠다고 말했다.^[11][14] 우에무라와 유게에 따르면, 메가 드라이브 버전의 형편없는 영어 번역은 당시 수출 및 해외 사업 담당 직원이 처리했는데, 그의 영어 실력이 "정말 형편없었다"고 한다.^[10][18] 메가 드라이브 포트에는 이와다레 노리유키가 편곡한 음악이 수록되어 있다.^[14][19] PC 엔진 CD-ROM² 버전은 해체된 개발사 Orca의 "지인"이 외주를 맡았으며, 우에무라가 사운드를 담당했다.^[12]

5. 출시

''제로 윙''은 1989년 10월 일본에서 남코에 의해 아케이드로 처음 출시되었고,^[1] 1990년 4월 북미에서 윌리엄스 일렉트로닉스에 의해 출시되었다.^[20][21]

토아플란에 의해 세가 메가 드라이브로 이식되어 1991년 5월 31일 일본에서 처음 출시되었고,^[22] 이후 1991년 7월 세가에 의해 유럽에서 출시되었다.^[30] 1992년 9월 18일 낙사트 소프트에 의해 PC 엔진 CD-ROM² 추가 기능으로 일본에서만 출시되었다.^[23]

메가 드라이브 이식판은 2020년 레트로-비트에 의해 북미에서 출시되었다.^[24] 2022년 12월 15일 에버케이드용 ''토아플란 아케이드 1'' 컴필레이션에 포함되었고,^[25] 2022년 6월 30일 닌텐도 스위치 온라인 + 확장 팩으로 재출시되었다.^[26]

2022년 8월 18일, 비트웨이브 게임즈와 토아플란은 ''제로 윙''이 2022년 스팀에 독립형 타이틀로 출시될 예정이며, ''트윈 코브라'', ''트럭스턴'', ''아웃 존''과 함께 게임 번들로도 제공될 것이라고 발표했다. 이후 2023년 2월 14일 스팀과 GOG.com에 출시되었다.^[28]

6. 평가

제로 윙은 출시와 함께 긍정적인 평가를 받았다.^[62][63][64] 1989년 11월 15일, 일본의 ''게임 머신''은 이 게임을 해당 달의 네 번째로 성공적인 테이블 아케이드 기기로 선정했으며, ''실력!! 프로 야구'' 및 ''U.N. 스쿼드론''과 같은 타이틀보다 뛰어난 성과를 거두었다.^[61]

''Computer and Video Games''는 그래픽 92%, 사운드 93%, 조작성 90%, 지속성 89%를 포함하여 93점을 기록했다. 이들은 "훌륭한 인트로 시퀀스", "매우 부드러운 게임 플레이, 아름답게 정의된 그래픽, 흔들리는 사운드 트랙, 놀라운 폭발 및 믿을 수 없는 레벨 보스"를 칭찬하며, 메가드라이브에서 슈팅 게임에 "새로운 생명을 불어넣는" 게임이라고 결론지었다.^[30] ''민 머신스''는 프레젠테이션 및 그래픽 92%, 사운드 88%, 조작성 90%, 지속성 89%를 포함하여 91점을 기록했다. "에이스" 오프닝 시퀀스, "상세한" 그래픽, "정말 좋은" 음악, 기술 기반 게임 플레이를 칭찬하며, "오랜 세월 동안 최고의 메가드라이브 블래스트" 중 하나라고 결론지었다.^[44] ''Sega Force''는 프레젠테이션 84%, 비주얼 89%, 사운드 83%, 조작성 89%, 지속성 82%를 포함하여 86점을 기록했다. "애니메이션 인트로" 시퀀스, "스마트" 그래픽, "경쾌한 일본 노래" 음악, 접근성이 좋지만 "매우 관여하는" 게임 플레이를 칭찬하며, "헬파이어"만큼 좋지만 "완벽하지는 않다"고 결론지었다.^[54]

''컴플렉스''는 제로 윙을 "100대 최고의 세가 제네시스 게임"에서 98위로 선정했다.^[65]

메가 드라이브판의 어색한 영어 번역은 인터넷 밈("All your base are belong to us")으로 유명해졌다.

; 아케이드판

1991년에 간행된 게메스트 무크 『더 베스트 게임』 내의 「비디오 게임 풀 리스트」에서는 「프리조너 빔이 장비된 것이 특징. 횡 스크롤 슈팅 게임 중에서는 드물게 호밍 레이저가 제일 쓸만했다」라고 평가받았다.^[91]

; 메가 드라이브판

게임 잡지 『패미콤 통신』의 「크로스 리뷰」에서는 합계 28점(만점 40점)^[92], 『메가 드라이브 FAN』 독자 투표의 「게임 통신부」에서는 19.70점(만점 30점)을 기록했다.^[74] 같은 잡지 1993년 7월호 특별 부록 「메가 드라이브 & 게임 기어 올 카탈로그 '93」에서는 「자기에 프리조너 빔이라는 적을 포획하는 무기가 장비된 것이 특징」이라고 소개되었다.^[74]

; PC 엔진판

게임 잡지 『패미콤 통신』의 「크로스 리뷰」에서는 합계 21점(만점 40점)^[93], 『월간 PC 엔진』에서는 평균 78점(만점 100점), 『마루카츠 PC 엔진』에서는 합계 25점(만점 40점), 『PC Engine FAN』 독자 투표의 「게임 통신부」에서는 19.72점(만점 30점)을 기록했다.^[94] 이 점수는 PC 엔진 전체 소프트 중 351위(485개 중, 1993년 시점)였다.^[94]

7. 영향

''제로 윙''은 토아플랜이 개발한 마지막 횡스크롤 슈팅 게임으로, 개발자들은 횡스크롤 슈팅 게임을 재미있게 만드는 방법을 모른다고 생각했다.^[14]

''제로 윙''은 비디오 게임에서 조악한 언어 번역의 가장 널리 알려진 사례 중 하나이다.^[66] 번역은 전문 번역가가 아닌 디자인 팀에서 내부적으로 처리했다.^[66] 1999년, 세가 메가 드라이브 버전의 ''제로 윙'' 오프닝 컷신이 재발견되었고, 이는 널리 퍼진 "All your base are belong to us" 인터넷 밈으로 이어졌다.^[15][67][68] 메가 드라이브판 오프닝에 나오는 대사 "All your base are belong to us"(일본어판의 대사 "너희들의 기지는 전부 CATS가 가져갔다."의 오역)는, 아시아어 화자에 의한 영어 오용을 의미하는 Engrish의 대표적인 예가 되어, 일본 국외에서 인터넷 밈으로서 확산되었다.

''제로 윙''은 또한 여러 엔딩이 존재한다는 점에서 번역 연구 분야에서도 흥미로운 사례이다.^[66] 클라이드 맨델린에 따르면, 영어 버전에는 세 가지 엔딩이 있었지만, 일본어 버전에는 35개의 엔딩이 있었다.^[66] 이러한 엔딩들 중 다수는 당시 일본 대중문화를 언급하고 있었는데, 이는 문화를 넘어 번역하기 어려웠을 것이며, 1960년대 또는 1970년대에 성장한 사람이 글을 썼음을 시사한다.^[66]

최근에는 ''제로 윙'' 및 토아플랜의 다른 여러 IP에 대한 권리가, 이전 토아플란 직원인 유게 마사히로가 2017년에 설립한 회사인 Tatsujin에 귀속되었으며, 이 회사는 아케이드 제조업체 exA-Arcadia와 제휴하고 있다.^{[69][70][71][72][73]}

참조

_[1] 서적 アーケードTVゲームリスト国内•海外編 (1971–2005) https://archive.org/[...] Amusement News Agency
_[2] 문서 Zero Wing arcade flyer Toaplan, JP
_[3] 문서 Zero Wing instruction manual Sega Mega Drive, EU
_[4] 문서 Zero Wing manual PC Engine CD-ROM², JP
_[5] 웹사이트 Zero Wing http://www.hardcoreg[...] Hardcore Gaming 101 2009-12-12
_[6] 웹사이트 ZERO WING http://shootingstar.[...] Shooting Star
_[7] 웹사이트 "PCCB-00001 | Zero Wing" https://vgmdb.net/al[...] VGMdb
_[8] 게임 Zero Wing Sega 1992-07
_[9] 간행물 東亜プランインタビュー F.S.G Club 1989-09
_[10] 간행물 東亜プラン特集 - 元・東亜プラン 開発者インタビュー: 弓削雅稔 Micro Magazine 2012-02-03
_[11] 간행물 当世ゲーム業界 働く女性事情 - ワーキング・ガール: 田高祐子•二藤早苗 (東亜プラン) Character Designer https://archive.org/[...] SB Creative 1990-11
_[12] 간행물 東亜プラン FOREVER 2009-06
_[13] 웹사이트 東亜プラン シューティングクロニクル 特設ページ https://sweeprecord.[...] SuperSweep 2011-10-27
_[14] 간행물 東亜プラン特集 - 元・東亜プラン 開発者インタビュー: 上村建也 Micro Magazine 2012-02-03
_[15] 웹사이트 Toaplan: the rise and fall of Japan's greatest shooting game company https://www.denofgee[...] Dennis Publishing 2018-06-21
_[16] 간행물 Interface - Developer Profile / Toaplan https://wireframe.ra[...] Raspberry Pi Foundation 2019-05-09
_[17] 저널 Behind The Game with Masahiro Yuge: Zero Wing Retro-Bit 2020
_[18] 팟캐스트 Out Zone with guest Tatsuya Uemura – PA76 https://pixelatedaud[...] Pixelated Audio 2017-03
_[19] 웹사이트 Noriyuki Iwadare :: Biography https://www.squareen[...] Square Enix Music Online 2009-06-27
_[20] 서적 アーケードTVゲームリスト 国内•海外編 (1971-2005) Amusement News Agency 2006-10-13
_[21] 간행물 Machine Catalog: Video Games https://archive.org/[...] 1990-10
_[22] 백과사전 ソフトウェア一覧（ソフトライセンシー発売）| メガドライブ https://sega.jp/fb/s[...] Sega 2020
_[23] 웹사이트 Zero Wing http://www.pcengine.[...] The PC Engine Software Bible
_[24] 웹사이트 Retro-Bit Is Republishing Some Of Toaplan's Best Console Shooters In Physical Form https://www.nintendo[...] Nlife Media 2020-09-15
_[25] 웹사이트 Evercade Is Getting An "EXP" Upgrade, Complete With Irem And Toaplan Collections https://www.nintendo[...] Nlife Media 2022-05-31
_[26] 뉴스 Nintendo Switch Online adds four more Mega Drive titles https://www.eurogame[...] 2022-07
_[27] 웹사이트 Classic Toaplan games coming to PC, including Truxton, Twin Cobra, Out Zone, and Zero Wing https://www.gematsu.[...] 2022-08-18
_[28] 웹사이트 Out Zone, Truxton, Twin Cobra, and Zero Wing for PC launch February 14, 2023 https://www.gematsu.[...] 2022-12-13
_[29] 간행물 BEメガドッグレース – ゼロウィング https://retrocdn.net[...] SB Creative 1991-05
_[30] 간행물 Review: Zero Wing - Megadrive by Toaplan https://archive.org/[...] EMAP 1991-07-15
_[31] 간행물 NEW GAMES CROSS REVIEW: ゼロウィング https://archive.org/[...] ASCII Corporation 1991-06-14
_[32] 간행물 NEW GAMES CROSS REVIEW: ゼロウィング https://www.famitsu.[...] ASCII Corporation 1992
_[33] 간행물 Console Connexions - Reviews: Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] Europress 1991-06-26
_[34] 간행물 ゼロウィング Shogakukan
_[35] 간행물 Console Test - Zero Wing http://download.aban[...] Computec Media France 1991
_[36] 간행물 Hot Game Review: ゼロウィング "[[Takarajimasha]]" 1991-05
_[37] 간행물 Lo Más Nuevo - Megadrive: Zero Wing – Solo frente a un imperio https://retrocdn.net[...] Hobby Press 1992-08
_[38] 웹사이트 Zero Wing (Genesis) review http://www.honestgam[...] HonestGamers 2020-05-19
_[39] 간행물 French Collection (Mega Drive) - Zero Wing: Depart Pour Un Nettoyage En Regle! http://download.aban[...] "[[fr:Yellow Media|Yellow Media]]" 1992-06
_[40] 간행물 NEC: Zero Wing - Dure Vie Que D'Etre Un Extraterrestre! https://www.abandonw[...] "[[fr:Yellow Media|Yellow Media]]" 1992-11
_[41] 간행물 Console News: Zero Wing (Megadrive) http://download.aban[...] "[[fr:Joystick (magazine)#Les années Sipress|Sipress]]" 1991-07
_[42] 간행물 Console News: Zero Wing (Super CD ROM) http://download.aban[...] "[[fr:Joystick (magazine)#Les années Sipress|Sipress]]" 1992-12
_[43] 간행물 ゼロウィング "[[Kadokawa Shoten]]" 1992
_[44] 간행물 Megadrive Review - Zero Wing https://archive.org/[...] "[[EMAP]]" 1991-07
_[45] 간행물 £19.99 Games - Zero Wing https://archive.org/[...] "[[Future Publishing]]" 1993-06
_[46] 간행물 The Incredibly Complete Mega File: Zero Wing (Import) https://retrocdn.net[...] "[[Maverick Magazines]]" 1993-01
_[47] 간행물 Mega Drive & Game Gear All Catalog '93 7月号特別付録 - ゼロウィング "[[Tokuma Shoten]]" 1993-07-15
_[48] 간행물 Zapping: Mega Drive - Zero Wing http://download.aban[...] MegaPress, S.A.R.L. 1992-05
_[49] 간행물 Review – Zero Wing "[[EMAP]]" 1992-05
_[50] 간행물 PC Engine All Catalog '93 10月号特別付録 - ゼロウィング "[[Tokuma Shoten]]" 1993-10-01
_[51] 간행물 Super Sonic: Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] "[[de:Computec Media Group|CT Computec Verlag GmbH & Co. KG]]" 1992-08
_[52] 간행물 Tests De Jeux - Mega D.: Zero Wing https://www.abandonw[...] "[[fr:Média Système Édition|Média Système Édition]]" 1992-05
_[53] 간행물 Videospiele / Tests: Baller Again - Zero Wing (Mega Drive) https://archive.org/[...] Future Verlag 1991-09
_[54] 간행물 Reviewed! (Mega Drive): Zero Wing https://retrocdn.net[...] "[[Europress Impact]]" 1992-07
_[55] 간행물 The Hard Line - Zero Wing (Import) https://retrocdn.net[...] "[[Future plc]]" 1991-10
_[56] 간행물 Review: Zero Wing "[[Future plc]]" 1992-08
_[57] 간행물 The A-Z of Sega Games – Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] "[[Paragon Publishing]]" 1992-04
_[58] 간행물 Tests: Zero Wing - Oui, mais un panzani! (Megadrive) http://download.aban[...] Pressimage 1992-05
_[59] 간행물 Hits: Zero Wing (Megadrive) https://www.abandonw[...] "[[fr:Mondadori France|Editions Mondiales S.A.]]" 1991-09
_[60] 간행물 Test: Das Gaiares-Syndrom - Zero Wing (Mega Drive) https://www.kultboy.[...] "[[Future plc|Future-Verlag]]" 1992-07
_[61] 간행물 Game Machine's Best Hit Games 25 - テーブル型TVゲーム機 (Table Videos) "[[ja:アミューズメント通信社|Amusement Press, Inc.]]" 1989-11-15
_[62] 간행물 Coin-Op https://www.kultboy.[...] Joker-Verlag 1990-01
_[63] 간행물 ザ・ベストゲーム: ビデオゲーム フルリスト "[[Shinseisha]]" 1991-07
_[64] 간행물 News: Engine-Ereignisse https://www.kultboy.[...] "[[Future plc|Future-Verlag]]" 1992-12
_[65] 웹사이트 The 100 Best Sega Genesis Games https://www.complex.[...] 2022-01-01
_[66] 서적 Games & Play in Chinese & Sinophone Cultures "[[University of Washington Press]]" 2024
_[67] 웹사이트 Zero Wing [European] (Sega Genesis) - Overview http://www.allgame.c[...] "[[All Media Network]]" 2020-05-20
_[68] 간행물 When Gamer Humor Attacks https://www.wired.co[...] "[[Condé Nast Publications]]" 2009-10-21
_[69] 웹사이트 ライセンス事業 http://tatsujin.toky[...] TATSUJIN Co., Ltd. 2020-05-19
_[70] 웹사이트 Nueva compañía "Tatsujin" asegura tener gran parte de las IPs de la extinta Toaplan https://www.gamercaf[...] Gamercafe 2020-05-19
_[71] 웹사이트 Tatsujin https://exa.ac/en/ed[...] exA-Arcadia 2019
_[72] 뉴스 Tatsujin, los dueños de Toaplan, anuncian que están trabajando para exA-Arcadia https://www.gamercaf[...] 2019-01-25
_[73] 웹사이트 ［JAEPO2019］TATSUJINやナツメアタリの参入が発表されたexA-Arcadia。出展コーナーの模様を紹介 https://www.4gamer.n[...] Aetas Inc. 2019-01-26
_[74] 간행물 7月号特別付録 メガドライブ&ゲームギア オールカタログ'93 徳間書店 1993-07-15
_[75] 웹사이트 【7月1日追加】『セガ メガドライブ for Nintendo Switch Online』追加タイトルが配信開始。 https://www.nintendo[...] 任天堂 2022-07-01
_[76] 웹사이트 “セガ メガドライブ for Nintendo Switch Online”に新作が追加。『コミックスゾーン』『重装機兵レイノス』『ゼロウィング』『ロックマンメガワールド』の4タイトル https://www.famitsu.[...] KADOKAWA 2022-07-01
_[77] 웹사이트 「コミックスゾーン」「重装機兵レイノス」「ゼロウィング」「ロックマンメガワールド」がセガ メガドライブ for Nintendo Switch Onlineに登場 https://www.4gamer.n[...] Aetas 2022-07-01
_[78] 웹사이트 『ロックマンメガワールド』『コミックスゾーン』『重装機兵レイノス』『ゼロウィング』が「セガ メガドライブ for Nintendo Switch Online」で配信開始 https://news.denfami[...] Mare 2022-07-01
_[79] 웹사이트 「怒首領蜂大往生 臨廻転生」のタイトルロゴが明らかに。「ゼロファイアー」は7月20日の発売で，DLCには「ホラーストーリー」も https://www.4gamer.n[...] Aetas 2023-04-13
_[80] 웹사이트 「怒首領蜂大往生 臨廻転生」エレメントドールのイラストが公開に。「ゼロファイアー」にはAYBABTUで知られる欧州版Zero Wingなどを収録 https://www.4gamer.n[...] Aetas 2023-05-18
_[81] 서적 メガドライブ大全（企画・編集：CONTINUE） 太田出版 2004-09-29
_[82] 문서 金田一技彦監修 広技苑 2000年秋 20世紀最終保存版 毎日コミュニケーションズ 2015-11-13
_[83] 문서 Computer and Video Games https://archive.org/[...] 1991-08
_[84] 문서 Games-X
_[85] 문서 Joystick
_[86] 문서 Mean Machines http://segaretro.org[...]
_[87] 문서 MegaTech
_[88] 문서 Sega Force http://retrocdn.net/[...]
_[89] 문서 Sega Power
_[90] 웹사이트 HonestGamers: Zero Wing http://www.honestgam[...] HonestGamers 2010-11-23
_[91] 간행물 ビデオゲーム フルリスト 新声社 1991-07-01
_[92] 웹사이트 ゼロウィング まとめ ［メガドライブ］ https://www.famitsu.[...] KADOKAWA CORPORATION
_[93] 웹사이트 ゼロウィング まとめ ［PCエンジン］ http://www.famitsu.c[...] KADOKAWA CORPORATION
_[94] 간행물 10月号特別付録 PCエンジンオールカタログ'93 徳間書店 1993-10-01
_[95] 서적 東亜プラン (Toa Plan); ナムコ（中村製作所）Namco; ゼ; Williams Electronics; Z https://archive.org/[...] Amusement News Agency 2006-10-13
_[96] 잡지 BEメガドッグレース – ゼロウィング https://retrocdn.net[...] SoftBank Creative 1991-05
_[97] 잡지 Review: Zero Wing - Megadrive by Toaplan https://archive.org/[...] EMAP 1991-07-15
_[98] 잡지 NEW GAMES CROSS REVIEW: ゼロウィング https://archive.org/[...] ASCII Corporation 1991-06-14
_[99] 잡지 NEW GAMES CROSS REVIEW: ゼロウィング https://www.famitsu.[...] ASCII Corporation 1992
_[100] 잡지 Console Connexions - Reviews: Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] Europress 1991-06-26
_[101] 잡지 ゼロウィング Shogakukan
_[102] 잡지 Console Test - Zero Wing http://download.aban[...] Computec Media France 1991-Summer
_[103] 잡지 Hot Game Review: ゼロウィング Takarajimasha 1991-05
_[104] 잡지 Lo Más Nuevo - Megadrive: Zero Wing – Solo frente a un imperio https://retrocdn.net[...] Hobby Press 1992-08
_[105] 웹인용 Zero Wing (Genesis) review http://www.honestgam[...] HonestGamers 2012-03-18
_[106] 잡지 French Collection (Mega Drive) - Zero Wing: Depart Pour Un Nettoyage En Regle! http://download.aban[...] Yellow Media 1992-06
_[107] 잡지 NEC: Zero Wing - Dure Vie Que D'Etre Un Extraterrestre! https://www.abandonw[...] Yellow Media 1992-11
_[108] 잡지 Console News: Zero Wing (Megadrive) http://download.aban[...] Sipress 1991-07
_[109] 잡지 Console News: Zero Wing (Super CD ROM) http://download.aban[...] Sipress 1992-12
_[110] 잡지 ゼロウィング Kadokawa Shoten 1992
_[111] 잡지 Megadrive Review - Zero Wing https://archive.org/[...] EMAP 1991-07
_[112] 잡지 £19.99 Games - Zero Wing https://archive.org/[...] Future Publishing 1993-06
_[113] 잡지 The Incredibly Complete Mega File: Zero Wing (Import) https://retrocdn.net[...] Maverick Magazines 1993-01
_[114] 잡지 Mega Drive & Game Gear All Catalog '93 7月号特別付録 - ゼロウィング Tokuma Shoten 1993-07-15
_[115] 잡지 Zapping: Mega Drive - Zero Wing http://download.aban[...] MegaPress, S.A.R.L. 1992-05
_[116] 잡지 Review – Zero Wing EMAP 1992-05
_[117] 잡지 PC Engine All Catalog '93 10月号特別付録 - ゼロウィング Tokuma Shoten 1993-10-01
_[118] 잡지 Super Sonic: Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] CT Computec Verlag GmbH & Co. KG 1992-08
_[119] 잡지 Tests De Jeux - Mega D.: Zero Wing https://www.abandonw[...] Média Système Édition 1992-05
_[120] 잡지 Videospiele / Tests: Baller Again - Zero Wing (Mega Drive) https://archive.org/[...] Future Verlag 1991-09
_[121] 잡지 Reviewed! (Mega Drive): Zero Wing https://retrocdn.net[...] Europress Impact 1992-07
_[122] 잡지 The Hard Line - Zero Wing (Import) https://retrocdn.net[...] 퓨처 (기업) 1991-10
_[123] 잡지 Review: Zero Wing 퓨처 (기업) 1992-08
_[124] 잡지 The A-Z of Sega Games – Zero Wing (Mega Drive) https://retrocdn.net[...] Paragon Publishing 1992-04
_[125] 잡지 Tests: Zero Wing - Oui, mais un panzani! (Megadrive) http://download.aban[...] Pressimage 1992-05
_[126] 잡지 Hits: Zero Wing (Megadrive) https://www.abandonw[...] Editions Mondiales S.A. 1991-09
_[127] 잡지 Test: Das Gaiares-Syndrom - Zero Wing (Mega Drive) https://www.kultboy.[...] 퓨처 (기업) 1992-07