졸업 (1967년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《졸업》(1967)은 대학을 갓 졸업한 벤자민 브래독이 로빈슨 부인의 유혹에 빠지고, 그녀의 딸 일레인과 사랑에 빠지면서 벌어지는 이야기를 그린 영화이다. 벤자민은 로빈슨 부인과의 불륜을 숨긴 채 일레인과 데이트를 시작하지만, 로빈슨 부인의 협박으로 갈등을 겪는다. 결국 일레인과 결혼하려는 칼을 막기 위해 결혼식에 난입하여 일레인을 데리고 도망친다. 이 영화는 마이크 니콜스 감독의 연출, 더스틴 호프먼, 앤 밴크로프트, 캐서린 로스의 출연, 사이먼 앤 가펑클의 음악으로 호평을 받았다. 아카데미 감독상, 작품상 등 다수의 상을 수상했으며, 미국 영화 연구소의 가장 위대한 영화 목록에 이름을 올렸다.
더 읽어볼만한 페이지
- 골든 글로브상 영화 작품상 - 아바타 (2009년 영화)
제임스 카메론 감독의 2009년 공상과학 영화 《아바타》는 에너지 자원 확보를 위해 판도라 행성에 온 인류와 나비족의 갈등을 배경으로, 아바타 프로그램에 참여한 제이크 설리가 나비족과 함께 판도라를 지키는 이야기이며, 혁신적인 기술과 시각 효과로 흥행했고 다양한 주제를 다룬다. - 골든 글로브상 영화 작품상 - 파워 오브 도그
《파워 오브 도그》는 1925년 몬태나를 배경으로, 형제 필과 조지가 과부 로즈를 만나 결혼하지만, 필의 냉대와 로즈의 알코올 중독으로 갈등이 심화되는 이야기를 그린 영화이다. - 마이크 니컬스 감독 영화 - 클로저 (영화)
클로저는 2004년에 개봉한 영화로, 런던을 배경으로 네 남녀의 복잡한 관계를 그리며 사랑과 배신, 진실과 거짓 속에서 파국으로 치닫는 이야기를 담고 있다. - 마이크 니컬스 감독 영화 - 너 어느 별에서 왔니?
《너 어느 별에서 왔니?》는 외계인 해롤드가 지구 여성 수잔과 결혼하여 아이를 낳고 고향으로 돌아가지만, 결국 수잔과 다시 결혼하여 지구와 자신의 행성을 오가는 삶을 그린 영화이다. - 1967년을 배경으로 한 영화 - 킹메이커 (2022년 영화)
《킹메이커》는 1970년대 대통령 선거를 배경으로 이상주의 정치인 김운범과 선거 전략가 서창대의 이야기를 다룬 2022년 개봉한 대한민국의 정치 영화이다. - 1967년을 배경으로 한 영화 - 슬리퍼스
로렌조 카르카테라의 소설을 원작으로 한 영화 《슬리퍼스》는 1960년대 뉴욕 헬스 키친에서 끔찍한 아동 학대를 경험한 네 친구가 성인이 되어 복수를 계획하는 이야기로, 브래드 피트, 로버트 드 니로 등이 출연하여 아동 학대의 잔혹함과 복수의 비극적 결과를 묘사하며 논란 속에서도 흥행에 성공했지만 후반부 집중력 저하에 대한 비판을 받았다.
| 졸업 (1967년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 제목 | 졸업 |
| 원제 | The Graduate |
| 감독 | 마이크 니컬스 |
| 제작 | 로렌스 터먼 |
| 제작 총지휘 | 조지프 E. 레빈 |
| 각본 | 백 헨리 |
| 원작 | 의 『』 |
| 출연 | 더스틴 호프먼 앤 밴크로프트 캐서린 로스 윌리엄 대니얼스 머리 해밀턴 |
| 음악 | 폴 사이먼 (삽입곡) 데이브 그루신 (극반) |
| 주제가 | 사이먼 & 가펑클 "사운드 오브 사일런스" |
| 촬영 | 로버트 서티스 |
| 편집 | 샘 오스틴 |
| 제작사 | 로렌스 터먼 프로덕션 |
| 배급사 | Embassy Pictures UA Embassy Pictures 유나이티드 아티스츠 (국제) |
| 개봉일 | 1967년 12월 21일 1968년 6월 8일 |
| 상영 시간 | 105분 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 300만 달러 |
| 흥행 수입 | 1억 501만 5,008달러 1억 490만 달러 |
| 배급 수입 | 3억 443만 원 |
| 추가 정보 | |
2. 줄거리
대학교를 막 졸업했지만 무엇을 해야 할지 몰라 방황하는 벤저민 브래독(더스틴 호프먼 분)은 로빈슨 부인(앤 밴크로프트 분)에게 유혹을 받는다. 벤저민은 이후 로빈슨 부인의 딸 일레인(캐서린 로스 분)과 진정한 사랑에 빠지게 된다.
벤자민 브래독은 대학교를 졸업하고 부모님이 사는 패서디나로 돌아온다. 졸업 파티에서 아버지의 법률 파트너인 로빈슨 부인은 벤자민에게 집까지 차로 태워다 달라고 부탁한다. 집에 도착한 로빈슨 부인은 벤자민을 유혹하려 한다. 처음에는 거절하지만, 나중에는 마음을 바꾸어 로빈슨 부인을 타프트 호텔(Taft Hotel)로 초대하여 "글래드스톤(Gladstone)"이라는 이름으로 체크인한다.
벤자민은 여름 동안 부모님의 수영장에서 시간을 보내면서 호텔에서 로빈슨 부인을 만난다. 어느 날 밤, 로빈슨 부인은 자신과 남편이 딸 일레인을 우연히 임신한 후 결혼했다고 털어놓는다. 벤자민이 장난으로 일레인과 데이트를 하자는 제안을 하자, 로빈슨 부인은 화를 내며 금한다.
부모님과 로빈슨 씨는 벤자민에게 일레인과 데이트를 하라고 끈질기게 권한다. 벤자민은 마지못해 일레인과 데이트를 하지만, 로빈슨 부인은 기분이 상한다. 벤자민은 일레인을 무시하고, 난폭하게 운전하고, 스트립 클럽으로 데려가 데이트를 망치려 한다. 일레인은 눈물을 흘리며 클럽에서 도망치지만, 벤자민은 그녀를 뒤쫓아 사과하고 키스한다. 둘은 드라이브인 레스토랑에서 식사를 하며 미래 계획에 대한 불확실성을 공유하며 가까워진다. 늦은 밤, 타프트 호텔에 술을 마시러 갔을 때 직원들이 벤자민을 "글래드스톤 씨"라고 부르는 것을 듣고 일레인은 벤자민이 불륜을 저지르고 있다는 것을 알아챈다. 벤자민은 이름을 밝히지 않은 기혼 여성과 불륜을 저질렀지만, 불륜은 끝났으며 다시 만나고 싶다고 일레인에게 말한다.
로빈슨 부인은 벤자민이 일레인과 데이트하는 것을 막기 위해 그들의 불륜을 폭로하겠다고 협박한다. 이를 막기 위해 벤자민은 그 기혼 여성이 일레인의 어머니라고 고백한다. 일레인은 너무 화가 나서 벤자민을 집에서 내쫓고, 곧 버클리로 돌아간다. 벤자민은 일레인의 마음을 되찾기 위해 그녀를 따라 버클리로 간다. 일레인은 처음에는 그를 거절하고 의대생인 칼 스미스(Carl Smith)와 잠시 데이트한다. 그러다 어머니가 벤자민이 자신을 강간했다고 거짓말을 했다는 사실을 알게 되고, 벤자민과 화해한다. 벤자민은 조기 결혼을 추진하지만, 일레인은 자신의 감정에도 불구하고 불확실해한다. 로빈슨 씨가 버클리에 와서 벤자민과 크게 다툰다. 그는 자신과 로빈슨 부인이 이혼할 것이며, 만약 벤자민이 일레인을 계속 만나면 그를 감옥에 보낼 것이라고 협박한다. 로빈슨 씨는 일레인이 칼과 결혼하기 위해 대학교를 그만두도록 강요한다.
벤자민은 패서디나로 운전하여 로빈슨의 집에 침입하여 일레인을 찾는다. 그러나 대신 로빈슨 부인을 만나고, 그녀는 벤자민이 일레인과 칼의 결혼을 막을 수 없다고 말한다. 벤자민은 집에서 도망쳐 버클리로 돌아온다. 거기서 그는 결혼식이 바로 그날 산타바바라에서 열린다는 것을 알게 된다. 그는 산타바바라까지 300마일 이상을 고속으로 운전하지만, 교회에서 조금 떨어진 곳에서 차의 연료가 떨어진다.
벤자민은 교회로 달려가 결혼식이 끝날 무렵 도착한다. 유리로 된 교회 갤러리에 절박한 모습으로 나타난 벤자민을 본 일레인은 어머니의 말을 거역하고 성소에서 도망친다. 벤자민은 로빈슨 씨와 싸우고, 큰 십자가를 휘두르며 결혼식 하객들을 막고 교회 문을 막아 모두를 안에 가두어 놓는다. 벤자민과 일레인은 버스를 타고 도망치고, 놀란 승객들 사이에 앉는다. 이때 일레인은 여전히 웨딩드레스를 입고 있다. 버스가 달리자 그들의 황홀한 미소는 서서히 중립적인 표정으로 바뀌고, 그들은 불확실한 미래를 함께 고민하기 시작한다.
3. 출연
리처드 드레이퍼스는 맥클레리 씨 건물의 세입자 중 한 명으로, 벤 머피는 이중적 의미를 가진 말을 하는 면도하는 파이 동문으로 크레딧에 이름이 올라가지 않았다.[103]
| 역할 | 배우 | 한국어 더빙 | ||
|---|---|---|---|---|
| TBS판 | 도쿄TV판 | 기내 상영판 | ||
| 벤저민 브래독 | 더스틴 호프먼 | 고오카 켄지(高岡健二) | 이노우에 토시히로(井上倫宏) | 노자와 나치(野沢那智) |
| 미세스 로빈슨 | 앤 밴크로프트 | 나라오카 토모코(奈良岡朋子) | 시오타 토모코(塩田朋子) | |
| 엘레인 로빈슨 | 캐서린 로스 | 하야시 히로코(林寛子) | 이시즈카 리에(石塚理恵) | 우에다 미유키(上田みゆき) |
| 미스터 로빈슨 | 머리 해밀턴 | 미야가와 요이치(宮川洋一) | 사사키 우메지(佐々木梅治) | |
| 미스터 브래독 | 윌리엄 대니얼스 | 미야타 히카루(宮田光) | 오가와 신지(小川真司) | |
| 미세스 브래독 | 엘리자베스 윌슨 | 카시이 쿠니코(香椎くに子) | 쿠보타 타미에(久保田民絵) | |
| 칼 스미스 | 브라이언 에이버리 | 후루카와 토시오(古川登志夫) | ||
| 프런트 직원 | 벅 헨리 | 니시무라 시루(西村知道) | ||
| 미스터 맥과이어 | 월터 브룩 | 미네 케이켄(峰恵研) | ||
| 미스터 맥클리리 | 노먼 펠 | 타나카 야스로(田中康郎) | ||
| 칼슨 | 로렌스 해든 | 히로세 마사시(広瀬正志) | ||
| 칼슨 부인 | 이브 맥베이 | 사이토 마사루(斉藤昌) | ||
| 하숙집 주인 | 리차드 드레이퍼스[103] | 무라야마 아키라(村山明) | ||
| 그 외 목소리 출연 | 미네 아츠코(峰あつ子) 오자키 케이코(尾崎桂子) 야마다 레이코(山田礼子) 스즈키 요시타카(鈴置洋孝) 타니구치 세츠(谷口節) 시오자와 켄진(塩沢兼人) | 오오야 히토시(大家仁志) 코야마 타케히로(小山武宏) 나가 카츠미(長克巳) 이토 카즈아키(伊藤和晃) 사다오카 사유리(定岡小百合) 미즈하라 린(水原リン) 미야자와 마사루(宮澤正) 타바타 유리(田畑ゆり) 우메다 타카미(梅田貴公美) 마루야마 준로(丸山純路) 쿠와하라 토시아키(くわはら利晃) 오노즈카 타카시(小野塚貴志) 카와무라 타쿠오(川村拓央) | ||
| 연출 | 사토 토시오(佐藤敏夫) | 키무라 에리코(木村絵理子) | ||
| 번역 | 키하라 타케시(木原たけし) | 모리 미사(森みさ) | ||
| 효과 | 릴레이션 | |||
| 조정 | 야마시타 킨야(山下欽也) | 타나카 카즈나리(田中和成) | ||
| 제작 담당 | 카와무라 조헤이(河村常平) | |||
| 프로듀서 | 쿠마가이 쿠니오(熊谷国雄) | 쿠보 이치로(久保一郎) 핫타 신사쿠(八田紳作) | ||
| 제작 | 도호쿠 신샤(東北新社) TBS | 도호쿠 신샤(東北新社) 텔레비 도쿄 | ||
| 해설 | 오기 마사히로(荻昌弘) | |||
| 첫 방송 | 1977년 10월 3일 『월요 로드쇼(月曜ロードショー)』 21:02-22:55 | 2000년 12월 24일 『20세기 명작 시네마(20世紀名作シネマ)』 | ||
3. 1. 한국판 성우진 (KBS, 1998년 4월 11일)
| 역할 | 배우 | 한국어 더빙 (KBS, 1998년 4월 11일) |
|---|---|---|
| 벤저민 | 더스틴 호프먼 | 배한성 |
| 로빈슨 부인 | 앤 밴크로프트 | 이선영 |
| 일레인 | 캐서린 로스 | 송도영 |
| 로빈슨 | 머리 해밀턴 | 김규식 |
| 초대 손님 / 이웃집 주인 | 로버트 P. 리브 / 노만 펠 | 유민석 |
| 벤저민의 어머니 / 전화 음성 | 엘리자베스 윌슨 | 이영주 |
| 벤저민의 아버지 / 호텔 직원 | 윌리엄 대니얼스 | 이윤선 |
| 초대 손님 / TV 방송 음성 | 마리스 릭슨 | 최문자 |
| 칼 / 초대 손님 / TV 방송 음성 | 브라이언 애버리 / 월터 브룩 | 이재용 |
| 호텔 예약원 / 칼의 친구 | 벅 헨리 | 서광재 |
| 호텔 웨이터 / 주유소 직원 / 칼의 친구 | 클라크 로스 / 노암 피틀릭 | 성완경 |
4. 제작
마이크 니콜스는 브로드웨이에서 성공적인 연출가로 명성을 얻었지만, 할리우드에서는 잘 알려지지 않아 영화 제작에 어려움을 겪었다. 제작자 로렌스 터먼은 니콜스만을 감독으로 원했지만, 계속해서 자금 조달에 실패했다. 터먼은 모든 스튜디오가 "책을 읽고 싫어했고, 아무도 재밌다고 생각하지 않았다"며 프로젝트를 거절했다고 말했다.[12]
터먼은 제작자 조셉 E. 레빈에게 연락했다. 레빈은 연극 《재주와 그것을 얻는 방법》에서 니콜스와 함께 일한 경험이 있었고,[14] 엘리자베스 테일러가 《누가 버지니아 울프를 두려워하랴?》에서 자신과 리처드 버튼을 니콜스가 연출하기를 원한다는 말을 들었기 때문에[13] 영화 제작비를 지원하기로 결정했다.
자금 조달이 확정되자 니콜스는 각본가로 벅 헨리를 제안했다. 헨리는 즉흥 코미디 경험은 많았지만, 각본 작성 경험은 없었다. 니콜스는 헨리에게 "당신이 할 수 있을 거라고 생각합니다. 당신이 해야 한다고 생각합니다."라고 말했다.[13] 니콜스는 150000USD의 급여를 받았고, 수익의 6분의 1을 받기로 했다.[14]
4. 1. 캐스팅
| 배역 | 배우 |
|---|---|
| 벤저민 브래독 | 더스틴 호프만 |
| 로빈슨 부인 | 앤 밴크로프트 |
| 일레인 로빈슨 | 캐서린 로스 |
| 브래독 씨 | 윌리엄 대니얼스 |
| 로빈슨 씨 | 머리 해밀턴 |
| 브래독 부인 | 엘리자베스 윌슨 |
| 칼 스미스 | 브라이언 에이버리 |
| 맥과이어 | 월터 브룩 |
| 학생 | 리처드 드레이퍼스 |
| 호텔 예약원 | 벅 헨리 |
니콜스 감독이 처음으로 미세스 로빈슨 역에 고려했던 배우는 프랑스 배우 잔느 모로였다.[15] 이는 프랑스 문화에서 나이 많은 여성들이 젊은 남성들을 성적인 문제에 대해 "교육"하는 것이라는 클리셰 때문이었다. 캐스팅 과정은 쉽지 않았다.[16] 도리스 데이는 역할을 위해 요구되는 누드 장면 때문에 출연 제안을 거절했다.[17][18][19] 이 외에도 셜리 윈터스, 잉그리드 버그만, 에바 마리 세인트, 에바 가드너, 패트리샤 닐, 수전 헤이워드, 데보라 커, 리타 헤이워스, 라나 터너, 제럴딘 페이지 등이 미세스 로빈슨 역 후보로 고려되었다.[1][13]
더스틴 호프만은 멜 브룩스 감독의 영화 ''프로듀서스''(1967)에서 리프킨드 역을 맡았지만, 촬영 시작 전에 브룩스 감독에게 ''졸업'' 오디션을 보러 가게 해달라고 간청했다.[20] 벤저민 역 오디션을 볼 당시 더스틴 호프만은 서른 살이 조금 안 되었고, 촬영 당시에도 마찬가지였다. 그는 캐서린 로스와의 러브신 연기를 해야 했는데, 그전에는 한 번도 해본 적이 없었다. 그는 나중에 "캐서린 로스 같은 여자가 백만 년에 한 번 있을까 말까 한 남자처럼 나 같은 남자에게 절대 빠지지 않을 것이다"라고 말했다. 로스는 호프만이 "키가 3피트 정도 되어 보이고... 너무 지저분했다. 이건 완전 실패할 것이다"라고 생각했다.[21] 조셉 E. 레빈 프로듀서는 나중에 호프만을 처음 보았을 때 "심부름하는 아이 중 하나인 줄 알았다"고 인정했다.[21] 호프만의 어색함에도 불구하고, 혹은 어쩌면 그 어색함 때문에 니콜스 감독은 그를 영화에 캐스팅했다.[21]
호프만은 "내 생각에 마이크 니콜스는 내가 적합하지 않은 역할, 즉 유대인 역할에 나를 캐스팅한 매우 용감한 일을 했다"고 말했다. "사실, 많은 평론들이 매우 부정적이었다. 은근한 반유대주의였다... 평론에서 나는 '큰 코', '콧소리'라고 불렸다."[22] 호프만은 영화 출연료로 20000USD를 받았지만, 세금과 생활비를 제외하고 4000USD만 남았다. 그 돈을 다 쓴 후, 호프만은 뉴욕 주 실업 수당을 신청하여 매주 55USD를 받으면서 맨해튼의 웨스트 빌리지에 있는 두 룸 아파트에서 살았다.[23]
호프만이 캐스팅되기 전에 로버트 레드포드와 찰스 그로딘이 벤자민 역의 유력한 후보였다. 레드포드는 벤자민 역(엘레인 역은 캔디스 버겐)으로 테스트를 받았지만, 니콜스 감독은 레드포드에게 벤자민에게 필요한 언더독의 기질이 부족하다고 생각했다.[13] 그로딘은 프로듀서 로렌스 터먼이 제안한 주당 500USD의 낮은 봉급 때문에 처음에는 그 역할을 거절했다. 그로딘에게 더 많은 돈이 제안되었지만, 하룻밤 사이에 영화 스크린 테스트를 준비할 수 없다고 생각했기 때문에 다시 거절했다. 그는 "만약 그들이 준비할 시간을 3일 줬다면, 내가 그 역할을 따냈을 거라고 생각한다"고 말했다.[24]
해리슨 포드도 벤자민 브래독 역 오디션을 보았지만 떨어졌다.[25] 버트 워드는 비공식적으로 호프만의 역할을 제안받았지만, 이미 ''배트맨'' TV 시리즈의 로빈 역을 맡기로 되어 있었다.[26] 잭 니콜슨, 스티브 맥퀸, 앤서니 퍼킨스, 워런 비티, 조지 페파드, 조지 해밀턴, 키어 덜리아, 브랜던 드와일드, 마이클 파크스도 벤자민 브래독 역 후보로 고려되었다.[1][13][27]
로널드 레이건은 벤자민의 아버지 브래독 씨 역으로 고려되었지만, 결국 윌리엄 대니얼스가 그 역할을 맡았다.[28] 니콜스 감독은 로빈슨 씨 역에 진 해크먼을 캐스팅했지만, 며칠간의 리허설 후 해고되었고 머리 해밀턴으로 교체되었다.[29] 해크먼은 나중에 그 영화에서 해고된 것이 아직도 마음 아프다고 말했다.[30]
엄마와 딸 역할을 맡았지만, 앤 밴크로프트와 캐서린 로스는 실제 나이 차이가 8살밖에 나지 않았다. 밴크로프트와 호프만의 나이 차이는 6살 미만이었다.
4. 2. 촬영
촬영 감독의 질은 니콜스의 영향을 받았는데, 그는 아카데미상(오스카상) 수상자인 로버트 서티스(Robert Surtees)를 촬영 감독으로 선택했다. 1920년대부터 벤허를 포함한 주요 영화들을 촬영해 온 서티스는 "이 작업을 할 수 있도록 제가 30년 동안 배운 모든 것을 쏟았습니다. 마이크 니콜스가 카메라를 많이 사용하는 젊은 감독이라는 것을 알았습니다. 우리는 이 영화에서 제가 이전에 한 영화보다 더 많은 일을 했습니다."라고 말했다.[13]버클리 캠퍼스의 많은 야외 장면들은 실제로 로스앤젤레스에 있는 남캘리포니아 대학교(USC)의 벽돌 캠퍼스에서 촬영되었다.[31]
결혼식 장면에 사용된 교회는 실제로 캘리포니아주 라번에 있는 연합감리교회이다. 40주년 기념 DVD에 수록된 오디오 해설에서 호프만은 교회 창문을 두드리는 장면에 대해 불안감을 느꼈다고 밝혔는데, 그 이유는 교회 목사가 촬영을 못마땅하게 지켜보고 있었기 때문이다.[32][33] 결혼식 장면은 1924년 코미디 영화 Girl Shy의 결말에 큰 영향을 받았는데, 이 영화의 주연 배우 해롤드 로이드는 "졸업"의 해당 장면 자문도 맡았다.[34][35]
5. 음악
이 영화는 포크록 듀오 사이먼 앤 가펑클의 인지도를 높였다. 원래 니콜스와 오스틴은 "사일런스의 소리"와 같은 기존 곡들을 편집 속도 조절 장치로만 사용했으나, 니콜스는 오리지널 음악으로 대체하는 것이 효과적이지 않다고 판단하고 당시로서는 이례적으로 사운드트랙에 포함하기로 결정했다.[36]
2005년 5월 15일자 ''버라이어티''의 피터 바트 기사에 따르면, 당시 제작자인 로렌스 터먼은 사이먼에게 영화를 위해 세 곡의 신곡을 작곡해 달라는 계약을 맺었다. 영화 편집이 거의 끝날 무렵 사이먼은 신곡 한 곡밖에 쓰지 못했다. 니콜스는 그에게 더 많은 곡을 간청했지만, 끊임없이 투어를 다니던 사이먼은 시간이 없다고 말했다. 그는 자신이 작업 중이던 신곡의 몇 음표를 연주했다. "영화를 위한 곡이 아니에요... 과거의 시간에 대한 노래입니다. 루스벨트 여사와 조 디마지오 같은 것들에 대한 노래죠." 니콜스는 사이먼에게 조언했다. "이제 미세스 로빈슨에 대한 노래입니다. 루스벨트 여사가 아닙니다."[37]
사이먼 & 가펑클의 곡과 데이브 그루신이 작곡한 인스트루멘탈이 사용되었다. 이 작품의 사운드트랙 음반은 미국 빌보드 차트 1위를 차지했으며,[104] 그래미상에서는 최우수 기악곡 작곡상(영화·텔레비전 음악) 부문을 수상했다.[104]
6. 평가
《졸업》은 개봉 당시 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 《버라이어티》의 A.D. 머피는 "즐거운 풍자적 코미디 드라마"라고 묘사했고,[40] 《시카고 선타임스》의 로저 에버트는 "올해 가장 재밌는 미국 코미디"라고 극찬했다.[41]
하지만 《라이프》의 비평가 리처드 시켈은 이 영화가 "처음에는 현대 젊은이들의 소외된 정신을 풍자하려고 하며, 전반부에서는 비범한 재치로 그렇게 하지만, 결국에는 창작자들이 비웃으려고 했던 바로 그 정신에 굴복한다… 아쉬운 점은 – 그들은 훌륭한 무언가를 만들다가 기름진 어린애 같은 것에 미끄러졌다."고 평가했다.[42] 폴린 케일은 "어린 시청자들에게 순수함을 파는 영화가 매우 상업적인 작품이라는 것을 어떻게 설득할 수 있을까? 그들이 순수함을 사려는 시장에 명백하게 있는데 말이다?"라고 의문을 제기했다.
영화 30주년 재개봉 당시, 로저 에버트는 이전의 칭찬 일부를 철회하고, 영화가 시대에 뒤떨어졌다고 느꼈으며, 이제는 벤자민(그는 "참을 수 없는 놈"이라고 생각했다)보다 미세스 로빈슨에게 더 많은 동정심을 느낀다고 언급했다.[43] 그는 진 시스켈과 함께 텔레비전 프로그램 《시스켈 & 에버트》에서 긍정적이지만 열정적이지 않은 평가를 내렸다.[44]
미국 영화 연구소(American Film Institute)의 가장 위대한 미국 영화 목록에서 이 영화의 순위는 1997년 7위에서 2007년 17위로 떨어졌다. 그러나 랭 톰슨은 "사실 그리 시대에 뒤떨어지지 않았다"고 주장했다.[45]
리뷰 집계 사이트 로튼 토마토는 87개의 리뷰를 바탕으로 86%의 신뢰도와 평균 평점 8.90/10을 기록하고 있다. 이 사이트는 "음악, 연기, 대학 졸업 후의 불안감을 포착한 정확성 – 졸업생(The Graduate)의 성장 이야기는 실로 시대를 초월한 작품이다."라고 평가했다.[46] 메타크리틱에서는 19명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 83점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았다.[47]
6. 1. 비평
《버라이어티》의 A.D. 머피는 "즐거운 풍자적 코미디 드라마"라고 묘사했고,[40] 《시카고 선타임스》의 로저 에버트는 "올해 가장 재밌는 미국 코미디"라고 호평했다.[41]하지만 《라이프》의 비평가 리처드 시켈은 이 영화가 처음에는 현대 젊은이들의 소외된 정신을 풍자하려 했지만 결국에는 그 정신에 굴복했다며 아쉬움을 표했다.[42] 폴린 케일은 "'어린 시청자들에게 순수함을 파는 영화'가 매우 상업적인 작품이라는 것을 어떻게 설득할 수 있을까?"라고 비판했다.
영화 30주년 재개봉 당시, 로저 에버트는 이전의 칭찬을 일부 철회하고, 영화가 시대에 뒤떨어졌다고 느꼈으며, 이제는 주인공 벤자민보다 미세스 로빈슨에게 더 공감한다고 언급했다. 그는 진 시스켈과 함께 텔레비전 프로그램 《시스켈 & 에버트》에서 긍정적인 평가를 내렸다.[44]
미국 영화 연구소의 가장 위대한 미국 영화 목록에서 이 영화의 순위는 1997년 7위에서 2007년 17위로 떨어졌다. 그러나 랭 톰슨은 "사실 그리 시대에 뒤떨어지지 않았다"고 주장했다.[45]
리뷰 집계 사이트 로튼 토마토는 87개의 리뷰를 바탕으로 86%의 신선도와 평균 평점 8.90/10을 기록하고 있다. 이 사이트의 의견은 "음악, 연기, 대학 졸업 후의 불안감을 포착한 정확성 – 졸업생(The Graduate)의 성장 이야기는 실로 시대를 초월한 작품이다."이다.[46] 메타크리틱에서 이 영화는 19명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 83점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았다.[47]
6. 2. 수상
《졸업》은 1967년 아카데미상에서 감독상을 수상했으며, 여러 시상식에서 다양한 부문에 후보로 지명되거나 수상했다.[68] 주요 수상 및 후보 내역은 다음과 같다.
1996년, 《졸업》은 미국 의회도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 작품으로 선정되어 미국 국립 영화등록부에 보존되었으며,[9][79] AFI 선정 100년…100대 영화 7위, AFI 선정 100년…100대 영화 (10주년 기념판) 17위에 올랐다.[81][86]
6. 3. 영향
《졸업》은 개봉 당시 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 《버라이어티》의 A.D. 머피는 "즐거운 풍자적 코미디 드라마"라고 묘사했고,[40] 《시카고 선타임스》의 로저 에버트는 "올해 가장 재밌는 미국 코미디"라고 극찬했다.[41] 반면, 《라이프》의 비평가 리처드 시켈은 영화가 "처음에는 현대 젊은이들의 소외된 정신을 풍자하려고 하지만, 결국에는 창작자들이 비웃으려고 했던 바로 그 정신에 굴복한다"고 비판했다.[42]영화 30주년 재개봉 당시, 에버트는 이전의 칭찬을 일부 철회하고, 영화가 시대에 뒤떨어졌다고 느꼈으며, 이제는 벤자민보다 미세스 로빈슨에게 더 많은 동정심을 느낀다고 언급했다.[43] 그는 진 시스켈과 함께 텔레비전 프로그램 《시스켈 & 에버트》에서 긍정적인 평가를 내렸지만, 이전만큼 열정적이지는 않았다.[44]
리뷰 집계 사이트 로튼 토마토는 87개의 리뷰를 바탕으로 86%의 신뢰도와 평균 평점 8.90/10을 기록했다. 이 사이트는 "음악, 연기, 대학 졸업 후의 불안감을 포착한 정확성 – 졸업생(The Graduate)의 성장 이야기는 실로 시대를 초월한 작품이다"라고 평가했다.[46] 메타크리틱에서는 19명의 비평가를 기반으로 100점 만점에 83점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았다.[47]
1996년, 《졸업》은 미국 의회도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 작품으로 선정되어 미국 국립 영화등록부에 보존되었고, 물가 상승률을 고려했을 때 미국과 캐나다에서 가장 높은 수익을 올린 영화 목록에서 22위를 차지했다.[9][79] 또한, 《죽기 전에 꼭 봐야 할 영화 1001편》에 등재되었다.[80]
이 영화는 미국 영화 연구소(American Film Institute, AFI)의 여러 목록에 등장했다.
- 1998: AFI 선정 100년…100대 영화 – 7위 [81]
- 2000: AFI 선정 100년…100대 코미디 영화 – 9위 [82]
- 2002: AFI 선정 100년…100대 열정 – 52위 [83]
- 2004: AFI 선정 100년…100대 영화 음악
- * "미세스 로빈슨" – 6위 [84]
- 2005: AFI 선정 100년…100대 명대사
- * 맥과이어 씨: "플라스틱." – 42위 [85]
- * 벤자민 브래독: "로빈슨 여사, 당신은 저를 유혹하려는 거죠. 그렇죠?" – 63위 [85]
- 2007: AFI 선정 100년…100대 영화 (10주년 기념판) – 17위 [86]
《졸업》을 상징하는 "결혼식 도중 신랑에게서 신부를 빼앗는 장면"은 수많은 패러디를 낳았다. 애니메이션 《우주전함 야마토》, 드라마 《웨딩 플래너 SWEET 딜리버리》 등에서 이 장면을 패러디했다. 일본에서는 "잠깐만!"이라고 외치며 식장에 난입하는 패턴이 자주 보이는데, 이는 《널톤 고래단》의 고백 시간 대사와 혼동된 것으로, 실제 장면에서는 신부의 이름을 부르고 있다.
2000년부터 2002년까지 브로드웨이 등에서 무대화되었으며, 캐슬린 터너가 미세스 로빈슨, 제이슨 비그스가 벤자민, 앨리시아 실버스톤이 엘레인을 연기했다.
마지막 장면에서 미소 짓는 두 사람이 점차 불안해지는 모습은 배우들에게 오랫동안 미소 짓는 연기를 시킨 후 컷이 된 것처럼 보이게 하는 방법으로 재현되었다. 니콜스 감독은 그들의 미래가 밝기만 한 것이 아님을 암시하고 싶었다고 한다.
한국어 제목을 고안한 사람은 유나이트 영화에 재직했던 수노 하루오이다.[105]
2005년에는 엘레인의 모델이 할머니라는 설정의 영화 《미혹혼 -모든 미혹하는 여성들에게-》가 공개되었고, 2007년에는 《졸업》의 속편인 『「졸업」Part2』(원제: Home School)가 출판되었다.
더스틴 호프먼과 앤 밴크로프트는 제65회 아카데미상 시상식(1993년)에서 각본상 시상자로 나와 영화 속 대사를 재현하기도 했다.
| 수상 | 부문 | 후보 | 결과 | |
|---|---|---|---|---|
| 제40회 아카데미상 | 작품상 | 로렌스 터먼 | 후보 | [68] |
| 감독상 | 마이크 니콜스 | 수상 | ||
| 남우주연상 | 더스틴 호프먼 | 후보 | ||
| 여우주연상 | 앤 밴크로프트 | 후보 | ||
| 여우조연상 | 캐서린 로스 | 후보 | ||
| 각색상 | 버크 헨리와 캘더 윌링햄 | 후보 | ||
| 촬영상 | 로버트 L. 서티스 | 후보 | ||
| 제22회 영국 아카데미 영화상 | 작품상 | 마이크 니콜스 | 수상 | [69] |
| 감독상 | 수상 | |||
| 여우주연상 | 앤 밴크로프트 | 후보 | ||
| 각본상 | 버크 헨리와 캘더 윌링햄 | 수상 | ||
| 편집상 | 샘 오스틴 | 수상 | ||
| 신인상 | 더스틴 호프먼 | 수상 | ||
| 캐서린 로스 | 후보 | |||
| 제20회 미국 감독 조합상 | 영화감독상 | 마이크 니콜스 | 수상 | [70] |
| 제25회 골든 글로브상 | 뮤지컬 코미디 부문 작품상 | 수상 | [71] | |
| 뮤지컬 코미디 부문 남우주연상 | 더스틴 호프먼 | 후보 | ||
| 뮤지컬 코미디 부문 여우주연상 | 앤 밴크로프트 | 수상 | ||
| 감독상 | 마이크 니콜스 | 수상 | ||
| 각본상 | 버크 헨리와 캘더 윌링햄 | 후보 | ||
| 남자 신인상 | 더스틴 호프먼 | 수상 | ||
| 여자 신인상 | 캐서린 로스 | 수상 | ||
| 제11회 그래미상 | 영화/TV 부문 최우수 음악상 | 데이브 그루신과 폴 사이먼 | 수상 | [72] |
| 로렐상 | 최고 코미디 영화 | 후보 | rowspan="4"| | |
| 최고 코미디 남우주연상 | 더스틴 호프먼 | 후보 | ||
| 최고 드라마 여우주연상 | 앤 밴크로프트 | 후보 | ||
| 최고 여우조연상 | 캐서린 로스 | 수상 | ||
| 1967년 전미 비평가 협회상 | 톱 텐 영화 | 8위 | [73] | |
| 미국 국립 영화 보존위원회 | 미국 국립 영화등록부 | 등재 | ||
| 1967년 뉴욕 비평가 협회상 | 최우수 작품상 | 후보 | [74] | |
| 감독상 | 마이크 니콜스 | 수상 | ||
| 각본상 | 버크 헨리와 캘더 윌링햄 | 후보 | ||
| 온라인 영화 & TV 협회상 | 명예의 전당 – 영화 | 영예 | [75] | |
| 제9회 골든 로렐상 | PGA 명예의 전당 – 영화 | 로렌스 터먼 - 졸업 | 수상 | [76] |
| 제12회 새틀라이트상 | 최고 클래식 DVD상 | 졸업: 40주년 기념판 | 수상 | [77] |
| 최고 DVD 특전상 | 후보 | |||
| 제20회 미국 작가 조합상 | 최우수 미국 코미디 각본상 | 버크 헨리와 캘더 윌링햄 | 수상 | [78] |
7. 한국 사회에 미친 영향
이 작품은 한국 사회에서 다양한 방식으로 패러디되거나 언급되며 그 영향력을 보여준다. 특히 "결혼식 도중 신랑에게서 신부를 빼앗는 장면"은 여러 매체에서 패러디되었다.[105] 예를 들어, 애니메이션 『우주전함 야마토』, 드라마 『웨딩 플래너 SWEET 딜리버리』 등에서 이 장면을 차용하거나 언급했다.
참조
[1]
웹사이트
The Graduate (16mm)
https://www.classifi[...]
2019-08-30
[2]
AFI film
[3]
웹사이트
The Graduate (12A)
https://www.bbfc.co.[...]
1970-07-01
[4]
웹사이트
The Graduate, Box Office Information
https://boxofficemoj[...]
[5]
서적
Risky Business: Rock in Film
https://books.google[...]
Transaction Publishers
[6]
웹사이트
The 20 Most Timeless Indie Movies
https://movieweb.com[...]
2023-09-24
[7]
서적
Variety's Film Reviews
Garland Pub.
1967-12-20
[8]
뉴스
Graduating With Honors; 'The Graduate'
https://www.nytimes.[...]
1967-12-31
[9]
웹사이트
Domestic Grosses, Adjusted for Ticket Price Inflation
https://www.boxoffic[...]
[10]
Youtube
Mike Nichols winning the Oscar® for Directing - Oscars on YouTube
https://www.youtube.[...]
[11]
웹사이트
National Film Registry taps 25 more pix
https://variety.com/[...]
1996-12-03
[12]
뉴스
50 years later, 'The Graduate' cast reveals behind-the-scenes secrets
https://nypost.com/2[...]
2017-04-20
[13]
웹사이트
Here's to You, Mr. Nichols: The Making of The Graduate
https://www.vanityfa[...]
2008-03-01
[14]
간행물
Nichols' $1-Mil. To Direct His Next
1968-04-17
[15]
DVD
The Graduate - 40th Anniversary Collector's Edition
MGM Home Entertainment
2007-09-11
[16]
웹사이트
'The Graduate': Mike Nichols' Sophomore Effort that Shook the United States
https://cinephiliabe[...]
2016-02-26
[17]
서적
Doris Day: Sentimental Journey
https://books.google[...]
McFarland
2011-11-22
[18]
웹사이트
Doris Day was a conservative icon amid a turbulent counterculture. But her life belied her persona
https://www.vox.com/[...]
2019-05-13
[19]
뉴스
Doris Day, Movie Star Who Charmed America, Dies at 97
https://www.nytimes.[...]
2019-05-13
[20]
웹사이트
'The Producers' Turns 50: Mel Brooks Explains Why His Subversive Comedy Is Still Relevant
https://www.indiewir[...]
2018-04-25
[21]
간행물
The Graduate
https://books.google[...]
1967-11-24
[22]
뉴스
Dustin Hoffman says he understands the worries of young singers in 'Boychoir'
https://www.680news.[...]
2015-03-25
[23]
뉴스
New-Found Stardom Worries Dustin Hoffman
https://timesmachine[...]
1967-12-30
[24]
웹사이트
The Lost Roles of 'The Graduate
https://www.vulture.[...]
2012-12-20
[25]
서적
Harrison Ford: The Films
https://books.google[...]
McFarland
2008-07-01
[26]
웹사이트
Holy Hollywood Star, Batman: Burt Ward Talks Road to Walk of Fame Honor
https://variety.com/[...]
2020-01-09
[27]
뉴스
Here's to you, MRS Robinson: Why the Graduate unites warring generations 50 years on
https://www.theguard[...]
2017-06-15
[28]
웹사이트
30 Years Haven't Dulled the Brilliance of 'The Graduate'
https://www.chicagot[...]
1997-03-28
[29]
웹사이트
Gene Hackman, Dustin Hoffman, and Robert Duvall: Three Friends Who Went from Rags to Riches
https://www.vanityfa[...]
2013-08-15
[30]
뉴스
Gene Hackman Happy with His Career Despite 'Honorable Disappointments'
https://www.chicagot[...]
1985-11-14
[31]
웹사이트
USC's Lists & Urban Legends: Just a Few of the Feature Films Shot on the University Park Campus
http://www.usc.edu/d[...]
2006-03-01
[32]
AV 미디어
The Graduate - 40th Anniversary Collector's Edition (audio commentary)
MGM Home Entertainment
2007-09-11
[33]
웹사이트
'The Graduate' wedding scene forever altar-ed La Verne church
https://www.dailybul[...]
2017-12-21
[34]
웹사이트
Silent Salon 2015 // Girl Shy
http://www.brownpape[...]
[35]
웹사이트
Girl Shy
http://www.doctormac[...]
[36]
서적
Pictures at a Revolution
https://archive.org/[...]
The Penguin Press
2008-02-14
[37]
뉴스
The perfect pic alignment
https://variety.com/[...]
2005-05-15
[38]
웹사이트
The Graduate Blu-ray - Anne Bancroft
http://www.dvdbeaver[...]
[39]
웹사이트
The Graduate (1967)
https://www.criterio[...]
[40]
뉴스
Film Reviews—The Graduate
https://variety.com/[...]
1967-12-18
[41]
뉴스
The Graduate
https://www.rogerebe[...]
1967-12-26
[42]
간행물
Fine Debut for a Square Anti-Hero
https://books.google[...]
1968-01-19
[43]
뉴스
The Graduate
https://web.archive.[...]
1997-03-28
[44]
에피소드
LiarLiar / Crash / Selena / The Graduate (1997)
https://siskelebert.[...]
Siskel&Ebert.org
[45]
웹사이트
The Graduate
https://web.archive.[...]
[46]
웹사이트
The Graduate
https://www.rottento[...]
Fandango Media
2019-04-16
[47]
웹사이트
The Graduate
https://www.metacrit[...]
Fandom, Inc.
[48]
논문
''Family Guy'' Creators' Fair Use Wish Comes True
https://www.pillsbur[...]
2009
[49]
에피소드
Lady Bouvier's Lover
1994-05-12
[50]
웹사이트
Archer: "Skin Game" (Episode 3.11)
https://www.pastemag[...]
[51]
에피소드
Elaine's Big Day
2013-05-14
[52]
웹사이트
The Office, "Two Weeks": Company woman
https://www.nj.com/e[...]
2009-03-27
[53]
웹사이트
The Human League - Love Action (Official Video Release HD)
https://www.youtube.[...]
2013-04-13
[54]
웹사이트
Jon Secada If You Go HD
https://www.youtube.[...]
2017-02-02
[55]
웹사이트
Crashed The Wedding by Busted
https://www.songfact[...]
[56]
웹사이트
Renault Clio advert with Vic and Bob - YouTube
https://www.youtube.[...]
2007-05-09
[57]
웹사이트
The Other Sister – The Proposal
https://www.youtube.[...]
2008-06-09
[58]
에피소드
David vs. Goliath
1994-02-01
[59]
웹사이트
An Early Episode Showed The Simpsons Crew What The Series Could Really Do
https://www.slashfil[...]
2022-08-19
[60]
웹사이트
1986 Spider Graduate
http://www.conceptca[...]
[61]
웹사이트
'The Player': the Little But Important Details You Might Have Missed
https://screencrush.[...]
2020-06-15
[62]
웹사이트
An Oral History of George Michael's 1992 "Too Funky" Video, Directed by Manfred Thierry Mugler
https://www.vogue.co[...]
2016-12-25
[63]
웹사이트
Evan Dando Of The Lemonheads: On Record
https://americansong[...]
2009-07
[64]
웹사이트
The Problematics: 'Kingpin' Still Sports Quite A Mean Streak, Even 25 Years Later
https://decider.com/[...]
2021-07-26
[65]
웹사이트
Dustin Hoffman does the Graduate run again, for Audi
https://adland.tv/du[...]
2004-02-13
[66]
웹사이트
The Switched Family Robinson
https://www.rogerebe[...]
2005-12-22
[67]
웹사이트
The Screenwriters of (500) Days of Summer Talk Love, The Smiths, and How The Graduate Ruined Them For Life
https://observer.com[...]
2009-07-17
[68]
웹사이트
The 40th Academy Awards (1968) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
[69]
웹사이트
BAFTA Awards: Film in 1969
http://awards.bafta.[...]
[70]
웹사이트
20th DGA Awards
https://www.dga.org/[...]
[71]
웹사이트
The Graduate – Golden Globes
https://www.goldengl[...]
2021-07-05
[72]
웹사이트
1968 Grammy Award Winners
https://www.grammy.c[...]
Grammy.com
2011-05-01
[73]
웹사이트
1967 Award Winners
https://nationalboar[...]
2021-07-05
[74]
웹사이트
1967 New York Film Critics Circle Awards
https://www.nyfcc.co[...]
2021-06-03
[75]
웹사이트
Film Hall of Fame Inductees: Productions
http://www.oftaaward[...]
2021-05-15
[76]
웹사이트
PGA Award Winners 1990–2010 – Producers Guild of America
http://www.producers[...]
Producers Guild of America
2017-08-27
[77]
웹사이트
Satellite Award winners announced
https://variety.com/[...]
2007-12-17
[78]
웹사이트
Awards Winners
http://www.wga.org/a[...]
Writers Guild of America
2010-06-06
[79]
웹사이트
Complete National Film Registry Listing
https://www.loc.gov/[...]
2020-02-27
[80]
서적
1001 Movies You Muse See Before You Die
https://web.archive.[...]
Quintessence Editions Ltd.
2003-09-01
[81]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Movies
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[82]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Laughs
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[83]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Passions
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[84]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Songs
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[85]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Movie Quotes
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[86]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)
https://www.afi.com/[...]
2016-07-17
[87]
웹사이트
The Graduate
https://www.talkinbr[...]
2002-04-04
[88]
웹사이트
The Graduate
https://www.theaterm[...]
2002-04-05
[89]
웹사이트
Kathleen Turner to Graduate to West End as Mrs. Robinson
http://www.playbill.[...]
1999-12-20
[90]
웹사이트
The Graduate – Turner's Mrs. Robinson Turns Heads in London's West End
https://variety.com/[...]
2000-04-10
[91]
뉴스
The Graduate's London term ends
http://news.bbc.co.u[...]
2002-01-18
[92]
뉴스
Curtain rises on the new Mrs Robinson
https://www.telegrap[...]
2001-06-12
[93]
웹사이트
Glynis keeps her kit on and pulls it off
https://www.telegrap[...]
2003-09-05
[94]
웹사이트
''The Graduate'' on Broadway
http://www.ibdb.com/[...]
[95]
웹사이트
Lorraine Bracco Officially Opens in Broadway Graduate Dec. 15
http://www.playbill.[...]
2002-12-15
[96]
웹사이트
Cape Playhouse Casts Patricia Richardson, Joel Higgins, Dee Hoty, Josh Grisetti and Bradley Dean for Summer
http://www.playbill.[...]
2011-06-03
[97]
뉴스
What happened next? (the author will let you know after he dies)
https://www.theguard[...]
2005-03-25
[98]
뉴스
Mrs Robinson Returns
https://www.thetimes[...]
2006-05-02
[99]
뉴스
The Graduate's not-so-happy sequel
http://www.thetimes.[...]
2006-04-18
[100]
뉴스
At last, Mrs Robinson is getting her groove back
https://www.thetimes[...]
2006-05-30
[101]
웹사이트
The Graduate
https://www.boxoffic[...]
IMDb
[102]
서적
キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
キネマ旬報社
2012-01-01 #추정 날짜
[103]
웹사이트
The Graduate (1967) - Full Cast & Crew
https://www.imdb.com[...]
IMDb
[104]
웹사이트
The Graduate [Original Soundtrack] - Simon & Garfunkel - Awards
https://www.allmusic[...]
AllMusic
[105]
서적
トリビアの泉〜へぇの本〜 1
講談社
[106]
웹사이트
The Graduate (1967)
https://www.rottento[...]
Rotten Tomatoes
2021-02-16
[107]
웹사이트
The Graduate Reviews
https://www.metacrit[...]
Metacritic
2021-02-16
[108]
웹인용
The Graduate (1967)
http://www.boxoffice[...]
Box Office Mojo
2010-06-11
[109]
뉴스
53년만에 재개봉! 더스틴 호프만 주연 <졸업>
http://www.movist.co[...]
무비스트
2020-01-16
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com