노먼 펠

1. 개요

노먼 펠은 1924년 펜실베이니아주 필라델피아에서 태어난 미국의 배우이다. 1950년대부터 1990년대까지 다양한 영화와 텔레비전 드라마에서 조연으로 활동하며, 영화 《오션스 일레븐》, 《졸업》, 《불리트》 등에 출연했다. 텔레비전에서는 시트콤 《쓰리 컴퍼니》에서 스탠리 로퍼 역을 맡아 골든 글로브 남우조연상을 수상했으며, 1998년 다발성 골수종으로 사망했다.

2. 초기 생애

펠은 1924년 3월 24일 펜실베이니아주 필라델피아에서 새뮤얼 펠드와 에드나 펠드의 아들로 태어났다. 그의 아버지는 오스트리아 유대인 이민자였고, 외조부모는 러시아 유대인이었다. 그는 필라델피아 센트럴 고등학교를 다녔다. 그는 제2차 세계 대전 중 미국 육군 항공대에서 B-25 미첼의 꼬리 사수로 복무한 후 템플 대학교에서 연극을 공부했다. 그는 나중에 액터스 스튜디오와 블랙 힐스 플레이하우스에서 기량을 연마했다.

3. 경력

노먼 펠은 1950년대부터 1990년대까지 꾸준히 활동하며 다양한 영화와 텔레비전 드라마에서 주로 조연 및 단역으로 활약했다. 그는 여러 장르를 넘나들며 폭넓은 연기 경력을 쌓았다.

텔레비전 분야에서는 특히 1977년부터 1979년까지 인기 시트콤 쓰리 컴퍼니에서 주인공들의 집주인 스탠리 로퍼 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 이 역할은 그에게 1979년 골든 글로브상 TV 시리즈 부문 남우조연상을 안겨주었다. 스탠리 로퍼 캐릭터의 인기에 힘입어, 아내 헬렌 로퍼 역의 오드라 린들리와 함께 주연을 맡은 스핀오프 시리즈 로퍼스가 제작되어 1979년부터 1980년까지 방영되기도 했다.

또한, 미니시리즈 부자, 가난한 자에서는 닉 놀테가 연기한 톰 조다쉬의 권투 트레이너 역으로 인상적인 드라마 연기를 선보여 에미상 후보에 오르기도 했다. 그의 마지막 텔레비전 출연은 1997년 시트콤 엘렌 에피소드에 로퍼 씨 역할로 카메오 출연한 것이었다.

3.1. 영화

펠은 여러 영화에서 조연 배우로 활동했다. 그는 래트 팩과 함께 출연한 오리지널 오션스 11(1960), 존 F. 케네디 역의 클리프 로버트슨과 함께 출연한 PT-109(1963), 마이크 니콜스 감독의 졸업(1967), 스티브 맥퀸과 함께 출연한 불릿(1968) 등에 출연했다. 캐치-22(1970)에서는 토저 중사 역을 맡았다.

특히 로널드 레이건의 마지막 영화 출연작인 킬러(1964)에서는 레이건이 앤지 디킨슨을 때리는 악당 믹키 파머 역으로 출연했으며, 이 영화에는 리 마빈과 클루 걸레이저도 함께 출연했다. 1993년에는 코미디 영화 헥스드에서 호텔 주인 역을 맡았다.

3.2. 텔레비전

펠은 다수의 텔레비전 시리즈에 출연하며 인지도를 쌓았다. 초기에는 조 앤 마벨 (1955–1956), 톰 이웰 쇼 (1960–1961), 87번가 관할 구역 (1961–1962) 등에 출연했으며, 1970년대에는 댄 어거스트 (1970–1971), 니들스 앤 핀스 (1973), 이그제큐티브 스위트 (1976–1977) 등에서 주요 역할을 맡았다.

그의 가장 유명한 텔레비전 역할 중 하나는 1977년부터 1979년까지 출연한 인기 시트콤 쓰리 컴퍼니의 집주인 스탠리 로퍼 역이다. 이 역할은 영화 졸업에서 맡았던 집주인 맥클리어리 씨와 유사한 캐릭터였다. 그는 극 중 아내 헬렌 로퍼 역의 오드라 린들리와 좋은 호흡을 보여주었으며, 이 인기를 바탕으로 두 사람은 1979년부터 1980년까지 방영된 스핀오프 시리즈 로퍼스에서 주연을 맡았다.

펠은 쓰리 컴퍼니에서의 연기로 1979년 골든 글로브상 텔레비전 시리즈 부문 남우조연상을 수상했다. 또한, 미니시리즈 부자, 가난한 자 (1976)에서 톰 조다쉬(닉 놀테)의 권투 트레이너 역할로 드라마틱한 연기를 선보여 에미상 후보에 오르기도 했다. 그의 마지막 텔레비전 출연은 1997년 시트콤 엘렌 에피소드에 로퍼 씨 역할로 카메오 출연한 것이었다.

이 외에도 다수의 텔레비전 시리즈에 출연했으며, 주요 출연작은 다음과 같다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

연도	작품명 (원제)	비고
1954	12인의 노한 남자 (Westinghouse Studio One: Twelve Angry Men)
1955–1956	조 앤 마벨 (Joe and Mabel)	마이크 역
1959	홀마크 명예의 전당 (Hallmark Hall of Fame)
1960	조니 스태커토 (Johnny Staccato)
1960	변호사 페리 메이슨 (Perry Mason)
1960	언터처블 (The Untouchables)
1960–1961	톰 이웰 쇼 (The Tom Ewell Show)	하위 플레처 역
1961	탭 헌터 쇼 (The Tab Hunter Show)
1961	피터 건 (Peter Gunn)
1961	아쿠아너츠 (The Aquanauts)
1961	도비의 청춘 (The Many Loves of Dobie Gillis)
1961	체크메이트 (Checkmate)
1961	특수 수사관 닉 케인 (Cain's Hundred)
1961–1962	87번가 관할 구역 (87th Precinct)	마이어 마이어 역
1963	일레븐스 아워 (The Eleventh Hour)
1963	딕 파월 쇼 (The Dick Powell Show)
1963	앨프리드 히치콕 아워 (The Alfred Hitchcock Hour)
1963, 1965	도망자 (The Fugitive)
1964	변호사 프레스턴 (The Defenders)
1964–1965	벤 케이시 (Ben Casey)
1964–1966	하늘의 적 (Twelve O'Clock High)
1965	미스터 노바크 (Mr. Novak)
1965	오브라이언의 시련 (The Trials of O'Brien)
1965	닥터 킬데어 (Dr. Kildare)
1965–1969	FBI (The F.B.I.)
1966	와일드 와일드 웨스트 (The Wild Wild West)
1966	0011 나폴레옹 솔로 (The Man from U.N.C.L.E.)
1966	셰넌도어 (A Man Called Shenandoah)
1966	아내는 요술쟁이 (Bewitched)
1967	침입자 (The Invaders)
1967	아이 스파이 (I Spy)
1967	매닉스 (Mannix)
1967–1969	아이언 사이드 (Ironside)
1968	변호사 저드 (Judd, for the Defense)
1969	네임 오브 더 게임 (The Name of the Game)
1969–1972	러브, 아메리칸 스타일 (Love, American Style)
1970–1971	댄 어거스트 (Dan August)	찰스 윌렌츠 역
1971	패트리지 패밀리 (The Partridge Family)
1972	비밀 수사관 오하라 (O'Hara, U.S. Treasury)
1973	닥터 웰비 (Marcus Welby, M.D.)
1973	니들스 앤 핀스 (Needles and Pins)	네이선 데이비슨 역
1974	메디컬 센터 (Medical Center)
1974–1977	폴리스 스토리 (Police Story)
1975	맥밀란과 아내 (McMillan & Wife)
1975	형사 캐논 (Cannon)
1975	스타스키와 허치 (Starsky & Hutch)
1976	부자, 가난한 자 (Rich Man, Poor Man)	미니시리즈, 톰 조다쉬의 권투 트레이너 역, 에미상 후보
1976	엘러리 퀸 (Ellery Queen)
1976	소머즈 (The Bionic Woman)
1976	샌프란시스코 수사반 (The Streets of San Francisco)
1976	스위치 (Switch)
1976–1977	이그제큐티브 스위트 (Executive Suite)	버니 솔킨 역
1977–1979	쓰리 컴퍼니 (Three's Company)	스탠리 로퍼 역, 골든 글로브 수상
1977	미녀 삼총사 (Charlie's Angels)
1978	리치 브로켈먼, 사립 탐정 (Richie Brockelman, Private Eye)	리치의 아버지 역
1978	사랑의 유람선 (The Love Boat)
1979	뿌리 - 그 다음 세대 (Roots: The Next Generations)	미니시리즈
1979–1980	로퍼스 (The Ropers)	스탠리 로퍼 역 (스핀오프)
1982	매트 휴스턴 (Matt Houston)
1982–1983	티처스 온리 (Teachers Only)	벤 쿠퍼 역
1985–1986	크레이지 라이크 어 폭스 (Crazy Like a Fox)
1985–1988	제시카의 추리극장 (Murder, She Wrote)
1986	웹스터 (Webster)
1986	환상특급 (The Twilight Zone)
1987	사립 탐정 매그넘 (Magnum, P.I.)
1987	매트록 (Matlock)
1987	슬레지 해머! (Sledge Hammer!)
1994	더 프레시 프린스 오브 벨 에어 (The Fresh Prince of Bel-Air)
1997	엘렌 (Ellen)	로퍼 씨 역 (카메오)

4. 사생활

1950년 5월 21일, 펠은 필라델피아에서 돌로레스 피코스와 결혼했다. 그들은 1954년에 이혼했으며, 이후 두 번 더 결혼과 이혼을 반복했다. 그는 두 번째 아내와의 사이에서 두 딸 트레이시와 마라를 얻었고, 세 번째 아내인 카렌 와인가드와는 아들을 입양했다.

5. 질병 및 사망

1998년 11월 26일 추수감사절에 다발성 골수종(골수암) 진단을 받았다. 이후 캘리포니아주 마리나델레이 자택에서 병세가 악화되어 침대에서 일어나기 어려울 정도로 쇠약해졌고, 결국 병원으로 옮겨졌다. 같은 해 12월 14일, 캘리포니아주 우드랜드힐스에 위치한 영화 및 텔레비전 은퇴자 주택에서 74세의 나이로 세상을 떠났다.

6. 출연 작품 목록

노먼 펠은 영화와 텔레비전 양쪽에서 활발하게 활동하며 다수의 작품에 출연했다. 주요 출연작은 아래와 같다.

6.1. 영화

wikitext

6.1.1. 1950년대

제2차 세계 대전 중 미국 육군 항공대에서 B-25 미첼의 꼬리 사수로 복무한 후 템플 대학교에서 연극을 공부했다. 이후 액터스 스튜디오와 블랙 힐스 플레이하우스에서 기량을 연마했다. 1950년대 후반부터 영화에 출연하기 시작했으며, 주요 출연작으로는 《더 바이올레이터스》(1957)에서 레이 역, 한국 전쟁을 다룬 영화 폭찹 고지전투(1959)에서 콜먼 상사 역 등이 있다.

6.1.2. 1960년대

펠은 1960년대에 여러 영화와 텔레비전 프로그램에서 조연으로 활동했다.

* 바람의 유산 (Inherit the Wind^영어, 1960년)
* 쥐 경주 (The Rat Race^영어, 1960년) - 전화 수리공 역
* 오션스 일레븐 (Ocean's Eleven^영어, 1960년) - 래트 팩과 함께 출연, 피터 라이머 역
* 톰 이웰 쇼 (The Tom Ewell Show^영어, 1960년–1961년) - TV 시리즈, 하위 플레처 역
* 벤 케이시 (Ben Casey^영어, 1961년) - TV 시리즈
* 87번가 관할 구역 (87th Precinct^영어, 1961년–1962년) - TV 시리즈, 마이어 마이어 형사 역
* PT-109 (PT 109^영어, 1963년) - 존 F. 케네디 역의 클리프 로버트슨과 함께 출연, 기술자 에드먼드 드루이치 역
* 매드 매드 대소동 (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World^영어, 1963년) - 그로건의 사고 현장의 형사 역
* 킬러 (The Killers^영어, 1964년) - 미키 파머 역. 이 영화는 로널드 레이건의 마지막 영화 출연작으로, 펠은 레이건이 연기한 악당에게 맞는 역할을 맡았다. 리 마빈, 클루 걸레이저, 앤지 디킨슨 등도 출연했다.
* 남극 핑크 작전 (Quick, Before It Melts^영어, 1964년) - 조지 스넬 역
* 행드 맨 (The Hanged Man^영어, 1964년) - TV 영화, 게이로드 그레브 역
* 젊은 전사들 (The Young Warriors^영어, 1967년) - 와들리 상사 역
* 피츠윌리 (Fitzwilly^영어, 1967년) - 오버블라츠 역
* 졸업 (The Graduate^영어, 1967년) - 마이크 니콜스 감독 작품. 주인공 벤자민 브래독(더스틴 호프먼)을 의심하는 집주인 맥클리리 씨 역을 연기했다.
* 라이커 중사 (Sergeant Ryker^영어, 1968년) - 맥스 윙클러 상사 역
* 해리 프릭의 비밀 전쟁 (The Secret War of Harry Frigg^영어, 1968년) - 스탠리 대위 역
* 우리에게 사슬은 없다 (The Young Runaways^영어, 1968년) - 돈포드 씨 역
* 불릿 (Bullitt^영어, 1968년) - 스티브 맥퀸과 함께 출연, 베이커 대위 역
* 화요일이라면 벨기에 (If It's Tuesday, This Must Be Belgium^영어, 1969년) - 하브 블레이클리 역

6.1.3. 1970년대

1970년대에 펠은 영화와 텔레비전 양쪽에서 활발한 활동을 이어갔다. 영화에서는 주로 조연으로 출연하며 인상적인 연기를 선보였다. 특히 캐치-22(1970)에서는 토저 중사 역을 맡았고, 로널드 레이건의 마지막 영화 출연작인 킬러(1964)에서는 레이건이 연기한 인물에게 맞는 악당으로 등장하기도 했다.

텔레비전 분야에서도 그의 활동은 두드러졌다. 댄 어거스트(1970–1971)에서 찰스 윌렌츠 역, 니들스 앤 핀스(1973)에서 네이선 데이비슨 역, 이그제큐티브 스위트(1976–1977)에서 버니 솔킨 역, 리치 브로켈먼, 사립 탐정(1978)에서 주인공 리치의 아버지 역을 연기했다.

특히 1976년 미니시리즈 부자, 가난한 자에서는 닉 놀테가 연기한 톰 조다쉬의 권투 트레이너로 출연하여 드라마틱한 연기를 선보였고, 이를 통해 에미상 후보에 올랐다.

1977년부터 1979년까지는 인기 시트콤 쓰리 컴퍼니에서 주인공들의 까다로운 집주인 스탠리 로퍼 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 이 역할은 그가 영화 졸업에서 연기했던 집주인 맥클리어리 씨와 유사한 면이 있었다. 펠은 이 역할로 1979년 골든 글로브상 TV 시리즈 부문 남우조연상을 수상했다. 쓰리 컴퍼니에서의 성공에 힘입어, 펠은 아내 헬렌 로퍼 역의 오드라 린들리와 함께 스핀오프 시리즈 로퍼스에 공동 주연으로 출연했으며, 이 시리즈는 1979년부터 1980년까지 두 시즌 동안 방영되었다.

6.1.4. 1980년대

1980년대에 펠은 텔레비전과 영화에서 꾸준히 활동했다. 텔레비전에서는 시트콤 티처스 온리 (1982–1983)에서 벤 쿠퍼 역을 연기했다.

영화에서는 다음과 같은 작품에 출연했다.

6.1.5. 1990년대

1990년대에도 여러 영화와 TV 프로그램에 출연하며 활동을 이어갔다. 주요 출연작은 다음과 같다.

1997년에는 시트콤 엘렌 에피소드에 과거 인기 시트콤 쓰리 컴퍼니에서 맡았던 스탠리 로퍼 역할로 카메오 출연했는데, 이것이 그의 마지막 텔레비전 출연이었다.

1998년 11월 26일(추수감사절), 펠은 다발성 골수종 진단을 받고 캘리포니아주 마리나델레이 자택에서 병원으로 이송되었다. 그는 같은 해 12월 14일, 캘리포니아주 우드랜드힐스에 있는 영화 및 텔레비전 은퇴자 주택에서 74세의 나이로 사망했다.

6.2. 텔레비전

텔레비전에서는 조 앤 마벨 (1955–1956)에서 마이크 역, 톰 이웰 쇼 (1960–1961)에서 하위 플레처 역, 87번가 관할 구역 (1961–1962)에서 마이어 마이어 역, 댄 어거스트 (1970–1971)에서 찰스 윌렌츠 역, 니들스 앤 핀스 (1973)에서 네이선 데이비슨 역, 이그제큐티브 스위트 (1976–1977)에서 버니 솔킨 역, 리치 브로켈먼, 사립 탐정 (1978)에서 리치의 아버지 역, 그리고 티처스 온리 (1982–1983)에서 벤 쿠퍼 역을 연기했다.

1977년부터 1979년까지 펠은 인기 시트콤 쓰리 컴퍼니에서 주인공들의 집주인 스탠리 로퍼 역을 맡았다. (이 역할은 졸업의 거칠고 의심 많은 집주인 맥클리어리 씨와 다소 유사했는데, 맥클리어리 씨는 잭 트리퍼처럼 벤자민 브래독을 내쫓을 이유를 찾고 있었다.) 그는 오드라 린들리와 함께 공동 주연을 맡아 아내 헬렌 역을 연기했으며, 이 작품은 1979년부터 1980년까지 두 시즌 동안 방영된 스핀오프 로퍼스였다.

펠은 1979년 쓰리 컴퍼니로 골든 글로브상 남우조연상을 수상했다. 그는 미니시리즈 부자, 가난한 자에서 톰 조다쉬(닉 놀테)의 권투 트레이너로 드라마틱한 연기를 펼쳐 에미상 후보에 올랐다. 그의 마지막 텔레비전 출연은 1997년 시트콤 엘렌 에피소드에서 로퍼 씨로 카메오 출연한 것이었다.

{| class="wikitable"
! 연도 !! 제목 !! 역할 !! 비고
|-
| rowspan="4" | 1954 || 엘긴 아워 || 모턴 || 시즌 1 에피소드 5: "하츠 앤 할리우드"
|-
| 웨스팅하우스 스튜디오 원 || (2) 배심원 대표 & 배심원 1번 || (1) 시즌 6 에피소드 18: "A Criminal Design"
(2) 시즌 7 에피소드 1: "열두 명의 성난 사람들"
|-
| 필코 텔레비전 플레이하우스 || || 시즌 6 에피소드 17: "미스 룩-알라이크"
|-
| 굿이어 텔레비전 플레이하우스 || || 시즌 3 에피소드 11: "헌트리스"
|-
| 1955 || 웨스팅하우스 스튜디오 원 || (2) 제이크 || (1) 시즌 7 에피소드 17: "할머니는 스스로 굴러가셨다"
(2) 시즌 7 에피소드 28: "도미니크"
|-
| rowspan="5" | 1956 || 알코아 아워 || 마비 || 시즌 1 에피소드 13: "핀클의 혜성"
|-
| 조 앤 메이블 || (1) 마이크
(2) (3) (4) 해리 || (1) 시즌 1 에피소드 1*: "조의 은행 통장" (6월 26일 방영)
(2) 시즌 1 에피소드: "라인업" (7월 10일 방영)
(3) 시즌 1 에피소드 11*: "메이블의 목소리" (9월 4일 방영)
(4) 에피소드: "메이블의 유산" (9월 18일 방영)
* 에피소드는 1955년에 처음 제작되었지만, CBS가 1956년에 완전히 다시 시작하면서 폐기되었다. 자세한 내용은 쇼 홈페이지를 참조하십시오.
|-
| 스타 투나잇 || 샤프 || 시즌 2 에피소드 39: "믿음과 인내"
|-
| 플레이라이트 '56 || 닉 제르바스 || 시즌 1 에피소드 19: "닉과 레티"
|-
| 더 유나이티드 스테이츠 스틸 아워 || 형사 || 시즌 4 에피소드 7: "사냥당함"
|-
| 1957 || 웨스팅하우스 스튜디오 원 || || 시즌 9 에피소드 40: "조각으로 나를 사랑해줘"
|-
| 1959 || 홀마크 명예의 전당 || 윈트 셀비 || TV 영화: "아, 윌더니스!"
|-
| rowspan="4" | 1960 || 조니 스타카토 || 빌 렌츠 || 시즌 1 에피소드 17: "구덩이 속 남자"
|-
| 페리 메이슨 || 캐스퍼 페들리 || 시즌 3 에피소드 17: "신화 속 원숭이 사건"
|-
| 언터처블 || 라이너 || 시즌 2 에피소드 1: "러스티 헬러 이야기"
|-
| 톰 이웰 쇼 || 하위 플레처 || (1) 시즌 1 에피소드 4: "톰이 인수하다"
(2) 시즌 1 에피소드 6: "두 번째 전화"
(3) 시즌 1 에피소드 7: "벽에 쓰인 손글씨"
(4) 시즌 1 에피소드 8: "맞춤법 경연 대회"
(5) 시즌 1 에피소드 11: "세일즈 기술 수업"
|-
| rowspan="7" | 1961 || 더 로우 앤 미스터 존스 || 프레드 쿡 || 시즌 1 에피소드 18: "치명적인 무기"
|-
| 탭 헌터 쇼 || 에모리 판스워스 || 시즌 1 에피소드 23: "나와 나의 그림자"
|-
| 피터 건 || 대니 카마이클 || 시즌 3 에피소드 20: "킬 앤 어 하프"
|-
| 더 아쿠아넛 || 올리버 파파스 || 시즌 1 에피소드 25: "무지개 모험"
|-
| 도비 길리스의 많은 사랑 || 콜 || 시즌 2 에피소드 31: "그것이 아무리 겸손할지라도"
|-
| 체크메이트 || 쉑 스트라이커 || 시즌 1 에피소드 34: "차가운 도시의 뜨거운 바람"
|-
| 케인의 백 || 프랭크 드리콜 || 시즌 1 에피소드 13: "최종 판결: "알렉산더 매리쉬""
|-
| 1961–1962 || 87번가 관할 구역 || 메이어 메이어 형사 || 고정 출연진 (30 에피소드)
|-
| 1962 || 샘 베네딕트 || 알렉스 맥코넬 || 시즌 1 에피소드 15: "유언이 있는 곳"
|-
| rowspan="7" | 1963 || 일레븐스 아워 || 라이오넬 || 시즌 1 에피소드 22: "시간 밖의 다섯 순간"
|-
| 로이드 브리지스 쇼 || (1) 피기
(2) 멜 벅스터 || (1) 시즌 1 에피소드 25: "1월의 체육관"
(2) 시즌 1 에피소드 26: "셰리던 스퀘어"
|-
| 딕 파월 쇼 || 조셉 그리어 박사 || 시즌 2 에피소드 28: "마지막 큰 지출자"
|-
| 더 리우테넌트 || 제리 벨만 || 시즌 1 에피소드 2: "저녁의 시원함"
|-
| 크라프트 서스펜스 시어터 || 맥스 윙클러 상사 || (1) 시즌 1 에피소드 1: "폴 라이커를 상대로 한 사건: 파트 1"
(2) 시즌 1 에피소드 2: "폴 라이커를 상대로 한 사건: 파트 2"
|-
| 이스트 사이드/웨스트 사이드 || 에디 베스트 || 시즌 1 에피소드 9: "오프너로는 나쁘지 않다"
|-
| 알프레드 히치콕 아워 || 알 노먼 || 시즌 2 에피소드 9: "분할 벽"
|-
| rowspan="2" | 1964 || 더 디펜더스 || 조지 캡 || 시즌 3 에피소드 23: "진실의 순간"
|-
| 매달린 남자 || 게일로드 그레브 || TV 영화
|-
| 1964–1965 || 벤 케이시 || (1) 아놀드 할버트
(2) 매니 버거 || (1) 시즌 3 에피소드 18: "나는 얼음 덩어리에 올라 손을 흔들며 안녕이라고 말할 것이다" (1964)
(2) 시즌 4 에피소드 15: "부메랑은 어디로 가는가?" (1965)
|-
| 1964–1966 || 12시 정각 || (1) 카넬로 중위
(2) 프레거 소령 || (1) 시즌 1 에피소드 14: "전쟁 행위" (1964)
(2) 시즌 3 에피소드 7: "올 아메리칸" (1966)
|-
| rowspan="4" | 1965 || 미스터 노바크 || 바니 샌더스 || 시즌 2 에피소드 29: "그리고 내가 썼다..."
|-
| 오브라이언의 재판 || 미키 더 미저 || 시즌 1 에피소드 9: "카네기 홀에 어떻게 가나요?"
|-
| 닥터 킬데어 || (1) 키스 마이어스 박사
(2) (3) (4) (5) 아놀드 비트낵 || (1) 시즌 4 에피소드 31: "삶에 대한 경외심"
(2) 시즌 5 에피소드 20: "아버지와 딸"
(3) 시즌 5 에피소드 21: "사랑의 선물"
(4) 시즌 5 에피소드 22: "텐트 거주자"
(5) 시즌 5 에피소드 23: "귀가"
|-
| 도망자 || (1) 저맥 중위
(2) 그린 중위 || (1) 시즌 2 에피소드 25: "하나님이 자비를 베푸시기를"
(2) 시즌 3 에피소드 12: "거울 속의 낯선 사람"
|-
| 1965–1969 || F.B.I. || (1) 테드 컬리난
(2) 켄 헤이니
(3) 빅터 그린 || (1) 시즌 1 에피소드 11: "모든 거리는 조용하다" (1965)
(2) 시즌 3 에피소드 27: "용병" (1968)
(3) 시즌 4 에피소드 22: "촉매" (1969)
|-
| rowspan="5" | 1966 || 와일드 와일드 웨스트 || 제레미아 래치 || 시즌 1 에피소드 20: "윙윙거리는 죽음의 밤"
|-
| U.N.C.L.E.에서 온 남자 || 마크 슬레이트 || 시즌 2 에피소드 23: "더 문글로우 사건"
|-
| 션도어라는 남자 || 아놀드 더들리 대위 || 시즌 1 에피소드 24: "음소거된 피페, 음소거된 드럼"
|-
| 밥 호프는 크라이슬러 극장을 소개합니다 || 에디 카 || 시즌 4 에피소드 7: "친애하는 공제 가능"
|-
| 매혹된 여자 || 프로이트 박사 || 시즌 3 에피소드 10: "싸우기보다 경련을 일으키겠다"
|-
| rowspan="4" | 1967 || 침략자 || 닐 태프트 || 시즌 1 에피소드 11: "배신당한 사람들"
|-
| "고스트브레이커스" || P.J. 하투나인 중위 || TV 영화
|-
| 아이 스파이 || 카린 || 시즌 3 에피소드 4: "메다라 블록"
|-
| 매닉스 || 다니엘 브루어 || 시즌 1 에피소드 10: "광대를 위한 관"
|-
| 1967–1969 || 아이언사이드|| (1) 로렌 대위
(2) 헤인즈 중위 || (1) 시즌 1 에피소드 6: "내부의 일" (1967)
(2) 시즌 3 에피소드 7: "보는 것이 믿는 것" (1969)
|-
| rowspan="2" | 1968 || 저 여자 || 버니 퍼퍼니 || 시즌 2 에피소드 19: "통로에서 65"
|-
| 저드, 변호사 || 해리 그린 || 시즌 2 에피소드 5: "플라스틱 도끼 소리"
|-
| rowspan="2" | 1969 || 게임의 이름 || 윈스턴 폴크 || 시즌 2 에피소드 2: "블루스의 어려운 경우"
|-
| 세 사람은 무리 || 노먼, 엘리베이터 운영자 || TV 영화
|-
| 1969–1972 || 러브, 아메리칸 스타일 || (1) 잭 'J.K.' 루이스
(2) 랄프 앨버트슨 || (1) 시즌 1 에피소드 9 (세그먼트: "사랑과 좋은 거래") (1969)
(2) 시즌 4 에피소드 8 (세그먼트: "사랑과 진료소") (1972)
|-
| 1970 || "이중 배상" || 찰스 윌렌츠 상사 || TV 영화
|-
| 1970–1971 || 댄 어거스트 || 찰스 윌렌츠 상사 || 26 에피소드
|-
| 1971 || 파트리지 패밀리 || 브루너 씨 || 시즌 2 에피소드 4: "학부생"
|-
| rowspan="3" | 1972 || 오하라, 미국 재무부 || 레오 월시 || 시즌 1 에피소드 22: "작전 - 연막"
|-
| "더 하이스트" || 팻 딜론 || TV 영화
|-
| 맥클라우드|| 에드 펠드먼 중위 || 시즌 3 에피소드 3: "파크 애비뉴 강도"
|-
| rowspan="4" | 1973 || 마커스 웰비, M.D. || 조지 매닝 || 시즌 4 에피소드 20: "거기에 없는 반지를 잡다"
|-
| "고잉 플레이스" || 쇼 씨 || TV 영화
|-
| 니들스 앤 핀스 || 네이선 데이비슨 || 고정 출연진 (14 에피소드)
|-
| 그리프 || || 시즌 1 에피소드 10: "해머록"
|-
| rowspan="2" | 1974 || 메디컬 센터 || 프랭크 || 시즌 5 에피소드 22: "세계의 풍선"
|-
| "목요일의 게임" || 멜빈 레너드 || TV 영화
|-
| 1974–1977 || 폴리스 스토리 || (1) 델 상사
(2) 알프레드 손우드 중위 || (1) 시즌 2 에피소드 8: "늑대" (1974)
(2) 시즌 4 에피소드 19: "우리 경찰 중 한 명이 미쳤다" (1977)
|-
| rowspan="6" | 1975 || "죽음의 스토크" || 프랭크 코디 || TV 영화
|-
| 맥밀란 & 와이프 || 앨런 코바치 || 시즌 4 에피소드 6: "사랑, 명예, 사기"
|-
| 루카스 태너 || 에이브 리데커 || 시즌 1 에피소드 19: "조용한 주말의 소음"
|-
| 로다 || 헨리 게르버 박사 || (1) 시즌 1 에피소드 21: "가슴 통증"
(2) 시즌 2 에피소드 3: "이다의 의사"
|-
| 캐논 || 경찰 중위 || 시즌 5 에피소드 15: "아이들이 하는 게임"
|-
| 스타스키 & 허치 || 새미 그로브너 || 시즌 1 에피소드 15: "총격전"
|-
| rowspan="8" | 1976 || 리치 맨, 푸어 맨 || 스미티 || 미니시리즈
(1) 시즌 1 에피소드 3: 파트 III: 챕터 5"
(2) 시즌 1 에피소드 4: "파트 IV: 챕터 6"
(3) 시즌 1 에피소드 5: "파트 V: 챕터 7"
(4) 시즌 1 에피소드 9: "파트 VIII: 챕터 11 및 12"
에미상 (후보)
|-
| 엘러리 퀸 || 에롤 키스 || 시즌 1 에피소드 19: "틴 팬 앨리의 폭군 모험"
|-
| 리스코 || 맥스 || TV 영화; 판매되지 않은 TV 파일럿
|-
| 바이오닉 우먼 || 밀트 비게로우 || 시즌 2 에피소드 2: "이 코너에서, 제이미 소머스"
|-
| 샌프란시스코의 거리 || 배심원 || (1) 시즌 5 에피소드 1: "스릴 킬러: 파트 1"
(2) 시즌 5 에피소드 2: "스릴 킬러: 파트 2"
|-
| 리치 브로켈만: 사라진 24시간 || 브로켈만 씨 || TV 영화
|-
| 스위치 || 마티 || 시즌 2 에피소드 7: "스킴을 조작하다"
|-
| 이그제큐티브 스위트 || 버니 || 시즌 1 에피소드 10: "RE: 침묵의 소리"
|-
| 1976–1981 || 쓰리 컴퍼니 || 스탠리 로퍼 || 56 에피소드; 골든 글로브상 (수상)
|-
| rowspan="2" | 1977 || 그리즐리 아담스의 삶과 시대 || 미치 모건 || 시즌 1 에피소드 7: "벤의 구원"
|-
| 찰리의 천사들 || 새미 || 시즌 2 에피소드 1: "천국에서 온 천사"
|-
| 1978 || 사랑의 유람선 || 맥코이 씨, 줄리의 아버지 || 시즌 2 에피소드 3: "줄리의 딜레마/누가 누구인가/로키"
|-
| 1979 || 뿌리: 다음 세대 || 버니 레이몬드 || 미니시리즈
시즌 1 에피소드 7: "파트 VII (1960–1967)"
|-
| 1979–1980 || 로퍼스 || 스탠리 로퍼 || 28 에피소드
|-
| rowspan="3" | 1980 || "거기 가기" || 짐 || TV 영화
|-
| 올해의 금발 || 팻 톨레도 || TV 영화
|-
| "그것을 위한 사랑" || 홀 || TV 영화
|-
| 1982 || 맷 휴스턴 || 허먼 || 시즌 1 에피소드 9: "조이가 여기 있어요"
|-
| 1982–1983 || 티처스 온리 || 벤 쿠퍼 || 21 에피소드
|-
| 1983 || "비범한 용기" || 가빈 || TV 영화
|-
| 1984 || 제시 오언스 이야기 || 마티 포킨스 || TV 영화
|-
| 1985 || 사이먼 & 사이먼 || 레오 나이퀴스트 || 시즌 5 에피소드 11: "면"
|-
| 1985–1986 || 미치광이 여우 || (2) 페이턴 경감 || (1) 시즌 2 에피소드 7: "언젠가 내 인쇄물이 올 것이다" (1985)
(2) 시즌 2 에피소드 22: "경주에서 여우" (1986)
|-
| 1985–1988 || 그녀가 살인을 썼다 || (1) 빈스 쉑먼
(2) 루프 중위 || (1) 시즌 2 에피소드 8: "데드 히트" (1985)
(2) 시즌 4 에피소드 19: "또 다른 물고기 이야기" (1988)
|-
| rowspan="2" | 1986 || 웹스터 || 찰리 || 시즌 3 에피소드 21: "거의 집"
|-
| 환상특급 || 에디 오하라 || 시즌 2 에피소드 6: "죄수의 피아노"
|-
| rowspan="4" | 1987 || 매그넘 P.I. || 데이비드 앨버트슨 || 시즌 7 에피소드 15: "솔로 비행"
|-
| 매트록 || 노먼 래드번 박사 || 시즌 1 에피소드 24: "의사들"
|-
| 아웃 오브 디스 월드 || 하우저 박사 || 시즌 1 에피소드 3: "악몽"
|-
| 슬레지 해머! || 의사 || 시즌 2 에피소드 13: "그들은 나를 미스터 트렁크라고 부른다"
|-
| 1988–1989 || "더 보이스" ||