맨위로가기

퀘스트 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

퀘스트는 장클로드 반담이 감독하고 주연을 맡은 1996년 액션 영화이다. 1925년 뉴욕의 소매치기 크리스토퍼 듀보아가 해적에게 노예로 팔린 후 무에타이 격투 기술을 연마하고, 티베트의 잃어버린 도시에서 열리는 격투 토너먼트 '강-겡'에 미국 대표로 참가하여 우승하는 과정을 그린다. 로저 무어, 제임스 레마, 자넷 건 등이 출연하며, 전 세계 격투가들이 모여 순금 조각상을 놓고 경쟁하는 토너먼트를 배경으로 한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1925년을 배경으로 한 영화 - 발토 (영화)
    1995년 개봉한 애니메이션 영화 《발토》는 1925년 알래스카 놈에서 발생한 실제 사건을 바탕으로, 혼혈 늑대개 발토가 디프테리아 혈청을 운반하는 개썰매 팀을 도와 맹렬한 눈보라 속에서 험난한 여정을 거치며 편견과 방해를 극복하고 마을을 구하는 이야기를 그린다.
  • 1925년을 배경으로 한 영화 - 대호
    1925년 일제강점기 지리산을 배경으로 사냥꾼 천만덕과 조선 호랑이 '산군'의 운명적인 이야기를 그린 2015년 대한민국 영화 대호는 최민식, 정만식, 김상호 등이 출연하고 박훈정이 감독과 각본을 맡아 개봉 후 긍정적인 평가와 함께 춘사영화상 기술상, 황금촬영상 작품대상 및 감독상, 대종상 첨단기술특별상 등을 수상했다.
  • 1920년대를 배경으로 한 영화 - 블랙손 (영화)
    《블랙손》은 1908년 총격전에서 살아남아 볼리비아에서 가명으로 살아가던 부치 캐시디가 고향으로 돌아가려 하는 여정을 그린 2011년 스페인 서부극 영화로, 샘 셰퍼드가 주연을 맡았으며 고야상에서 여러 상을 수상하는 등 평론가들에게 긍정적인 평가를 받았다.
  • 1920년대를 배경으로 한 영화 - 시민 케인
    오손 웰스 감독의 영화 《시민 케인》은 신문 재벌 찰스 포스터 케인의 삶과 "로즈버드"라는 단어를 둘러싼 이야기를 혁신적인 기법과 복잡한 서사로 풀어내 영화 역사상 위대한 작품으로 평가받는다.
  • 1996년 영화 - 제리 맥과이어
    제리 맥과이어는 1996년 캐머런 크로우가 감독한 로맨틱 코미디 영화로, 스포츠 에이전트 제리 맥과이어가 독립하여 미식축구 선수와 동료와 함께하는 이야기를 다루며, 톰 크루즈, 쿠바 구딩 주니어, 르네 젤위거 등이 출연하고, 쿠바 구딩 주니어가 아카데미 남우조연상을 수상했다.
  • 1996년 영화 - 고양이와 개에 관한 진실
    《고양이와 개에 관한 진실》은 외모에 불안감을 느끼는 수의사 애비가 이웃 노엘을 내세워 사진작가 브라이언과의 데이트를 꾸미면서 벌어지는 로맨틱 코미디 영화로, 진실과 여성 간의 우정을 다루며 흥행에 성공했다.
퀘스트 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 퀘스트 포스터
극장 개봉 포스터
원제The Quest
감독장 클로드 반담
제작모셰 디아망
각본스티븐 클라인, 폴 모네스
원안프랭크 덕스, 장 클로드 반담
출연장 클로드 반담
로저 무어
제임스 레마
자넷 건
잭 맥기
아키 알레옹
루이스 맨다일러
음악랜디 에델만
촬영데이비드 그리블
편집존 F. 링크, 윌리엄 J. 메슈오버
배급유니버설 픽처스 (미국 및 영국), MDP 월드와이드 (국제)
상영 시간95분
국가미국
언어영어
제작 정보
제작비논쟁 중 (제작 섹션 참고)
흥행 수입5,740만 달러
한국어 제목
제목퀘스트

2. 줄거리

1990년대 중반의 어느 늦은 밤, 한적한 술집에 노인이 들어와 술을 주문하려 한다. 그때 건달들이 나타나 금고를 털려 하지만, 노인은 맨손 격투로 그들을 간단히 제압한다. 놀란 바텐더가 싸움 실력의 비결을 묻자, 노인은 "오래전 일이지..."라며 과거를 회상한다.

이야기는 1925년 뉴욕 시의 소매치기 크리스토퍼 듀보아의 이야기로 거슬러 올라간다. 어린 시절 부모를 잃은 듀보아는 많은 고아들을 돌보며 살아가는데, 어느 날 갱단의 돈을 훔치다 발각되어 갱단과 경찰 양쪽에 쫓기게 된다. 듀보아는 배에 숨어 경찰을 피하지만, 총기 밀수업자들에게 붙잡혀 강제 노동을 하게 된다.

듀보아는 곧 쓸모없다고 판단되어 버려질 위기에 처하지만, 해적선이 용병 영국인 에드가 돕스 경에게 공격받으면서 목숨을 건진다. 돕스는 듀보아를 집으로 돌려보내 주겠다고 약속하지만, 그를 속여 시암 해안의 섬에 노예로 팔아넘긴다. 그곳에서 듀보아는 무에타이 훈련을 받게 된다.

6개월 후, 돕스와 그의 파트너 해리 스미스는 무에타이 시합에서 듀보아가 싸우는 것을 보고 그가 숙련된 격투가가 된 것을 알게 된다. 돕스는 듀보아를 돕는 척하며 그의 자유를 사주고, 듀보아는 티베트의 잃어버린 도시에서 열리는 격투기 토너먼트인 강-겡에 미국 대표로 참가하게 된다. 이 토너먼트의 우승자는 순금으로 만든 귀중한 조각상인 골든 드래곤을 받게 된다. 듀보아는 여정에서 미국 기자 캐리 뉴턴과 헤비급 복싱 챔피언 맥시 데빈을 만나 함께한다.

듀보아는 결국 몽골 대표 칸을 꺾고 토너먼트에서 우승하여 최고의 격투가로 인정받지만, 골든 드래곤은 받지 못한다. 대신 그는 골든 드래곤을 훔치려다 사형을 선고받은 돕스와 해리의 목숨과 골든 드래곤을 교환한다.

술집에서 듀보아는 뉴욕으로 돌아와 아이들이 거리에서 벗어나도록 도왔다고 설명한다. 데빈은 훌륭한 격투가들을 훈련시켰고, 돕스와 해리는 아마존에 무역소를 열었다. 마지막 장면에서 책이 닫히면서 캐리 뉴턴이 쓴 '퀘스트'라는 제목이 드러난다.

2. 1. 뉴욕 빈민가와 탈출

1925년, 뉴욕의 빈민가에서 크리스토퍼 듀보아는 가난한 고아들과 함께 절도단을 조직하여 부유한 사람들에게서 돈을 훔치며 살고 있었다. 그러던 어느 날, 듀보아는 갱의 돈을 훔친 탓에 갱과 경찰 양쪽에게 쫓기는 신세가 된다.

듀보아는 항구에 정박해 있던 한 척의 화물선으로 도망치지만, 그 배는 총기 밀수선이었기에 그는 노예나 다름없는 육체 노동을 강요받는다. 게다가 항해 도중, 배는 해적선에게 습격당해 순식간에 제압당한다. 해적선 선장 도브스 경은 미국으로 돌아가고 싶어 하는 듀보아에게 무에타이 섬에 가면 미국행 배가 있다고 말하지만, 그것은 거짓이었고, 그는 거래 상대인 카오가 지배하는 조직에 팔려간다.

반년 후, 방콕. 도브스 일행은 현지에서 알게 된 보스턴 글로브 신문의 신문기자 캐리와 함께 지하에서 열리고 있다는 무에타이 경기를 관전하러 가는데, 그곳에서 경기에 출전하고 있던 것은 다름 아닌 듀보아였다. 듀보아는 섬에서의 생활 속에서 강인한 무에타이 파이터가 되어 있었던 것이다.

2. 2. 무에타이와의 만남

1925년, 뉴욕의 빈민가에서 크리스토퍼 듀보아는 가난한 고아들과 함께 절도단을 조직하여 부유한 사람들에게서 돈을 훔치며 살고 있었다. 그러던 어느 날, 듀보아는 갱의 돈을 훔친 탓에 갱과 경찰 양쪽에게 쫓기는 신세가 된다.

듀보아는 항구에 정박해 있던 한 척의 화물선으로 도망치지만, 그 배는 총기 밀수선이었기에 그는 노예나 다름없는 육체 노동을 강요받는다. 게다가 항해 도중, 배는 해적선에게 습격당해 순식간에 제압당한다. 해적선 선장 도브스 경은 미국으로 돌아가고 싶어 하는 듀보아에게 무에타이 섬에 가면 미국행 배가 있다고 말하지만, 그것은 거짓이었고, 그는 거래 상대인 카오가 지배하는 조직에 팔려간다.

반년 후, 방콕. 도브스 일행은 현지에서 알게 된 보스턴 글로브 신문의 신문기자 캐리와 함께 지하에서 열리고 있다는 무에타이 경기를 관전하러 가는데, 그곳에서 경기에 출전하고 있던 것은 다름 아닌 듀보아였다. 듀보아는 섬에서의 생활 속에서 강인한 무에타이 파이터가 되어 있었다.

2. 3. 강-겡 토너먼트 참가

The Quest영어는 티베트의 잃어버린 도시에서 열리는 격투기 토너먼트인 강-겡에 미국 대표로 참가한 크리스토퍼 듀보아의 이야기이다. 이 토너먼트에는 독일, 소련, 스코틀랜드, 스페인, 터키, 브라질, 대한민국, 시암, 그리스, 프랑스, 중국, 일본, 오키나와, 아프리카, 몽골의 대표들이 참가한다. 토너먼트 우승자는 순금으로 만든 귀중한 조각상인 골든 드래곤을 받게 된다. 여정에는 미국 기자 캐리 뉴턴과 헤비급 복싱 챔피언 맥시 데빈도 함께 한다.

듀보아는 몽골 대표 칸을 꺾고 토너먼트에서 우승하여 메달을 받고 최고의 격투가로 선포되지만, 골든 드래곤을 받지 않는다. 대신 그는 골든 드래곤을 훔치려다 사형을 선고받은 돕스와 그의 동료 해리의 목숨과 교환한다.

다음은 강-겡 토너먼트의 대진표이다.

16강8강준결승결승
(승)
(승)(승)(승)(승)
(승)(승)(승)
(승)
(승)
(승)
(승)
아프리카
(승)
11px오키나와
(승)



오키나와는 1879년 일본에 병합되었지만, 무술 발달에 있어 역사적 역할을 고려하여 토너먼트에 별도의 자리를 부여받았다.

2. 4. 세계 각국의 격투가들

티베트의 잃어버린 도시에서 열리는 쿰테와 같은 토너먼트인 강-겡에는 독일, 소련, 스코틀랜드, 스페인, 터키, 브라질, 한국, 시암, 그리스, 프랑스, 중국, 일본, 오키나와, 아프리카, 몽골의 대표들이 참가한다.

2. 5. 결승전과 우승

듀보아는 혼신의 힘을 다해 싸웠고, 강적들을 차례차례 꺾으며 결승에 진출했다. 결승전에서 듀보아는 몽골 대표 칸을 상대로 승리하여 토너먼트 우승을 차지하고 최고의 격투가로 선포되었다. 그는 메달을 받았지만, 순금으로 만든 귀중한 조각상인 골든 드래곤은 받지 못했다. 대신 그는 골든 드래곤을 훔치려다 사형을 선고받은 돕스와 그의 동료 해리의 목숨과 골든 드래곤을 교환한다.

3. 등장인물

영화 "퀘스트"의 등장인물은 다음과 같다.

'''주연'''


  • 장클로드 반담 - 크리스 듀부아 역[22][32]
  • 로저 무어 - 에드거 돕스 경 역[22]
  • 제임스 레마 - 맥시 데빈 역
  • 자넷 건 - 캐리 뉴턴 역[32]
  • 잭 맥기 - 해리 스미스 역
  • 아키 알레옹 - 카오 프라한 역
  • 루이스 만딜러 - 리기 역
  • 창칭펑 채플린 - 마치 역
  • 라이언 커트로너 - 오키프 경관 역
  • 압델 키시 - 칸 (몽골 격투가) 역[2]
  • 젠 숭 - 팡 프라한 (시암 격투가) 역
  • 스테파노스 밀차카키스 - 그리스 격투가 역[35]
  • 옹수한 - 한국 격투가 역
  • 피터 웡 - 중국 격투가 역
  • 기타오 고지 - 야마 교시로 (일본 격투가) 역
  • 세자르 카르네이루 - 브라질 격투가 역[3]
  • 해비 헤스케 - 독일 격투가 역
  • 피터 말로타 - 스페인 격투가 역[34]
  • 아즈딘 누리 - 터키 격투가 역[36]
  • 브릭 브론스키 - 러시아 격투가 역
  • 윈스턴 엘리스 - 아프리카 격투가 역
  • 타키스 트리겔리스 - 프랑스 격투가 역[3]
  • 마이크 램버트 - 스코틀랜드 격투가 역
  • 최남엽 - 오키나와 격투가 역
  • 제에브 레바흐 - 터키 선장 역
  • 차이 차파논 - 라마 아나운서 역
  • 크리스토퍼 반 바렌버그 - 어린 크리스 듀부아 역


'''조연'''

  • 기타오 고지는 야마 교시로(스모 레슬러)와 일본 격투가 역을 동시에 맡았다.


장클로드 반담은 영화에 출연할 여러 격투가들을 직접 선정했다.[2] 마지막 상대인 칸 역은 미셸 키시의 형이자 타격 기술을 연마한 모로코-벨기에 출신 압델 키시가 연기했다.[2][33] 반담과 자주 작업했던 피터 말로타는 격투 안무에 참여했으며, 스페인 격투가 역을 맡았지만 실제 출신지를 기리기 위해 허리띠에 알바니아 독수리를 착용했다.[34] 스테파노스 밀차카키스는 반담이 선호하는 배우였으며, 그리스 선수 역을 맡았다.[35] 프랑스-알제리 출신 아즈딘 누리는 브레이킹 기술로 유명하며, 파리 베르시 경기장 무술 축제에 출연한 후 영화에 참여했다.[36] 셸던 레티치는 카포에라 영화 ''오직 강인한 자만이''에 출연했던 세자르 카르네이루와 에이전트의 지인인 타키스 트리겔리스를 추천했다.[3]

3. 1. 주연


  • 장클로드 반담 - 크리스 듀부아 역[22][32]
  • 로저 무어 - 에드거 돕스 경 역[22]
  • 제임스 레마 - 맥시 데빈 역
  • 자넷 건 - 캐리 뉴턴 역[32]
  • 잭 맥기 - 해리 스미스 역
  • 아키 알레옹 - 카오 프라한 역
  • 루이스 만딜러 - 리기 역
  • 창칭펑 채플린 - 마치 역
  • 라이언 커트로너 - 오키프 경관 역
  • 압델 키시 - 칸 (몽골 격투가) 역[2]
  • 젠 숭 - 팡 프라한 (시암 격투가) 역
  • 스테파노스 밀차카키스 - 그리스 격투가 역[35]
  • 옹수한 - 한국 격투가 역
  • 피터 웡 - 중국 격투가 역
  • 기타오 고지 - 야마 교시로 (일본 격투가) 역
  • 세자르 카르네이루 - 브라질 격투가 역[3]
  • 해비 헤스케 - 독일 격투가 역
  • 피터 말로타 - 스페인 격투가 역[34]
  • 아즈딘 누리 - 터키 격투가 역[36]
  • 브릭 브론스키 - 러시아 격투가 역
  • 윈스턴 엘리스 - 아프리카 격투가 역
  • 타키스 트리겔리스 - 프랑스 격투가 역[3]
  • 마이크 램버트 - 스코틀랜드 격투가 역
  • 최남엽 - 오키나와 격투가 역
  • 제에브 레바흐 - 터키 선장 역
  • 차이 차파논 - 라마 아나운서 역
  • 크리스토퍼 반 바렌버그 - 어린 크리스 듀부아 역

3. 2. 조연


  • 로저 무어 - 에드거 돕스 경 역[22]
  • 제임스 레마 - 맥시 데빈 역
  • 자넷 건 - 캐리 뉴턴 역[32]
  • 잭 맥기 - 해리 스미스 역
  • 아키 알레옹 - 카오 프라한 역
  • 루이스 만딜러 - 리기 역
  • 기타오 고지 - 야마 교시로(스모 레슬러), 일본 격투가 역


장클로드 반담은 영화에 출연할 여러 격투가들을 직접 선정했다.[2] 마지막 상대인 칸이라는 가상의 몽골 씨름 선수는 타격 기술을 연마한 모로코-벨기에 출신 압델 키시(Abdel Qissi)가 연기했다.[2] 그는 미셸 키시(Michel Qissi)의 형으로, 이미 ''사형 혈투(Lionheart)''에서 최종 악역을 맡은 적이 있다.[33] 반담과 자주 함께 작업했던 피터 말로타(Peter Malota)는 격투 안무에 참여했으며 스페인 격투가 역할을 맡았지만, 실제 출신지를 기리기 위해 허리띠에 알바니아 독수리를 착용했다.[34] 스테파노스 밀차카키스(Stefanos Miltsakakis)는 반담이 선호하는 또 다른 배우였으며, 그리스 선수 역할을 적절하게 소화했다.[35] 프랑스-알제리 출신 아제딘 누리(Azedine Nouri)는 브레이킹 기술로도 어느 정도 유명세를 탔으며, 반담이 참석한 파리 베르시 경기장(Palais Omnisports de Paris-Bercy) 무술 축제에 출연한 후 영화에 참여하게 되었다.[36] 셸던 레티치(Sheldon Lettich)는 두 명의 격투가를 추천했는데, 한 명은 그가 연출한 카포에라를 주제로 한 영화 ''오직 강인한 자만이(Only the Strong)''에 출연했던 세사르 카르네이루(César Carneiro)였고, 다른 한 명은 그의 에이전트의 지인이었던 타키스 트리겔리스(Takis Trigellis)였다.[3]

4. 제작

장클로드 반담은 이 영화를 블러드 스포츠와 라이언하트와 같이 그를 유명하게 만든 장르와 작별하는 작품으로 소개했다.[9] 그는 비공개 토너먼트 콘셉트와 고전 모험 영화의 매력을 결합하고자 했으며, 이 영화를 여러 차례 "무술 영화의 벤허"라고 언급했다.[19][10][11] 또 다른 영감은 벨기에 만화 ''땡땡의 모험''이었다.[9][12]

이 영화는 더블 임팩트의 제작자 모셰 디아먼트가 공동 설립한 에픽 프로덕션스에서 시작되었으며, 당시에는 ''엔터 더 뉴 드래곤''으로 알려졌다.[10] 1993년 칸 영화제에서 ''더 퀘스트''라는 제목으로 소개되었고, 반담이 열기구를 타고 날아가는 홍보 전략이 계획되었으나 악천후로 취소되었다.[13]

반담은 처음에 안드레이 콘찰로프스키를 감독으로 고용하려 했으나,[18] 결국 자신이 감독을 맡게 되었다.[19][18][20] 레테리에는 공동 연출을 제안받았지만 거절했다.[3][21] 반담은 노 웨어 투 런에서 세컨드 유닛과 재촬영을 담당했던 피터 맥도날드를 세컨드 유닛 감독으로, ''노 웨어 투 런''의 촬영 감독 데이비드 그리블을 촬영 감독으로 기용했다.[16][22] 프로덕션 디자이너로는 모셰 디아먼트가 지원한 ''맨 오브 워'' 등 태국 배경 영화의 베테랑인 스티브 스펜스가 참여했다.[1]

''더 퀘스트''의 잠정 예산은 3000만달러로 책정되었으나,[19][23] 실제 제작비는 1200만달러에 불과했다.[1]

역할내용
라인 프로듀서제이슨 클락
협력 프로듀서잭 프로스트 샌더스, 유진 반 바렌버그
미술스티브 스펜스
의상조셉 A. 포로
배역제임스 F. 타지아


4. 1. 기획 및 각본

반담은 이 영화를 블러드 스포츠와 라이언하트와 같이 그를 유명하게 만든 장르와 작별하는 작품으로 소개했다.[9] 그는 비공개 토너먼트 콘셉트와 고전 모험 영화의 매력을 결합하고자 했다. 반담은 이 영화를 여러 차례 "무술 영화의 벤허"라고 언급하며 오스카 기록을 언급했다.[19][10][11] 또 다른 영감은 벨기에 만화 ''땡땡의 모험''이었다.[9][12] 새 제목은 ''블러드 스포츠'' 제작자 마크 디살과 수익을 분배하지 않아도 된다는 장점도 있었다.[3]

이 영화는 더블 임팩트 제작자 모셰 디아먼트가 공동 설립한 에픽 프로덕션스에서 ''엔터 더 뉴 드래곤''이라는 제목으로 1993년에 시작될 예정이었다.[10] 디아먼트가 크레디 리오네와의 권력 투쟁에서 에픽의 통제권을 잃은 후, 디아먼트의 후속 회사인 시그니처 필름에서 유사한 프로젝트로 변경되었다. 1993년 칸 영화제에서 ''더 퀘스트''라는 제목으로 소개되었다. 반담이 ''퀘스트'' 브랜드의 열기구를 타고 프랑스 도시 상공을 나는 홍보 전략이 계획되었지만, 악천후로 취소되었다.[13]

반담은 안드레이 콘찰로프스키를 감독으로 고용하는 데 관심을 표명했다.[18] 공식 발표는 아니었지만,[17] 칸 영화제에서 프로젝트가 다시 발표되었을 때 자신이 감독할 가능성이 높다고 인정했다.[19][18][20]

반담의 동료 셸던 레티치에 따르면, 공동 집필 제안을 받았지만 다른 프로젝트로 바빠서 몇 가지 아이디어만 제시했다. 반담과 레티치는 덕스의 무술 자격에 대한 의문에도 불구하고 그의 서사 아이디어에 가치가 있다고 판단했다. 그들은 디아망에게 덕스를 고용하도록 요청했고, 그의 경험 부족을 고려하여 ''드래곤: 이소룡 이야기'' 초고를 작성한 에드 크마라와 짝을 지어주었다.[3] 1992년경, 반담과 제작자는 덕스와의 관계를 끊고 진 퀸타노에게 프로젝트를 배정했다.[17][26]

1995년 봄, 각본은 퀸타노와 레티치의 이름으로 표기되었다.[27] 최종 각본은 폴 모네스와 스티븐 클라인(퀸타노의 필명)의 이름으로 표기되었다. 레티치에 따르면 크마라도 집필자 명단에서 제외되었다.[3]

덕스가 WGA에 자신의 입장을 밝힌 후, "장 클로드 반담의 이야기, 장 클로드 반담 & 프랭크 덕스"라는 크레딧을 권고받았다. 이는 ''퀘스트''의 이야기를 반담이 단독 창작하고, ''엔터 더 뉴 드래곤''의 이야기를 덕스와 공동 집필한 것을 인정하는 내용이었다. 그러나 반담은 두 개의 스토리 크레딧 중 하나를 삭제했다.[31]

레티치는 영화의 배경을 과거로 설정하는 아이디어를 냈다고 주장한다. 토너먼트의 외딴 위치가 현대 교통수단으로는 접근할 수 없고, 각 참가자가 여정을 떠나야 했기 때문에 영화를 모험 장르로 만들었다.[3] 1991년, 반담은 영화가 1930년경을 배경으로 하며, 중국의 소림사와 자금성이 주요 촬영지이고, 티베트를 배경으로 한다고 묘사했다. 말레이시아는 불교 사원 덕분에 대체 옵션이었다. 산꼭대기 성의 아이디어도 이미 존재했다. 150페이지 분량의 대본에는 중국에서 일본인 가족에게 키워진 아이와 프랑스 출신 기구 조종사를 포함한 4명의 등장인물이 등장했다.[10][23] 초기 버전은 '더 빅 파이트',[29] '엔터 더 뉴 드래곤',[10] '더 쿠미테: 엔터 더 뉴 드래곤'이라는 제목으로 불렸다.[30] 주인공의 이름은 드부아였다.[31]

1993년 '퀘스트'로 다시 소개되었을 때, 영화는 1860년을 배경으로 했다. 파리나 프라하가 주요 촬영지가 될 것이며, 해적 납치는 여전히 존재하고 영화의 나머지 부분은 티베트와 중국에서 진행되며, 자금성이 다시 배경으로 언급되었다.[19][18][23] 새로운 대본은 구매자들에게 공개되지 않았고, 퀸타노가 계속 작업하고 있었다.[13][17] 1994년까지, 노예 부차적인 줄거리와 뉴욕, 태국, 중국에서의 이야기가 포함된 줄거리가 자리 잡았다. 영화는 1902년을 배경으로 하며, 반담은 자신의 캐릭터를 마르세유 출신 권투 선수로 만들고 싶어했는데, 이는 1998년 영화 리저너리와 유사했다.[11][24]

4. 2. 촬영

장클로드 반담은 이 영화를 블러드 스포츠와 라이언하트와 같은 영화로 그를 유명하게 만든 장르와의 작별을 고하는 작품으로 소개했다.[9] 그는 비공개 토너먼트 콘셉트와 고전 모험 영화의 매력을 결합하고자 했으며, 이 영화를 여러 차례 "무술 영화의 벤허"라고 언급했다.[19][10][11] 또 다른 영감은 벨기에 만화 ''땡땡의 모험''이었다.[9][12]

이 영화는 더블 임팩트의 제작자 모셰 디아먼트가 공동 설립한 에픽 프로덕션스에서 시작되었으며, 당시에는 ''엔터 더 뉴 드래곤''으로 알려졌다.[10] 1993년 칸 영화제에서 ''더 퀘스트''라는 제목으로 소개되었고, 반담이 열기구를 타고 날아가는 홍보 전략이 계획되었으나 악천후로 취소되었다.[13]

반담은 처음에 안드레이 콘찰로프스키를 감독으로 고용하려 했으나,[18] 결국 자신이 감독을 맡게 되었다.[19][18][20] 레테리에는 공동 연출을 제안받았지만 거절했다.[3][21] 반담은 노 웨어 투 런에서 세컨드 유닛과 재촬영을 담당했던 피터 맥도날드를 세컨드 유닛 감독으로, ''노 웨어 투 런''의 촬영 감독 데이비드 그리블을 촬영 감독으로 기용했다.[16][22] 프로덕션 디자이너로는 모셰 디아먼트가 지원한 ''맨 오브 워'' 등 태국 배경 영화의 베테랑인 스티브 스펜스가 참여했다.[1]

''더 퀘스트''의 잠정 예산은 3000만달러로 책정되었으나,[19][23] 실제 제작비는 1200만달러에 불과했다.[1]

주요 촬영은 1995년 3월 초부터 5월 중순까지 태국에서 진행되었다.[27][38] 갱갱을 개최하는 가상의 요새는 미얀마 국경 근처 매홍손 마을이 내려다보이는 산에 건설되었다.[22] 영화의 랩어라운드 장면은 1995년 6월 중순 캐나다에서 4일 동안 촬영되었으며, 몬트리올이 뉴욕을 대신했다.[39][40]

촬영은 제대로 조직되지 않았고, 잭 맥기에 따르면 지연의 대부분은 반담이 촬영장에 늦게 나타났기 때문이라고 한다.[41] 무어와 맥기는 반담의 감독 역량 부족과 피터 맥도날드가 영화의 많은 부분을 이끌었다고 판단했다.[22][41]

스티븐 램버트는 격투 코디네이터로 고용되었다.[42] 한국 대표 옹수한은 태권도 유단자였지만,[2] 영화 속 그의 스타일은 당수도에 더 가까웠다.[44]

5. 평가

로튼 토마토에서는 21개의 리뷰를 바탕으로 14%의 지지율과 평균 평점 3.7/10을 기록했다.[59] 제작 가치와 올드 할리우드 분위기는 다소 긍정적인 평가를 받았으나, 진부한 스토리와 반복적인 무술 시퀀스는 비판을 받았다. 시네마스코어에서 관객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "B" 등급을 부여했다.[60]

시카고 트리뷴의 패트릭 맥가빈은 《퀘스트》가 "야망이 부족하지 않다"고 했지만, "반담의 격투 장면 연출은 덜 숙련되어 있고, 단조로움 때문에 결국 소재를 평면적으로 만든다"고 평가했다. 또한 영화에 "그럴듯하지만 재미있는 결말을 향하는 명확하고 직접적인 이야기 전개"가 없다고 지적했다.[61] 뉴욕 타임스의 자넷 마슬린은 "일대일 대결은 비디오 게임의 펀치 드렁크 대칭과 같다"고 비판하며 반담의 연출에 실망감을 표했다. 그녀는 이 영화를 "세심하게 어설픈 액션 어드벤처 [...] 전 세계 어디든 관객을 즐겁게 하려는 서투른 열정에서 많은 찰스 브론슨 영화를 연상시킨다"고 요약했다.[12] 버라이어티의 이매뉴얼 레비는 "연출이나 실행이 나쁘지 않다"고 평가하면서도, "고의적으로 구식인 활극 어드벤처"이자 "싱겁고 무해한 이야기"라고 덧붙였다.[62]

샌프란시스코 크로니클의 믹 라살레는 "《퀘스트》는 전반부에서 가장 훌륭하다"고 언급하며, "1930년대 초 워너 브라더스 영화"를 연상시킨다고 말했다. 그러나 토너먼트 부분과 무술 묘사에 대해서는 "모두가 서로에게 소리 지르고 얼굴을 걷어차는 것처럼 보일 수 있다"며 실망감을 드러냈다.[63] 로스앤젤레스 타임스의 케빈 토마스 (영화 평론가)는 이 영화를 "훌륭한 감독 데뷔작"이자 "규모가 방대하고 스타일리시한 무술 어드벤처 오디세이"라고 칭찬했다. 또한 로저 무어에게 "제임스 본드 연기를 은퇴한 이후 최고의 배역"을 제공했다고 평가했다.[1]

6. 흥행

《더 퀘스트》의 시사회는 1996년 4월 20일 유니버설 스튜디오 할리우드에서 열렸다. 반담은 코끼리를 타고, 무어는 인력거를 타고 영화에 출연한 일부 무술가들과 함께 전통 의상을 입고 공원을 행진했다. 무술가들은 이후 방문객들을 위해 《퀘스트》를 주제로 한 무대에서 각자 무술 시범을 보였다.[45] 로저 무어에 따르면, 반담은 그가 출연 계약을 할 때 자신과 함께 제목 위에 이름을 올리겠다고 약속했다. 하지만 영국 출신 배우는 영화 홍보 과정에서 반담이 약속을 지키지 않았다는 것을 알고 그에 대한 혐오감을 더욱 키웠다.[22]

《더 퀘스트》는 미국에서 첫 번째로 개봉하여 첫 주말에 2092개 극장에서 7029120USD를 벌어들였다.[46] 비록 《고양이와 개에 관한 진실》이 더 나은 스크린당 평균 수익을 올렸지만, 이 영화의 성과는 NBA 플레이오프 시작과 맞물려 긍정적으로 평가되었다. 이 영화는 PG-13 등급, 더 넓은 개봉 범위, 경쟁이 덜한 시기에 개봉하여 반담의 이전 작품인 R등급 크리스마스 개봉작 《서든 데스》의 데뷔를 능가하는 성과를 거두었다.[47] 그러나 흥행 수입은 빠르게 줄어들어 국내에서 전작을 간신히 넘어선 21600000USD를 기록했다.[48] 이 영화는 다른 지역에서 35800000USD를 추가로 벌어들여 총 57400000USD(2024년 인플레이션을 감안하면 1.15억달러 상당)의 수익을 올렸다.[49] 이 영화는 국내 흥행 성적은 저조했지만 해외에서는 더 좋은 성과를 거두어 상업적으로 성공했다.[50][51][52]

7. 한국어 더빙 (MBC, 1999년)

성우배역배우
안지환크리스장 클로드 반담
유강진에드가 도브스로저 무어
이영달
김용식
이종혁
한상혁
박태호
최원형
박지훈
안장혁
김호성
박소라
김용준
송준석
이상범
오주연
한수림
김아영


8. 법적 분쟁

장 클로드 반담의 오랜 동료였던 셸던 레티치에 따르면, 반담은 공동 집필 제안을 받았지만 다른 프로젝트로 인해 몇 가지 아이디어만 제시했다. 당시 프랭크 덕스의 무술 실력에 대한 의문이 있었지만, 반담과 레티치는 그의 이야기에 가치가 있다고 판단하여 덕스를 고용하고, 드래곤: 이소룡 이야기의 초고를 작성한 에드 크마라와 짝을 지어주었다.[3] 이후 반담과 제작자는 덕스와의 관계를 끊고 진 퀸타노에게 프로젝트를 맡겼다. 이로 인해 덕스는 소송을 제기했다.[17][26]

1995년 봄, 각본은 퀸타노와 레티치의 이름으로 표기되었다.[27] 최종 각본은 폴 모네스와 스티븐 클라인(퀸타노의 필명)의 이름으로 표기되었고, 레티치에 따르면 크마라는 집필자 명단에서 제외되었다.[3]

덕스는 미국 작가 조합(WGA)에 자신의 입장을 밝혔고, 조합은 "장 클로드 반담의 이야기, 장 클로드 반담 & 프랭크 덕스"라는 특이한 크레딧을 권고했다. 이는 ''퀘스트''의 이야기는 반담이 단독으로 창작하고, 전작인 ''엔터 더 뉴 드래곤''의 이야기는 덕스와 공동 집필했음을 인정하는 내용이었다. 그러나 반담은 그의 스토리 크레딧 중 하나를 삭제했다.[31]

영화 ''퀘스트''는 ''엔터 더 뉴 드래곤''과는 다른 작품으로 홍보되었지만, 프랭크 듀는 완성된 영화가 자신이 공동 집필한 전작의 각본을 얇게 변형한 것이라고 생각했다. 반담은 자신의 기여를 인정받기 위해 초기 각본을 미국 작가 조합에 제출했고, 조합은 그에게 스토리 크레딧을 부여했다.[30] 듀는 반담을 상대로 로스앤젤레스 카운티 고등 법원에 소송을 제기하여 부당하게 보상받았다고 주장했다.[66] 초기 소송은 기각되었지만,[67] 1998년 10월 26일부터 11월 5일까지 배심원 재판이 진행되었다. 듀는 90만 달러의 손해 배상을 요구했다.[30]

듀는 소장에서 반담이 '엔터 더 뉴 드래곤' 작업에 대해 10만 달러의 고정 수수료와 영화 총수익의 2.5%를 포함하는 계약을 맺었다고 주장했다. 여러 증인들은 '엔터 더 뉴 드래곤'과 '더 퀘스트'가 사실상 같은 영화였다는 듀의 주장을 받아들였다.[21] 다른 증인들은 반담이 듀와 재정적 파트너십을 맺었다는 뉘앙스의 언어를 사용하는 것을 들었다고 회상했다.[69][70] 듀는 반담이 세금 문제로 인해 잔여 수입 문제는 해외 회사를 통해 별도로 해결할 것이라고 말했다고 설명했다.[21][69] 듀는 반담의 로열티 약속에 대한 메모와 오디오 테이프가 있었지만, 1994년 노스리지 지진으로 인해 회수할 수 없었다고 증언했다.[71]

반담은 《엔터 더 뉴 드래곤》과 《더 퀘스트》는 다른 영화이며, 듀에게 잔여 수익을 약속한 적이 없다고 부인했다.[30][69][70] 반담의 변호인은 미국 작가 조합(WGA)이 듀에게 원고 작가로서의 크레딧이 아닌, 스토리 크레딧을 부여했다는 점을 지적했다.[71][72] 또한 듀의 변호사가 이전 서신에서 반담의 메모와 녹음 테이프의 존재에 대해 언급하지 않았고, 듀 자신도 재판 전 증언에서 언급하지 않았다는 점을 지적했다.[73] 반담의 변호인들은 듀가 지진으로 인해 그의 거주지에 접근할 수 없게 되었다는 주장에 반하는 증인들을 소환하여 결정적인 타격을 입혔다.[31]

결국 배심원단은 반담에게 유리한 판결을 내렸다.[74][75] 하지만 일부 평론가들은 재판장이 듀스 측에 우호적이지 않았다고 여겼다.[70] 판사는 또한 반담이 에픽의 파산 이후 미지불된 5만 달러에 대해 책임을 질 수 없다고 판결했다.[76] 반담은 변호에 약 25만달러를 지출했다고 추산했다.[76] 듀스는 새 재판을 요청했지만, 1998년 12월과 1999년 5월에 기각되었다.[77][78] 레티치는 이 상황에서 중립을 유지하고자 하는 바람 때문에 반담과의 관계가 수년간 손상되었다.[3] 이 사건은 리처드 벨저가 진행한 다큐멘터리 시리즈 ''범죄 이야기''의 에피소드 "할리우드 배신"의 기초가 되었으며, 1999년 5월 28일 코트 TV에서 초연되었다.[30][79]

참조

[1] 웹사이트 A Knockout for Director Van Damme https://www.latimes.[...] 1996-04-26
[2] 간행물 Van Damme's Quest for Success https://books.google[...] Rainbow Publications 1996-06-01
[3] 서적 Sheldon Lettich: From Vietnam to Van Damme Bear Manor 2022-07-23
[4] 뉴스 Van Damme Cleared in Suit Over 'Quest' https://articles.lat[...] 1998-11-11
[5] 뉴스 Van Damme Victor in Clash http://www.people.co[...]
[6] 웹사이트 Jean-Claude van Damme and Roger Moore are a Terrific Twosome in van Damme's 1996 Directorial Debut the Quest https://www.nathanra[...] 2022-05-23
[7] 웹사이트 The Number One Movie in America: Maximum Risk http://www.boxoffice[...]
[8] 웹사이트 Jean-Claude van Damme Ashamed of '90s Hit Sitcom Role https://www.giantfre[...] 2023-10-30
[9] 웹사이트 Un entretien sensible avec le Belge le plus populaire de l'univers, autour de la sortie du 'Grand Tournoi' et d'un recadrage en cours. https://www.liberati[...] 1996-07-24
[10] 간행물 A Kick Start for an Action Film Star https://archive.org/[...] The Washington Times Corporation 1991-08-26
[11] 뉴스 Van Damme ready to kick the label of "Karate Guy" https://scholar.lib.[...] Landmark Communications 1994-09-15
[12] 뉴스 Film Review;Van Damme as Auteur https://www.nytimes.[...] 1996-04-24
[13] 뉴스 The Executive Life; Working Cannes, On a Wing and a Script https://www.nytimes.[...] 1993-05-20
[14] 웹사이트 Vision head Damon has new firm https://variety.com/[...] 1993-06-08
[15] 웹사이트 Dispute over, Damon moves forward with full slate https://variety.com/[...] 1994-02-21
[16] Youtube The Quest (1996) https://www.youtube.[...] 2020-06-23
[17] 웹사이트 Quintano builds from ''Scratch'' https://variety.com/[...] 1993-07-08
[18] 간행물 Sous le signe du Belge https://archive.org/[...] Jean-Pierre Putters 1993-06-01
[19] 뉴스 Van Damme to direct 'The Quest' https://www.newspape[...] 1993-05-17
[20] 웹사이트 Spielberg to take break after completing 'List' https://variety.com/[...] 1993-06-17
[21] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-10-27
[22] 서적 My Word is my Bond : A Memoir HarperCollins Publishers 2008-01-01
[23] 웹사이트 Histoires de Tournages : Le 'Ben-Hur' du film de karaté selon Van Damme https://histoiresdet[...] 2009-09-24
[24] 뉴스 Van Damme routed on Schwarzenegger highway https://www.newspape[...] 1994-09-19
[25] AV media Did Roger Moore really dislike Van Damme while shooting The Quest? + More Great Stories with Lambert https://www.youtube.[...] Viking Samurai 2021-03-24
[26] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-11-09
[27] 간행물 Studio Films in Production https://groups.googl[...] 1995-04-17
[28] 보도자료 Submerged Press Kit https://www.ibiblio.[...] NBC 2001-01-01
[29] AV media Jean-Claude Van Damme Suit https://www.youtube.[...] Courtroom Television Network 1998-10-01
[30] AV media Hollywood Betrayal Cajun Films; Courtroom Television 1999-01-01
[31] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-11-02
[32] 서적 A Paper Life HarperCollins 2004-01-01
[33] 웹사이트 Happy Birthday Tong Po! The Qissi Brothers Experience https://www.bulletpr[...] 2014-09-12
[34] 웹사이트 Kurti takohet me kundërshtarin e përhershëm të Van Damme-it, Pjetër Malotën https://albanianpost[...] 2022-05-15
[35] 웹사이트 Stefanos Miltsakakis, Muscleman in 5 Van Damme Films, Dies at 59 https://www.hollywoo[...] 2019-01-18
[36] 웹사이트 Azedine Nouri, l'incroyable Ninja, revient dans son pays https://www.depeched[...] 2006-09-25
[37] 웹사이트 Interview with Darren Shahlavi, a versatile gweilo: Small parts in HK films and other activities http://www.hkcinemag[...] 2010-10-20
[38] 웹사이트 Miscellaneous Notes https://www.tcm.com/[...] Turner Classic Movies 2024-03-14
[39] 뉴스 Van Damme tourne en grand secret à Montréal https://numerique.ba[...] 1995-06-18
[40] AV media Making of The Quest https://www.youtube.[...] 1995
[41] AV media Roger and Me 101 Films 2019-10-28
[42] AV media Who would really win 'The Quest' and other fun insights into the Van Damme classic with Steven Lambert https://www.youtube.[...] Viking Samurai 2021-03-24
[43] 서적 Steven Lambert: From The Streets Of Brooklyn To The Halls Of Hollywood 2019-07-22
[44] Facebook lorenavedonofficial/[...]
[45] 웹사이트 USA: Action star, Jean-Claude Van Damme directs his first feature, 'The Quest' https://reuters.scre[...] 1996-04-20
[46] 뉴스 'The Quest' Finds Its Audience https://articles.lat[...] 1996-04-30
[47] 뉴스 'The Quest' tops U.S. box office https://www.upi.com/[...] 1996-04-28
[48] 뉴스 "'The Craft' Has the Knack for Scaring Up an Audience" https://articles.lat[...] 1996-05-06
[49] 웹사이트 The Quest https://www.boxoffic[...]
[50] 웹사이트 Jean-Claude van Damme and Roger Moore are a Terrific Twosome in van Damme's 1996 Directorial Debut the Quest https://www.nathanra[...] 2022-05-23
[51] 웹사이트 The Number One Movie in America: Maximum Risk http://www.boxoffice[...]
[52] 웹사이트 Jean-Claude van Damme Ashamed of '90s Hit Sitcom Role https://www.giantfre[...] 2023-10-30
[53] 간행물 Top Video Rentals BPI Communications 1996-10-12
[54] 간행물 Top Video Rentals BPI Communications 1996-10-26
[55] 간행물 Top Video Rentals BPI Communications 1996-11-30
[56] 웹사이트 Quest, The (1996) [42901] https://www.lddb.com[...] 2018-08-05
[57] 뉴스 TV Movies: Friday https://www.newspape[...] 1997-03-21
[58] 뉴스 Jean-Claude Van Damme kicks up a good time for all https://www.newspape[...] 1999-08-04
[59] 웹사이트 The Quest (1996) https://www.rottento[...] Fandango Media
[60] 웹사이트 CinemaScore https://m.cinemascor[...]
[61] 뉴스 Van Damme's Directorial Debut 'Quest' Ambitious But Predictable http://articles.chic[...] 1994-04-26
[62] 뉴스 The Quest https://variety.com/[...] 1996-04-26
[63] 뉴스 'Quest' Great for Kicks https://www.sfgate.c[...] 1996-04-26
[64] 웹사이트 The Quest [Original Motion Picture Soundtrack] Review https://www.allmusic[...]
[65] 웹사이트 Dragon: The Bruce Lee Story https://www.soundtra[...]
[66] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme: State Civil Lawsuit https://www.plainsit[...]
[67] 웹사이트 Van Damme You! https://www.latimes.[...] 1997-09-28
[68] 뉴스 Van Damme Faces Battle in Court https://www.newspape[...] 1997-09-26
[69] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-10-26
[70] 웹사이트 Dux vs. Van Damme: When is a Producer not a Producer? http://www.empire-po[...] 1998
[71] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-10-28
[72] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-11-03
[73] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme: Van Damme defense continues attack on plaintiff http://www.courttv.c[...] 1998-10-29
[74] 웹사이트 Van Damme Verdict In https://people.com/c[...] 1999-06-22
[75] 웹사이트 Van Damme Cleared in Suit Over 'Quest' https://www.latimes.[...] 2023-04-02
[76] 웹사이트 Frank Dux v. Jean Claude Van Damme http://www.courttv.c[...] 1998-10-30
[77] 웹사이트 Fighter's quest ends https://www.scmp.com[...] 2023-04-02
[78] 웹사이트 Van Damme Victor in Clash https://people.com/c[...] 2022-12-31
[79] 뉴스 Arts & Entertainment https://www.newspape[...] 1999-05-28
[80] Imdb The Quest (1996) - IMDb https://www.imdb.com[...]
[81] 웹사이트 The Quest https://www.boxoffic[...] 2018-12-26


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com