톈한
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
톈한은 중국의 극작가, 영화 각본가, 작사가, 번역가로, 중화인민공화국의 국가인 《의용군진행곡》의 작사가로 알려져 있다. 1910년대 일본 유학을 거쳐 5·4 운동에 참여하며 반제국주의 활동을 펼쳤으며, 중국 화극 발전에 기여했다. 중화인민공화국 수립 후 문화부에서 활동했으나, 문화대혁명 시기 박해를 받아 옥사했다. 사후 명예가 회복되었으며, 그의 작품들은 영화, 드라마, 연극 등으로 제작되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 중국의 작사가 - 이보 (가수)
왕이보는 1997년생 중국 배우이자 가수, 댄서, 모터사이클 경주 선수로, 2014년 한중 합작 그룹 유니크(UNIQ)로 데뷔하여 가수 활동을 시작, 이후 배우로서 입지를 굳히고 댄스 경연 프로그램 캡틴으로도 활약하며 다방면에서 활동하는 영향력 있는 인물이다. - 중국의 작사가 - 경요 (작가)
- 푸단 대학 교수 - 루쉰
루쉰은 20세기 중국의 소설가, 사상가, 문학 평론가로서 중국 근대 문학의 선구자로 평가받으며 사회의 모순과 인간의 어두운 면을 파헤치는 작품을 통해 중국 사회의 혁신을 촉구했고, 대표작으로는 《광인일기》, 《아Q정전》 등이 있다. - 푸단 대학 교수 - 후펑
후펑은 중국의 시인이자 작가, 문학 비평가, 편집자, 번역가로서 좌익 작가 운동에 참여하고 중화인민공화국 건국 후 문학예술계연합회 및 작가협회 회원으로 활동했으나, "민족 형식" 문제를 둘러싼 이념적 갈등으로 체포되어 투옥되었으며 "후펑 반혁명파" 사건으로 많은 사람이 피해를 입었지만 사후 명예 회복되어 중국 현대 문학사와 권위주의 체제에 대한 저항의 상징으로 평가받는다. - 중국의 극작가 - 마오둔
마오둔은 중국 근현대 문학을 대표하는 작가이자 중국 공산당의 중요 인물로서, 사회주의 리얼리즘 문학을 통해 중국 현대 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 중화인민공화국 건국 후에는 문화 정책을 이끌고 그의 업적을 기리는 마오둔문학상이 제정되었다. - 중국의 극작가 - 라오서
라오서는 20세기 중국의 대표적인 만주족 출신 소설가이자 극작가로, 가난한 유년 시절과 영국 유학 후, 『낙타 샹쯔』, 『사세동당』 등의 작품을 통해 중국 사회의 현실과 하층민의 삶을 사실적으로 묘사하고 날카로운 사회 비판과 독특한 문체로 현대 중국 문학에 큰 영향을 미쳤으나, 문화대혁명 중 박해로 비극적인 최후를 맞이했다.
| 톈한 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 이름 | 톈한 |
| 다른 이름 | 톈서우창, 버훙, 천위, 슈런, 한셴 등 |
| 출생 이름 | (알 수 없음) |
| 출생일 | 1898년 3월 12일 |
| 출생지 | 궈위안, 후난성, 청나라 |
| 사망일 | 1968년 12월 10일 |
| 사망지 | 베이징, 중국 |
| 직업 | 극작가, 소설가, 시인 |
| 언어 | 중국어 |
| 교육 | (알 수 없음) |
| 모교 | 도쿄 고등 사범학교 |
| 활동 기간 | 1920년–1968년 |
| 장르 | 소설, 시, 드라마 |
| 주제 | (알 수 없음) |
| 사조 | (알 수 없음) |
| 주요 작품 | 의용군 행진곡 |
| 배우자 | 이수위 (1920년–1925년) 황다린 (1927년–1929년) 린웨이중 (1930년–1946년) 안에 (1930년–1968년) |
| 자녀 | 톈다웨이 |
| 친척 | (알 수 없음) |
| 수상 | (알 수 없음) |
| 웹사이트 | (알 수 없음) |
| 파트너 | (알 수 없음) |
| 서명 | (알 수 없음) |
| 한자 표기 | |
| 간체자 | 田汉 |
| 번체자 | 田漢 |
| 한어 병음 | Tián Hàn |
| 웨이드-자일스 표기법 | T‘ien2 Han4 |
| 국어 로마자 표기법 | Tyan Hann |
| 자(字) | 壽昌 |
| 간체자 자 | 寿昌 |
| 한어 병음 자 | Shòuchāng |
| 웨이드-자일스 표기법 자 | Shou4-ch‘ang1 |
| 국어 로마자 표기법 자 | Showchang |
2. 생애
톈한은 본명 외에 톈쇼우창(田壽昌, 자), 보훙(伯鴻), 천위(陳瑜), 술런(漱人), 한시엔(漢仙) 등 여러 필명과 예명을 사용했다. 톈한의 생애는 초기 생애, 창작 활동, 중국 공산당 입당, 중화인민공화국 수립 이후, 문화대혁명과 죽음, 사후 복권의 과정으로 이어진다. 각 시기의 자세한 내용은 하위 문단을 참고할 수 있다.
2. 1. 초기 생애 및 교육
톈한은 장사사범학교를 졸업하고, 일본 도쿄고등사범학교에서 유학하였다. 이 시기에 곽말약(郭沫若)과 친분을 맺었다.[2] 1919년 5·4 운동 당시에는 예술가와 지식인 그룹에서 반제국주의 및 반봉건주의 활동으로 유명해졌다.1920년 귀국 후, 1921년 상하이에서 중화서국(中華書局)에 근무하며 아내 이수유(易漱瑜)와 함께 잡지 『남국월간(南国月刊)』을 창간하고 희곡을 발표했다. 이후 창작사를 설립하고, 1925년에는 〈남국사(南国社)〉를 설립, 1928년에는 남국예술학원으로 발전시켰다.
2. 2. 창작 활동 및 사회 참여
1919년 5·4 운동 당시 톈한은 예술가와 지식인 그룹에서 활발한 반제국주의 및 반봉건주의 활동을 펼쳤다.[2]1921년 일본에서 돌아온 톈한은 궈모뤄, 위다푸 등과 함께 창작사를 설립했다. 톈한이 이끌었던 남중국 사조는 중국 남부의 연극 공연을 홍보하는 데 주도적인 역할을 했다. 1927년 톈한은 상하이 예술대학 문학부에서 강의를 했으며, 이후 중국좌익극작가연맹에 합류했다. 1934년에는 활동가 류량모와 함께 애국가 「의용군행진곡」을 만들었다.[2]
1932년 중국공산당에 입당한 톈한은 1935년 영화 『풍운아녀』의 주제가로 「의용군진행곡」을 작사했다. 전시 중에는 계림시에서 연극 단체를 조직하기도 했다.[2]
2. 3. 중국 공산당 입당 및 항일 운동
1932년 중국 공산당에 입당했다.[2] 1935년 영화 《풍운아녀》의 주제가인 의용군진행곡을 작사했다. 전시 중에는 계림에서 연극 단체를 조직했다.2. 4. 중화인민공화국 수립 이후
1949년 중화인민공화국 수립 이후, 톈한은 중국희극가협회 주석, 정부 문화부 희곡 및 예술 부문 책임자를 역임했다.[1] 화극(話劇) 외에도 경극(京劇) 등 전통 연극 개혁도 지도하고, 경극 『백사전(白蛇伝)』 등의 상연 대본도 집필했다.
당시 중국극예술가협회 회장이자 전국문학예술계연합회 부회장이었던 톈한은 1966년 문화 대혁명 기간 중 사인방의 표적이 되었다.[2] 그의 역사극 「셰야오환」(1961)은 마오쩌둥 주석의 정책과 중국 공산당 지도부에 대한 공격으로 간주되었다. 이 작품을 비롯한 우한의 「해루이파관」과 멍차오의 「리후이니앙」에 대한 비판은 문화 대혁명의 서막을 알렸다.
1966년 2월 1일 인민일보는 "셰야오환은 큰 독초다"(田汉的《谢瑶环》是一棵大毒草 ''Tián Hàn de Xiè Yáohuán Shì yī kē Dà Dúcǎo'')라는 제목의 기사에서 톈한을 비난했다.[2] 해방일보는 「셰야오환」을 "정치 선언문"이라고 불렀다. 이 작품은 "중국의 극 전통을 완전히 계승하고 전통극을 홍보한 것", "혁명적인 현대극을 폄하한 것", "자본가 계급의 자유주의를 조장하고 노동자, 농민, 병사를 위한 방향을 모호하게 한 것" 등으로 비난받았다.
이후 톈한은 사인방에 의해 박해를 받아 "반혁명분자"로 투옥되었고, 강생이 직접 운영하는 감옥에서 1968년 사망했다.[1] 문화 대혁명이 끝난 후 그는 1979년 「셰야오환」과 함께 사후 명예 회복되었다.
2. 5. 문화대혁명과 죽음
1966년 문화 대혁명 기간 중, 당시 중국극예술가협회 회장이자 전국문학예술계연합회 부회장이었던 톈한은 사인방의 표적이 되었다. 그의 역사극 「셰야오환」(1961)은 마오쩌둥 주석의 정책과 중국 공산당 지도부에 대한 공격으로 간주되어 비판받았다.[2] 이 작품 외에도 우한의 「해루이 파관」, 멍차오의 「리후이니앙」등 다른 두 편의 역사극에 대한 비판은 문화 대혁명의 서막을 알렸다. 1966년 2월 1일, 인민일보는 "셰야오환은 큰 독초다"(田汉的《谢瑶环》是一棵大毒草 ''Tián Hàn de Xiè Yáohuán Shì yī kē Dà Dúcǎo'')라는 제목의 기사에서 톈한을 비난했고, 해방일보는 「셰야오환」을 "정치 선언문"이라고 칭했다. 이 작품은 "중국의 극 전통을 완전히 계승하고 전통극을 홍보한 것", "혁명적인 현대극을 폄하한 것", "자본가 계급의 자유주의를 조장하고 노동자, 농민, 병사를 위한 방향을 모호하게 한 것" 등으로 비난받았다.
이후 톈한은 사인방에 의해 "반혁명분자"로 몰려 박해받았고, 강생이 직접 운영하는 감옥에 투옥되어 1968년에 사망했다.[1] 1966년부터 시작된 문화대혁명(文化大革命)에서 톈한은 그의 역사 및 민족적 문화에 대한 인식이 일본 문화에 기반하고 있다는 점 등이 비판받아 체포 및 투옥되었으며, 1968년 12월 10일 옥중에서 70세의 나이로 사망했다.
문화 대혁명이 끝난 후 1979년, 톈한은 「셰야오환」과 함께 사후 명예 회복되었다.
2. 6. 사후 복권
1966년 문화 대혁명 기간 중 사인방의 표적이 된 톈한은 역사극 《셰야오환》(1961) 때문에 공격을 받았다. 이 작품은 마오쩌둥 주석의 정책과 중국 공산당 지도부에 대한 공격으로 간주되었다.[2] 이후 톈한은 사인방에 의해 박해를 받아 "반혁명분자"로 투옥되었고, 강생이 직접 운영하는 감옥에서 1968년 사망했다.[1]
1970년, 주양(周揚), 하연(夏衍), 양한생(陽翰笙)과 함께 ‘4대 악한’으로 몰렸으며, 1975년에는 영구히 당적을 박탈당하는 결정이 내려졌다. 그 때문에 그가 작사한 노래는 부를 수 없었고, 국가도 연주만 허용되었다. 집회 등에서는 그 대신 《동방홍(東方紅)》이 불렸다.
문화 대혁명이 끝난 후 1979년, 이 결정이 뒤집히고 톈한은 《셰야오환》과 함께 사후 명예 회복되었다.[1] 1982년 12월 4일 제5기 전국인민대표대회 제5차 전체회의에서 다시 《의용군행진곡》이 중화인민공화국의 국가로 채택되었다.
3. 주요 작품
톈한은 중국에서 서구식 연극 (화극)을 지지했지만, 역사적 주제를 다룬 많은 작품들을 제작하기도 했다.
| 유형 | 제목 | 발표 연도 |
|---|---|---|
| 희곡 | 《카페디안 이예》 咖啡店之一夜|카페의 밤중국어 | 1922년 |
| 희곡 | 《우판 지첸》 午饭之前|점심 전중국어 | 1922년 |
| 희곡 | 《후어 후 지 예》 获虎之夜|호랑이 사냥의 밤중국어 | 1924년 |
| 희곡 | 《쑤저우 예 화》 苏州夜话|쑤저우의 밤 이야기중국어 | 1928년 |
| 희곡 | 《후 상 더 베이쥐》 湖上的悲剧|호수의 비극중국어 | 1928년 |
| 희곡 | 《밍 유 지 쓰》 名优之死|유명 배우의 죽음중국어 | 1929년 |
| 희곡 | 《난 귀》 南归|난 귀중국어 | 1929년 |
| 희곡 | 《메이 위》 梅雨|매화 비중국어 | 1932년 |
| 희곡 | 《위에광 츠》 月光曲|달빛 선율중국어 | 1932년 |
| 희곡 | 《루안 중》 乱钟|루안 중중국어 | 1932년 |
| 희곡 | 《양쯔장 더 바오펑 위》 扬子江的暴风雨|양쯔강의 폭풍우중국어 | 1935년 |
| 희곡 | 《후이춘 지 츠》 回春之曲|봄 선율중국어 | 1935년 |
| 희곡 | 《홍 수이》 洪水|홍수중국어 | 1935년 |
| 희곡 | 《루거우 치아오》 芦沟桥|루거우교중국어 | 1937년 |
| 희곡 | 《한 장 위 거》 汉江渔歌|한강 어부의 노래중국어 | 1939년 |
| 희곡 | 《치우 생 푸》 秋声赋|치우 생 푸중국어 | 1942년 |
| 희곡 | 《리런 싱》 丽人行|나란히 여성들중국어 | 연도 미상 |
| 희곡 | 《관 한칭》 关汉卿|관 한칭중국어 | 1958년 |
| 희곡 | 《시에 야오후안》 谢瑶环|시에 야오후안중국어 | 1961년 |
| 경극 대본 | 백사전 | 1958년 |
| 영화 각본 | 인민에게로 가라 | 1927년 (미완성) |
| 영화 각본 | 삼모녀 | 1932년 |
| 영화 각본 | 폭풍의 세월 속의 자녀들 | 1935년 |
| 영화 각본 | 여성들은 나란히 | 1949년 |
| 영화 각본 | 애정의 시험 | 1958년 |
| 가사 | 의용군 행진곡 | 1935년 |
| 가사 | 방랑의 여가수 | 1937년 |
| 번역 | 살로메 (오스카 와일드) | 1921년 |
3. 1. 희곡
| 제목 | 발표 연도 |
|---|---|
| 《카페디안 이예》 (카페의 밤) | 1922년 |
| 《우판 지첸》 (점심 전) | 1922년 |
| 《후어 후 지 예》 (호랑이 사냥의 밤) | 1924년 |
| 《쑤저우 예 화》 (쑤저우의 밤 이야기) | 1928년 |
| 《후 상 더 베이쥐》 (호수의 비극) | 1928년 |
| 《밍 유 지 쓰》 (유명 배우의 죽음) | 1929년 |
| 《난 귀》 | 1929년 |
| 《메이 위》 (매화 비) | 1932년 |
| 《위에광 츠》 (달빛 선율) | 1932년 |
| 《루안 중》 | 1932년 |
| 《양쯔장 더 바오펑 위》 (양쯔강의 폭풍우) | 1935년 |
| 《후이춘 지 츠》 (봄 선율) | 1935년 |
| 《홍 수이》 (홍수) | 1935년 |
| 《루거우 치아오》 (루거우교) | 1937년 |
| 《한 장 위 거》 (한강 어부의 노래) | 1939년 |
| 《치우 생 푸》 | 1942년 |
| 《리런 싱》 (나란히 여성들) | 연도 미상 |
| 《관 한칭》 | 1958년 |
| 《시에 야오후안》 | 1961년 |
3. 2. 경극 대본
톈한은 1958년에 경극 대본 백사전을 집필했다.3. 3. 영화 각본
- ''인민에게로 가라'' (1927) (미완성) [3]
- ''삼모녀'' (1932)
- ''폭풍의 세월 속의 자녀들'' (1935)
- ''여성들은 나란히'' (1949)
- ''애정의 시험'' (1958)
3. 4. 가사
의용군 행진곡(1935년)과 방랑의 여가수(1937년)에 삽입되었다.3. 5. 번역
살로메 (오스카 와일드) (1921)[1]4. 대중문화 속 톈한
톈한은 1959년 작 영화 《니얼》에서 보가오(Bo Gao)가 연기한 광원타오(Kuang Wentao) 캐릭터의 원형이 되었다.[4] 이 영화는 중화인민공화국 건국 10주년을 맞아 중국 국가의 작곡 과정을 재구성한 전기 영화였다. 1999년 50주년 기념으로 제작된 영화 《국가》에서는 톈한을 직접적으로 묘사하였으며, 허정군(He Zhengjun)이 그를 연기했다. 그의 이야기는 27부작 드라마 《국가》와 2000년 베이징에서 공연된 연극 《급류》(狂流, Kuángliú)에서도 다루어졌다.
2009년 영화 《건국대업》에서는 견자단이 그를 연기했다.
5. 기타
田偉|톈웨이중국어는 톈한의 조카로, 1988년에 일본으로 건너가 1996년에 동방문화예술단을 설립하는 등 일본과 중국 간 문화 교류 활동에 힘쓰고 있다.[5]
참조
[1]
서적
Tian Han
http://www.britannic[...]
2015-02-16
[2]
학술지
T'ien Han and his Play Hsieh Yao-huan
American Consulate General
1966-03-30
[3]
웹사이트
《Go to the People》(1927): Tian Han and the Southern Film Society - the Chinese Mirror
https://web.archive.[...]
2015-02-17
[4]
서적
Revolutionary Cycles in Chinese Cinema, 1951–1979
https://books.google[...]
St Martin's Press
[5]
웹사이트
東方文化芸術団プロフィール
https://web.archive.[...]
東方文化芸術団
2023-12-28
[6]
학술지
一九二七年日中両国作家の「人間事」 : 佐藤春夫・田漢・芥川龍之介・辜鴻銘を中心として
https://doi.org/10.1[...]
東京大学文学部中国語中国文学研究室
2009-10
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com