È
1. 개요
È는 라틴 문자 E에 억음 부호(`)가 붙은 글자이다. 다양한 언어에서 사용되며, 영어에서는 운문에서 과거형 동사의 발음을 나타내거나 외래어 표기에 사용된다. 프랑스어에서는 'e'가 /ɛ/로 발음될 때 음절의 끝에 억음 부호를 붙여 사용하고, 이탈리아어에서는 영어의 'is'에 해당하는 동사로 쓰이며, 중국어 병음에서는 /ɤ/ 발음의 하강조를 표기하는 데 사용된다. 베트남어에서는 'e' 발음의 하강조를 나타내며, 그 외 에밀리아로마냐어, 로마냐 방언, 림뷔르흐어, 노르웨이어, 스코틀랜드 게일어, 마케도니아어, 인도네시아어, 자바어, 순다어 등에서도 쓰인다. 유니코드에서는 U+00C8 (È), U+00E8 (è)로 표현되며, 윈도우 운영체제에서는 Alt 키와 숫자 키패드를 조합하여 입력할 수 있다.
-
로마자 낱자{{#if:{{{1 -
H
H는 영어 알파벳의 여덟 번째 문자이며, 무성 성문 마찰음 /h/를 나타내며, 수소의 원소 기호이자, 인덕턴스 단위, 고기압, 음악의 음이름 등 다양한 분야에서 사용되며, 그 기원은 셈족 그림 문자에 있다. -
로마자 낱자{{#if:{{{1 -
S
S는 활에서 유래한 라틴 문자로, 여러 단계를 거쳐 현재 형태가 되었으며, 다양한 언어에서 치찰음을 나타내고, 화학 원소, 야구 용어, 약어 등 여러 분야에서 기호로 활용되며, 역사적으로는 긴 s가 사용되기도 했다. -
로마자 낱자 -
H
H는 영어 알파벳의 여덟 번째 문자이며, 무성 성문 마찰음 /h/를 나타내며, 수소의 원소 기호이자, 인덕턴스 단위, 고기압, 음악의 음이름 등 다양한 분야에서 사용되며, 그 기원은 셈족 그림 문자에 있다. -
로마자 낱자 -
S
S는 활에서 유래한 라틴 문자로, 여러 단계를 거쳐 현재 형태가 되었으며, 다양한 언어에서 치찰음을 나타내고, 화학 원소, 야구 용어, 약어 등 여러 분야에서 기호로 활용되며, 역사적으로는 긴 s가 사용되기도 했다.
2. 언어별 쓰임새
* 영어에서는 운문에서 과거형 동사의 마지막 음절을 분리하여 발음해야 할 때 è를 쓰기도 하고, 외래어의 철자를 적을 때 쓰기도 한다.
* 프랑스어에서는 e가 /ɛ/ 발음이 날 때 음절의 끝이면 억음 부호(`)를 붙여 è로 표기한다.
* 이탈리아어에서 è는 영어의 'is'와 같은 역할을 하며, 로 발음한다. 단어 끝에 오는 강세 발음 를 나타내기도 한다.
* 중국어 병음에서는 e (/ɤ/) 발음의 하강조(下降調)를 표기할 때 è를 쓴다.
* 베트남어에서 è는 e 발음의 하강조(제2성)를 나타내며, ê와 결합하여 ề를 만들기도 한다.
* 에밀리아로마냐어의 에밀리아 방언에서 è는 [ɛː]로, 로마냐 방언에서는 [ɛ]로 발음된다.
* 림뷔르흐어에서 è는 소리에 사용된다.
* 노르웨이어(부크몰과 뉘노르스크 모두)에서 È는 'karrière'(경력)와 같이 더 긴 모음을 나타내는 데 사용된다.
* 스코틀랜드 게일어에서 è는 긴 모음 소리 와 를 표시하는 데 사용된다.
* 마케도니아어를 로마자로 표기할 때 è는 키릴 문자 Е에 억음 부호가 덧붙여진 글자인 Ѐ와 ѐ에 대응된다.
* 인도네시아어, 자바어, 순다어 사전에서 è는 일반 e () 및 é ()와 다른 를 나타내는 데 사용된다.
2.1. 영어
영어에서는 è가 운문에서 과거형 동사가 나온 경우 마지막 음절을 앞의 것과 분리해서 발음해야 할 때, 이를 표기하기 위해 쓰이는 경우가 있다. 예를 들어 시에서 'blessèd'라는 단어가 나왔다면 그 단어의 발음은 'BLEST' (블레스트)가 아닌 'BLES +id' (블레스-이드)로 해야 한다. 외래어의 철자를 적을 때 쓰기도 하며 이탈리아어에서 유래한 'caffè'가 그 예이다.
2.3. 이탈리아어
È이탈리아어는 영어의 'is'와 동일한 역할을 하는 글자로, 로 발음한다. 예를 들어 "il cane è piccolo이탈리아어"란 문장은 '개가 작다'라는 뜻이다. 라틴어 ĕst라틴어에서 유래된 동사이며, 접속사 e이탈리아어 (그리고)와 구별하기 위해 기호를 붙이기도 한다. 또 단어 끝에서 나는 강세 발음 를 표시하기도 하는데 'caffè'가 그 예다.
2.4. 중국어
병음에서는 'e' (/ɤ/) 발음의 하강조(下降調)를 표기할 때 'è'를 쓴다. 후베이성의 약자인 鄂(è)가 바로 이 발음이다.
2.6. 기타 언어
* 에밀리아로마냐어: 에밀리아 방언에서 'è'는 [ɛː] 발음으로 사용된다 (예: 'lèt' lètroa, [lɛːt]). 로마냐 방언에서는 [ɛ] 발음으로 사용된다 (예: 'vècc' vèccroa, [vɛtʃː]).
* 림뷔르흐어: 'è'는 'Sjtèl'과 같은 단어에서 소리에 사용된다.
* 노르웨이어(부크몰과 뉘노르스크 모두): 'È'는 'karrière'(경력)와 같이 더 긴 모음을 나타내는 데 사용된다.
* 스코틀랜드 게일어: 'è'는 긴 모음 소리 와 를 표시하는 데 사용된다.
* 마케도니아어: 'è'는 로마자로 표기할 때, 키릴문자 Е에 억음 부호가 덧붙여진 글자인 'Ѐ'와 'ѐ'에 대응된다.
* 인도네시아어, 자바어, 순다어: 사전에서 일반 'e'(/ə/) 및 'é'(/e/)와 다른 /ɛ/를 나타내는 데 'è'가 사용된다.
3. 입력 코드
È는 다양한 문자 체계에서 사용되는 문자이다.
EBCDIC 계열에서 È의 코드는 74, è는 54이다. ISO 8859-1/3/9/14/15/16에서는 È는 C8, è는 E8로 표현된다.
리눅스 사용자는 Compose 키(기본값은 오른쪽 Alt)를 누른 후, E와 ` 키를 순서대로 눌러 "è"를 입력할 수 있다. "È"는 Compose 키를 누른 후, Shift+E와 ` 키를 순서대로 눌러 입력할 수 있다.
3.1. 유니코드
È (대문자)의 유니코드는 U+00C8이고, è (소문자)의 유니코드는 U+00E8이다.
| 대문자 | 유니코드 | JIS X 0213 | 문자 참조 | 소문자 | 유니코드 | JIS X 0213 | 문자 참조 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| È | U+00C8 | 1-9-31 | È | è | U+00E8 | 1-9-62 | è |
마이크로소프트 윈도우 사용자들은 Alt 키와 숫자패드의 138을 함께 누르면 'è'가 입력된다.
3.2. 키 입력 (Windows)
마이크로소프트 윈도우 사용자는 키보드의 숫자 키패드에서 Alt+138 또는 Alt+0232를 눌러 "è"를 입력할 수 있다. "È"는 Alt+212 또는 Alt+0200을 눌러 입력할 수 있다.