결혼하지 않는다

1. 개요

결혼하지 않는다는 2012년 10월부터 12월까지 후지 TV에서 방영된 일본 드라마이다. 칸노 미호가 34세의 여행사 계약직 사원 타나카 치하루 역을, 아마미 유키가 44세의 정원 디자이너 키리시마 하루코 역을 맡아 결혼에 대한 여성들의 고민과 선택을 그린다. 다마키 히로시가 꽃집 아르바이트생 쿠도 준페이 역을 맡았으며, 각본은 야마자키 우코와 사카구치 리코가 담당했다. 주제가는 코부쿠로의 〈가미히코키〉이다.

2. 등장인물

* 칸노 미호 - 다나카 치하루 역

여행 대리점 H.I.S.의 계약 사원. 친구들이 잇따라 결혼과 출산을 하는 것을 보면서, 이대로 혼자 나이를 먹어가는 건 아닌가 불안감을 느낀다. 요가가 취미이며, 손재주가 뛰어나다. 사교성, 외모, 요리 실력 모두 좋지만, 어째서 결혼을 못하는지 가족과 친구들도 신기하게 생각한다. 싫은 일이 있으면, 집 근처에 있는 하루코가 디자인한 공원에 가서 야채 칩을 먹으며 맥주를 마신다. 종합 여행 업무 취급 관리자 시험에 합격하여 자격을 취득했다.

* 아마미 유키 - 키리시마 하루코 역

Natural Gardener 디자인부 정원 디자이너. 바이크로 통근하며, 차종은 가와사키・에스트렐라이다. 상사인 히구치와 불륜 관계였던 일, 가정 문제 등이 겹쳐 평생 독신으로 살아가기로 결심했다. 결혼 상대는 "정원 일"이라고 생각한다. 자궁 근종으로 수술을 받았다.

* 타마키 히로시 - 쿠도 쥰페이 역

Maison FLORAL의 아르바이트 점원. 마음씨가 착하다. 미술 대학을 졸업했지만, 3년 전 콩쿠르에서 미즈키에게 패배한 후 그림을 그리지 않게 되었다. 홋카이도에서 아이들에게 그림을 가르치면서 자신도 그림을 그리는 길을 선택한다.

* 나카무라 유리 - 타나카 치하루 → 타치바나 치하루 역

치하루의 여동생. 밝고 싹싹하다.

* 아오야기 쇼 - 타치바나 요이치로 역

치하루의 남편.

* 하루미 시호 - 타나카 타쿠 역

치하루, 치나츠의 아버지.

* 이치게 요시에 - 타나카 노리코 역

치하루, 치나츠의 어머니. 치하루의 결혼 상대를 찾지 못하는 것을 걱정한다. 위에서 작은 종양이 발견되어 입원했지만 수술은 성공했다.

* 카지 메이코 - 키리시마 요코 역

하루코의 어머니. 남편 사후, 시어머니인 후사에를 간병하고 있다.

* 이치카와 치에코 - 키리시마 후사에 역

하루코의 할머니.

* 코이치 만타로 - 타니가와 슈지 역

교수. 마이 등에게 현대 사회학 강의를 한다. 이혼남. 어머니에게 줄 꽃다발을 골라준 하루코에게 호감을 느낀다. 어머니 사망 후, 자신의 집 정원 디자인을 하루코에게 의뢰하고, 남은 인생을 함께 보내고 싶다고 프로포즈했다. 이 작품의 각본 감수를 맡은 모리카와 유우키가 모델이다.

* 미요시 아야카 - 사쿠라 마이 역

1학년. Maison FLORAL의 아르바이트 점원. 밝고 싹싹하다. 그림을 잘 그려서, 타니가와의 현대 사회학 수업에서 자주 노트에 낙서를 한다. 짝사랑하던 야마다에게 고백하여 사귀게 된다.

* Sharo - 스즈키 토모미 역

1학년. 미인이며 시원시원하게 말한다.

* 나가에 유우키 - 사토 쇼타 역

1학년.

* 히가시데 마사히로 - 야마다 히로키 역

1학년. 마이에게 고백을 받고 사귀게 된다.

* 후쿠다 아야노 - 스즈무라 마리코 역

치하루의 후배인 계약 사원. 결혼 상대에 대한 이상이 높아 미팅에 참가했지만, 결국 모리타와 사귀게 된다.

* 이리에 진기 - 모리타 준 역

치하루, 마리코의 후배 사원. 여자친구와 헤어지고 마리코와 사귀기 시작한다.

* 토쿠시게 사토시 - 타카하라 세이지 역 (제7화 - 최종화)

치하루가 근무하는 영업소에 본사에서 배속된 사원. 본사에서는 단체 여행 기획 취급 부서에 소속되어 있었다. 치하루에게 결혼을 전제로 교제, 프로포즈했지만, 다른 좋아하는 사람이 있어서 거절당한다.

* 나카노 준이치로 - 하라다 역 / 타지마 토시야 - 사와다 역

하루코의 동료.

* 이시바시 료 - 히구치 토루 역

디자인부 부장. 하루코의 전 불륜 상대. 아내와의 이혼 후 독립을 생각하며, 하루코에게 다시 시작하자고 제안하지만 거절당한다.

* 이토 아유미 - 코노 미즈키 역

준페이의 미술 대학 시절 후배. 첫 개인전을 개최했다. 준페이에게 회화 재능이 있다고 믿고 존경한다. 파리로 가게 되어 준페이를 권유하지만, 거절당한다.

* 니시오 마리 - 미카코 역

치하루의 대학 시절 서클 동료. 기혼자로 딸이 있다.

* 니시야마 마유코 - 이시카와 유카리 역

치하루의 대학 시절 서클 동료. 기혼자로 아들이 있다. 남편의 레스토랑 경영이 어려워져 가계를 돕기 위해 파트 사원으로 일하고 있다.

* 이치카와 미와코 - 와타나베 츠구미 역

치하루의 대학 시절 서클 동료. 통신 판매 회사 근무. 미혼이었지만, 전 남자친구의 아이를 임신했기 때문에 다시 만나 결혼하게 된다. 치나츠의 웨딩드레스를 찾고 있던 치하루에게 자신이 입을 예정이었던 마터니티 웨딩드레스를 빌려준다.

* 나카무라 슌스케 - 코지마 케이스케 역 (제3화)

치하루의 전 남자친구이자 대학 시절 동아리 친구. 히토미와 약혼하여 신혼여행지를 고르기 위해 여행 대리점에서 우연히 치하루와 재회한다. 히토미의 결혼 공포증으로 이별을 통보받았지만, 화해한다.

* 하카마다 요시히코 - 쿠보 히로시 역

치하루의 대학 시절 동아리 친구. 케이스케의 소개로 사원 여행 상담을 위해 치하루가 근무하는 여행 대리점을 방문한다. 대학 시절에 치하루와 "35살이 되도록 서로 독신이면 결혼하자"고 약속했다.

* 하세베 히토미 - 키쿠치 히토미 역

케이스케의 약혼녀. 결혼 공포증에 빠졌지만, 이후 마음을 추스르고 화해한다.

* 토쿠이 유 - 경찰관 역 (최종화)

가나가와현 경찰 야마테미나미 경찰서 야마모토초 파출소 순경. 공원 분수에 들어가 있던 치하루와 하루코를 불심 검문하고, 사정을 청취한다.

* 이케우치 만사쿠 - 아사이 타카시 역

아케보노 제약 약품 개발부 연구원. 결혼 조건은 초혼이며, 40세의 자신을 받아들이고, 독일 전근에 따라와 주는 것이었다. 치하루와 맞선을 보지만, 처음에 맞선 본 27세 여성에 대한 미련을 버리지 못한다. 블로그 "아사이의 수필"에서 결혼 활동에 대해 적고 있다.

* 야하타 토모아키 - 이시카와 역

유카리의 남편. 레스토랑을 경영했지만, 사업 실패로 도산한다.

2.1. 주요 인물

* 타나카 치하루 (34→35세) - (칸노 미호)

여행대리점 H.I.S의 계약 사원. 1977년 10월 4일 출생. 친구들이 하나둘씩 결혼과 출산을 해나가는 것을 보고 이대로 혼자서 늙어가는 게 아닌가 하는 불안에 떨고있다. 치하루라는 이름은 '(치하루가 태어난) 가을은 쓸쓸하지만, 봄날이 많이 오기를'이라는 뜻을 담고 있다.

* 키리시마 하루코 (44세) - (아마미 유키)

Natural Gardener 디자인부 정원 디자이너. 1968년 4월 23일 출생. 과거에는 상사인 히구치와 불륜 관계였으며 가정 문제 등으로 인해 평생 독신을 관철한다. 결혼 상대는 '정원 일'이라고 생각하고 있다.

* 쿠도 준페이 (32세) - (타마키 히로시)

꽃집 Maison FLORAL의 아르바이트 점원. 미술 대학을 졸업하였으나 계속해서 그림의 길을 가야 하는지 고민 중이다.

2.2. 치하루의 가족

타나카 치나츠^일본어 (29세) - 나카무라 유리

: 치하루의 여동생. 밝고 약삭빠른 성격으로, 요이치로와 약혼하였다. 결혼 후에는 가족의 집에서 남편, 부모님과 함께 살 계획이다.

타치바나 유이치로^일본어 (29세) - 아오야기 쇼

: 치나츠의 약혼자.

타나카 타쿠^일본어 (58세) - 하루미 시호

: 치하루·치나츠의 부친.

타나카 노리코^일본어 (56세) - 이치게 요시에

: 치하루·치나츠의 모친.

2.3. 하루코의 가족

桐島 洋子^일본어 (64세) - 카지 메이코

: 하루코의 어머니이다. 남편이 사망한 후, 시어머니인 후사에를 간병하고 있다.

桐島 ふさえ^일본어 - 이치카와 치에코

: 하루코의 할머니이다.

2.4. 메이후 대학

2.5. H.I.S

; 스즈무라 마리코 (29세) - 후쿠다 아야노
치하루의 후배인 계약 사원. 결혼 상대를 찾기 위해 미팅에 참가했지만, 결국 근처의 모리타와 사귀게 된다.

; 모리타 준 (23세) - 이리에 진기
치하루, 마리코의 후배 사원. 여자친구와 헤어지고 마리코와 사귀기 시작한다.

; 타카하루 세이지 - 토쿠시게 사토시 (제7화 - 최종화)
치하루가 근무하는 영업소에 본사에서 배속된 사원. 본사에서는 단체 여행 기획 취급 부서에 소속되어 있었다. 치하루에게 결혼을 전제로 교제할 것을 제안하고 프로포즈했지만, 다른 좋아하는 사람이 있다는 이유로 거절당한다.

2.6. Natural Gardener 디자인부

* 하라다 (나카노 준이치로 분) / 사와다 (타지마 토시야 분)

: 하루코의 동료이다.

* 히구치 (52세) (이시바시 료 분)

: 디자인부 부장이다. 하루코의 전 불륜 상대이다. 아내와의 이혼이 성립된 후 독립을 생각하며, 하루코에게 다시 시작하자고 제안하지만 거절당한다.

2.7. 그 외

* 코노 미즈키(29) - 이토 아유미

준페이의 미술 대학 시절 후배. 첫 개인전을 개최하였으며, 준페이에게 회화 재능이 있다고 믿고 존경하고 있다. 활동 거점을 해외로 확대하기 위해 파리로 가게 되어 준페이를 권유하지만, 출발 직전에 함께 갈 수 없다고 거절당한다.

* 미카코 - 니시오 마리

치하루의 대학 시절 서클 동료. 기혼자로 딸이 있다.

* 이시카와 유카리 - 니시야마 마유코

치하루의 대학 시절 서클 동료. 기혼자로 아들이 있다. 남편의 레스토랑 경영이 어려워져 가계를 돕기 위해 오무스비 곤베에에서 파트 사원으로 일하고 있다.

* 와타나베 츠구미(35) - 이치카와 미와코

치하루의 대학 시절 서클 동료. 통신 판매 회사 근무. 치하루와 마찬가지로 미혼이었지만, 전 남자친구의 아이를 임신하여 다시 만나 결혼하게 된다. 치나츠의 웨딩드레스를 찾고 있던 치하루에게 자신이 입을 예정이었던 마터니티 웨딩드레스를 빌려준다.

3. 제작진

4. 주제가

코부쿠로의 종이 비행기(紙飛行機^일본어) (워너 뮤직 재팬)
* 코부쿠로의 복귀 후 첫 싱글이며, TV 드라마 주제가는 『유성』(2010년 4분기)의 주제가 「유성」 이후이다.

5. 방영 목록

6. 기타 사항

극 중 다나카 지하루가 근무하는 H.I.S 여행사는 요코하마가 아닌 도쿄도 신주쿠구 다카다노바바 4-9-12에 위치한 H.I.S 다카다노바바 영업소이다.

간노 미호와 아마미 유키가 더블 주연을 맡았다. 간노는 꿀의 맛〜A Taste Of Honey〜(2011년 10월), 아마미는 개구리 왕녀님(2012년 4월) 이후 목요극장에 출연했다. 타마키 히로시는 사슴남자 아오요시(2008년 1월) 이후 목요극장 출연이며, 간노와는 애절한(1998년 8월), 사랑하는 그대에게(2004년 4월), 길티 악마와 계약한 여자(2010년 10월)에 이어 네 번째, 아마미와는 톱 캐스터(2006년 4월) 이후 두 번째 공동 출연이다. 후쿠다 아야노는 이 작품이 후지 TV 계열 연속 드라마 첫 출연이다.

간노가 연기하는 지하루의 근무처로, 실존하는 여행 대리점 H.I.S.가 등장하며, 실제로 H.I.S.의 다카다노바바 영업소에서 촬영이 이루어졌다. 지하루나 하루코가 손에 든 꽃이 이야기의 핵심 아이템이 되기도 하며, 아르바이트를 하는 생화점 '메종 플로랄(Maison FLORAL)'에서 준페이가 가격표(제4화는 지나쓰의 부케에 붙인 카드, 제8화는 지하루가 준페이에게 준 꽃다발에 붙인 카드)에 그 꽃의 꽃말을 적고 있다.

3화 본편 방송 중 GYAO!와 연동 기획으로 '드라마 "결혼하지 않는다" 생 걸스 토크'가 방송되었다. 진행은 소우구치 아키히사가 맡았고, 스즈무라 마리코 역의 후쿠다 아야노, 본작의 각본가인 야마자키 우코・사카구치 리코, 후지 TV 아나운서인 사이토 마이코・마츠무라 미오와 함께 온에어를 보면서 드라마의 탄생 비화나 촬영 뒷이야기 등의 토크를 펼쳤다.

후쿠다 아야노와 이리에 진기가 출연한, 본작과의 콜라보레이션에 의한 H.I.S.의 CM이 5화 이후, 드라마 방송 시간 한정으로 방송되었다.