까탈레나

1. 개요

"까탈레나"는 2014년 3월 12일에 발매된 오렌지 캬라멜의 세 번째 싱글이다. 이 곡은 팝, 이탈로 디스코, 하이-NRG 스타일을 결합했으며, 펀자브 민요 "Jutti Meri"를 인터폴레이션하여 독특한 분위기를 연출했다. "까탈레나"는 음악 평론가들로부터 호평을 받았으며, 가온 디지털 차트에서 6위, 가온 다운로드 차트에서 3위를 기록하는 등 상업적으로도 성공을 거두었다. 뮤직비디오는 인어 의상을 입은 멤버들이 초밥 포장재에 담기는 장면을 코믹하게 연출하여 화제를 모았으며, KBS에서 방영 금지되기도 했다.

2. 배경 및 발매

2014년 초, 플레디스 엔터테인먼트는 오렌지캬라멜의 컴백 소식을 알렸다. 이후 도트무늬 치마와 스타킹, 하이힐을 신은 다리, 그리고 "ORANGE CARAMEL CATALLENA(오렌지캬라멜 까탈레나)"라는 문구가 담긴 티저 사진이 공개되며 기대감을 높였다. "컴백! 오렌지 캬라멜! - '까탈레나'는 무엇?(Comeback! ORANGE CARAMEL! - What is '까탈레나'?)"이라는 문구와 함께 새로운 티저 이미지가 공개되었다. 티저에 등장한 다리의 주인공은 개그맨 김대성으로 밝혀져 화제를 모았다.

"까탈레나"는 2014년 3월 12일, 플레디스 엔터테인먼트와 카카오 M을 통해 음악 다운로드 및 스트리밍 형태로 발매되었고, CD 싱글은 3월 14일에 대한민국에서 발매되었다.

2.1. 곡 정보

'까탈레나'는 파키스탄 펀자브족 민요 'Jutti Meri'(주띠 메리)를 차용해 만든 인도 풍 디스코 곡이다. 이 곡은 유치하고 까칠하지만 이상한 매력으로 사람을 사로잡는 '까탈레나' 캐릭터를 다룬 가사를 통해 오렌지캬라멜 특유의 독특함과 중독성을 담아냈다. 원곡 샘플은 2002년 발매된 Ueberschall - Disco De Luxe이다.

"Catallena"는 현대 팝 음악과 이탈로 디스코, 하이-NRG 스타일을 결합한 곡으로, 분당 127 비트의 E단조 조로 구성되어 있으며, 총 재생 시간은 3분 13초이다. 후렴구에는 펀자브 민요 "Jutti Meri"가 인터폴레이션되었다. 이 트랙은 Chic 스타일의 기타 연주와 뉴 오더의 "Blue Monday"(1983)와 비교되는 압축된 신시사이저 베이스라인이 특징이다. 또한 1980년대 스네어 드럼, 가잘 민요 샘플, 볼리우드풍 배음과 비트가 사용되었다. 오렌지 캬라멜은 곡 전체에서 고음 보컬과 감미로운 코러스를 선보인다. 이 곡의 오케스트레이션은 스웨덴 슈퍼그룹 ABBA와 유사하다는 평가를 받았다. 가사에서 그룹은 매력적인 "Catallena"에게 끌리는 감정을 표현하며, "그녀는 너무 멋져, 나는 그녀에게 반했어 / 여자로서도"라는 가사를 통해 이성애자임에도 느끼는 매력을 드러낸다.

3. 구성

Catallena^영어는 파키스탄 펀자브족 민요인 'Jutti Meri'(주띠 메리)라는 결혼식 축가를 차용해 만든 인도 풍 디스코 곡이다. 유치하고 까칠하지만 이상한 매력으로 사람을 사로잡는 캐릭터 '까탈레나' 이야기를 담은 가사로 오렌지캬라멜 특유의 독특함에 중독성을 담아낸 곡이다.

Catallena^영어는 현대적인 팝 음악과 이탈로 디스코, 하이-NRG 스타일을 결합했다. 이 곡은 분당 127비트의 템포로 E단조 조로 작곡되었으며, 3분 13초 동안 재생된다. 후렴구는 펀자브 민요 "Jutti Meri"를 인터폴레이션한다. Chic 스타일의 기타로 연주되며, 영국 록 음악 밴드 뉴 오더의 "Blue Monday"(1983)와 비교되는 압축된 신시사이저 베이스라인을 사용한다. 1980년대 스네어 드럼, 가잘 민요 샘플, 그리고 볼리우드풍의 배음과 비트를 사용한다. 곡 전체에서 오렌지 캬라멜은 고음의 보컬과 감미로운 코러스로 노래한다. 오케스트레이션은 스웨덴 슈퍼그룹 ABBA의 스타일과 비교되었다. 노래 가사에서, 그룹은 매력적인 "Catallena" 여성에 대한 매력을 표현하며, 심지어 이성애자임에도 불구하고 "그녀는 너무 멋져, 나는 그녀에게 반했어 / 여자로서도"라고 노래한다.

4. 평가

"까탈레나"는 음악 평론가들로부터 대체로 호평을 받았다. 이즘의 김도헌은 5점 만점에 3점을 주며, 범람하는 섹시 콘셉트와 식상한 B급 기획들 속에서 '병맛'이 도리어 신선함으로 다가왔다고 평가했다. 웨이브의 블럭은 펀자브 민요를 차용하는 등의 아이디어가 기존 오렌지캬라멜 음악의 단점을 보완했다고 평가했다.

바이스의 야코프 도로프는 이 곡의 "대량" 생산을 "영리하다"고 칭찬하며 "거의 수작업으로 느껴진다"고 말했다. 또한 오렌지 캬라멜의 "포장된 긍정"을 "다른 모든 것보다 밝은 야간 조명"이라고 평가했으며, 피치포크에 기고한 글에서는 이 곡을 "꽤 환상적인 팝"이라고 칭하며 그룹의 최고 곡으로 꼽았다. 팝매터스의 스콧 인터난테는 "장르와 스타일의 이상한 조합"이라고 칭찬했다. 빌보드의 제프 벤자민은 "기이한 음향 요소들의 혼합"이라고 언급하며, 이 곡의 주제가 "K팝의 이성애 중심적인 사랑 가사"에서 벗어난 것이라고 지적했다. 데이즈드의 테일러 글라스비는 "디스코의 여왕"이라고 평가하며, "코믹하고 꼬이고 멋진 '까탈레나'는 당신의 뇌에 달라붙는 곡"이라고 썼다. 그는 이 곡을 "더욱 참신한 사이드 프로젝트"라고 칭하며, 그룹이 "변곡점을 돌았다"고 평가했다.

빌보드는 2014년 최고의 K팝 20곡 중 하나로 이 곡을 선정하고, "아마도 올해 가장 이상한 곡"이지만, "올해 가장 천재적인 릴리스 중 하나"라고 평가했다. 이 잡지는 2010년대 최고의 K팝 100곡 목록에서 이 곡을 20위로 선정했다.

4.1. 대중적 인기

"까탈레나"는 대한민국에서 상업적으로 성공을 거두었다. 2014년 3월 9일부터 15일까지의 가온 디지털 차트에서 6위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했고, 4주 연속 이 순위를 유지했다. 다운로드 차트에서는 3위로 데뷔하여 첫 주에 111,510 디지털 유닛을 판매했다. 2014년 3월 디지털 차트에서는 7번째로 높은 성적을 기록했다. 음반 싱글은 가온 앨범 차트에서 5위를 기록했다. 2014년 12월 기준으로 "까탈레나"는 대한민국에서 1,011,735 디지털 유닛 이상을 판매하여 2014년 대한민국에서 33번째로 많이 팔린 싱글이 되었으며, 디지털 판매량, 스트리밍, 배경 음악(트랙 다운로드)을 기준으로 2014년 가온 디지털 차트에서 38번째로 높은 성적을 기록한 싱글이 되었다.

5. 뮤직비디오

〈까탈레나〉 뮤직비디오는 디지페디가 연출을 맡았으며, 초밥을 소재로 한 독특한 콘셉트로 제작되었다. 정태호, 김대성 등 개그콘서트 출신 개그맨들이 출연하여 재미를 더했다.

공개 후 유튜브에서 24시간 만에 100만 뷰, 5일 만에 200만 뷰를 넘어서는 등 큰 인기를 얻었다. 독특한 콘셉트와 영상미는 긍정적인 평가를 받았으나, KBS에서는 인명 경시를 이유로 방송 부적격 판정을 받았다. 반면 MBC와 SBS에서는 전체관람가로 심의를 통과했으며, 플레디스 엔터테인먼트는 문제가 된 장면을 편집하여 재심의를 요청할 것이라고 밝혔다.

5.1. 뮤직비디오 내용

〈립스틱〉 뮤직비디오 연출을 맡았던 아트 디렉터 디지페디가 〈까탈레나〉의 뮤직비디오에서도 다시 연출을 맡았다. 뮤직비디오는 바닷가에 살던 인어공주들이 어부에게 잡혀 수산시장을 거쳐 초밥집까지 가게 되는 이야기를 코믹하게 그리고 있다. 또 개그맨 정태호와 김대성이 출연했다. 감독은 초밥 집에서 초밥을 먹다가 오렌지 캬라멜과 해보면 좋겠다고 생각하면서 컨셉을 잡았다.

뮤직 비디오는 각 멤버의 클로즈업으로 시작하여, 함께 포즈를 취하는 장면으로 전환된다. 다음 장면에서, 그룹은 파스텔 색상의 배경 앞에서 물방울 무늬 스타일의 의상을 입고 테이블 위에서 춤을 추는 모습이 보인다. 이어서 멤버들이 인어 의상을 입고 초밥 포장재에 담기는 장면이 묘사된다. 뮤직 비디오가 진행되면서, 그들은 대한민국 코미디언 김대성이 연기하는 "까탈레나"라는 드랙 퀸 문어 캐릭터에 매료되는데, 그는 여장으로 유명하며, 특히 개그콘서트에 출연했다. 이 캐릭터 외에도, 이 비디오에는 김대성과 함께 개그콘서트의 "마담 정" 코너에서 활동했던 동료 코미디언 정태호가 카메오로 출연한다. 이 뮤직 비디오는 오렌지 캬라멜이 식당에 도착하여 결국 자신들의 초밥 형태를 먹으며 우는 장면으로 끝을 맺는다.

6. 프로모션

노래 발매에 앞서, 오렌지 캬라멜은 2014년 3월 11일 서울 강남에서 팬들과 싱글에 대해 논의하기 위해 "깜짝 프리미어"를 개최했다. 플레디스 엔터테인먼트는 앨범 사진 촬영과 뮤직 비디오 촬영 비하인드 영상을 공개했다. 싱글 발매 후, 오렌지 캬라멜은 여러 한국 음악 프로그램에 출연하여 공연했다. 2014년 3월 13일 Mnet의 M! Countdown에서 "까탈레나"의 첫 번째 TV 생방송 공연을 선보였다. 이후 매주 MBC의 쇼! 음악중심, SBS의 인기가요 및 MBC 뮤직의 쇼 챔피언에 출연하여 이 곡을 공연했다. 공연 동안, 그룹은 초밥, 감자튀김, 비빔밥 등 다양한 음식으로 분장했다. 2014년 3월 22일 WAPOP K-Dream 콘서트에서 이 곡을 공연했다.

7. 차트

'까탈레나'는 가온 디지털 차트 6위, 다운로드 차트 3위, 2014년 3월 디지털 차트 7위, 2014년 가온 디지털 차트 38위를 기록하는 등 대한민국에서 상업적으로 성공했다. 2014년 12월 기준으로 1,011,735 디지털 유닛 이상을 판매하여, 2014년 대한민국에서 33번째로 많이 팔린 싱글이 되었다.

--

7.1. 주간 차트

까탈레나^한국어는 대한민국에서 상업적으로 성공을 거두었다. 2014년 3월 9일부터 15일까지 집계된 가온 디지털 차트에서 6위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했고, 4월 12일 차트에서 하락하기 전까지 4주 연속 6위를 유지했다. 가온 다운로드 차트에서는 3위로 데뷔, 첫 주에 111,510 디지털 유닛을 판매했다. 2014년 3월 디지털 차트에서는 7번째로 높은 성적을 기록했다. 2014년 12월 기준으로 대한민국에서 1,011,735 디지털 유닛 이상을 판매하여, 2014년 대한민국에서 33번째로 많이 팔린 싱글이 되었다. 디지털 판매량, 스트리밍, 배경 음악(트랙 다운로드)을 기준으로 2014년 가온 디지털 차트에서 38번째로 높은 성적을 기록한 싱글이었다.

7.2. 월간 차트

"까탈레나"는 대한민국에서 상업적으로 성공을 거두었다. 2014년 3월 9일부터 15일까지 집계된 가온 디지털 차트에서 6위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했고, 4주 연속 이 순위를 유지했다. 같은 기간 다운로드 차트에서는 3위로 데뷔하여 첫 주에 111,510 디지털 유닛을 판매했다. 2014년 3월 가온 디지털 차트에서는 7번째로 높은 성적을 기록한 곡이었다. 2014년 12월 기준으로 "까탈레나"는 대한민국에서 1,011,735 디지털 유닛 이상을 판매하여, 2014년 대한민국에서 33번째로 많이 팔린 싱글이 되었으며, 디지털 판매량, 스트리밍, 배경 음악(트랙 다운로드)을 기준으로 2014년 가온 디지털 차트에서 38번째로 높은 성적을 기록한 싱글이었다.

7.3. 연말 차트

"까탈레나"는 대한민국에서 상업적으로 성공을 거두었다. 2014년 12월 기준으로 1,011,735 디지털 유닛 이상을 판매하여 그 해 대한민국에서 33번째로 많이 팔린 싱글이 되었다.

8. 기타

'까탈레나'를 작사 및 작곡한 이기용배는 이후 걸그룹 여자친구의 '시간을 달려서'를 작사 및 작곡하였다. '까탈레나'와 '시간을 달려서'는 분위기가 정반대여서 괴리감이 상당하다는 평가를 받는다.

9. 수록곡