맨위로가기

루마니아 문학

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

루마니아 문학은 10세기부터 시작되어 구교회 슬라브어 문학, 루마니아어 문학을 거쳐 근대와 현대로 발전했다. 중세 시대에는 슬라브어 문학이 주를 이루었으며, 르네상스 정신을 담은 네아고에 바사랍의 가르침이 주목할 만하다. 16세기에는 루마니아어 문자가 등장하며 초기 루마니아어 문학이 시작되었고, 18세기에는 계몽주의의 영향을 받은 트란실바니아 학파가 루마니아어 연구를 진행했다. 19세기에는 민족주의 문학이 성장하여 낭만주의, 사실주의적 특징을 보였으며, 주니메아 문학 서클을 통해 루마니아 문학의 황금기를 맞이했다. 20세기에는 사회주의 리얼리즘의 영향을 받았으나, 1989년 혁명 이후 검열이 사라지며 현대 문학이 발전했다. 루마니아 문학은 한국에도 소개되어 민주화와 사회 변화를 다룬 작품들이 공감을 얻고 있으며, 헤르타 뮐러의 노벨 문학상 수상으로 세계적인 위상을 높였다.

더 읽어볼만한 페이지

루마니아 문학
루마니아 국장
루마니아 국장
일반 정보
언어루마니아어
주요 장르
소설
희곡
수필
역사적 시기중세 시대
르네상스 시대
계몽주의 시대
낭만주의 시대
현대 시대
역사
초기슬라브어의 영향과 종교 텍스트의 도입
중세주로 종교적 저작물과 연대기
16세기인쇄술 발달과 인문주의의 영향
17세기정교회의 번역과 기록 문학의 발전
18세기계몽주의 사상의 영향, 문학 창작 시도
19세기낭만주의와 민족주의 운동의 영향, 현대 문학의 시작
20세기전쟁과 공산주의의 영향, 문학의 다양한 실험
현대사회 변화와 세계 문학과의 교류
주요 주제 및 특징
주제민족주의
종교
역사
사회적 불평등
개인주의
특징전통 문화와 민속 요소 반영
유럽 문학의 영향
사실주의, 낭만주의, 상징주의, 모더니즘 등 다양한 문학 사조 반영
주목할 만한 작가 및 작품
주요 작가미하이 에미네스쿠
이온 크레앙거
리비우 레브레아누
에우제니우 바라
미르체아 엘리아데
니키타 스테네스쿠
마린 프레다
트리안 이브라
주요 작품저녁별 (루치아파룰)
개구리 왕자
이온
마이톨라
미트라
아브라함의 책
가을이 온다
관련 기관
관련 기관루마니아 아카데미
루마니아 작가 연합
루마니아 문화원
추가 정보
영향발칸 반도 및 유럽 문학에 영향
문학의 특징시적 언어와 상징주의 사용
민속적 요소와 역사적 배경 강조
전통과 현대 사이의 긴장
현재 경향다양성과 실험성 추구
세계 문학과의 교류 증가

2. 중세 시대 문학

10세기부터 16세기까지 루마니아 문학은 주로 종교적인 내용과 슬라브어의 영향을 받았다. 루마니아 문학은 루마니아 민속의 영향을 받아 발전했는데, 구전문학에는 도이나(서정시), 발라드, 호라(춤 노래), 콜린다(캐롤), 전래동화, 일화, 속담, 수수께끼 등이 있다. 민속 목가 발라드인 ''미오리차(Miorița)''는 루마니아 민속 문학에서 가장 잘 알려진 예 중 하나이다.[1]

2. 1. 슬라브어 문학

10세기 초부터 구교회 슬라브어가 현재 루마니아 영토였던 다뉴브 공국에서 사용되기 시작했으며, 가장 오래된 기록물은 12세기까지 거슬러 올라간다. 발라키아와 몰도바 출신의 가장 초기 슬라브어 문서는 니코딤과 필로테이의 일련의 종교 성가와 그리고레 짬블럭의 전기적 텍스트로 구성되어 있으며, 모두 1385년에서 1391년 사이에 작성되었다.[2]

네아고에 바사랍과 그의 아들 테오도시의 이콘


한편, 『알렉산더 로망스』와 『바르람과 요사팟』과 같은 여러 기사도 소설의 슬라브어와 그리스어 번역본이 다뉴브 공국 전역에 널리 유통되었다.[3]

특히 주목할 만한 것은 1519년에서 1521년 사이에 발라키아 영주 네아고에 바사랍[4]이 그의 아들 테오도시에게 쓴 도덕과 정치에 관한 일련의 가르침인 『네아고에 바사랍의 가르침』이다.[5] 르네상스 정신으로 쓰여진[6] 이 작품은 동남유럽 문학의 가장 오래된 걸작 중 하나로 여겨진다.[6]

2. 2. 초기 루마니아어 문학

16세기 초, 루마니아어 문자가 등장하면서 루마니아어 번역이 시작되었다. 네악슈의 편지(Neacșu's Letter)는 1521년 브라쇼브의 판사 겸 시장인 한스 벤크너에게 보낸 편지로, 루마니아어로 쓰인 가장 오래된 문서 중 하나이다.[7]

15세기에는 슬라브어 종교 서적을 루마니아어로 번역한 것이 초기 루마니아어 책으로, 'Hurmuzaki Psaltirea', 'Codicele Voronețean', 'Psaltirea Voronețeană', 'Psaltirea Scheiană' 등은 몰도바 출신의 종교 서적으로, 바나트-후네도아라 지역에서 다른 언어로 쓰인 원고를 번역했음을 보여주는 증거가 있다.[8]

1508년 데알루 수도원(Dealu Monastery)에서 슬라브어 종교 서적이 인쇄되었는데, 이는 다뉴브 공국에서 인쇄된 최초의 책이었다.[9] 루마니아어로 인쇄된 최초의 책은 1559년 부제 코레시(Coresi)의 프로테스탄트 교리문답(catechism)이었고, 필립 몰도베아누(Filip Moldoveanul)가 인쇄했다.[11] 16세기 후반에는 그리스어와 슬라브어 책을 번역한 다른 책들이 인쇄되었다.[10] 1673년에는 몰도바의 주교인 도소프테이(Dosoftei)가 최초의 루마니아어 운문 시편집이자 최초의 루마니아어 시집을 출판했다.[12][13]

1582년에는 소도시 오러슈티에(Orăștie)에서 '오러슈티에 팔리아(Palia de la Orăștie)'라는 구약의 첫 번째 책들을 번역하여 인쇄하면서 루마니아어로 성경(Bible)을 출판하려는 초기 시도가 있었다. 이 책은 부제 셰르반(부제 코레시의 아들)과 마리엔 디아쿨(마리엔 서기관)이 번역했으며, 미하일 토르다슈 주교 등이 라틴어에서 번역하고 헝가리어(Hungarian language) 성경 번역을 사용하여 정확성을 확인했다. 1688년에는 부쿠레슈티 대주교 인쇄소에서 "부쿠레슈티 성경(Biblia de la București)"을 인쇄하면서 성경 전체가 루마니아어로 처음 출판되었으며,[14] 그레체아누 형제가 편찬했다.[15]

트란실바니아(Transylvania)에서는 최초의 루마니아어 사전인 'Dictionarium Valachico-Latinum' (카란세베슈(Caransebeș), 약 1650년)이 등장하여 라틴어 모델을 명시적으로 사용했음을 보여주었고, 라틴어로 쓰인 최초의 루마니아어 문법은 'Institutiones linguae Valachicae' (크리샤나(Crișana), 약 1770년)였다.[16]

3. 근대 문학의 발전

16세기 몰다비아왈라키아에 루카 스트로이치(Luca Stroici), 페트루 체르첼(Petru Cercel) 등을 통해 휴머니즘이 처음 등장했다.[17] 17세기에는 폴란드예수회 학교를 거쳐 그리고레 우레체(Grigore Ureche), 미론 코스틴(Miron Costin), 이온 네쿨체(Ion Neculce) 등이 몰다비아 역사에 대한 연대기를 남기면서 휴머니즘이 확산되었다.[18] 페트로 모힐라(Petro Mohyla)의 키이우 대학을 본받아 영주인 마테이 바사랍(Matei Basarab)과 바실레 루푸(Vasile Lupu)는 쇼라 그레카 엣 라티나(Schola Graeca et Latina)와 이아시 대학과 같은 신고전주의 학교를 설립했다.[19]

디미트리에 칸테미르(Dimitrie Cantemir)


디미트리에 칸테미르(Dimitrie Cantemir)는 왈라키아, 몰다비아, 오스만 제국의 역사와 Divanul sau gâlceava înțeleptului cu lumea|디반 또는 현인과 세상의 논쟁ro, 『신성 과학의 형언할 수 없는 이미지(The Indescribable Image of Sacred Science)』, 『논리학 개론(The Little Compendium of Logic)』과 같은 철학적, 종교적 논문을 저술한 주요 루마니아 휴머니스트이다.[20][21] 그는 1705년에 『상형 문자 역사(A Hieroglyphic History)』라는 암호 소설을 저술했다.[22]

디미트리에 칸테미르(Dimitrie Cantemir)의 『상형 문자 역사』 원고


18세기 트란실바니아에서는 이노켄티우 미쿠-클라인(Inocențiu Micu-Klein)의 블라주(Blaj) 학교를 중심으로 트란실바니아 학파(Școala Ardeleană)가 등장했다. 이들은 라틴어 학자이자 계몽 운동(Enlightenment)의 영향을 받아 루마니아어의 로망스어(Romance languages) 기원에 대한 언어학적 연구를 수행했다.[23] 사무일 미쿠-클라인(Samuil Micu-Klein), 게오르게 싱카이(Gheorghe Șincai), 페트루 마이오르(Petru Maior) 등은 루마니아 역사(History of Romania)와 루마니아어에 관해 많은 저술을 남겼다.[24] 이온 부다이-델레아누(Ion Budai-Deleanu)의 "영웅-희극-풍자시"인 『치가니아다(Țiganiada)』는 민주주의(Democracy)와 계몽 사상을 옹호하는 내용을 담고 있다.[25]

3. 1. 휴머니즘 (16세기-17세기)

몰다비아왈라키아에 휴머니즘이 처음 등장한 것은 16세기로, 루카 스트로이치(Luca Stroici)와 페트루 체르첼(Petru Cercel) 등이 대표적 인물이다. 하지만 이러한 사상이 완전히 꽃을 피우기까지는 또 다른 한 세기가 걸렸다.[17]

17세기에는 폴란드와 그곳의 예수회 학교를 통해 그리고레 우레체(Grigore Ureche), 미론 코스틴(Miron Costin), 이온 네쿨체(Ion Neculce) 등이 몰다비아 역사에 대한 연대기를 남기면서 휴머니즘이 확산되었다.[18] 페트로 모힐라(Petro Mohyla)의 키이우 대학을 본받아 영주인 마테이 바사랍(Matei Basarab)과 바실레 루푸(Vasile Lupu)는 쇼라 그레카 엣 라티나(Schola Graeca et Latina)와 이아시 대학과 같은 신고전주의 학교를 설립했다.[19]

가장 중요한 루마니아 휴머니스트는 디미트리에 칸테미르(Dimitrie Cantemir)로, 그는 왈라키아, 몰다비아, 오스만 제국의 역사와 Divanul sau gâlceava înțeleptului cu lumea|디반 또는 현인과 세상의 논쟁ro, 『신성 과학의 형언할 수 없는 이미지(The Indescribable Image of Sacred Science)』, 『논리학 개론(The Little Compendium of Logic)』과 같은 철학적, 종교적 논문을 저술했다.[20][21] 그는 또한 1705년에 『상형 문자 역사(A Hieroglyphic History)』라는 암호 소설을 저술했다.[22]

3. 2. 계몽주의 (18세기)

18세기 트란실바니아에서는 이노켄티우 미쿠-클라인(Inocențiu Micu-Klein)의 블라주(Blaj) 학교를 중심으로 트란실바니아 학파(Școala Ardeleană)가 등장했다. 이들은 라틴어 학자이자 계몽 운동(Enlightenment)의 영향을 받아 루마니아어의 로망스어(Romance languages) 기원에 대한 언어학적 연구를 수행했다.[23] 사무일 미쿠-클라인(Samuil Micu-Klein), 게오르게 싱카이(Gheorghe Șincai), 페트루 마이오르(Petru Maior) 등은 루마니아 역사(History of Romania)와 루마니아어에 관해 많은 저술을 남겼다.[24] 이온 부다이-델레아누(Ion Budai-Deleanu)의 "영웅-희극-풍자시"인 『치가니아다(Țiganiada)』는 민주주의(Democracy)와 계몽 사상을 옹호하는 내용을 담고 있다.[25]

4. 민족주의 문학의 성장 (19세기)

19세기 초, 루마니아에서는 민족주의 운동이 활발하게 전개되면서 민족 문학이 발전하기 시작했다. 이온 헬리아데 러둘레스쿠는 루마니아어 신문 쿠리에룰 로므네스크를 창간하고,[29] 부쿠레슈티 국립극장을 설립한 필하모닉 협회를 공동 설립했다.[31][30] 게오르게 아사키는 몰다비아에서 알비나 로므네아스카라는 유사한 출판물을 발간했다.

19세기 유럽 전역에 퍼진 혁명적 민족주의 사상은 오스만 제국으로부터 독립을 열망하던 루마니아인들 사이에서도 널리 퍼져나갔다. 이러한 민족주의적 분위기는 1821년과 1848년 혁명으로 이어졌다.[32] 미하일 코걸니치아누(Mihail Kogălniceanu)가 발행한 다치아 리테라라(Dacia Literară)는 독창적인 민족 문학을 만들기 위해 프랑스 낭만주의(French Romanticism)를 루마니아 문학에 적용했고, 이러한 생각들을 널리 알렸다.[33]

파쇼프티스트 (1848년 혁명 이후 명명됨) 작가들의 작품들은 낭만주의(Romanticism)뿐만 아니라 신고전주의와 사실주의적 특징도 함께 보여주었다.[33] 바실레 알렉산드리(Vasile Alecsandri)는 시, 산문, ''키리차(Chirița)'' 희곡(1850-1875), ''데스포트 보다(Despot Vodă)''(1879)와 같은 역사극, 그리고 루마니아 민속 이야기 모음집 등을 통해 루마니아 문학에 기여한 다작 작가이다.[34] 콘스탄틴 네그루찌(Constantin Negruzzi)는 역사에서 영감을 얻어 소설 알렉산드루 럽슈네아눌(Alexandru Lăpușneanul)(1840)을 썼다.[35] 바실레 크를로바(Vasile Cârlova), 그리고레 알렉산드레스쿠(Grigore Alexandrescu), 안톤 판(Anton Pann), 알레쿠 도니치(Alecu Donici)도 파쇼프티스트 작가에 포함된다.[33]

1863년 이아시(Iași)에 티투 마이오레스쿠(Titu Maiorescu), 페트레 P. 카르프(Petre P. Carp), 바실레 포고르(Vasile Pogor), 테오도르 로세티(Theodor Rosetti), 야곱 네그루지(Iacob Negruzzi)가 설립한 문학 서클 주니메아(Junimea)는 1867년 잡지 ''Convorbiri Literare(콩보르비리 리테라레)''를 발간하기 시작했으며, 이는 19세기 후반과 20세기 전반에 가장 중요한 루마니아어 문학 출판물이 되었다.[36] 문학 비평가 티투 마이오레스쿠는 주니메아(Junimea)를 통해 루마니아 문학을 다른 유럽 문학 운동과 루마니아 민속에 조화시키는 방향을 제시했다.[37][38]

''Convorbiri Literare''에는 조르제 코슈부크(George Coșbuc)[39], 바르부 슈테퍼네스쿠 델라브란체아(Barbu Ştefănescu Delavrancea)[40] 등 많은 루마니아 작가들의 작품이 발표되었다.

주니메아(Junimea) 소속 작가 중 루마니아 문학의 4대 고전 작가로는 시인 미하이 에미네스쿠(Mihai Eminescu), 풍자 작가 이온 루카 카라잘레(Ion Luca Caragiale), 이오안 슬라비치(Ioan Slavici), 이온 크레앙거(Ion Creangă)가 꼽힌다.[45][46]

4. 1. 민족 각성기

19세기 초, 루마니아 민족주의 운동이 전개되면서 민족 문학이 발전하기 시작했다. 이온 헬리아데 러둘레스쿠는 루마니아어 신문 『쿠리에룰 로므네스크』를 창간하고,[29] 부쿠레슈티 국립극장을 설립한 필하모닉 협회를 공동 설립했다.[31][30] 게오르게 아사키는 몰다비아에서 『알비나 로므네아스카』라는 유사한 출판물을 발간했다.

4. 2. 파쇼프티즘 (1848년 혁명 전후)

바실레 알렉산드리(Vasile Alecsandri)


콘스탄틴 네그루찌(Constantin Negruzzi)


19세기 유럽에 퍼져나가던 혁명적인 민족주의 사상은 오스만 제국으로부터의 독립을 열망하던 루마니아인들 사이에서도 널리 퍼져나갔다. 이러한 민족주의적 태도는 1821년과 1848년 혁명으로 이어졌다.[32] 미하일 코걸니치아누(Mihail Kogălniceanu)가 발행한 다치아 리테라라(Dacia Literară)는 독창적인 민족 문학을 창조하기 위해 프랑스 낭만주의(French Romanticism)를 루마니아 문학에 적용했고, 이러한 사상들을 전파했다.[33]

테오도르 아만(Theodor Aman)이 삽화로 그린 알렉산드루 럽슈네아눌(Alexandru Lăpușneanul)


파쇼프티스트(1848년 혁명 이후 명명됨) 작가들의 작품들은 낭만주의(Romanticism)뿐만 아니라 신고전주의와 사실주의적 특징도 포함하고 있는 것으로 나타났다.[33] 바실레 알렉산드리(Vasile Alecsandri)는 시, 산문, ''키리차(Chirița)'' 희곡(1850-1875), ''데스포트 보다(Despot Vodă)''(1879)와 같은 역사극, 그리고 루마니아 민속 이야기 모음집 등을 통해 루마니아 문학에 기여한 다작 작가이다.[34] 콘스탄틴 네그루찌(Constantin Negruzzi)는 역사에서 영감을 얻어 소설 알렉산드루 럽슈네아눌(Alexandru Lăpușneanul)(1840)을 썼다.[35] 바실레 크를로바(Vasile Cârlova), 그리고레 알렉산드레스쿠(Grigore Alexandrescu), 안톤 판(Anton Pann), 알레쿠 도니치(Alecu Donici)도 파쇼프티스트 작가에 속한다.[33]

4. 3. 주니메아 (1863년 이후)

티투 마이오레스쿠(Titu Maiorescu), 페트레 P. 카르프(Petre P. Carp), 바실레 포고르(Vasile Pogor), 테오도르 로세티(Theodor Rosetti), 야곱 네그루지(Iacob Negruzzi)가 1863년 이아시(Iași)에 설립한 문학 서클 주니메아(Junimea)는 1867년 잡지 ''Convorbiri Literare(콩보르비리 리테라레)''를 발간하기 시작했으며, 이는 19세기 후반과 20세기 전반에 가장 중요한 루마니아어 문학 출판물이 되었다.[36] 문학 비평가 티투 마이오레스쿠는 주니메아(Junimea)를 통해 루마니아 문학을 다른 유럽 문학 운동과 루마니아 민속에 조화시키는 방향을 설정했다.[37][38]

''Convorbiri Literare''에는 조르제 코슈부크(George Coșbuc)[39], 바르부 슈테퍼네스쿠 델라브란체아(Barbu Ştefănescu Delavrancea)[40] 등 많은 루마니아 작가들의 작품이 발표되었다.

주니메아(Junimea) 소속 작가 중 루마니아 문학의 4대 고전 작가로 꼽히는 인물은 시인 미하이 에미네스쿠(Mihai Eminescu), 풍자 작가 이온 루카 카라잘레(Ion Luca Caragiale), 이오안 슬라비치(Ioan Slavici), 이온 크레앙거(Ion Creangă)이다.[45][46]

미하이 에미네스쿠(Mihai Eminescu)는 많은 비평가들에게 가장 중요하고 영향력 있는 루마니아 시인으로 평가받는다.[47] 그의 서정시는 루마니아 민속에 뿌리를 두고 있으며, 칸트주의(Kantianism)[48], 아르투어 쇼펜하우어(Arthur Schopenhauer)의 철학[49], 불교 우주론(Buddhist cosmology)[50]과 관련이 있다. 대표작으로는 낭만주의 시 ''푸아레 알버스트러(Floare Albastră)''(1872), ''루체아펄(Luceafărul)''', 5편의 철학적 시 연작 ''편지(Letters)''(1881–1890)가 있다.[51][52]

이오안 슬라비치(Ioan Slavici)는 루마니아의 대표적인 소설가 중 한 명이다.[53] 그의 작품은 사실주의 빌둥스로만(Bildungsroman)으로 분류되며, 주로 트란실바니아(Transylvania)를 배경으로 도덕적, 심리적 내용을 다룬다.[55] 대표작으로는 소설 ''모아라 쿠 노록(Moara cu noroc)''과 ''포파 탄다(Popa Tanda)'', 소설 ''마라(Mara)'''가 있다.[55][56]

이온 루카 카라잘레(Ion Luca Caragiale)는 루마니아 최고의 희극(Comedy), 스케치, 익살극(Farce) 작가이다.[57] 대표적인 희곡으로는 ''오 노압테 푸르투노아서(O Noapte Furtunoasă)''(1879), ''오 스크리소아레 피에르두터(O Scrisoare Pierdută)''(1884), ''드-알레 카르나발루이(D-ale Carnavalului)''(1885)가 있다.[58]

이온 크레앙거(Ion Creangă)는 민속 이야기를 자신만의 방식으로 재구성하여 썼다.[59] 대표작으로는 ''하랍 알브(Povestea lui Harap Alb)'''(1877), ''퍼컬러(Păcală)''(1880), ''펫-프루모스 필 례페이(Făt-Frumos fiul Iepei)'' (1877)가 있다.[60] 그의 자전적 회상록 ''아미닌티르 딘 코필라리에(Amintiri din copilarie)''도 주목할 만하다.[61][60]

5. 20세기 문학

제1차 세계 대전 이후 루마니아 문학은 다양한 주제와 형식의 작품들이 등장하며 황금기를 맞이했다.[66][67][68] 1907년 루마니아 농민 반란을 다룬 리비우 레브레아누(Liviu Rebreanu)의 ''러스콜라(Răscoala)''("봉기"), 루치안 블라가(Lucian Blaga)의 철학적 글, 투도르 아르게지(Tudor Arghezi)의 시, 미르체아 엘리아데(Mircea Eliade)의 종교적 상징주의를 담은 소설 등이 대표적이다.

제2차 세계 대전 이후 사회주의 시대에는 마린 프레다(Marin Preda)의 ''모로메치''(모로메테 가족)와 ''세상에서 가장 사랑받는 사람들'', 자하리아 스탄쿠(Zaharia Stancu)의 ''데스쿨츠(Desculț)''(맨발) 등이 농촌 생활과 공산 사회의 모습을 묘사했다. 니키타 스터네스쿠(Nichita Stănescu), 마린 소레스쿠(Marin Sorescu) 등은 주요 시인으로 활동했다.

1989년 혁명 이후에는 검열에서 벗어나 자유로운 창작이 이루어졌다. 미르체아 커르터레스쿠(Mircea Cărtărescu), 가브리엘라 아다메슈테아누(Gabriela Adameșteanu), 도이나 루슈티(Doina Ruști) 등이 현대 문학을 이끌고 있으며, 2009년에는 헤르타 뮐러(Herta Müller)가 노벨 문학상을 수상했다.

5. 1. 전간기 문학 (1918년-1945년)

제1차 세계 대전 이후, 루마니아 문학은 황금기를 맞이하여 다양한 주제와 형식의 작품들이 등장했다.[66][67][68] 이 시기에는 역사 소설, 농촌 생활을 묘사한 소설, 전쟁 소설, 낭만적 사랑 이야기, 계급 갈등, 실존주의적 주제 등 다양한 주제를 다룬 문학 작품이 출판되었다.[69][70]

리비우 레브레아누(Liviu Rebreanu)


리비우 레브레아누(Liviu Rebreanu)는 1907년 루마니아 농민 반란에서 영감을 받은 ''러스콜라(Răscoala)''("봉기", 1932), 루마니아의 제1차 세계 대전 참전을 배경으로 한 ''포두레아 스펀주라치올르(Pădurea Spânzuraților)''("교수대의 숲(Forest of the Hanged)", 1922)과 같은 작품을 통해 전통 사회와 당시의 정치적 사건을 묘사했다. 그의 소설 ''이온(Ion)''(1920)은 20세기 초 트란실바니아 농민과 지식인의 삶을 보여주는 대표작으로, 가장 많이 읽히는 루마니아 소설로 꼽힌다.[71]

루치안 블라가(Lucian Blaga)


루치안 블라가(Lucian Blaga)는 글을 통해 오늘날까지 완벽하게 이해되지 않은 복잡한 철학 체계를 발전시킨 루마니아의 주요 예술적 인물 중 한 명이다.

투도르 아르게지(Tudor Arghezi)


투도르 아르게지(Tudor Arghezi)는 미하이 에미네스쿠(Mihai Eminescu) 이후 50년 만에 루마니아 시에 혁명을 일으켜 현대 루마니아 시의 새로운 기둥을 세웠다.

미르체아 엘리아데(Mircea Eliade)는 종교 분야의 위대한 역사가로 평가받는다. 그의 소설은 현대 루마니아 예술의 길을 열어주는 신비로운 기독교 이전의 상징주의를 보여준다.

이 외에도 호르텐시아 파파닷-벤게스쿠(Hortensia Papadat-Bengescu) (''콘체르트 딘 무지카 데 바흐(Concert din muzică de Bach)''("바흐 콘서트")), 카밀 페트레스쿠(Camil Petrescu) (''울티마 노압테 데 드라그오스테, 잉티아이아 노압테 데 러즈보이(Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război)''("사랑의 마지막 밤, 전쟁의 첫 번째 밤")), 마테이우 카라갈레(Mateiu Caragiale) (''크라이 데 쿠르테아-베케(Craii de Curtea-Veche)''("옛 궁정의 난봉꾼들")), 조르제 컬리네스쿠(George Călinescu) (''에니그마 오틀리에이(Enigma Otliei)''("오틸리아의 수수께끼")), 미하일 사도베아누(Mihail Sadoveanu) 등이 이 시대를 대표하는 작가들이다.

5. 2. 사회주의 시대 문학 (1945년-1989년)

마린 프레다


마린 프레다는 제2차 세계대전 이후 중요한 루마니아 소설가이다. 소설 《모로메치》(모로메테 가족)는 전쟁 전 루마니아의 평범한 농민 가족의 삶과 어려움, 그리고 루마니아 사회주의 공화국의 공산주의 도래 시기를 묘사한다.[72] 가장 중요한 책은 《세상에서 가장 사랑받는 사람들》로, 공산 사회의 잔혹한 모습을 묘사한다. 자하리아 스탄쿠는 1948년 소설 《데스쿨츠(Desculț)》(맨발)를 출판했다. 프레다와 스탄쿠는 모두 루마니아 남부 텔레오르만 주 출신으로, 작품에서 농촌 생활을 묘사했다.[72]

주요 시인으로는 니키타 스터네스쿠, 마린 소레스쿠, 아나 블란디아나, 레오니드 디모브, 슈테판 아우구스틴 도이네슈가 있다.[72] 이 시대 소설가로는 라두 투도란, 단편 소설가, 소설가, 수필가이자 문학 비평가인 미르체아 네델치우가 있다.[72]

루마니아 외부에서는 외젠 이오네스코와 에밀 치오란이 국가 정신을 대표했다. 이오네스코는 부조리 연극의 주요 극작가 중 한 명이다. 희곡은 가장 진부한 상황을 조롱하며 인간의 고독과 존재의 하찮음을 묘사한다. 치오란은 작가이자 철학자였다.[72]

5. 3. 현대 문학 (1989년 이후)

1989년 혁명 이후, 루마니아 문학은 검열에서 벗어나 자유로운 창작 활동을 펼치고 있다. 미르체아 커르터레스쿠(Mircea Cărtărescu)는 현대 루마니아 문학을 대표하는 작가 중 한 명이다. 가브리엘라 아다메슈테아누(Gabriela Adameșteanu), 도이나 루슈티(Doina Ruști) 등 여성 작가들의 활동도 두드러진다. 2009년, 루마니아 출신 독일 작가 헤르타 뮐러(Herta Müller)는 노벨 문학상을 수상했다.

헤르타 뮐러(Herta Müller)


가브리엘라 아다메슈테아누(Gabriela Adameșteanu)


클라우디우 코마르틴(Claudiu Komartin)


현대 루마니아 작가 목록은 다음과 같다.

작가 이름
가브리엘라 아다메슈테아누(Gabriela Adameșteanu)
Ștefan Agopian|슈테판 아고피안ro
라두 알둘레스쿠(Radu Aldulescu)
니콜라에 브레반(Nicolae Breban)
Svetlana Cârstean|스베틀라나 컨스테안ro
미르체아 커르터레스쿠(Mircea Cărtărescu)
트라이안 티. 코쇼베이(Traian T. Coșovei)
게오르게 크러추니(Gheorghe Crăciun)
Alexandru Ecovoiu|알렉산드루 에코보이우ro
두미트루 갤레샤누(Dumitru Găleșanu)
라두 파벨 게오(Radu Pavel Gheo)
Ioan Groșan|이온 그로샨ro
Florin Iaru|플로린 이아루ro
클라우디우 코마르틴(Claudiu Komartin)
Ion Bogdan Lefter|이온 보그단 레프터ro
노르만 마네아(Norman Manea)
Dan C. Mihăilescu|단 C. 미허일레스쿠ro
Grid Modorcea|그리드 모도르체아ro
헤르타 뮐러(Herta Müller)
Ion Mureșan|이온 무레샨ro
미르체아 네델치우(Mircea Nedelciu)
이오아나 퍼르훌레스쿠(Ioana Pârvulescu)
도라 파벨(Dora Pavel)
두미트루 라두 포페스쿠(Dumitru Radu Popescu)
Simona Popescu|시모나 포페스쿠ro
Sorin Preda|소린 프레다ro
도이나 루슈티(Doina Ruști)
Tudor Dumitru Savu|투도르 두미트루 사부ro
Dan Sociu|단 소치우ro
Cecilia Ștefănescu|체칠리아 슈테파네스쿠ro
Ion Stratan|이온 스트라탄ro
보그단 수체아바(Bogdan Suceavă)
Cristian Teodorescu|크리스티안 테오도레스쿠ro
두미트루 쩌페네아그(Dumitru Țepeneag)


6. 주요 작가 및 작품 연대표

(사후 출판)미하이-보이에보드 비테아줄 치하의 루마니아인들
(Românii supt Mihai-Voievod Viteazul)
니콜라에 벌체스쿠 (Nicolae Bălcescu)역사적 논픽션1863옛날과 지금의 쵸코이들 (Ciocoii vechi și noi)니콜라에 필리몬 (Nicolae Filimon)소설1867러즈반과 비드라 (Răzvan și Vidra)보그단 페트리체이쿠 하스데우 (Bogdan Petriceicu Hasdeu)희곡1879어린 시절의 추억 (Amintiri din copilărie)이온 크랭가 (Ion Creangă)자서전적 소설1883시집 (Poezii)미하이 에미네스쿠 (Mihai Eminescu)시1884잃어버린 편지 (O Scrisoare Pierdută)I.L. 카라지알레 (I.L. Caragiale)희곡1894마라 (Mara)요안 슬라비치 (Ioan Slavici)소설1920이온 (Ion)리비우 레브레아누 (Liviu Rebreanu)소설1922교수대의 숲 (Pădurea Spânzuraților)리비우 레브레아누 (Liviu Rebreanu)소설1924위대한 이주 (În Marea Trecere)루치안 블라가 (Lucian Blaga)시1925단통 (Danton)카밀 페트레스쿠 (Camil Petrescu)희곡1927바흐 음악의 콘서트
(Concert din Muzică de Bach)
호르텐시아 파파다트-벤게스쿠 (Hortensia Papadat-Bengescu)소설1927적절한 말들 (Cuvinte Potrivite)투도르 아르게지 (Tudor Arghezi)시1928한우 안쿠체이 (Hanu Ancuței)미하일 사도베아누 (Mihail Sadoveanu)소설1929쿠르테아-베케의 왕들
(Craii de Curtea-Veche)
마테이우 카라지알레 (Mateiu Caragiale)소설1930제2의 게임 (Joc Secund)이온 바르부 (Ion Barbu)시1930발타굴 (Baltagul)미하일 사도베아누 (Mihail Sadoveanu)소설1930마지막 사랑의 밤, 전쟁의 첫 번째 밤
(Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război)
카밀 페트레스쿠 (Camil Petrescu)소설1932반란 (Răscoala)리비우 레브레아누 (Liviu Rebreanu)소설1933프로쿠스트의 침대 (Patul lui Procust)카밀 페트레스쿠 (Camil Petrescu)소설1933마이트레이 (Maitreyi)미르체아 엘리아데 (Mircea Eliade)소설1933아델라 (Adela)가라베트 이브러일레아누 (Garabet Ibrăileanu)소설19342천 년 (De două mii de ani)미하일 세바스티안 (Mihail Sebastian)소설1934요아나 (Ioana)안톤 홀반 (Anton Holban)소설1935훌리건들 (Huliganii)미르체아 엘리아데 (Mircea Eliade)소설1936즉각적인 비현실에서의 사건들
(Întâmplări în Irealitatea Imediată)
막스 블레커 (Max Blecher)소설1937흉터진 마음들 (Inimi cicatrizate)막스 블레커 (Max Blecher)소설1938오틸리아의 수수께끼 (Enigma Otiliei)조르제 컬리네스쿠 (George Călinescu)소설1938천국의 결혼식 (Nuntă în cer)미르체아 엘리아데 (Mircea Eliade)소설1943판옵티컴 (Panopticum)이온 카라이온 (Ion Caraion)시1945농장들 (Plantații)콘스탄트 토네가루 (Constant Tonegaru)시1946부르주아시의 스탄체 (Stanțe Burgheze)조르제 바코비아 (George Bacovia)시1946총을 쏘는 자유
(Libertatea de a Trage cu Pușca)
게오 두미트레스쿠 (Geo Dumitrescu)시1947돈 후아나 (Don Juana)라두 스탕카 (Radu Stanca)희곡1953불쌍한 이오니데 (Bietul Ioanide)조르제 컬리네스쿠 (George Călinescu)소설1954성잔날 밤 (Noaptea de Sânziene)미르체아 엘리아데 (Mircea Eliade)소설1955모로메치 (Moromeții)마린 프레다 (Marin Preda)소설1956첫 사랑들 (Primele Iubiri)니콜라에 라비슈 (Nicolae Labiș)시1960집시들 사이에서 (La țigănci)미르체아 엘리아데 (Mircea Eliade)소설1964셰익스피어의 마지막 상상 속 소네트
(Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare)
바실레 보이쿠레스쿠 (Vasile Voiculescu)시1965남자들의 겨울 (Iarna Bărbaților)슈테판 벌네스쿨레스쿠|Ștefan Bănulescuro단편 산문1966나침반을 가진 남자 (Omul cu Compasul)슈테판 아우구스틴 도이네슈 (Ștefan Augustin Doinaș)시196611개의 애가 (11 Elegii)니키타 스터네스쿠 (Nichita Stănescu)시1968요나 (Iona)마린 소레스쿠 (Marin Sorescu)희곡1969꿈의 책 (Carte de Vise)레오니드 디모브 (Leonid Dimov)시1969인명 사전 (Dicționar onomastic)미르체아 호리아 시미오네스쿠|Mircea Horia Simionescuro소설1970마테이 일리에스쿠 (Matei Iliescu)라두 페트레스쿠|Radu Petrescuro소설1973왕실 사냥 (Vânătoarea Regală)두미트루 라두 포페스쿠 (Dumitru Radu Popescu)소설1975이틀 만에 세상 (Lumea în Două Zile)조르제 벌러이츠어 (George Bălăiță)소설1977메트로폴리스의 책 (Cartea de la Metropolis)슈테판 벌네스쿨레스쿠|Ștefan Bănulescuro소설1977복음 (Bunavestire)니콜라에 브레반 (Nicolae Breban)소설1980등대, 쇼윈도, 사진들
(Faruri, Vitrine, Fotografii)
미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)시1980이 세상에서 가장 사랑받는 사람
(Cel mai iubit dintre pământeni)
마린 프레다 (Marin Preda)소설1983잃어버린 아침 (Dimineață Pierdută)가브리엘라 아다메슈테아누 (Gabriela Adameșteanu)소설1983사랑의 시들 (Poeme de Amor)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)시1988옛 시, 새로운 시 (versuri vechi, nouă)미르체아 이브네스쿠 (Mircea Ivănescu)시1989어제도 하루였다 (Și Ieri Va Fi o Zi)미르체아 네델치우 (Mircea Nedelciu)단편 산문1990레반트 (Levantul)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)서사시1993향수 (Nostalgia)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)단편 산문1996콜리바레사의 연인
(Amantul Colivaresei)
라두 알둘레스쿠소설1996사물의 껍질, 또는 껍질 벗긴 것과의 춤
(Coaja lucrurilor, sau Dansând cu Jupuita)
아드리안 오토이우 (Adrian Oțoiu)소설1996눈부심. 왼쪽 날개
(Orbitor. Aripa stângă)
미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)소설2002눈부심. 몸 (Orbitor. Corpul)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)소설2004붉은 꼬마 (Omulețul roșu)도이나 루슈티 (Doina Ruști)소설2004러시아 인형 (Pupa Russa)게오르게 크러추운 (Gheorghe Crăciun)소설2004예루살렘의 예언자들
(Proorocii Ierusalimului)
라두 알둘레스쿠소설2006조그루 (Zogru)도이나 루슈티 (Doina Ruști)소설2007눈부심. 오른쪽 날개
(Orbitor. Aripa dreaptă)
미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)소설2008방앗간의 유령 (Fantoma din moară)도이나 루슈티 (Doina Ruști)소설200911살 리조안카 (Lizoanca la 11 ani)도이나 루슈티 (Doina Ruști)소설2010박스우드 뿌리 (Rădăcina de bucsau)오비디우 니미게안|Ovidiu Nimigeanro소설2015솔레노이드 (Solenoid)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)소설2016불멸을 위한 논문 (Tratat pentru nemurire)두미트루 갤레샤누 (Dumitru Găleșanu)시2022테오도로스 (Theodoros)미르체아 컬터레스쿠 (Mircea Cărtărescu)소설

참조

[1] 백과사전 Romanian literature https://www.britanni[...] britannica.com 2021-04-18
[2] 학술지 Slavonic Letters in Moldavia, Wallachia and Transylvania from the Tenth to the Seventeenth Centuries https://www.jstor.or[...] 1980
[3] 보고서 Lucrări Clasice anonime în literatura română https://www.bibnat.r[...]
[4] 웹사이트 Neagoe Basarab (1481-1521) (II) http://argesexpres.r[...] 2017-01-29
[5] 학술지 Ruling Christian; Neagoe Basarab and the Beginning of 'Political Proto-Modernity' in Sixteenth-century Wallachia: a Case Study https://doi.org/10.1[...] 2012-09-01
[6] 웹사이트 PORTRET: 500 de ani de la moartea lui Neagoe Basarab, domn al Ţării Româneşti (1512 – 1521) Agenția de presă Rador https://www.rador.ro[...] 2021-09-15
[7] 백과사전 History of the Romanian Lexicon http://dx.doi.org/10[...] Oxford University Press 2021-05-26
[8] 서적 The Syntax of Old Romanian https://academic.oup[...] Oxford University Press 2016-03-03
[9] 웹사이트 Mănăstirea Dealu, locul unde a apărut prima carte din ţară. Călugărul Macarie, primul utilizator al tiparniţei în Ţările Române https://adevarul.ro/[...] 2015-05-19
[10] 웹사이트 Diaconul Coresi, un vrednic tipograf și ctitor al limbii române literare https://radiorenaste[...] 2021-08-31
[11] 서적 Hieratikon, a Treasure of Orthodox Culture and Spirituality: Study on Romanian Editions https://books.google[...] LIT Verlag Münster 2022-12-28
[12] 웹사이트 Dosoftei, sfantul invatat Jurnalul National http://www.jurnalul.[...] 2007-05-10
[13] 웹사이트 "Psaltirea în versuri": în Mănăstirea Unievului, cu ajutorul tiparului s-a reprodus https://historia.ro/[...]
[14] 웹사이트 Biblia de la Bucuresti - 1688 https://www.crestino[...]
[15] 웹사이트 333 de ani de la tipărirea Bibliei de la București: A contribuit la unificarea limbii și culturii românilor http://doxologia.ro/[...] 2021-11-11
[16] 학술지 The Latin Model in early Romanian linguistic writing https://www.diacroni[...] 2015
[17] 서적 Rațiunea Dominantă. Contribuții la istoria umanismului românesc Editura Dacia
[18] 웹사이트 Grigore Ureche, Miron Costin, Ion Neculce Бельцы Сити https://beltsymd.ru/[...] 2014-01-13
[19] 서적 Rațiunea Dominantă. Contribuții la istoria umanismului românesc Editura Dacia
[20] 웹사이트 Dimitrie Cantemir - filosof și umanist ortodox român https://poruncaiubir[...]
[21] 학술지 Profile of an East-European Thinker. Dimitrie Cantemir's Humanism 2014-09-05
[22] 인용 Istoria ieroglifică
[23] 웹사이트 Şcoala Ardeleană, expresie a iluminismului românesc (1) https://www.revistar[...]
[24] 웹사이트 radioromaniacultural.ro https://www.radiorom[...]
[25] 웹사이트 "Țiganiada", lucrare de o modernitate cuceritoare - Ziarul Metropolis https://www.ziarulme[...] 2019-02-03
[26] 웹사이트 Iancu Văcărescu - Poezii https://poetii-nostr[...]
[27] 웹사이트 Costache Conachi - un boier "luminat" şi unul dintre cei mai de seamă cărturari ai epocii https://destepti.ro/[...] 2015-11-28
[28] 웹사이트 radioromaniacultural.ro https://www.radiorom[...]
[29] 웹사이트 "Curierul românesc", primul periodic în limba română din Ţara Românească (8 aprilie 1829) https://leviathan.ro[...] 2023-04-08
[30] 웹사이트 Cine a fost Ion Heliade Rădulescu https://www.libertat[...] 2022-09-16
[31] 웹사이트 Albina Românească – primul ziar în limba română din Moldova (sub redacția lui Gheorghe Asachi) https://tiparituriro[...] 2011-10-30
[32] 웹사이트 Revoluţia paşoptistă, 170 de ani. Direcţie-cheie: «A familiariza pe oameni cu ideea unei Românii întregi» https://historia.ro/[...]
[33] 웹사이트 Pașoptismul - trăsături și scriitori reprezentanți https://www.libertat[...] 2021-02-17
[34] 웹사이트 Vasile Alecsandri Marea Loja Regulara - Phoenix https://www.mlnar.ro[...]
[35] 웹사이트 Costache Negruzzi - biografia și operele prozatorului român https://www.libertat[...] 2021-02-15
[36] 웹사이트 Revista "Convorbiri literare" – 150 de ani în slujba culturii române – Apostolul https://www.slineamt[...] 2023-07-16
[37] 웹사이트 Titu Maiorescu - viața și activitatea literară a pedagogului român https://www.libertat[...] 2021-01-28
[38] 웹사이트 Junimea, punct de cotitură în evoluția societății românești https://historia.ro/[...] 2023-07-16
[39] 웹사이트 George Cosbuc https://nemira.ro/ge[...] 2023-07-16
[40] 웹사이트 Barbu Ștefănescu Delavrancea https://culturainias[...] 2017-05-29
[41] 웹사이트 Pionieri ai romanului românesc https://www.observat[...]
[42] 웹사이트 Pionieri ai romanului românesc https://www.observat[...]
[43] 웹사이트 Pionieri ai romanului românesc https://www.observat[...]
[44] 웹사이트 Nicolae Filimon - primul autor de roman românesc https://www.romania-[...]
[45] 웹사이트 CEI PATRU MARI (ȘI APROPIAȚI) CLASICI AI LITERATURII ROMÂNE - Bistrita culturala - informatii culturale din Orasul Bistrita http://www.bistritac[...] 2023-07-16
[46] 웹사이트 Epoca Marilor Clasici https://liceunet.ro/[...] 2023-07-16
[47] 웹사이트 Mihai Eminescu, Romania's Most Celebrated Poet - RoDiscover https://www.rodiscov[...] 2019-01-15
[48] 웹사이트 Preocupări filosofice la Mihai Eminescu https://foaienationa[...] 2013-02-23
[49] 웹사이트 Filosoful care i-a influenţat pe Eminescu şi Cioran s-a născut acum 160 de ani. Este considerat ultimul mare reprezentant al idealismului german https://mariustuca.r[...] 2023-07-16
[50] 웹사이트 Mihai Eminescu şi fascinaţia faţă de spiritualitatea indiană: "Eu sunt budist" https://adevarul.ro/[...] 2017-07-28
[51] 웹사이트 Mihai Eminescu - viața și operele celui mai cunoscut poet și prozator român https://www.libertat[...] 2021-01-26
[52] 웹사이트 Mihai Eminescu {{!}} Opere - Liceunet.ro https://liceunet.ro/[...] 2023-07-16
[53] 웹사이트 Ioan Slavici - viața și operele pedagogului român https://www.libertat[...] 2021-01-27
[54] 웹사이트 Locul nuvelisticii lui ioan slavici in contextul operei sale https://www.qdidacti[...] 2023-07-21
[55] 서적 Istoria Critică a Literaturii Române
[56] 웹사이트 Monografia in operele lui Ioan Slavici https://www.scrigrou[...] 2023-07-16
[57] 웹사이트 radioromaniacultural.ro https://www.radiorom[...] 2023-07-18
[58] 웹사이트 Ion Luca Caragiale - viața și operele dramaturgului român https://www.libertat[...] 2021-01-21
[59] 서적 Istoria critică a literaturii române
[60] 웹사이트 Ion Creangă - viața și operele scriitorului https://www.libertat[...] 2021-01-21
[61] 웹사이트 AMINTIRI DIN COPILĂRIE" – O IMPORTANTĂ SURSĂ ETNOGRAFICĂ © https://www.ziartarg[...] 2014-08-09
[62] 웹사이트 Samanatorism vs. Modernism https://www.scrigrou[...] 2023-07-18
[63] 웹사이트 Perioada de tranzitie https://liceunet.ro/[...] 2023-07-18
[64] 웹사이트 Samanatorismul. Contextul istoric al aparitiei si orientari teoretice https://foaienationa[...] 2011-03-18
[65] 웹사이트 Începuturile revistei "Viața Românească", văzute azi https://www.viatarom[...] 2019-02-24
[66] 웹사이트 Perioada Interbelica in Literatura Romana https://liceunet.ro/[...] 2023-07-18
[67] 웹사이트 Mari prozatori români ai perioadei interbelice - 1. Literatura română în perioada interbelică - Wattpad https://www.wattpad.[...] 2023-07-18
[68] 웹사이트 Presa literara in perioada interbelica https://literaria.in[...] 2023-07-18
[69] 웹사이트 Perioada Interbelica in Literatura Romana https://liceunet.ro/[...] 2024-08
[70] 웹사이트 Mari prozatori români ai perioadei interbelice - 1. Literatura română în perioada interbelică - Wattpad https://www.wattpad.[...]
[71] 웹사이트 100 de ani de când a fost publicat. De ce a ajuns "Ion", de Liviu Rebreanu, cel mai citit și cel mai prost înțeles roman din literatura română https://www.libertat[...] 2020-11-22
[72] 서적 An Anthology of Romanian Women Poets Columbia University Press



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com