마에카와 구니오

3. 경력

• 1905년(메이지 38년) - 니가타현니가타시 주오구 학교마치도리 2번지에서 태어나 도쿄에서 성장했다. 아버지 마에카와 간이치는 내무성 토목 기사(칙임관)^[20]였다. 어머니는 옛 히로사키번 무사 가문 출신^[21]이고, 6살 아래의 남동생 마에카와 하루오는 훗날 일본은행 총재가 된다.
• 1918년(다이쇼 7년) - 마사고등학교(현 분쿄구립 혼고 초등학교) 졸업.
• 1922년 (다이쇼 11년) - 도쿄부립 제1중학교 4년 수료.
• 1925년 (다이쇼 14년) - 제1고등학교 이과 갑류 졸업.
• 1928년 (쇼와 3년) - 도쿄 제국 대학공학부 건축학과 졸업(타니구치 요시로와 동기). 프랑스로 건너가 수도 파리에서 르 코르뷔지에의 세브르 거리 사무소에 입소, 샤를로트 페리앙, 알프레드 로트, 호세 루이 세르트와 친교를 맺었다. 르 코르뷔지에의 제자가 된 최초의 일본인이었다. 프랑스에는 어머니 쪽 외삼촌이었던 외교관 사토 나오타케에게 의지하여 건너갔다.^[21].
• 1930년 (쇼와 5년) - 전년에 프랑스로 건너간 사카쿠라 준조와 교체하듯이 귀국하여, 도쿄 레이몬드 건축 사무소에 입소.
• 1931년 (쇼와 6년) - 도쿄 제실 박물관(현·도쿄 국립 박물관) 공개 콩쿠르에 낙선을 각오한 계획안을 제출하였으나, 예상대로 낙선한 후 "지면 적군"이라는 제목의 글을 발표^[21].
• 1932년 (쇼와 7년) - 기무라 산업 연구소(아오모리현히로사키시) 낙성. 실작 제1호. 프랑스 체류 중이던 주불 일본 대사관 부무관 기무라 류조가 고향 히로사키의 진흥을 생각하여 의뢰했다. 브루노 타우트가 히로사키 방문 시 실견하고 『일본 미의 재발견』에 기록하고 있다^[21].
• 1935년 (쇼와 10년) - 도쿄 긴자에 사무소 개설 (긴자 상관 빌딩에 입주).
• 1945년 (쇼와 20년) - 태평양 전쟁 중 공습으로 긴자의 사무소가 소실되어, 메구로의 자택으로 사무소 기능을 이전^[22].
• 1951년 (쇼와 26년) - CIAM(근대 건축 국제 회의) 제8회 대회에 단게 겐조, 요시사카 타카마사를 데리고 참가하여, 르 코르뷔지에와 재회.
• 1954년 (쇼와 29년) - MID 빌딩이 도쿄 요츠야에 완성되어, 자택에서 사무소를 이전.
• 1955년 (쇼와 30년) - 르 코르뷔지에 방일, 마에카와 사무소 방문.
• 1956년 (쇼와 31년) - 일본 건축가 협회 이사로 선출.
• 1959년-1962년 (쇼와 34-37년) - 일본 건축가 협회 회장.
• 1965년-1969년 (쇼와 40-44년) - UIA (국제 건축가 연합) 부의장.
• 1968년 (쇼와 43년) - 제1회 일본 건축 학회상 대상 수상. 수상자의 메시지로서 "더 이상 가만히 있을 수 없다"를 발표하고, 건축가와 건축계에서의 정신의 자유와 연대 의식의 결여를 비판했다.
• 1984년 (쇼와 59년) - 일본 건축가 협회 명예 회원.
• 1986년 (쇼와 61년) - 사망. 향년 81세. 묘소는 시부야구 센쥬인.

3. 1. 르 코르뷔지에와 안토닌 레이몬드 사사

3. 2. 전후 활동

3. 3. 주요 작품 활동 (1960년대-1980년대)

4. 건축적 특징

모더니즘 건축의 기능주의와 합리주의에 기반하면서도, 일본 전통 건축의 공간 개념, 재료, 디테일 등을 접목한 것이 특징이다.^[12] '우치코미'(타일) 공법 등 재료 및 시공 기술을 개발하고,^[12] '건축적 산책로' 개념을 통해 건물 내부 공간과 외부 공간의 유기적 연결을 추구했다.

1960년대 이후 마에카와의 많은 프로젝트는 파사드와 바닥에 유약을 바른 타일을 광범위하게 사용했다.^[11] 사이타마 현립 역사민속 박물관, 국립 국회 도서관 별관 등에서 볼 수 있으며, 이곳의 독특한 푸른색 타일 클래딩은 건물 외벽의 대담한 콘크리트 외관과 시각적인 대비를 이룬다. 이는 전후 건축가의 미적 발전 과정을 보여준다. 말년에는 전후 수십 년 동안 풍화와 변색에 대한 재료의 취약성이 드러나면서 노출된 콘크리트에 주로 의존하는 방식에서 벗어나기 시작했다.^[11] 그는 콘크리트를 부어 넣는 나무 틀 안에 타일을 배치하는 ''"우치코미"'' ("현장 타설") 타일 사용을 개척했으며, 이는 말년 프로젝트의 특징이 되었다.^[12] 이 타일은 구조적 지지대와 질감적 차원을 제공하는 동시에 노화에 더 강한 외관을 만들어낸다.^[12]

르 코르뷔지에가 영화, 입체파 회화, 아랍 건축 등의 원리를 연구하여 고안한 내부 교통 시스템은 마에카와 구니오의 건축에도 영향을 주었다. 건축가 토미나가 유즈루에 따르면, 마에카와 작품에서의 건축적 산책로는 초기 및 중기에는 르 코르뷔지에의 강한 영향 아래, 시트로엥 주택에서 볼 수 있는 것과 같은 트인 공간을 통한 수직적 운동을 중시했다. 그러나 르 코르뷔지에가 사망한 1965년 이후, 특히 후기 미술관 건축에서는 "음악적인 리듬" 혹은 완급의 변화를 동반하는 수평 방향의 운동이 상대적으로 강해졌으며, 조경이나 서예와도 관련이 있다고 생각되는 "한 획 쓰기"의 플랜과 함께 일본적 공간 파악에 기초한 독자적인 건축적 산책로를 완성했다.^[35]

르 코르뷔지에의 산책로에서는 방문자가 걸음을 옮길 때마다 다양한 원근감이 이어지면서 전개된다. 그것은 "끊임없이 변화가 풍부하고, 뜻밖이고, 때로는 놀라움을 주는 여러 양상"을 제공하며, 빛이나 어스름을 만들어내거나, 갑자기 건물의 외부를 향해 열린 원근감 속으로 방문자를 던져 넣기도 하는, 많은 장치로 가득 차 있다.

후기 마에카와 작품에도 유사한 특징은 남아 있지만, 토미나가의 지적처럼 "수평으로 안행하면서 증식하는 L자형 벽"이 "생활감이 있는 세부 요소"와 함께 공간의 연속성을 구성한다.^[35] 또한 이 연속성은 "시간적인 경과 속에서 일어나는 현상을 의도한 치밀한 디자인"으로 관통되어 있다.^[35] 그것은 단순히 방문자를 외부로 향하게 할 뿐만 아니라, 풍경이나 계절의 변화를 받아들이고, 비추어내기 위한 배경, 즉, 그것 자체가 눈에 띄는 것을 바라지 않는 겸손한 장치로서 구상되어 있다. 이러한 건축적 산책로는 방문자를 쉴 새 없이 걷게 하는 대신, 여기저기에서 멈춰 서서, 머물고, 휴식을 취하며 "자신을 되찾는 것"을 가능하게 한다.^[35]

5. 주요 작품

6. 수상 경력

7. 마에카와 사무소 출신 건축가

• 단게 겐조
• 기무라 토시히코
• 요시카와 키요시
• 키토 아즈사
• 신라이 렌
• 카와하라 이치로
• 오오타카 마사토
• 미카미 유조
• 하야마 레이코
• 요코우치 토시토
• 고토 신이치
• 하마구치 류이치
• 하시모토 이사오 (건축가)
• 와카키 시게루
• 아메미야 료헤이
• 미즈노에 타다오미
• 요코야마 사토시
• 오오우네 히로시
• 토마 타쿠

8. 평가 및 영향

마에카와 구니오는 모더니즘 건축의 기수로서 제2차 세계 대전 이후 일본 건축계를 이끌었으며, 단게 겐조, 기무라 토시히코 등 많은 후배 건축가들이 마에카와 사무소 출신이다.^[34] 그는 일본에 진정한 근대 건축을 뿌리내리는 것을 사명으로 삼고, 기술적 토대와 경제적 하부 구조를 갖추는 데 힘썼다.

마에카와는 1950년대 "일본상호은행 본점" 등을 통해 "테크니컬 어프로치"의 범위를 제시하며 일본 근대 건축의 기술적 과제 극복에 기여했다. 그의 설계 작품은 단순한 근대 건축을 넘어, 르 코르뷔지에가 평가한 "빛 아래에서 조합된 여러 볼륨의 정교하고 정확하며 웅장한 유희"와 같이 인간적인 척도와 민속적인 따뜻함을 겸비하고 있다.

1960년대 중반 이후, 마에카와는 산업 사회와 합리주의의 몇몇 측면에 비판적이었지만, 근대 운동의 이상 중 가장 좋은 부분을 끝까지 포기하지 않았다. 그는 건축가의 직능과 직업 윤리 확립을 위해 평생 노력했다.

마에카와가 설계한 유일한 고층 건축물인 도쿄 해상 빌딩 본관은 건설 당시 "미관 논쟁"을 일으켰다.^[34] 황거를 내려다보는 문제와 공공적인 공간 확보 문제 등이 논란이 되었지만, 결국 부지의 상당 부분을 공공 공간으로 확보하는 방향으로 건설되었다.^[34]

아오모리현 히로사키시에는 마에카와가 설계한 건축물이 많이 남아있는데, 이는 그의 어머니의 생가가 히로사키번 무사였던 점과 관련이 있다. 현재 남아있는 건축물로는 키무라 산업 연구소(1932년), 히로사키 중앙 고등학교 강당(1954년), 히로사키시청(1958년), 히로사키 시민회관(1964년), 히로사키 시립 병원(1971년), 히로사키 시립 박물관(1976년), 히로사키시 녹색 상담소(1980년), 히로사키시 장례식장(1983년)이 있다.

마에카와는 도쿄 제국대학 재학 시절 스승 키시다 히데토가 유럽에서 가져온 르 코르뷔지에의 4권의 책에 영향을 받아 유럽 유학을 갔으며, 르 코르뷔지에의 저서를 번역하기도 했다.

참조

_[1] 웹사이트 浜口ミホ 家族に寄り添う、住空間を創造 https://style.nikkei[...] 2015-07-26
_[2] 서적 Maekawa Kunio and the Emergence of Japanese Modernist Architecture University of California Press
_[3] 서적 Contemporary Japanese architecture : tracing the next generation https://www.worldcat[...] Routledge 2017
_[4] 웹사이트 A Paris, l'Asile Flottant de le Corbusier nec mergitur https://chroniques-a[...] 2020-03-23
_[5] 뉴스 How Le Corbusier Became Big in Japan https://www.nytimes.[...] 2018-08-08
_[6] 학술지 Modernism and the Roots of Contemporary Architecture http://int.kateigaho[...] 2008
_[7] 학술지 Maekawa Kunio: Prefabrication and Wooden Modernism 1945-1951 https://www.redalyc.[...] 2018
_[8] 웹사이트 東京文化会館に託した前川國男の願い https://www.t-bunka.[...]
_[9] 웹사이트 Tokyo Metropolitan Festival Hall (Tokyo Bunka Kaikan) / Kunio Maekawa https://archeyes.com[...] 2020-05-25
_[10] 학술지 1960年代の言説を中心にみる「技術」と「人間精神」について https://www.jstage.j[...] 2014
_[11] 서적 Kunio Maekawa: sources of modern Japanese architecture Process Architecture 1984
_[12] 웹사이트 材料からみた近代日本建築史 その12 戦後建築に見るタイル -巨匠たちのタイル作法-｜積算資料アーカイブ｜けんせつPlaza http://www.kensetsu-[...] 2019-12-18
_[13] 학술지 東京海上ビルと美観論争について https://www.jstage.j[...] 2010
_[14] 웹사이트 美観地区の歴史（その１） http://ud.t.u-tokyo.[...]
_[15] 웹사이트 東京海上日動ビル本館が解体、レンゾ・ピアノ氏設計の「新・本店ビル」は28年度竣工 https://xtech.nikkei[...] 2021-10-07
_[16] 웹사이트 雨のみちデザイン｜驟雨異論｜丸の内の悲喜劇：超高層建築の本性 http://amenomichi.co[...] 2021-08-20
_[17] 웹사이트 Floor Guide Map https://www.pref.miy[...] The Miyagi Museum of Arts
_[18] 서적 前川國男作品集 建築の方法 Ⅱ 美術出版社 1990-08-30
_[19] 문서 前川國男　近代日本建築の源流
_[20] 서적 前川國男 賊軍の将 晶文社
_[21] 뉴스 【みちものがたり】建築家、前川國男のみち（青森県弘前市）「負ければ賊軍」闘う巨匠／抵抗しながら到達した境地 https://www.asahi.co[...] 朝日新聞 2019-06-06
_[22] 서적 前川さん、すべて自邸でやってたんですね 彰国社
_[23] 뉴스 朝日新聞東京本社 1974-04-10
_[24] 웹사이트 Architektur https://museum-fuer-[...]
_[25] 웹사이트 重要文化財（建造物）の指定について https://www.bunka.go[...]
_[26] 웹사이트 registration http://www.docomomoj[...]
_[27] 뉴스 神奈川県立図書館新本館、9月オープンへ　現本館は4月から「前川國男館」に　ロゴのデザインもリニューアル https://www.tokyo-np[...] 東京新聞
_[28] 뉴스 前川建築の図書館外観を復元/記念ミュージアムへ23年度内に工事着手/学習院 https://www.kensetsu[...] 2023-04-21
_[29] 웹사이트 2017年度 DOCOMOMO Japan 選定作品 http://www.docomomoj[...]
_[30] 웹사이트 紀伊國屋ビルディングが東京都選定歴史的建造物に選定 https://www.kinokuni[...]
_[31] 웹사이트 http://www.jia.or.jp[...]
_[32] 웹사이트 http://www.jia.or.jp[...]
_[33] 웹사이트 http://www.jia.or.jp[...]
_[34] 뉴스 丸の内のシンボル「東京海上日動ビル」解体へ　皇居周辺で初の超高層ビル https://www.tokyo-np[...] 2021-04-04
_[35] 문서 前川國男　現代との対話
_[36] 간행물 前川國男　近代日本建築の源流 プロセスアーキテクチュア 1984-01-00