불타오르다 (드라마)

3. 주요 등장인물

• '''후지와라노 키요히라''' (키요마루→키요하라노 키요히라→후지와라노 키요히라): 배우: 무라카미 히로아키(어린 시절: 모리타 코스케, 소년 시절: 후쿠하라 마나부)

• '''키리''' (貴梨): 배우: 사카모토 후유미

• '''아카네''' (茜): 배우: 타하라 카나코→코노 유카

• '''미오마루''' (澪丸): 배우: 시미즈 쿄타로→오타 쇼헤이

• '''기요하라 미츠요리''' (清原光頼): 배우: 이시다 타로

• '''기요하라 타케노리''' (清原武則): 배우: 아라타 카츠토시

• '''기요하라 타케사다''' (清原武貞): 배우: 나다카 타츠오

• '''기요하라 사네히라''' (清原真衡): 배우: 하가와라 류세이

• '''기요하라 이에히라''' (清原家衡): 배우: 토요카와 에츠시 (소년 시절: 타카무라 유키)

• '''기요하라 타케히라''' (清原武衡): 배우: 시부야 텐가이

• '''기요하라 나리히라''' (清原成衡): 배우: 요네야마 모부미

• '''요시히코 히데타케''' (吉彦秀武): 배우: 카니에 케이조

• '''키미''' (岐巳): 배우: 타카하시 카오리

• '''센토''' (千任): 배우: 오리모토 쥰키치

• '''코야타''' (小矢太): 배우: 나카모토 켄

• '''이시마루''' (石丸): 배우: 사와 타카시

• '''나라 호시''' (奈良法師): 배우: 오오데 슌

• '''타치바나 사다요리''' (橘貞頼): 배우: 오오타니 아키라

• '''무라사메''' (村雨): 배우: 리 레이센

• '''마사키''' (柾): 배우: 도구치 요리코

• '''미나모토노 요리요시''' (源頼義): 배우: 사토 게이

• '''미나모토노 요시이에''' (源義家): 배우: 사토 코이치 (소년 시절: 이사키 미츠노리)

• '''후지와라노 도키사다''' (藤原時貞): 배우: 히라즈미 세이

• '''곤노 타메토키''' (権野為時): 배우: 미카미 고센

• '''사에키노 쓰네노리''' (佐伯経範): 배우: 쿠사나기 코지로

• '''후지와라노 시게요리''' (藤原茂頼): 배우: 시미즈 코지

• '''와키노 무네스케''' (脇宗助): 배우: 고시마 타쿠야

• '''후지와라노 가게스에''' (藤原景季): 배우: 시오노야 마사유키

• '''효도 마사쓰네''' (兵藤正経): 배우: 카와라자키 켄조

• '''토모노 스케카네''' (友野祐兼): 배우: 카타오카 히로키

• '''고시라카와 법황''': 배우: 나카오 아키라

• '''단고노쓰보네''': 배우: 키무라 스이

• '''후지와라 모토후사''': 배우: 테라즈미 켄

• '''구조 가네자네''': 배우: 사이토 요스케

• '''평 종성''': 배우: 오노 아츠시

• '''후지와라 나가나리''': 배우: 무라마츠 카츠미

• '''후지와라 성친''': 배우: 오가와 류이치

• '''서광''': 배우: 나카히라 요시오

• '''준관''': 배우: 이시모리 타케오

• '''문각''': 배우: 후카미 산쇼

• '''정현''': 배우: 야마자키 하지메

• '''원자현''': 배우: 마에다 마사아키

• '''서행''': 배우: 야규 히로시

• '''후지마키 사부로 미츠요시''': 배우: 야스오카 리키야

• '''죠노 스케요시''': 배우: 나카니시 료타

3. 1. 오슈 후지와라 씨

3. 2. 미나모토 씨

3. 3. 기타 인물

4. 드라마의 구성

드라마는 총 3부로 구성되어 있다.

• 제1부 "북쪽에 이는 불(北の埋み火)": 후지와라노 쓰네키요의 생애와 전9년의 역을 다룬다.
• 제2부 "어둠 속에 이는 번개(冥(くら)き稲妻)": 후지와라노 기요히라의 성장과 후3년의 역을 다룬다.
• 제3부 "황금낙토(黃金樂土)": 오슈 후지와라 씨의 전성기와 겐페이 전쟁, 그리고 오슈 후지와라 씨의 멸망을 다룬다.

5. 드라마 제작 비화

오슈 후지와라 씨의 시조로 여겨지는 후지와라노 쓰네키요의 생애를 그린 제1부, 초대 후지와라노 기요히라가 오슈의 패자가 되기까지의 과정을 그린 제2부, 오슈 후지와라 씨 멸망에 이르는 제3대 후지와라노 히데히라와 제4대 후지와라노 야스히라의 시대를 그린 제3부로 구성되어 있다.

원작 소설이 먼저 공개된 후 이를 바탕으로 드라마 각본화가 이루어졌으며, 다카하시 가쓰히코가 소설 『불타오르다』를 집필하고 나카지마 다케히로가 드라마 각본을 담당했다. 『류큐의 바람』의 프로듀서였던 오토나리 마사토(音成正人)가 전작에 이어 프로듀서를 맡았다. 그러나 다카하시의 원작 소설 집필이 지연되고 나카지마의 각본 내용이 소설보다 먼저 전개되면서, 제2부 중반부터는 NHK 측의 주도로 스토리가 구성되었다. 이 때문에 이야기 전개나 등장인물 설정 등에서 원작 소설과 큰 차이를 보이기도 한다. 제1부와 제2부에서는 "원작 다카하시 가쓰히코"라는 이름이 표기되었지만, 제3부에서는 "다카하시 가쓰히코 작(作)「불타오르다」에서"로 바뀌었다. 또한 제1, 2부에서는 다카하시의 크레딧이 먼저 나왔지만, 제3부부터는 나카지마의 크레딧이 앞서 나온다.

이러한 점 때문에 다카하시와 제작진 사이에 갈등이 있었다고도 전해지며, 월간지 '드라마'(映人社)에는 당시 각본을 맡은 나카지마가 직접 그 전말을 게재하기도 했다.^[1] 2010년 2월에 간행된 나카지마의 저서 '시나리오 무뢰(無賴)-축제는 끝나지 않는다'(주고신서中公新書)에도 원작자, 주연 배우, 프로듀서와 문제가 있었던 일을 다루고 있다.

드라마 촬영을 위해 지어진 오픈 세트는 촬영 종료 후에도 에사시 후지와라노 사토로서 유지되어 현재까지도 일본의 주요 촬영지로서 많은 드라마나 영화 촬영에 쓰이고 있다. 2007년에는 완전판 DVD가 발매되었다. 제1부와 제2부에서 타이틀 화면에 나오던 '사슴춤' 영상이 확대되는 장면은 제3부에서는 화면이 어두워지고 단풍잎과 함께 그 배경에 주손지곤지키도가 나타나는 영상으로 교체되었다. 평균 시청률은 17.7%, 최고 시청률은 21.6%였다.^[2]

5. 1. 원작과의 차이점

• 제2부:
• 소설에서는 사네히라 사후 기요히라와 이에히라 형제가 요시이에에게 싸움을 걸어 패배하고 항복하는 에피소드, 누마 요새 전투 에피소드가 드라마에서는 생략되었다.
• 기요히라의 어머니 유우의 죽음에 대한 묘사가 다르다. 소설에서는 자결하지만, 드라마에서는 병사한다.
• 후3년의 역에서 미나모토노 요시이에를 제압하고 겐지의 영향력을 배제하는 것은 드라마와 소설이 동일하지만, 요시이에의 반응이 다르다. 드라마에서는 분노하지만 결국 기요히라를 인정하는 반면, 소설에서는 기요히라의 정치적 수완에 감탄한다.

• 제3부:
• 소설에서 야스히라와 구니히라는 히데히라의 후계 자리를 두고 반목하지 않고, 구니히라는 야스히라를 지지하는 좋은 형으로 등장한다. 드라마에서는 구니히라가 볼품없는 성격으로 묘사된다.
• 야스히라는 소설에서는 무예에 능하고 기량이 큰 인물로 그려지지만, 드라마에서는 유약하고 소심한 인물로 그려진다. 또한 드라마에서는 야스히라가 기혼이지만 소설에서는 미혼으로 죽는다.
• 미나모토노 요시쓰네는 소설에서는 귀공자로서의 기품과 야심을 품은 미소년으로 그려지지만, 드라마에서는 유약하고 소심하며 수동적인 남자로 묘사된다.
• 드라마에서 가와다 지로는 야스히라를 증오하지만, 소설에서는 충실한 가신으로 그려진다.
• 소설 결말에서 요시쓰네는 송으로 도피하지만, 드라마에서는 도피 중 습격을 받고 행방불명된다.

5. 2. 기타

• 사토미 코타로와 니시무라 아키라는 과거 미토 고몬에서도 함께 출연했다. 이 때문에 촬영 휴식 시간에 사토미가 니시무라에게 "고인쿄(隠居, 은거), 에사시는 처음이십니까?"라고 말을 거는 장면도 있었다고 한다.
• 무라카미 히로아키는 2008년의 "기요히라 공 천도 행렬"에서도 기요히라를 연기했다. 이와테현 출신인 무라카미는 대하드라마에서 향토의 영웅을 연기한 것이 자신의 배우 생활의 터닝 포인트가 되었다고 자주 언급하고 있다.
• 제1부 후반, 쓰네키요와 사다토는 머리에 끈 종류를 감는 독특한 스타일로 등장한다. 이는 각각 연기한 와타나베 켄, 무라타 유키히로 두 사람의 아이디어에 의한 것이었다고 한다.
• 제자(題字)를 쓴 야마다 에이테이는 본작의 방송 기간 중(1994년 2월 22일)에 세견화(遷化, 사망)했다.
• 하마무라 준, 난바라 코지, 니시무라 아키라, 혼고 코지로, 나카가와 안나 등은 본작이 생전 마지막 대하 출연 작품이 되었다. 또한 나카가와에게는 유일한 대하 출연 작품이다.
• 후지와라노 히데히라는 당초 키타오지 킨야가 연기할 예정이었고, 홍보 자료도 만들어졌지만, 사정에 의해 하차하고, 와타세 츠네히코가 대역을 맡게 되었다. 표면적으로는, 원작 집필의 지연에 따라 촬영 스케줄이 대폭 어긋났기 때문에 본편 촬영 전에 하차한 것으로 되어 있지만, 각본 담당 나카지마 타케히로는 자신이 쓴 각본 내용에 키타오지가 불만을 품고 하차했다고 생각하고 있음을 저서 『시나리오 무류』에서 기록하고 있다. 또한 나카지마는 대역의 와타세와도 시종일관 사이가 좋지 않아, 와타세가 애드리브로 대사를 하는 장면도 있었다고 한다.
• 2024년 방송된 『빛나는 너에게』의 『대하 드라마 가이드』 완결편에서 본작이 다루어졌으며, 그 안에 주연의 와타나베와 무라카미, 작가인 다카하시와의 인터뷰가 실려 있다.
• 와타나베가 이 안에서 말한 바에 따르면, 로케 첫날 전날까지 눈이 오지 않아 "후지와라 씨가 로케를 싫어하는 것이 아닐까"라고 느꼈다고 한다. 또한 쓰네키요의 처형 장면 로케 시에는 당초 스콜과 같은 폭우였기 때문에 "이 장면을 찍지 않으면 후지와라 씨의 슬픔이 전해지지 않는다"라고 생각했는데, 비가 그쳐 해당 장면의 촬영을 할 수 있었다.

6. 평가 및 영향

오슈 후지와라 씨의 역사를 다룬 이 드라마는 평균 시청률 17.7%, 최고 시청률 21.6%를 기록했다. 드라마 촬영을 위해 지어진 오픈 세트는 촬영 후 에사시 후지와라노 사토로 유지되어 현재까지도 많은 드라마나 영화 촬영에 사용되고 있다.

7. 각주

이 문서에는 각주를 작성하는 섹션이 없습니다. 제공된 소스는 등장인물 목록의 일부로 보이며, 각주와는 관련이 없습니다. 따라서 이 섹션에는 내용을 추가할 수 없습니다. (이전 출력과 동일)

참조

_[1] 뉴스 이 소동은 주간문춘에서도 보도되었다. 주간문춘
_[2] 웹사이트 비디오 리서치 NHK 대하드라마 과거 시청률 데이터 https://www.videor.c[...]
_[3] 문서 일부 방송 일시 변경 있음