샘 워너메이커

1. 개요

샘 워너메이커는 시카고에서 태어난 배우, 연출가, 셰익스피어 글로브 극장 재건을 주도한 인물이다. 그는 17세에 배우 활동을 시작하여 브로드웨이와 영국에서 연극, 영화, 텔레비전 등 다양한 분야에서 활동했다. 매카시즘 시대에 영국으로 건너가 배우 경력을 이어갔으며, 런던에서 "가장 사랑받는 미국 배우이자 연출가"로 불렸다. 셰익스피어 글로브 극장 재건을 위해 헌신했으며, 1993년 대영 제국 훈장을 받았다. 1993년 폐암으로 사망했다.

2. 초기 생애

샘 워너메이커는 일리노이주시카고에서 동유럽 유대계 이민자의 아들로 태어나, 17세에 배우 활동을 시작했다. 굿맨 드라마 학교에서 연기 훈련을 받았고, 시카고 미술 연구소 (현재 디폴 대학교에 있음)와 드레이크 대학교에서 공부했다. 시카고와 위스콘신 북부의 서머 스톡 극장 컴퍼니에서 일했으며, 1937년에는 페닌슐라 플레이어스 극장 무대 건설을 도왔다.

2.1. 출생과 가족

샘 워너메이커는 시카고에서 재단사 모리스 워너메이커(마누스 왓마커)와 몰리(née 보벨)의 아들로 태어났다. 그의 부모는 모두 러시아 제국에서 온 유대계 이민자였다. 아버지 모리스는 현재의 우크라이나에 있는 미콜라이우 출신이었다. 그는 두 형제 중 막내였으며, 형은 세다스-시나이 메디컬 센터의 심장 전문의인 윌리엄이었다.

--

1940년, 캐나다인 샬롯 홀랜드와 결혼했다. 그녀는 1940년대 미국 라디오 드라마의 스타이자 나중에 배우가 되었지만, 1997년 82세의 나이로 암으로 사망했다. 1970년대, 워너메이커는 미국 배우 잔 스털링과 친밀한 교제를 시작했다. 두 사람은 결혼하지 않았지만, 그의 사망 때까지 함께였다.

슬하에 세 딸이 있었는데, 애비, 제시카, 그리고 배우가 된 조이이다.

2.2. 교육

일리노이주 시카고의 구드먼 극장에서 연기 훈련을 받았으며, 아이오와주의 드레이크 대학교에서 공부했다. 이후 1943년부터 1946년까지 제2차 세계 대전 중 육군에서 복무했다.

3. 배우 경력

샘 워너메이커는 배우이자 연출가로서 연극, 영화, 텔레비전 등 다양한 분야에서 활동했다. 1951년, 할리우드 텐 중 두 명의 귀환을 환영하는 연설을 하기도 했다. 1952년, 매카시 시대의 "레드 스케어"가 절정에 달했을 때, 영국에서 활동하던 워너메이커는 제2차 세계 대전 중 육군에서 뛰어난 복무를 했음에도 불구하고, 과거 공산주의자였다는 사실 때문에 할리우드에서 블랙리스트에 오를 수 있다는 것을 알게 되었다. 그는 영국에 남기로 결정했고, 그곳에서 배우와 연출가로 경력을 이어갔다.

1980년, 워너메이커는 주세페 베르디의 오페라 아이다를 루치아노 파바로티 주연으로 샌프란시스코 오페라에서 연출했다. 이 공연은 DVD로도 출시되었다.

3.1. 초기 경력 (미국)

샘 워너메이커는 순회 공연으로 연기 경력을 시작했으며, 이후 브로드웨이에서 활동했다. 1942년에는 잉그리드 버그만과 함께 로렌의 조앤에 출연했고, 이듬해 아테네에서 온 두 신사를 연출했다.

1943년, 워너메이커는 워싱턴 D.C.의 국립 극장에서 상연된 연극 반격의 출연진 중 한 명이었다. 연극을 하는 동안 그는 공산주의 사상에 관심을 가지게 되었다. 그는 제2차 세계 대전 중인 1943년부터 1946년까지 미국 육군에서 복무하기 전에 드레이크 대학교에 다녔다. 1947년, 그는 배우이자 연출가로 민간인 생활로 돌아왔다. 1948년에는 오리지널 브로드웨이 프로덕션 굿바이, 마이 팬시에 출연하고 연출했다.

3.2. 영국에서의 활동 (1952년 이후)

1950년 워너메이커는 연극을 하기 위해 영국에 갔는데, 그 무렵 할리우드는 매카시즘 마녀 사냥 시대가 시작되었기 때문에 그는 그냥 영국에 남았다. 할리우드에서 문제를 겪은 배우들과 함께 일했기 때문에 그도 어려움을 겪을 수 있다는 것을 알고 있었다.

1952년, 클리포드 오데츠의 겨울 여정에서 배우 겸 연출가로 런던에서 데뷔했다. 마이클 레지브가 공동 출연한 이 연극은 평론가들로부터 "선풍적"이라는 평가를 받았다. 이후 더 빅 나이프, 더 슈라이크, 더 레인메이커, 레인 가득 등 다른 연극에도 출연했다. 1956년에는 베르톨트 브레히트와 쿠르트 바일의 뮤지컬 서푼짜리 오페라의 영국 초연을 연출했다(1954년 마크 블리츠스타인의 번역으로 뉴욕에서 부활).

1957년, 방치된 리버풀의 뉴 셰익스피어 극장의 연출자로 임명되었다. 다리에서 바라본 풍경, 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이, 장미 문신, 버스 정류장 등 여러 주목할 만한 작품을 극장에 가져왔다. 또한 영화, 강연, 재즈 콘서트, 미술 전시회 등 다른 문화적 매력을 포함하여 활기찬 예술 센터로 변모시켰다.

이러한 활동으로 워너메이커는 런던에서 "가장 사랑받는 미국 배우이자 연출가"가 되었다고 가디언지에 언급되었다. 1959년, 스트랫퍼드 어폰 에이번의 셰익스피어 기념 극장에 합류하여 그해 토니 리처드슨의 프로덕션에서 폴 로베슨의 오델로에 이아고 역을 맡았다. 1960년대와 1970년대에는 로열 오페라 하우스, 코벤트 가든 등 여러 장소에서 작품을 제작하거나 연출했으며, 1974년에는 셰익스피어 생일 기념 행사를 연출했다.

연출가이자 배우로서 영화와 텔레비전에서도 활동했으며, 스파이럴 계단(1974)에 출연했다. 이후 프라이빗 벤자민(1980), 슈퍼맨 4: 평화를 찾아서(1987), 베이비 붐(1987)을 포함한 할리우드 영화로 돌아왔다. 1978년 ABC 텔레비전 미니시리즈 홀로코스트에서 연기로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우조연상 후보에 올랐다.

1968년, 서부 TV 시리즈 랜서의 파일럿 에피소드를 제작하고 연출했다. 이에 대한 허구적 버전이 2019년 영화 원스 어폰 어 타임 인 할리우드와 2021년 소설에 묘사되었으며, 영화에서 워너메이커는 니콜라스 해먼드가 연기했다.

마이클 티펫의 오페라 아이스 브레이크의 세계 초연을 포함한 무대 프로덕션도 연출했다. 1980년, 주세페 베르디의 오페라 아이다를 루치아노 파바로티를 주연으로 샌프란시스코 오페라에서 연출했다(현재 DVD로 출시된 방송 버전). 1985년 단명한 텔레비전 드라마 베링어스에서 과부이자 냉혹한 백화점 소유주 시몬 베링거 역으로 출연했다.

3.3. 영화 및 TV 활동

샘 워너메이커는 영화와 텔레비전에서 배우이자 연출가로 활동했다. 1975년 영화 《스파이럴 계단》에 출연했고, 이후 《프라이빗 벤자민》(1980), 《슈퍼맨 4: 평화를 찾아서》(1987), 《베이비 붐》(1987) 등 할리우드 영화에 다시 출연했다. 1978년 ABC 텔레비전 미니시리즈 《홀로코스트》에서 보여준 연기로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우조연상 후보에 올랐다.

1968년에는 서부 TV 시리즈 《랜서》의 파일럿 에피소드를 제작하고 연출했다. 이 내용은 2019년 영화 《원스 어폰 어 타임 인 할리우드》와 2021년 소설 《원스 어폰 어 타임 인 할리우드》에서 허구적으로 묘사되었으며, 영화에서는 니콜라스 해먼드가 워너메이커를 연기했다. 1985년에는 단명한 텔레비전 드라마 《베링어스》에서 과부이자 냉혹한 백화점 소유주 시몬 베링거 역으로 출연했다.

그의 출연작 및 감독/제작 작품은 다음과 같다.

4. 셰익스피어 글로브 극장 재건

1970년 워너메이커는 미국에 글로브 극장의 모형이 여러 개 있는 반면, 런던의 원래 부지는 인근 양조장에 있는 작은 명판으로만 표시되어 있다는 사실에 불만을 품고 극적인 전환점을 맞이했다. 그 후 그는 연극과 박물관을 갖춘 정확한 글로브 극장의 복원을 목표로 삼았다.

셰익스피어의 글로브 극장을 원래 위치에 복원하는 것은 워너메이커의 "가장 큰 집착"이 되었다. 그는 이 극장이 건설될 수 있도록 새뮤얼 H. 스크립스와 같은 셰익스피어의 열렬한 애호가들과 자선가들로부터 재정적 지원을 확보했다. 워너메이커는 이후 10가 넘는 기금을 모금한 셰익스피어 글로브 재단을 설립했다.

20세기의 영국 왕가는 어느 정도 지원적이었지만, 영국 관료들은 그보다 훨씬 덜 지원적이었는데, 그 이유는 그들이 이 부지를 새로운 고층 주택 및 상업용으로 개발하기를 원했기 때문이다. 부지를 관리하는 잉글리시 헤리티지는 워너메이커에게 원래 글로브 극장의 정확한 치수를 제공하는 것을 거부했다.

뉴욕 타임스의 칼 메이어는 다음과 같이 말했다.

> 셰익스피어 프로젝트는 워너메이커 씨가 그의 정신과 존엄성을 유지하는 데 도움이 되었다. 1949년 런던을 처음 방문했을 때 그는 원래 극장의 흔적을 찾았고, 사용하지 않는 양조장에 숯검정이 된 명판만 있다는 사실에 놀랐다. 그는 이러한 방치를 설명할 수 없다고 생각했고, 1970년에 셰익스피어 글로브 재단을 시작했으며, 적대적인 지역 의회에도 불구하고 나중에 건물 부지와 필요한 허가를 얻었다. 그는 배우와 감독으로서의 수입을 프로젝트에 쏟아부었고, 영국 동료들의 회의적인 시선에도 개의치 않았다.

오늘날 셰익스피어의 글로브의 현대식 재현물이 서 있는 런던의 템스 강 남쪽 기슭에는 "이 교구의 뱅크사이드에서 셰익스피어 글로브 극장을 재건한 배우, 감독, 프로듀서 샘 워너메이커(1919–1993)에게 감사드린다"는 명판이 있다. 극장 강변 벽에는 푸른색 명판이 있으며, 2014년 1월에 개장한 이 부지의 자코비안 실내 극장은 그의 이름을 따서 샘 워너메이커 플레이하우스로 명명되었다.

--

글로브 극장 재건에 기여한 공로를 인정받아 워너메이커는 1993년 7월 대영 제국 훈장 명예 사령관(CBE)이 되었다. 그는 또한 극장에 대한 그의 공헌을 인정받아 왕립 예술 협회로부터 벤저민 프랭클린 메달을 수여받았다.

다수의 토니상 수상 경력이 있는 영국 배우 마크 라일런스는 2014년 6월 8일 텔레비전으로 중계된 시상식에서 뉴욕시 무대에서 세 번째 토니상을 수상했을 때, 워너메이커에게 감사의 말을 전했다.

--

5. 개인 생활

1940년 워너메이커는 캐나다 배우 샬럿 홀랜드와 결혼했다. 1970년대에는 미국 배우 잔 스털링과 오랫동안 개인적인 관계를 맺었다고 전해진다. 리 그랜트는 2014년 회고록 《나는 모든 것에 "예"라고 말했다》(I Said Yes to Everything)에서 영화 《추억의 1900》(Voyage of the Damned, 1976) 제작 당시 워너메이커가 당시 21세였던 영국 배우 린 프레데릭과 불륜을 저질렀다고 주장했다.

배우 조이 워너메이커는 그의 딸이며, 영화 역사가 마크 워너메이커는 그의 조카이다.

6. 사망

워너메이커는 1993년 12월 18일 런던에서 전립선암으로 74세의 나이로 사망했으며, 엘리자베스 2세 여왕이 1997년 6월 12일에 글로브 극장을 개관하기 전이었다. 그는 세 딸, 애비, 조이, 제시카를 유족으로 남겼다.

--

7. 출연 작품

샘 워너메이커는 영화와 TV 프로그램, 연극 등 다양한 분야에서 활동했다. 다음은 그의 주요 출연 작품이다.

영화

* 프록터의 행운
* 콘크리트 속의 남자 Give Us This Day (1949년)
* 콘크리트 정글 The Criminal (1960년)
* 타라스 불바 Taras Bulba (1962년)
* 추운 나라에서 돌아온 스파이 The Spy Who Came In from the Cold (1965년)
* 멋진 비행기 사나이 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965년)
* 어떤 날 물고기가 나왔다 The Day the Fish Came Out (1967년)
* 나선 계단 The Spiral Staircase (1975년)
* 나일 강의 죽음 Death on the Nile (1978년)
* 망명의 배 Voyage of the Damned (1976년)
* 프라이빗 벤자민 Private Benjamin (1980년)
* 더 컴페티션 The Competition (1980년)
* 화해할 수 없는 차이 Irreconcilable Differences (1984년)
* 고릴라 Raw Deal (1986년) 마피아 보스
* 슈퍼맨 4: 최강의 적 Superman IV: The Quest for Peace (1987년)
* 베이비 붐 Baby Boom (1987년)
* 저지먼트 인 베를린 Judgment in Berlin (1988년)
* 진실의 순간 Guilty by Suspicion (1991년)
* 퓨어 럭 Pure Kuck (1991년)
* 시티 오브 조이 City of Joy (1992년)
* 로이 샤이더 인 와일드 선더/불꽃의 추적 Wild Justice (1993년)

TV

* Holocaust^영어 (1978년 TV 미니시리즈) - 모세 바이스 역
* Cameo Theatre^영어 - "맨해튼 풋스텝" (1950년)
* Danger Man^영어 - "더 론리 체어" (1960년)
* The Defenders^영어 - "해리 심스의 백 개의 삶" (1961년)
* The Defenders^영어 - "불타는 책" (1963년)
* Man of the World^영어 - "더 밴디트" (1963년)
* Espionage^영어 - "페스티벌 오브 폰스" (1963년)
* The Outer Limits^영어 - "실현 가능성 연구" (1964년)
* The Defenders^영어 - "할로우 트라이엄프" (1964년)
* The Defenders^영어 - "애쉬 맛" (1964년)
* The Wild Wild West^영어 - "하울링 라이트의 밤" (1965년)
* Gunsmoke^영어 - "파슨 컴스 투 타운" (1966년)
* Run for Your Life^영어 - 조 랭킨 소령 역 (두 에피소드)
* The Baron^영어 - "유 캔트 윈 뎀 올" (1967년)
* Judd for the Defense^영어 - "케르베로스의 문" (1968년)
* Thirty-Minute Theatre^영어 - "A Wen" (1971년)
* Rafferty^영어 - "라페티" (1977년)
* Return of the Saint^영어 - "드래곤시드" (1979년)

연출

* 황금선상의 남자 (1969년)
* 화려한 암살 (1970년)
* 마베릭의 황금 (1971년)
* 신밧드와 호랑이 눈의 모험 (1977년)
* 형사 콜롬보: 살의 서곡 (1977년)
* 형사 콜롬보: 장난감 병정 (1989년)

7.1. 영화

7.2. TV

* Holocaust^영어 (1978년 TV 미니시리즈) - 모세 바이스 역
* Cameo Theatre^영어 - "맨해튼 풋스텝" (에피소드 # 1.4) 1950년 6월 7일
* Danger Man^영어 - "더 론리 체어"의 패트릭 로렌스 역 (에피소드 # 1.8) 1960년 10월 30일
* The Defenders^영어 - "해리 심스의 백 개의 삶"에서 랄프 에임스 박사 역 (에피소드 # 1.7) 1961년 10월 28일
* The Defenders^영어 - "불타는 책"에서 제임스 헨리 데이비드 역 (에피소드 # 2.27) 1963년 3월 30일
* Man of the World^영어 - "더 밴디트"에서 니코 역 (에피소드 # 2.1) 1963년 5월 11일
* Espionage^영어 - "페스티벌 오브 폰스"에서 스프라그 역 (에피소드 # 1.10) 1963년 12월 11일
* The Outer Limits^영어 - "실현 가능성 연구"에서 시몬 홀름 박사 역 (에피소드 # 1.29) 1964년 4월 13일
* The Defenders^영어 - "할로우 트라이엄프"에서 에드워드 밴터 역 (에피소드 # 3.35) 1964년 6월 20일
* The Defenders^영어 - "애쉬 맛"에서 미국 검사 브루커 역 (에피소드 # 4.8) 1964년 11월 12일
* The Wild Wild West^영어 - "하울링 라이트의 밤"에서 아르큘라리스 박사 역 (에피소드 # 1.14) 1965년 12월 17일
* Gunsmoke^영어 - "파슨 컴스 투 타운"에서 아사 롱워스 역 (에피소드 # 11.31) 1966년 4월 30일
* Run for Your Life^영어 - 조 랭킨 소령 역 (두 에피소드)
* The Baron^영어 - "유 캔트 윈 뎀 올"에서 세프톤 폴카드 역 (에피소드 # 1.19) 1967년 2월 1일
* Judd for the Defense^영어 - "케르베로스의 문"에서 셸리 굴드 역 (에피소드 # 2.8) 1968년 11월 15일
* Thirty-Minute Theatre^영어 - "A Wen" (에피소드 # 1.233) 1971년 12월 27일
* Rafferty^영어 - "라페티" (파일럿)에서 홀랜더 역 (에피소드 # 1.1) 1977년 9월 5일
* Return of the Saint^영어 - "드래곤시드"에서 도메니코 역 (에피소드 # 1.22) 1979년 2월 25일

7.3. 연출

* 황금선상의 남자 (1969년)
* 화려한 암살 (1970년)
* 마베릭의 황금 (1971년)
* 신밧드와 호랑이 눈의 모험 (1977년)
* 형사 콜롬보: 살의 서곡 (1977년)
* 형사 콜롬보: 장난감 병정 (1989년)

8. 서훈

1993년 7월 명예 대영 제국 훈장 3등급(CBE)을 받았다.