서발턴

3. 이론

탈식민주의 이론은 서구 중심적인 지식 생산 방식과 권력의 지속적인 지배를 연구한다. 에드워드 사이드는 저서 ''오리엔탈리즘''(1978)에서 억압받는 서발턴 원주민을 개념적으로 다루며, 오리엔탈리즘의 유럽 중심적 관점이 어떻게 식민 지배의 이념적 기초와 정당성을 만들어냈는지 설명한다. 유럽인들은 동방을 실제로 탐험하기 전에 동방에 대한 가상의 지도를 만들어 놓았다. 서구 세계의 지평선 너머에 있는 야만적인 민족과 이국적인 장소에 대한 미리 정의된 이미지를 만들어 놓은 것이다. 오리엔탈리즘의 신화는 괴물과 야만적인 땅에 대한 보고서를 가지고 아시아에서 유럽으로 돌아온 여행자들에 의해 강화되었으며, 이는 동방의 개념적 ''차이''와 '낯설음'에 기반을 두었다. 동방의 타자에 대한 이러한 문화적 담론은 당시의 대중 매체를 통해 영속되었고, 유럽인들이 동방과 서방의 차이점을 정의함으로써 스스로를 규정하는 우리-그들 이분법적 사회 관계를 만들었다. 식민주의의 기초로서, 우리-그들 이분법적 사회 관계는 동방을 뒤떨어지고 비합리적인 땅으로 잘못 묘사했으며, 따라서 서구적 의미에서 현대가 되도록 돕기 위해 유럽의 문명화 사명이 필요했다. 따라서 오리엔탈리즘의 유럽 중심적 담론은 서발턴 원주민, 즉 동방인들의 목소리를 배제한다.^[8][9]

문화 이론가 스튜어트 홀은 문화적 담론의 권력이 서구의 비서구 세계 지배를 창조하고 강화했다고 말했다. 서방과 동방의 차이를 설명하는 유럽의 담론은 유럽의 문화적 범주, 언어 및 아이디어를 적용하여 비유럽의 타자를 표현했다. 이러한 담론에 의해 생산된 지식은 사회적 실천이 되었고, 이는 다시 현실이 되었다. 유럽은 차이의 담론을 생산함으로써 동방과 서방 사이의 담론 생산에서 타자를 배제함으로써 실현된 서발턴 원주민을 창조하고 확립하는 이분법적 사회 관계를 사용하여 비유럽의 타자에 대한 서구의 지배를 유지했다.^[10]

스피박의 논지에 따르면, 서발턴 원주민은 자신의 목소리를 내기 위해 서구적인 지식(언어, 사고, 추론) 방식을 채택해야 하는 딜레마에 직면한다.^[11] 이는 서구화를 통해 자신의 고유한 지식 표현 방식을 억압하고, 진정한 목소리를 왜곡할 수 있기 때문이다.^[11] 식민지 라틴 아메리카의 사례처럼, 종속된 원주민은 식민지 권력에 호소하기 위해 자신의 언어에 종교와 예속이라는 필터를 사용해야 했다.^[11]

3. 1. 서발턴의 목소리

4. 개발 담론과 서발턴

주류 개발 담론은 식민주의와 오리엔탈리즘에 대한 지식을 기반으로 하며, 근대화 이론에 집중한다.^[14][31] 이는 덜 발전된 국가의 현대화가 서구 선진국이 취하고 확립한 현대화의 경로를 ''따라야'' 한다는 것이다. 따라서 현대화는 자유 무역, 시장 개방, 자본주의 경제 시스템 및 민주적 거버넌스 시스템으로 특징지어진다. 이는 국가가 서구식 선진국으로 ''가는 길''에 자국을 현대화해야 하는 수단으로 여겨진다. 따라서 주류 개발 담론은 그러한 현대화를 전국적으로 확립하는 보편적인 사회, 정치, 경제 및 문화 정책의 적용에 집중한다.^[14]

빅토리아 로슨은 저서 『개발 지리학 만들기』(2007)에서 주류 개발 담론을 하위 주체를 재창조하는 것에 불과하다고 비판한다. 이는 하위 주체가 지역 및 공동체와 같은 다른 사회적 규모에서 분리되고, 현대화되는 사람들과 국가들 간의 지역, 계급, 민족, 젠더 계층의 차이를 고려하지 않으며, 하위 주체를 개발의 대상, 즉 무엇을 해야 하고 어떻게 해야 하는지 모르는 하위자로 사회 문화적으로 대우하고, 현대화를 실현하기 위해 사용되는 정책 및 실천의 공식화에서 대상인 사람들의 목소리를 배제함으로써 이루어진다.^[14][31]

이러한 맥락에서 하위 주체는 자신들을 구성하는 식민 국가의 행정에서 침묵당한 사람들이다. 그들은 주류 개발의 담론에 반대하는 정치적 행동을 통해 들을 수 있으며, 이를 통해 자체적인 적절한 형태의 현대화와 개발을 창조한다. 따라서 하위 주체 사회 집단은 서구 제국주의 권력의 배타적인 권력 주장을 반박하고 해체하는 사회 운동을 창조하여, 지역 지식을 활용하고 적용하여 반대와 대안, 비제국주의적 미래를 위한 새로운 공간을 창출한다.^[14][31]

5. 한국 사회와 서발턴

5. 1. 서발턴 여성

5. 2. 서발턴과 민주주의

참조

_[1] 서적 Reading Subaltern Studies: Critical History, Contested Meaning and the Globalisation of South Asia Permanent Black
_[2] 논문 Subaltern Studies as Postcolonial Criticism 1994-12
_[3] 서적 Postcolonialism: A Very Short Introduction Oxford University Press
_[4] 간행물 Interview With Gayatri Chakravorty Spivak: New Nation Writers Conference in South Africa. http://ariel.synergi[...]
_[5] 서적 "The Subaltern: Genealogy of a Concept" Polity
_[6] 논문 "Rethinking the Subaltern and the Question of Censorship in Gramsci's Prison Notebooks" https://www.academia[...]
_[7] 서적 "Unsatisfied: Notes on Vernacular Cosmopolitanism" Camden House
_[8] 서적 Race and Racialization: Essential Readings Canadian Scholars Press
_[9] 서적 Geographies of Postcolonialism SAGE Publications
_[10] 서적 "The West and the Rest: Discourse and Power" Canadian Scholars Press
_[11] 서적 Geographies of Postcolonialism SAGE Publications
_[12] 논문 Listening to the Subaltern: The Poetics of Neocolonial States
_[13] 서적 "Marginality as a Site of Resistance" MIT
_[14] 서적 Making Development Geography Hodder Education
_[15] 논문 A.グラムシにおけるサバルタン論の生成に関する覚書 https://www.ritsumei[...] 2024-06-18
_[16] 논문 〈ポジションとマヌーヴァ〉、「実践の転倒」と成人教育をめぐって : グラムシ「サバルタン」論のポストコロニアル多文化主義批評による再訪ノート https://hdl.handle.n[...] 生涯教育学講座紀要編集委員会事務局 2024-06-18
_[17] 논문 Subaltern Studies as Postcolonial Criticism https://www.jstor.or[...]
_[18] 서적 サバルタンの歴史 ―インド史の脱構築― http://www.iwanami.c[...] 2011-12-15
_[19] 서적 サバルタンは語ることができるか https://www.msz.co.j[...] 2011-12-15
_[20] 서적 サバルタンと歴史 http://www.seidosha.[...] 2011-12-15
_[21] 서적 Postcolonialism: A Very Short Introduction Oxford University Press
_[22] 서적 "The subaltern: Genealogy of a concept" Polity
_[23] 서적 Race and Racialization: Essential Readings Canadian Scholars Press
_[24] 서적 Geographies of Postcolonialis SAGE Publications
_[25] 서적 Race and Racialization: Essential Readings Canadian Scholars Press
_[26] 웹사이트 The Removal of Agency from Africa http://www.africanho[...] Owen Alik Shahadah , African Holocaust Society 2007-01-04
_[27] 뉴스 The removal of agency from Africa http://www.pambazuka[...] Pambazuka 2011-12-14
_[28] 서적 Geographies of Postcolonialis SAGE Publications
_[29] 서적 Afro-Latino Voices: Narratives From the Early Modern Ibero-Atlantic World, 1550-1812 Hackett Publishing Company
_[30] 논문 Listening to the Subaltern: The Poetics of Neocolonial States 2011-12-06
_[31] 서적 Making Development Geography Hodder Education
_[32] 서적 Reading Subaltern Studies: Critical History, Contested Meaning and the Globalisation of South Asia Permanent Black
_[33] 서적 Postcolonialism: A Very Short Introduction Oxford University Press
_[34] 서적 Race and Racialization: Essential Readings Canadian Scholars Press
_[35] 서적 Geographies of Postcolonialism SAGE Publications
_[36] 서적 "The West and the Rest: Discourse and Power" Canadian Scholars Press
_[37] 서적 Geographies of Postcolonialism SAGE Publications