슈그니어

}
|ـا^sgh
| -
|آ^sgh
|
| О о
| O o
| U+0622
U+0627
| 모음 음소 [ɔ]는 단어의 시작 부분에서는 "آ^sgh"로, 단어의 중간이나 끝 부분에서는 "ـا / ا^sgh"로 표기된다.
|-
|ا^sgh
| -
| -
|ا^sgh
|
()
| - / А а / И и / У у
|‌ - / A a / I i / U u
| U+0627
| 단어의 시작 부분에 있는 'alif' 문자는 두 가지 기능을 한다. 첫째, 모음 문자 "اۈ^sgh[ɵ], "او^sgh[u], "ایـ / اي^sgh[i], 또는 "اېـ / اې^sgh[e] 앞에 온다. 둘째, 슈그니의 세 가지 짧은 모음 "اَ^sgh[a], "اُ^sgh[ʊ], 그리고 "اِ^sgh[ɛ~ɪ]의 구분 부호를 위한 모음 운반체 역할을 한다.
|-
|ب^sgh
|ـب^sgh
|ـبـ^sgh
|بـ^sgh
|
| Б б
| B b
| U+0628
|
|-
|پ^sgh
|ـپ^sgh
|ـپـ^sgh
|پـ^sgh
|
| П п
| P p
| U+067e
|
|-
|ت^sgh
|ـت^sgh
|ـتـ^sgh
|تـ^sgh
|
| Т т
| T t
| U+062a
|
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ث^sgh
|ـث^sgh
|ـثـ^sgh
|ثـ^sgh
|
| С с
| S s
| U+062b
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다. 다리어에서와 같이 발음된다.
|-bgcolor="#d0dead"
|ٿ^sgh
|ـٿ^sgh
|ـٿـ^sgh
|ٿـ^sgh
|
| Θ θ
|
| U+067F
| 슈그니에 고유하며, 페르시아어(다리어) 알파벳에는 포함되지 않는다. 'se' 문자 "ث^sgh"가 아랍어에서 음소 [θ]를 나타내지만, 이 새로운 문자는 원어민 발음 [θ]와 페르시아어를 통해 들어온 아랍어에서 유래된 외래어에서 'se' 문자 "ث^sgh"가 내는 [s] 소리를 구별하기 위해 도입되었다.
일부 저자는 아래에 점이 있는 'se' 문자 "ݑ^sgh"를 사용하거나 두 목적으로 'se' 문자 "ث^sgh"를 사용했다.
|-
|ج^sgh
|ـج^sgh
|ـجـ^sgh
|جـ^sgh
|
| Ҷ ҷ
| J j
| U+062c
|
|-
|چ^sgh
|ـچ^sgh
|ـچـ^sgh
|چـ^sgh
|
| Ч ч
| Č č
| U+0686
|
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ح^sgh
|ـح^sgh
|ـحـ^sgh
|حـ^sgh
| ()
| Ҳ ҳ
| H h
| U+0686
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다. 대부분의 경우 'he' 문자 "ح^sgh"는 소리가 나지 않는다.
|-
|خ^sgh
|ـخ^sgh
|ـخـ^sgh
|خـ^sgh
|
| Х х
| X x
| U+062e
|
|-bgcolor="#d0dead"
|څ^sgh
|ـڅ^sgh
|ـڅـ^sgh
|څـ^sgh
|
| Ц ц
| C c
| U+0685
| 파슈토에서 차용한 문자이다. 코와르, 문지, 와키 철자에도 유사한 문자가 있다.
|-bgcolor="#d0dead"
|ځ^sgh
|ـځ^sgh
|ـځـ^sgh
|ځـ^sgh
|
| Ҙ ҙ
| Ʒ ʒ
| U+0681
| 파슈토에서 차용한 문자이다. 코와르, 문지, 와키 철자에도 유사한 문자가 있다.
|-
|د^sgh
|ـد^sgh
| -
| -
|
| Д д
| D d
| U+062f
|
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ذ^sgh
|ـذ^sgh
| -
| -
|
| З з
| Z z
| U+0630
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다. 다리어에서와 같이 발음된다.
|-bgcolor="#d0dead"
|ڎ^sgh
|ـڎ^sgh
| -
| -
|
|
| Δ δ
| U+068E
| 슈그니에 고유하며, 페르시아어(다리어) 알파벳에는 포함되지 않는다. 'zol' 문자 "ذ^sgh"가 아랍어에서 음소 [ð]를 나타내지만, 이 새로운 문자는 원어민 발음 [ð]와 페르시아어를 통해 들어온 아랍어에서 유래된 외래어에서 'zol' 문자 "ذ^sgh"가 내는 [z] 소리를 구별하기 위해 도입되었다.
일부 저자는 두 목적으로 'zol' 문자 "ذ^sgh"를 사용했다.
|-
|ر^sgh
|ـر^sgh
| -
| -
|
| Р р
| R r
| U+0631
|
|-
|ز^sgh
|ـز^sgh
| -
| -
|
| З з
| Z z
| U+0632
|
|-
|ژ^sgh
|ـژ^sgh
| -
| -
|
| Ж ж
| Ž ž
| U+0698
|
|-bgcolor="#d0dead"
|ږ^sgh
|ـږ^sgh
| -
| -
|
| Г̌ г̌
| Ɣ̌ ɣ̌
| U+0696
| 파슈토에서 차용한 문자이다.
|-
|س^sgh
|ـس^sgh
|ـسـ^sgh
|سـ^sgh
|
| С с
| S s
| U+0633
|
|-
|ش^sgh
|ـش^sgh
|ـشـ^sgh
|شـ^sgh
|
| Ш ш
| Š š
| U+0634
|
|-bgcolor="#d0dead"
|ښ^sgh
|ـښ^sgh
|ـښـ^sgh
|ښـ^sgh
|
| Х̌ х̌
| Ẋ ẋ
| U+069a
| 파슈토에서 차용한 문자이다. 문지, 와키 철자에도 유사한 문자가 있다.
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ص^sgh
|ـص^sgh
|ـصـ^sgh
|صـ^sgh
|
| С с
| S s
| U+0635
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다.
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ض^sgh
|ـض^sgh
|ـضـ^sgh
|ضـ^sgh
|
| З з
| Z z
| U+0636
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다.
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ط^sgh
|ـط^sgh
|ـطـ^sgh
|طـ^sgh
|
| Т т
| T t
| U+0637U
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다.
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ظ^sgh
|ـظ^sgh
|ـظـ^sgh
|ظـ^sgh
|
| З з
| Z z
| U+0638
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다.
|-bgcolor="#FFEFD5"
|ع^sgh
|ـع^sgh
|ـعـ^sgh
|عـ^sgh
| /
| -
| -
| U+0639
| 아랍어에서 차용된 외래어에서만 사용된다.
|-
|غ^sgh
|ـغ^sgh
|ـغـ^sgh
|غـ^sgh
|
| Ғ ғ
| Ɣ ɣ
| U+063a
|
|-
|ف^sgh
|ـف^sgh
|ـفـ^sgh
|فـ^sgh
|
| Ф ф
| F f
| U+0641
|
|-bgcolor="#d0dead"
|ڤ^sgh
|ـڤ^sgh
|ـڤـ^sgh
|ڤـ^sgh
|
| В в
| V v
| U+06a4
| 쿠르드어에서 차용한 문자이다. 문지, 와키에도 유사한 문자가 있다.
|-
|ق^sgh
|ـق^sgh
|ـقـ^sgh
|قـ^sgh
|
| Қ қ
| Q q
| U+0642
|
|-
|ک^sgh
|ـک^sgh
|ـکـ^sgh
|کـ^sgh
|
| К к
| K k
| U+06a9
|
|-
|گ^sgh
|ـگ^sgh
|ـگـ^sgh
|گـ^sgh
|
| Г г
| G g
| U+06af
|
|-
|ل^sgh
|ـل^sgh
|ـلـ^sgh
|لـ^sgh
|
| Л л
| L l
| U+0644
|
|-
|م^sgh
|ـم^sgh
|ـمـ^sgh
|مـ^sgh
|
| М м
| M m
| U+0645
|
|-
|ن^sgh
|ـن^sgh
|ـنـ^sgh
|نـ^sgh
|
| Н н
| N n
| U+0646
|
|-
|و^sgh
|ـو^sgh
| -
|او / و^sgh
|/
| В̌ в̌
Ӯ ӯ
| W w
Ū ū
| U+0648
| 문맥에 따라 두 개의 음소 [w]와 [u]를 나타낸다.
단어의 시작 부분에서 자음 [w]를 나타내는 경우, 독립적으로 "و^sgh"로 쓰이고, 모음 [u]를 나타내는 경우에는 'alif' "او^sgh" 앞에 온다.
|-bgcolor="#d0dead"
|ۈ^sgh
|ـۈ^sgh
| -
|اۈ^sgh
|
| У̊ у̊
| Ů ů
| U+06C8
| 슈그니에 고유한 문자로, 'wāw' 문자 "و^sgh"와 '위첨자 알리프' "◌ٰ^sgh"의 조합으로, [u]와 [ɔ] 사이의 모음 음소를 나타낸다. 음소 를 나타내는 위구르어에도 유사한 문자가 있다.
|-
| rowspan="2" |ه^sgh
| -
|ـهـ^sgh
|هـ^sgh
|^sgh
|}

슈그니어는 10개의 모음을 가지고 있으며, 3개의 단모음과 이에 대응하는 3개의 장모음, 그리고 4개의 추가적인 장모음이 있다. 슈그니 표기법 편찬 및 표준화 과정에서 9개의 모음을 모두 표기하는 방법은 논란의 대상이었다. 이 과정에서 파슈토어와 우르두어에서 문자를 차용하고(ې^파슈토어 및 ے^우르두어) 새로운 문자를 만들었으며(اۈ^mnj) [h] 음이 부족하여 '헤'( هـ ـهـ^sgh) 문자를 자음 음소 기호에서 모음으로 전용했다.

아래 표는 단어 내에서 모음을 쓰는 방법을 보여준다. 일부 모음은 슈그니 음운론에서 특정 위치에 나타나지 않으며, 일반적으로 문자 표기에서 구별 부호는 생략된다. 또한, 구어체 슈그니어에서는 단모음 사이에 자유 변이가 존재한다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

형태				IPA	키릴 문자	라틴 문자	유니코드	참고
독립형	종결형	중간형	초성형
{{lang|sgh|آ / ا|}

}
| اِ / ا^sgh
| اُ / ا^sgh
| اَهـ^sgh
| اِهـ^sgh
| آ^sgh
| اۈ^sgh
| اېـ^sgh
| ایـ^sgh
| او^sgh
|-
! colspan="10" | 단어의 중간 위치에 있는 모음
|-dir="rtl"
| ◌َ^sgh
| ◌ِ^sgh
| ◌ُ^sgh
| ◌َهـ / ـَهـ^sgh
| ◌ِهـ / ـِهـ^sgh
| ا / ـا^sgh
| ۈ / ـۈ^sgh
| ېـ / ـېـ^sgh
| یـ / ـیـ^sgh
| و / ـو^sgh
|-
! colspan="10" | 단어의 끝 위치에 있는 모음
|-dir="rtl"
| ه / ـه^sgh
| ے / ـے^sgh
| و / ـو^sgh
| -
| -
| ا / ـا^sgh
| ۈ / ـۈ^sgh
| ې / ـې^sgh
| ی / ـی^sgh
| و / ـو^sgh
|}

| И и || У у || А̄ а̄ || Ě ě || О о || У̊ у̊ || Е е || Ӣ ӣ || Ӯ ӯ
| I i || U u || Ā ā || Ȇ ȇ || O o || Ů ů || E e || Ī ī || Ū ū
| [ɛ~ɪ] || [ʊ] || [aː] || [ɛ] || [ɔ] || [ɵ] || [e] || [i] || [uː]
단어의 처음 위치에 있는 모음
{{lang|sgh|اَ / ا|}

이름	슈그니어
다른 이름	슈그난어 슈그논어 슈그니어
자기 이름	xuɣ̌nůni ziv / хуг̌ну̊н зив xuɣnůni ziv/хуг̌ну̊ни зив/خُږنوٰنے زِڤ
사용 국가	타지키스탄(고르노바다흐샨 자치주) 아프가니스탄 파키스탄 중국
사용자	50,000명 (슈그니 고유 방언), 약 75,000명 (모든 방언 합계)
추정 년도	1990년
민족	슈그니족
언어 계통	인도유럽어족 인도이란어파 이란어군 동이란어군 슈그니-야즈굴람어군
방언	슈그니 고유 방언 오로쇼르 방언
문자	라틴 문자 페르시아 문자 키릴 문자
ISO 639-3	sgh
Glottolog	shug1248
Glottolog 참조	Shughni

생존력	취약