시크릿 슈퍼스타

1. 개요

'시크릿 슈퍼스타'는 15세 소녀 인시아 말릭이 가수가 되기 위해 겪는 이야기를 그린 2017년 인도 영화이다. 폭력적인 아버지의 반대에도 불구하고, 인시아는 유튜브에 '시크릿 슈퍼스타'라는 이름으로 노래 영상을 올리며 유명세를 얻는다. 뭄바이의 음악 감독 샤크티 쿠마르의 제안을 받지만, 아버지의 반대와 가정 환경의 어려움 속에서 꿈을 포기하려 한다. 하지만 어머니의 도움으로 마지막 기회를 얻어 시상식에서 자신의 정체를 밝히고, 어머니를 진정한 '시크릿 슈퍼스타'로 칭하며 감동을 선사한다. 이 영화는 전 세계적으로 흥행에 성공하며, 여성 주인공을 내세운 인도 영화 중 가장 높은 수익을 기록했다.

2. 줄거리

15살 소녀 인시아 말릭은 바도다라에 사는 무슬림 가족과 함께 살았다. 가족은 어머니 나즈마, 남동생 구두, 아버지 쪽 할머니, 그리고 아내를 자주 폭행하는 폭력적인 아버지 파루크로 구성되었다. 인시아는 노래에 대한 열정이 강했고 어머니는 그녀를 지지했지만, 아버지는 가수가 되려는 그녀의 꿈을 반대했다.

인시아는 아버지 몰래 니캅을 쓰고 노래를 녹음하여, 어머니가 선물한 노트북을 이용해 '시크릿 슈퍼스타'라는 이름으로 유튜브에 영상을 올렸다. 그녀는 하룻밤 사이에 센세이션을 일으키며 뭄바이에 있는 재능 있지만 허세 넘치는 음악 감독 샤크티 쿠마르의 관심을 받게 된다. 쿠마르는 인시아에게 노래를 녹음해 달라고 요청했지만, 인시아는 그에 대한 부정적인 소문을 듣고 거절한다. 인시아의 학업 성적이 좋지 않자, 파루크는 그녀의 기타 줄을 모두 뜯어 버린다.

나즈마가 인시아의 노트북을 사기 위해 귀중한 목걸이를 팔았다는 것을 알게 된 파루크는 그녀를 때리고 인시아에게 노트북을 버리라고 말한다. 인시아는 너무 화가 나서 노트북을 빼앗아 발코니에서 떨어뜨려 산산조각이 난다. 쿠마르를 위해 노래를 녹음하기 위해 학교에서 도망친 인시아는 특정 파티 노래를 부를 수 없게 된다. 인시아는 쿠마르에게 이 사실을 말했고, 쿠마르는 그것이 리믹스 버전이라고 밝힌다. 그는 10년 전에 발매된 오리지널 버전에 대해 알려준다. 오리지널 노래를 부른 후 그녀의 명성은 높아지고 미르치 뮤직 어워드 올해의 여성 보컬리스트상 후보에 오른다. 인시아는 쿠마르에게 그의 전 부인의 변호사와 만날 자리를 마련해 달라고 설득한다. 변호사는 나즈마가 서명할 이혼 서류를 준비하여 인시아에게 건네준다.

인시아는 어머니에게 이혼 서류에 서명하라고 건네지만, 어머니는 부모의 이혼을 요구하는 인시아의 요구를 거부한다. 인시아는 좌절감을 느끼지만, 할머니가 나즈마가 인시아를 살리기 위해 얼마나 고생했는지 밝히자 나중에 용서한다. 파루크는 리야드에서 일자리를 제안받고 인시아에게 그녀를 친구의 아들과 결혼시킬 계획이라고 밝힌다. 절망한 인시아는 노래의 꿈을 포기하고 유튜브 채널을 삭제한다.

차트라파티 시바지 국제공항에서 파루크는 인시아의 기타 케이스를 발견하고 추가 요금을 지불하기 싫어 인시아에게 기타를 가장 가까운 쓰레기통에 버리라고 요구한다. 나즈마는 마침내 스스로 일어서서 대담하게 항의한다. 그녀는 이혼 서류를 꺼내 서명하고 파루크에게 건넨다. 나즈마는 파루크의 어머니에게 작별 인사를 하고, 파루크가 용서를 구하려 하자 아이들을 데리고 공항을 나선다. 나즈마는 낯선 사람의 휴대폰을 빌려 인시아에게 쿠마르에게 연락하라고 한다. 세 사람은 결국 인시아가 올해의 여성 가수 후보로 지명된 시상식에 도착한다. 인시아는 상을 받지 못했지만, 수상자 모날리 타쿠르는 인시아가 마땅히 받을 자격이 있다고 믿고 자신의 상을 인시아에게 흔쾌히 넘겨준다. 쿠마르는 일어나 청중석에 있는 인시아에게 주목을 요청한다. 무대에서 인시아는 자신의 진정한 정체를 밝히고, 나즈마가 태어나기 전부터 인시아를 지지하고 싸웠기 때문에 어머니를 진정한 '시크릿 슈퍼스타'라고 칭하며 그녀에게 상을 바친다.

2.1. 시놉시스

15살 무슬림 소녀 인시아 말릭은 노래에 대한 열정을 가지고 있었지만, 폭력적인 아버지 파루크 때문에 가수의 꿈을 숨긴 채 살아갔다. 인시아는 '시크릿 슈퍼스타'라는 이름으로 유튜브에 자신의 노래 영상을 올리고 하룻밤 사이에 센세이션을 일으켰다. 재능 있는 음악 감독 샤크티 쿠마르의 눈에 띄어 노래를 녹음하게 되지만, 아버지의 반대와 사회적 편견에 부딪혔다.

인시아는 니캅을 쓰고 노래를 불러 자신의 정체가 아버지에게 알려지지 않도록 어머니가 선물한 노트북을 이용해 '시크릿 슈퍼스타'라는 이름으로 유튜브에 영상을 올렸다. 하룻밤 사이에 유명해진 그녀는 뭄바이의 재능은 있지만 허세가 심한 음악 감독 샤크티 쿠마르의 주목을 받게 되었다.

인시아는 미르치 뮤직 어워드 올해의 여성 보컬리스트상 후보에 올랐고, 쿠마르에게 그의 전 부인의 변호사를 만나게 해달라고 부탁했다. 변호사는 나즈마가 서명할 이혼 서류를 준비하여 인시아에게 건네주었다.

차트라파티 시바지 국제공항에서 파루크는 인시아의 기타 케이스를 발견하고 추가 요금을 지불하기 싫어 인시아에게 기타를 가장 가까운 쓰레기통에 버리라고 했다. 나즈마는 이혼 서류에 서명하고 파루크에게 건넨 후, 파루크의 어머니(인시아와 구두의 할머니)에게 작별 인사를 했다. 파루크가 용서를 구하려 하자 아이들을 데리고 공항을 나섰다. 세 사람은 인시아가 올해의 여성 가수 후보로 지명된 시상식에 도착했다. 인시아는 상을 받지 못했지만, 수상자 모날리 타쿠르는 인시아가 상을 받을 자격이 있다고 생각해 자신의 상을 인시아에게 주었다. 인시아는 무대에서 자신의 정체를 밝히고, 나즈마가 자신을 지지하고 싸워왔기 때문에 어머니를 진정한 '시크릿 슈퍼스타'라고 칭하며 그녀에게 상을 바쳤다.

2.2. 상세 줄거리

인시아는 바도다라에 사는 무슬림 소녀로, 노래에 대한 열정을 가지고 있었다. 하지만 폭력적인 아버지 파루크는 인시아의 꿈을 반대했다. 인시아는 아버지 몰래 니캅을 쓰고 '시크릿 슈퍼스타'라는 이름으로 유튜브에 노래 영상을 올렸다. 그녀는 하룻밤 사이에 유명해졌고, 뭄바이의 음악 감독 샤크티 쿠마르의 관심을 받게 된다.

인시아는 샤크티 쿠마르의 제안으로 노래를 녹음하게 되지만, 아버지에게 들킬까 봐 두려워한다. 한편, 인시아의 어머니 나즈마는 인시아를 지지하며 노트북을 선물하지만, 이 사실을 알게 된 파루크는 나즈마를 폭행하고 인시아에게 노트북을 버리라고 한다. 인시아는 화가 나서 노트북을 발코니에서 떨어뜨려 부숴버린다.

샤크티 쿠마르를 위해 노래를 녹음하러 간 인시아는 그가 원하는 노래를 부르지 못하고 어려움을 겪지만, 샤크티 쿠마르는 리믹스 버전이 아닌 오리지널 버전을 부르도록 돕는다. 인시아의 노래는 큰 인기를 얻고, 미르치 뮤직 어워드 올해의 여성 보컬리스트상 후보에도 오른다.

인시아는 샤크티 쿠마르에게 부탁해 이혼 전문 변호사를 소개받고, 어머니에게 이혼 서류를 건네지만 거절당한다. 이후 할머니로부터 어머니가 자신을 낳기 위해 고생했다는 사실을 알게 된 인시아는 어머니에게 용서를 구한다.

파루크는 리야드로 이사하며 인시아를 친구 아들과 결혼시키려 하고, 절망한 인시아는 유튜브 채널을 삭제하고 꿈을 포기하려 한다. 하지만 차트라파티 시바지 국제공항에서 파루크가 인시아의 기타를 버리려는 순간, 나즈마는 용기를 내어 파루크에게 맞서고 이혼 서류에 서명한다.

나즈마는 인시아와 함께 공항을 나와 샤크티 쿠마르에게 연락하고, 시상식장으로 향한다. 인시아는 상을 받지 못하지만, 수상자인 모날리 타쿠르는 인시아에게 상을 양보한다. 인시아는 무대에서 자신의 정체를 밝히고, 어머니에게 상을 바치며 진정한 '시크릿 슈퍼스타'는 어머니라고 말한다.

3. 등장인물

wikitext

3.1. 주연

* 자이라 와심 - 인시아 "인수" 말릭 역
* 아미르 칸 - 샤크티 쿠마르 역
* 메헤르 비즈 - 나즈마 말릭 역
* Raj Arjun^영어 - 파루크 말릭 역
* 파루크 자파르 - 바디 아파 역
* 티르트 샤르마 - 친탄 파레크 역
* 카비르 사지드 - 구두 말릭 역
* Mona Ambegaonkar^영어 - 시나 사바발라 역
* 마누지 샤르마 - 란지트 쿠마르 역
* 니티카 아난드 무케르지 - 시탈 역

3.2. 조연

* 라지 아르준 - 파루크 말릭 역
* 티르트 샤르마 - 친탄 파레크 역
* 카비르 사지드 - 구두 말릭 역
* 파루크 자파르 - 바디 아파 역
* Mona Ambegaonkar^영어 - 시나 사바발라 변호사 역
* 마누지 샤르마 - 란지트 쿠마르 역
* 니티카 아난드 무케르지 - 시탈 역

3.3. 카메오 출연

* 샨
* 모날리 타쿠르

4. 제작

아드바이트 찬단은 아미르 칸의 토크쇼 《사티아메브 자야테》를 통해 본작의 구상을 떠올렸으며, 영화 제작에는 가정폭력 피해자 샨노와 세계 주니어 골프 선수권 대회 우승자 슈브함 자글란의 에피소드가 참고되었다. 2015년 7월, 아미르는 전 매니저인 아드바이트와 공동으로 신작 영화를 제작할 것을 발표했고, 2016년 4월 말에 제목이 《시크릿 슈퍼스타》로 변경되었다. A. R. 라흐만이 음악 감독으로 내정되었으나 스케줄 문제로 아미트 트리베디로 교체되었다.

제작비에 대해서는 여러 설이 존재한다. 롭 케인은 제작비와 마케팅 비용의 합계를 250로 분석하고 있다. Box Office India에서는 제작비를 450로 보고 있다.

4.1. 기획

아드바이트 찬단 감독은 아미르 칸의 토크쇼 《사티아메브 자야테》 시즌 1을 보던 중 영화에 대한 영감을 얻었다. 그는 가정폭력 관련 에피소드를 조사하던 중, 가정폭력 피해자이자 싱글맘인 샨노를 만났다. 샨노는 남편이 사망한 후 가정을 부양하기 위해 운전사가 되기로 결심하고 자동차 학교에 입학했다. 그녀의 딸은 메이드로 일하며 어머니의 교육 비용을 모았고, 샨노는 결국 운전사가 되어 가정을 부양할 수 있었다. 찬단은 "샨노의 딸이야말로 진정한 영웅"이라며 자신의 영웅에 대한 관점이 바뀌었다고 말했다.

《사티아메브 자야테》 시즌 3의 첫 번째 에피소드에서는 세계 주니어 골프 선수권 대회 우승자인 슈브함 자글란이 출연했는데, 그는 골프 기술의 60%를 유튜브 동영상으로 배웠다고 밝혔다. 찬단은 "인터넷은 중산층에게 힘을 실어주고 있습니다. 인도의 작은 마을에 사는 중산층 모녀가 자신의 재능을 펼칠 수 있는 멋진 도구를 얻게 된 것입니다."라며 이 두 에피소드를 영화 제작에 참고했다고 밝혔다.

2015년 7월, 아미르 칸은 자신의 전 매니저였던 아드바이트 찬단과 함께 신작 영화 《Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai》를 제작한다고 발표했으며, A. R. 라흐만이 음악 감독으로 참여할 예정이었다. 2016년 4월 말, 영화 제목이 《시크릿 슈퍼스타》로 변경되었고, 라흐만은 스케줄 문제로 하차하고 아미트 트리베디가 음악 감독으로 교체되었다.

4.2. 촬영

아미르 칸은 아드바이트 찬단에게 영화 당갈에서 함께 출연했던 자이라 와심을 주연 배우로 추천했다. 자이라의 연기 테스트를 본 아드바이트 찬단은 그녀의 연기력에 감동하여 그녀를 주연으로 기용했다。

2016년 9월 1일부터 주요 촬영이 시작되었으며, 바도다라와 뭄바이에서 촬영이 진행되었다。 제작비에 대해서는 여러 설이 존재하며, 대부분의 정보에서는 정도로 알려져 있다.

5. 음악

कौन हूँ मैं^힌디어

6. 개봉 및 흥행

《시크릿 슈퍼스타》는 2017년 10월 19일에 인도와 해외 여러 국가에서 개봉되었다. 인도에서는 1,100개 극장, 1,800개 스크린에서 상영되었고, 해외 시장에서는 2,840개 스크린에서 상영되었다.

특히 중국에서의 흥행 성공이 두드러졌다. 2018년 1월 19일 개봉과 동시에 중국 박스 오피스 1위를 차지했으며, 개봉 첫날 703달러의 수익을 올려 인도 영화 최대 데뷔작이 되었다. 개봉 주말에는 2920달러의 수익을 기록하며 중국 박스 오피스 1위를 차지했고, 이는 인도에서의 전체 수익보다 두 배 이상 높은 수치였다.

이후에도 흥행은 계속되어 13일 만에 7700달러의 수익을 올렸으며, 2018년 1분기 중국 최고 수익을 올린 외국 영화가 되었다. 2018년 2월 18일 기준, 중국에서만 1달러의 수익을 올렸으며, 관객 수는 2,500만 명에 달했다. 이러한 성과로 중국 역대 흥행 영화 상위 70위권에 진입했으며, {{lang을 제치고 중국에서 두 번째로 높은 수익을 올린 비영어권 외국 영화가 되었다.

중국 외 지역에서도 준수한 성적을 거두었다. 터키에서는 46만 8,276달러의 수익을 올렸고, 영국에서는 2017년 10월 30일 기준으로 50만 파운드의 수익을 올렸다. 대만에서는 2017년 11월 24일에 개봉하여, 개봉 5일 만에 흥행 수입 28만 5,000만 달러를 기록했다.

그 외에도 러시아에서는 2018년 2월 8일에 개봉되었고, 같은 달에 일본, 대한민국, 홍콩에서의 개봉이 발표되었다. 필리핀에서는 2018년 3월 31일에 개봉되었으며, 일본에서는 2019년 8월 9일에 개봉되었다.

6.1. 인도

2017년 10월 19일에 개봉하여, 인도에서 1,100개 극장, 1,800개 스크린에서 상영되었다. 2018년 2월 24일·25일에는 지 시네마에서 텔레비전 방송되었다.

시크릿 슈퍼스타는 인도에서 첫 주에 41crore의 수익을 올렸다. 10일 만에 58crore를 넘어섰다. 2017년 11월 13일 기준으로 인도에서 83crore (12.8)의 총수입을 올렸으며, 순수익은 75crore였다. 2017년 말까지 인도에서 89crore의 수익을 올렸다.

2018년 1월 28일 기준으로, 국내 총수입은 90crore이며 순수익은 64crore이다. 관객 수는 510만 명이다. 이 영화는 인도 박스 오피스에서 흥행작으로 선언되었으며, 2017년 가장 상업적으로 성공한 볼리우드 영화 5편 중 하나로, 타이거 진다 하이, 골말 어게인, Raees, 바드리나트 키 둘하니야와 함께 이름을 올렸다.

6.2. 해외

《시크릿 슈퍼스타》는 2017년 11월 24일 대만에서 개봉되어 73개 스크린에서 상영되었으며, 대만 박스 오피스 차트에서 3위로 진입했다. 2018년 2월 8일에는 러시아에서 50개 스크린으로 개봉되었고, 같은 달 일본, 대한민국, 홍콩에서의 개봉이 발표되었다. 2018년 3월 31일 필리핀에서 개봉되었으며, 일본에서는 2019년 8월 9일에 개봉되었다.

6.2.1. 중국

2018년 1월 19일, 중국에서 11,000개의 스크린으로 개봉되었다. 개봉 첫 주에 ()의 수익을 올렸다. 중국에서만 ()의 흥행 수익을 기록했다.

2017년 10월 말, 아미르 칸은 1~2개월 안에 중화인민공화국에서 『시크릿 슈퍼스타』가 상영될 것이라고 발표했다. 아미르의 흥행 수입 점유율은 『당갈』의 12.5%를 넘어 25%를 기록했다. 2018년 1월 16일, 베이징시에서 프리미어 상영회가 열렸으며, 아드바이트 찬단, 자이라 와심, 메그나 미슈라가 참석했다. 아미르는 참석하지 못했지만, 개봉 후 중국을 방문할 예정이었다. 중국 측에서는 피터 챈 등 영화 제작자와 배우들이 프리미어 상영회에 참석했다. 『시크릿 슈퍼스타』는 꿈을 이루려는 소녀에게 힘을 준다는 테마가 중국 영화 제작자들에게 높은 평가를 받았다. 개봉 시에는 아미르를 특집으로 한 동명의 만화가 발매되었다.

2018년 1월 22일, 아미르가 중국을 방문하여 덩 차오가 맞이했다. 상하이시를 방문한 아미르는 팬들의 대규모 환영을 받았고, 이어서 방문한 베이징시에서는 아드바이트, 자이라와 함께 "아미르 칸과 그의 친구들의 레드카펫" 이벤트에 참석했으며, 그 후 중국-인도 영화 포럼, 『시크릿 슈퍼스타』 기자 회견에 잇따라 참석했다. 중국중앙텔레비전이 주최한 중국-인도 영화 포럼에는 스탠리 통과 류 궈량 등 저명인사가 참석했다. 이 외에 Huang Bo^영어, 리우 이페이, 재키 찬으로부터 비디오 메시지가 전달되었다.

6.2.2. 홍콩

2018년 4월 12일에 개봉되었다. 같은 달 15일, 주연 배우 아미르 칸이 홍보를 위해 홍콩을 방문했다. 아미르 칸은 자이라 와심, 유덕화와 함께 홍보 행사에 참석했고, 제37회 홍콩 영화 금상장 시상식에서 고천락에게 최우수 남우주연상을 시상했다. 이후 아미르 칸은 케이 셰와 함께 홍콩 대학교 행사에 참석하고, 프리미어 상영에도 참석했다.

6.3. 총 흥행 수익

秘密巨星^중국어는 2018년 1월 19일 중국에서 개봉하여 큰 성공을 거두었다. 개봉 첫날 703달러의 수익을 올려, दंगल, 당갈^힌디어의 개봉 수익(235달러)을 넘어서며 인도 영화 최대 데뷔작이 되었다. 개봉 첫 주말에는 2920달러의 흥행 수익을 기록하며 중국 박스오피스 1위를 차지했다. 이는 인도에서의 전체 수익보다 두 배 이상 높은 수치였다.

중국에서의 흥행 돌풍은 계속 이어져, 개봉 13일 만에 7700달러의 수익을 기록하며 Jumanji: Welcome to the Jungle, 쥬만지: 새로운 세계^영어의 중국 전체 수익을 넘어섰고, 2018년 1분기 중국 최고 수익을 올린 외국 영화가 되었다. 2018년 2월 18일 기준, 중국에서만 1달러의 수익을 올렸으며, 관객 수는 2500만 명에 달했다.

이러한 성과에 힘입어 秘密巨星^중국어는 중국에서 역대 흥행 영화 상위 70위권에 진입했으며, 君の名は。, 너의 이름은.^일본어을 제치고 중국에서 두 번째로 높은 수익을 올린 비영어권 외국 영화가 되었다. 또한, 臥虎藏龍, 와호장룡^중국어(2000)과 दंगल, 당갈^힌디어에 이어 모든 시장에서 세 번째로 높은 수익을 올린 비영어권 외국 영화로 기록되었다.

중국 외 지역에서도 준수한 성적을 거두었다. 특히 터키에서는 468276USD의 수익을 올려 दंगल, 당갈^힌디어의 성적을 넘어섰다. 영국에서는 2017년 10월 30일까지 500000GBP의 수익을 올렸다.

최종적으로 秘密巨星^중국어는 전 세계적으로 905.7crore (1달러)의 수익을 기록하며, 여성 주인공을 내세운 인도 영화 중 최고 흥행작이 되었다.

7. 평가

영화 《시크릿 슈퍼스타》는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 특히 주연 배우 자이라 와심의 연기와 영화가 다루는 사회적 주제, 그리고 오락성이 높은 평가를 받았다.

흥행

《시크릿 슈퍼스타》는 제작비 대비 높은 수익을 올린 영화 중 하나로, 2017년 인도 영화 흥행 순위에서 높은 순위를 기록했다. 특히 중국에서 큰 성공을 거두며 투자 수익률 6000%를 기록하는 등 이례적인 성과를 거두었다.

홍콩에서도 좋은 성적을 거두었는데, 2018년 4월 5일까지 사전 흥행 수입은 1.09c였고, 4월 8일까지는 1.78c를 기록했다. 주간 박스 오피스 4위로 데뷔했으며, 2018년 9월 7일 기준 1400(1.18)의 수익을 올렸다.

아미르 칸은 이 작품의 성공으로 출연작 4편(《시크릿 슈퍼스타》, 《당갈》, 《피케이: 별에서 온 얼간이》, 《둠 3》)이 500 크로어 클럽에 진입하고, 흥행 수입 1억 달러를 기록한 영화 3편(《시크릿 슈퍼스타》, 《당갈》, 《피케이》)에 출연한 유일한 인도 배우가 되었다.

7.1. 비평

Rotten Tomatoes^영어에서 92%의 신선도와 7.1/10의 평균 평점을 기록했다. 가디언, 더 타임스 오브 인디아 등에서 긍정적인 평가를 받았다. 가정폭력, 여성 권한 부여 등 사회적 주제를 다루면서도 오락성을 놓치지 않았다는 평가를 받았다.

7.2. 수상

시크릿 슈퍼스타^힌디어는 여러 시상식에서 상을 받았다. 자이라 와심은 국가 아동상에서 탁월한 업적 부문 상을 받았다.

필름페어 어워드에서 받은 상은 다음과 같다.

지 시네 어워드에서 받은 상은 다음과 같다.

8. 사회적 영향

小萝莉的猴神大叔^중국어의 흥행 성공 이후, 중국에서 인도 영화에 대한 관심이 높아졌다. 특히, 사회적 문제를 다루는 인도 영화는 중국 관객들에게 큰 공감을 얻었다.

《시크릿 슈퍼스타》는 중국에서 개봉하여 큰 성공을 거두었다. 이 영화는 가정폭력이라는 민감한 주제를 다루면서, 중국 사회에 큰 반향을 일으켰다. 특히, 여성들이 자신의 권리와 목소리에 대해 더욱 적극적으로 이야기하는 계기가 되었다는 평가를 받았다.

이 영화의 성공은 인도 영화가 중국 시장에서 더욱 성장할 수 있는 가능성을 보여주었다. 중국 관객들은 인도 영화의 다양성과 사회적 메시지에 주목하기 시작했으며, 이는 인도 영화 제작자들에게 새로운 기회를 제공했다.