맨위로가기

에이먼 데 벌레라

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

에이먼 데 벌레라는 아일랜드의 독립 운동가이자 정치인으로, 1882년 미국에서 태어나 아일랜드로 이주했다. 게일어 연맹 활동을 통해 정치에 입문, 1916년 부활절 봉기에 참여하여 사형 선고를 받았으나 감형되었다. 이후 신 페인 당을 이끌며 1918년 총선에서 승리, 아일랜드 의회를 구성하고 대통령으로 취임했다. 영국-아일랜드 조약 체결 후 반대 노선으로 돌아섰으며, 피아나 페일을 창당하여 여러 차례 총리(타오이섹)를 역임했다. 1937년 아일랜드 헌법 제정을 주도했으며, 제2차 세계 대전 중 중립 정책을 유지했다. 1959년부터 1973년까지 아일랜드 대통령을 지냈으며, 1975년 92세의 나이로 사망했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스페인계 아일랜드인 - 펠리페 2세
    펠리페 2세는 신성 로마 제국 황제의 아들로 태어나 스페인, 이탈리아, 아메리카 등 광대한 영토를 물려받아 중앙 집권 체제를 강화하고 가톨릭 신앙을 옹호하며 종교 개혁 세력을 탄압하다가 1598년에 사망했다.
  • 아일랜드 자유국 집행평의회 의장 - 윌리엄 코즈그레이브
    윌리엄 코즈그레이브는 아일랜드 독립 운동에 참여하고 아일랜드 자유국의 초대 총리를 역임한 정치인으로, 부활절 봉기와 영국-아일랜드 조약 협상에 참여했으며, 내전 후 국가 재건과 국제적 위상 강화에 기여했고, 야당 대표와 피네 게일 창당에도 참여했다.
에이먼 데 벌레라 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
에이먼 데 벌레라 (1918–1921년경)
에이먼 데 벌레라, 1918–1921년경
출생 이름조지 데 발레로
출생일1882년 10월 14일
출생지뉴욕 시, 뉴욕, 미국
사망일1975년 8월 29일
사망지블랙록, 더블린, 아일랜드
안장 장소글라스네빈 공동묘지, 더블린, 아일랜드
국적아일랜드
미국
정당피아나 폴
다른 정당쿠만 나 포블라흐타 (1922–1923)
신 페인 (1916–1922)
반 조약 신 페인 (1923–1926)
배우자시네이드 데 벌레라 (1910년 결혼, 1975년 1월 사별)
자녀비비언 데 벌레라
마이린 데 벌레라
에이먼 데 벌레라 주니어
루아이드리 데 벌레라 포함 7명
아버지후안 비비언 데 발레라
어머니캐서린 콜
친척에이먼 오 퀴브 (손자)
실 데 벌레라 (손녀)
교육C.B.S. 찰레빌
블랙록 칼리지
모교아일랜드 왕립 대학교
직업교사
정치인
아일랜드 공화국 대통령
재임 시작1959년 6월 25일
재임 종료1973년 6월 24일
이전 대통령숀 T. 오켈리
다음 대통령어스킨 해밀턴 칠더스
아일랜드 수상 (Taoiseach)
첫 번째 임기 시작1937년 12월 29일
첫 번째 임기 종료1948년 2월 18일
두 번째 임기 시작1951년 6월 13일
두 번째 임기 종료1954년 6월 2일
세 번째 임기 시작1957년 3월 20일
세 번째 임기 종료1959년 6월 23일
이전 수상더블유 티 코스그레이브, 존 A. 코스텔로, 리처드 멀케이
다음 수상존 A. 코스텔로, 숀 레마스
행정 위원회 의장
재임 시작1932년 3월 9일
재임 종료1937년 12월 29일
이전 의장더블유 티 코스그레이브
다음 의장자신 (수상으로서)
야당 대표
첫 번째 임기 시작1948년 2월 18일
첫 번째 임기 종료1951년 6월 13일
두 번째 임기 시작1954년 6월 2일
두 번째 임기 종료1957년 3월 20일
이전 대표토마스 존슨, 리처드 멀케이, 존 A. 코스텔로
다음 대표존 A. 코스텔로
피아나 폴 대표
재임 시작1926년 3월 23일
재임 종료1959년 6월 23일
이전 대표(사무실 설립)
다음 대표숀 레마스
아일랜드 공화국 대통령
재임 시작1921년 8월 26일
재임 종료1922년 1월 9일
이전 대통령(사무실 설립)
다음 대통령(사무실 폐지)
데일 에런 대통령
재임 시작1919년 4월 1일
재임 종료1921년 8월 26일
이전 대통령카할 브루
다음 대통령아서 그리피스
의회 경력
데일 에런 의원1918년 12월 - 1922년 6월: 클레어 이스트
1922년 8월 - 1959년 6월: 클레어
북아일랜드 의회 의원1921년 5월 24일 - 1929년 5월 22일: 다운
1933년 11월 30일 - 1938년 2월 9일: 사우스 다운
영국 의회 의원1917년 7월 10일 - 1922년 11월 15일: 이스트 클레어

2. 초기 생애

에이먼 데 벌레라는 1908년 콘라흐 나 게일게(게일 연맹)의 아르크라브에 가입하여, 전문 교사이자 4살 연상인 시네이드 데 벌레라를 만났다.[24] 이들은 1910년 1월 8일 더블린 세인트 폴 교회에서 결혼했다.[24] 부부는 비비온 데 벌레라, 에이먼 데 벌레라 주니어, 브라이언, 루아리 데 벌레라, 테렌스 (테리) 등 다섯 아들과 마이린 데 발레라, 에머 등 두 딸을 두었다.[24] 브라이언 데 벌레라는 부모보다 먼저 세상을 떠났다.[24]

데 벌레라는 어린 게일어 화자로서 아일랜드어 운동가가 되었다.[24] 젊은 교사였던 데 벌레라는 당시 아일랜드 지식인층의 많은 사람들이 그랬던 것처럼 점차 정치 세계에 발을 들였다. 1908년 게일어 연맹에 들어가 그곳에서 4살 연상의 교사 시네이드 플래너건을 만났으며, 두 사람은 친분을 쌓아 1910년 1월 8일 더블린에서 결혼식을 올렸다.[24]

2. 1. 출생과 가족 배경

에이먼 데 벌레라는 1882년 10월 14일 뉴욕 렉싱턴힐의 너서리 앤 차일드 병원 렉싱턴 애비뉴에서 태어났다.[7][12][13] 그의 어머니는 리머릭 주 브루리 출신의 캐서린 콜이었다.[8] 출생 증명서에는 1853년생 스페인 예술가로 기록된 후안 비비온 데 벌레라가 그의 아버지로 기록되어 있으나,[7], 일부 연구자들은 그의 아버지의 출생지를 쿠바로 추정했고,[9] 다른 연구자들은 세비야,[10] 바스크 자치 지방[11] 등 다른 지역을 제시했다. 데 벌레라의 부모는 1881년 9월 18일 뉴저지 주 저지 시티의 세인트 패트릭 교회에서 결혼한 것으로 알려졌지만, 관련 기록은 발견되지 않았다.[14] 데 벌레라의 원래 출생 증명서에는 그의 이름이 조지 데 발레로, 그의 아버지는 비비온 데 발레로로 기재되어 있었으나, 1910년에 새로운 출생 증명서가 발급되면서 그의 이름은 공식적으로 에드워드로 변경되었고 아버지의 성은 "데 벌레라"로 기재되었다.[14][15] 어릴 때 그는 "에디" 또는 "에디"로 알려졌다.[16]

후안 비비온은 1885년에 사망했고,[17] 에이먼은 두 살 때 삼촌 네드에 의해 아일랜드로 보내졌다. 1880년대 중반에 그의 어머니가 재혼했을 때, 그는 그녀와 함께 살기 위해 다시 데려오지 않았고, 그의 할머니 엘리자베스 콜, 그녀의 아들 패트릭, 그리고 그녀의 딸 한니에 의해 리머릭 주 브루리에서 길러졌다. 그는 리머릭 주 브루리 국립학교와 코크 주 C.B.S. 찰레빌에서 지역 교육을 받았다. 열여섯 살에 장학금을 받은 그는 리머릭에 있는 두 개의 대학에 등록하는 데 실패했지만, 지역 사제의 권유로 더블린 블랙록 칼리지에 입학했다.[18]

그는 블랙록과 록웰 칼리지에서 럭비를 했고, 1905년경에는 먼스터 럭비에서 뛰었다. 그는 럭비의 평생 헌신자로 남았고, 거의 시력을 잃었을 때에도 말년까지 국제 경기에 참석했다. 1903년에는 티퍼레리 주 록웰 칼리지에서 수학 교사로 임명되었으며,[20] 여기서 동료 교사인 톰 오도넬로부터 처음으로 "데브"라는 별명을 얻었다.[21] 1904년, 아일랜드 왕립 대학교에서 수학을 전공하고 졸업한 후,[1] 더블린 트리니티 칼리지에서 1년 동안 공부했지만, 생계를 위해 벨베데레 칼리지에서 교편을 잡았다.[1] 1906년, 그는 더블린 블랙록에 있는 여성들을 위한 캐리스포트 교사 양성 칼리지에서 수학 교사직을 얻었다.[22] 아일랜드 국립 대학교의 교수로 임명되지는 못했지만, 메이누스 세인트 패트릭 칼리지에서 시간제 임명을 받았고,[22] 캐슬노크 칼리지 (1910–1911; 에드워드 데 벌레라라는 이름으로) 및 벨베데레 칼리지를 포함한 다양한 더블린 학교에서 수학을 가르쳤다.[23]

데 벌레라는 이복 형제인 토마스 휠라이트 신부처럼 종교적인 삶을 진지하게 고려했던 적이 있었지만, 결국 이 소명을 따르지 않았다. 그의 전기 작가인 팀 패트 쿠건은 데 벌레라의 사생아에 대한 의문이 그가 종교적인 삶에 들어가지 못한 결정적인 요인이었을 것이라고 추측했다.[24]

어린 게일어 화자로서 데 벌레라는 아일랜드어 운동가가 되었다. 1908년, 그는 콘라흐 나 게일게 (게일 연맹)의 아르크라브에 가입하여, 전문 교사이자 4살 연상인 시네이드 데 벌레라를 만났다. 그들은 1910년 1월 8일 세인트 폴 교회, 아란 키, 더블린에서 결혼했다. 부부는 다섯 아들과 두 딸을 두었다.[24]

2. 2. 아일랜드 이주와 성장

에이먼 데 벌레라는 1882년 10월 14일 뉴욕 렉싱턴힐의 너서리 앤 차일드 병원 렉싱턴 애비뉴에서 태어났다.[7][12][13] 그의 어머니는 리머릭 주 브루리 출신의 캐서린 콜이었고,[8] 아버지 후안 비비온 데 벌레라는 출생 증명서에 1853년생 스페인 예술가로 기록되었다.[7] 일부 연구자들은 아버지의 출생지를 쿠바로,[9] 다른 연구자들은 세비야,[10] 바스크 자치 지방[11] 등으로 추정했다. 그러나 그의 부모가 1881년 9월 18일 뉴저지 주 저지 시티의 세인트 패트릭 교회에서 결혼했다는 기록은 있으나,[7] 후안 비비온 데 벌레라(또는 대안 철자인 "데 발레로스")라는 이름의 결혼, 출생, 세례, 사망 증명서는 발견되지 않았다.[14] 데 벌레라의 원래 출생 증명서에는 조지 데 발레로, 아버지는 비비온 데 발레로로 기재되었으나, 1910년 새로운 출생 증명서에는 에드워드 데 벌레라로 공식 변경되었다.[14][15] 그는 어릴 때 "에디"로 알려졌다.[16]

1885년, 후안 비비온이 사망하면서[17] 에이먼은 두 살 때 삼촌 네드에 의해 아일랜드로 보내졌다.[17] 1880년대 중반 어머니가 재혼했을 때도 아일랜드에 남아 리머릭 주 브루리에서 할머니 엘리자베스 콜, 삼촌 패트릭, 고모 한니에게 양육되었다.[17] 그는 리머릭 주 브루리 국립학교와 코크 주 C.B.S. 찰레빌에서 교육받았고, 열여섯 살에 장학금을 받아 더블린 블랙록 칼리지에 입학했다.[18]

블랙록 칼리지와 록웰 칼리지에서 럭비 선수로 활동했으며, 1905년경에는 먼스터 럭비에서 뛰기도 했다.[20] 그는 평생 럭비에 헌신하여, 시력을 거의 잃은 후에도 국제 경기에 참석했다. 블랙록 칼리지 1학년을 마칠 때 올해의 학생으로 선정되었고, 1903년 티퍼레리 주 록웰 칼리지의 수학 교사로 임명되었다.[20] 여기서 그는 "데브"라는 별명을 얻었다.[21] 1904년 아일랜드 왕립 대학교에서 수학 학위를 받았고,[1] 더블린 트리니티 칼리지에서 1년 동안 공부했으나, 생계를 위해 벨베데레 칼리지에서 교편을 잡았다.[1] 1906년에는 더블린 블랙록에 있는 캐리스포트 교사 양성 칼리지에서 수학 교사직을 얻었다.[22] 아일랜드 국립 대학교 교수로 임용되지는 못했지만, 메이누스 세인트 패트릭 칼리지에서 시간제 임명을 받았고,[22] 캐슬노크 칼리지 (1910–1911; 에드워드 데 벌레라라는 이름으로) 및 벨베데레 칼리지를 포함한 다양한 더블린 학교에서 수학을 가르쳤다.[23]

데 벌레라는 이복 형제 토마스 휠라이트 신부처럼 종교적인 삶을 고려했으나, 결국 따르지 않았다.[24] 1906년, 24세 때 클론리프 신학교 총장에게 조언을 구하기도 했다. 그는 평생 깊은 종교심을 가진 사람으로 묘사되었고, 종교적인 복장으로 묻히기를 요청했다.[24] 전기 작가 팀 패트 쿠건은 데 벌레라의 사생아 의혹이 종교적인 삶에 들어가지 못한 결정적 요인이었을 것이라고 추측했다.[24]

어린 시절 게일어 화자였던 데 벌레라는 아일랜드어 운동가가 되었다.[23] 1908년, 콘라흐 나 게일게 (게일 연맹)에 가입하여 시네이드 데 벌레라를 만났고, 1910년 1월 8일 세인트 폴 교회, 아란 키에서 결혼했다.[23] 부부는 비비온 데 벌레라, 에이먼 데 벌레라 주니어, 브라이언, 루아리 데 벌레라, 테렌스 (테리), 마이린 데 발레라, 에머 등 다섯 아들과 두 딸을 두었다.[23]

2. 3. 종교적 고민과 교직 생활

에이먼 데 벌레라는 1882년 10월 14일 뉴욕 렉싱턴힐의 너서리 앤 차일드 병원 렉싱턴 애비뉴에서 태어났다.[7][12][13] 그의 어머니는 리머릭 주 브루리 출신의 캐서린 콜이었다.[8] 출생 증명서에는 1853년생 스페인 예술가로 기록된 후안 비비온 데 벌레라가 그의 아버지로 기록되어 있으나,[7] 역사가들은 그의 출생, 세례, 결혼, 사망 증명서를 찾지 못했다.[14] 이러한 이유로 데 벌레라는 사생아였다는 것이 정설로 받아들여지고 있다.

데 벌레라는 평생 독실한 가톨릭 신자로, 죽을 때 종교적인 복장으로 묻히기를 요청할 정도였다.[24] 그는 이복 형제인 토마스 휠라이트 신부처럼 종교적인 삶을 진지하게 고려했지만, 1906년 클론리프 신학교 총장에게 조언을 구한 결과, 소명을 따르지 않기로 결정했다.[24] 전기 작가 팀 패트 쿠건은 데 벌레라의 출생 배경이 이러한 결정에 영향을 미쳤을 것이라고 추측한다.[24]

두 살 때 삼촌에 의해 아일랜드로 보내진 데 벌레라는[17] 리머릭 주 브루리에서 외가 친척들에 의해 양육되었다. 그는 브루리 국립학교와 코크 주 C.B.S. 찰레빌에서 교육을 받았고, 16세에 장학금을 받아 더블린 블랙록 칼리지에 입학했다.[18] 블랙록 칼리지에서 럭비 선수로 활동하기도 했던 그는[19] 1905년경에는 먼스터 럭비에서 뛰기도 했다.[19]

블랙록 칼리지에서 우수한 성적을 거둔 데 벌레라는 1903년 티퍼레리 주 록웰 칼리지의 수학 교사로 임명되었다.[20] 1904년 아일랜드 왕립 대학교에서 수학 학위를 취득한 후,[1] 더블린 트리니티 칼리지에서 1년간 공부했지만, 생계를 위해 교직으로 돌아와 벨베데레 칼리지에서 가르쳤다.[1] 1906년에는 더블린 블랙록에 있는 캐리스포트 교사 양성 칼리지에서 수학 교사직을 얻었다.[22] 아일랜드 국립 대학교 교수가 되지는 못했지만, 메이누스 세인트 패트릭 칼리지에서 시간제 임명을 받았다.[22]

2. 4. 게일어 연맹과 결혼

에이먼 데 벌레라는 1908년 콘라흐 나 게일게(게일 연맹)의 아르크라브에 가입하여, 전문 교사이자 4살 연상인 시네이드 데 벌레라를 만났다.[24] 이들은 1910년 1월 8일 더블린 세인트 폴 교회에서 결혼했다.[24] 부부는 비비온 데 벌레라, 에이먼 데 벌레라 주니어, 브라이언, 루아리 데 벌레라, 테렌스 (테리) 등 다섯 아들과 마이린 데 발레라, 에머 등 두 딸을 두었다.[24] 브라이언 데 벌레라는 부모보다 먼저 세상을 떠났다.[24]

데 벌레라는 어린 게일어 화자로서 아일랜드어 운동가가 되었다.[24] 젊은 교사였던 데 벌레라는 당시 아일랜드 지식인층의 많은 사람들이 그랬던 것처럼 점차 정치 세계에 발을 들였다. 1908년 게일어 연맹에 들어가 그곳에서 4살 연상의 교사 시네이드 플래너건을 만났으며, 두 사람은 친분을 쌓아 1910년 1월 8일 더블린에서 결혼식을 올렸다.[24]

3. 독립운동 참여

1908년 게일어 연맹에 들어가 4살 연상의 교사 시네이드 플래너건을 만났고, 1910년 1월 8일 더블린의 앨런 켈리에 있는 세인트 폴 교회에서 결혼했다. 게일 부흥 운동에 참여했던 데 벌레라는 1913년 11월 25일 아일랜드 의용군에 가입하면서 본격적으로 정치 활동에 뛰어들었다.[1] 그는 급속도로 계급을 올려 곧 도니브룩 중대장이 되었고, 무장 봉기를 준비 중이던 의용군은 데 벌레라를 제3대대장으로 임명하고 더블린 사단의 부사단장을 겸임하게 했다. 이때 데 벌레라는 아일랜드 공화주의 형제단(IRB)에도 가입하여 아일랜드 의용군의 실력자 토머스 맥도나의 신임을 얻게 되었다.[25] 그는 호스 총기 밀수에 참여했다. 그는 비밀 결사에 반대했지만, 봉기를 위한 계획에 대한 완전한 정보를 보장받을 수 있는 유일한 방법이었다.[1]

1918년 3월의 드 발레라

3. 1. 아일랜드 의용군 가입과 부활절 봉기

1904년 더블린 대학을 졸업하고 교사에 임용된 데 벌레라는 아일랜드어 부활운동과 게일어 연맹 활동을 통해 많은 독립운동가들을 만났다.[1] 1913년 아일랜드 의용군에 가입하여 무장 봉기를 준비했으며, 호스 총기 밀수에도 참여했다.[25] 토머스 맥도나의 권유로 아일랜드 공화주의 형제단에 가입했으나, 비밀 결사에 반대하여 봉기 계획에 대한 정보를 얻기 위한 목적이었다.[1]

1916년 부활절 봉기 당시 데 벌레라는 더블린 볼런즈 밀(Boland's Mill)을 점령하고 도시 남동쪽 진입로 방어를 담당했다.[1] 일주일 후 패트릭 피어스의 항복 명령에 따라 체포되어 사형 선고를 받았으나, 종신 금고형으로 감형되었다.[26][27]

|thumb|left|upright|1917년 7월 클레어 주 애니스 법원 계단에서 군중에게 연설하는 데 벌레라]]

킬메인햄 감옥에 있는 에이먼 데 벌레라의 감방


데 벌레라가 처형되지 않은 이유로는 여러 가지 주장이 제기된다. 우선, 그는 마지막으로 항복한 지도자 중 한 명이었고, 다른 지도자들과 다른 감옥에 수감되어 처형이 지연되었다. 또한, 더블린 주재 미국 영사관의 탄원서 제출과 영국이 미국의 참전을 원했던 국제 정세도 영향을 미쳤다. 존 맥스웰 중장은 데 벌레라를 중요하지 않다고 판단하여 감형했고,[27] 페니언 가문과의 연관성이 없었던 점, MI5 파일이 빈약했던 점도 작용했다.[1] H. H. 아스퀴스 총리에게 처형 중단 압력이 가해진 것도 영향을 미쳤다.[1]

부활절 봉기 당시 데 벌레라의 행동에 대해서는 상반된 평가가 존재한다. 지지자들은 리더십과 계획 능력을 보여주었다고 주장하는 반면, 비판자들은 신경쇠약 증세를 보였다고 주장한다.[28] 그러나 영국군은 데 벌레라의 부대를 가장 훈련되고 지휘가 잘 된 부대로 평가했다. 전기 작가 앤서니 J. 조던은 이러한 논란에도 불구하고 데 벌레라와 동료들의 영웅심은 훼손되지 않는다고 평가했다.[1]

다트무어, 메이드스톤, 루이스 감옥 수감 후, 1917년 사면으로 석방된 데 벌레라는 윌리 레드먼드의 사망으로 치러진 보궐 선거에서 동 클레어 국회의원으로 선출되었다.[29] 1918년 총선에서는 메이오 동에서도 당선되었다.[29] 이후 데 벌레라는 부활절 봉기 생존자들의 정치적 도구였던 신 페인 당의 대표로 선출되었다.[30]

3. 2. 사형 면제와 정치 활동

1904년 더블린 대학을 졸업한후, 교사에 임용되어 아일랜드어 부활운동에 참여했다. 게일어 연맹에 가입하여 활발한 활동을 펼쳤는데, 이 단체에서 수많은 미래의 아일랜드 독립운동가와 정치인들과 처음으로 만나게 되었다. 1913년 데 발레라는 아일랜드 의용군에 가입했고 1916년 발생한 부활절 봉기를 주도했다. 봉기 당시 패트릭 피어스와 체포되어 처형될 뻔했으나 미국 시민권자라는 이유로 풀려났다. 그러나 패트릭 피어스는 총살당했다.

1916년 4월 24일 부활절 봉기가 시작되었다. 데 벌레라가 지휘하는 부대는 더블린의 그랜드 운하 거리에 있는 볼런즈 밀을 점령했다.[26] 그의 주요 임무는 도시의 남동쪽 진입로를 방어하는 것이었다.[26] 일주일간의 전투 끝에 패트릭 피어스로부터 항복하라는 명령이 떨어졌다.[26] 데 벌레라는 군사 재판에 회부되어 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았지만, 즉시 그 형벌은 종신 금고형으로 감형되었다.[26]

데 벌레라는 영국이 처형하지 않은 몇 안 되는 공화주의 지도자 중 한 명이었다.[26] 그의 목숨을 구한 네 가지 사실이 있었다고 주장된다. 첫째, 그는 마지막으로 항복한 사람 중 한 명이었고 다른 지도자들과 다른 감옥에 수감되었기 때문에, 그의 처형은 실질적인 이유로 지연되었다.[26] 둘째, 더블린에 있는 미국 영사관은 그의 재판 전에 탄원서를 제출했다.[26] 당시 영국은 미국을 유럽 전쟁에 참전시키려 노력했고, 아일랜드계 미국인의 표는 미국 정치에서 중요했다.[26] 셋째, 존 맥스웰 중장이 그의 사건을 검토했을 때 "그가 누구인가? 전에 들어본 적이 없다. 그가 미래에 문제를 일으킬 가능성이 있을까?"라고 말했다. 데 벌레라가 중요하지 않다는 말을 듣고 그는 군사 재판의 사형 선고를 종신형으로 감형했다.[27] 데 벌레라는 페니언 가문이나 개인적 배경이 없었고, 1916년 그의 MI5 파일은 매우 빈약했으며, 아일랜드 의용군에 공개적으로 가입한 것만 상세히 기록되어 있었다.[1] 넷째, 데 벌레라가 5월 8일 군사 재판에 회부될 즈음, 맥스웰에게 처형을 중단하라는 정치적 압력이 가해지고 있었다.[1] 늦어진 재판, 미국 영사관의 탄원, 그의 페니언 배경의 부재 및 정치적 압력이 모두 결합되어 그의 목숨을 구했지만, 그가 일주일 전에 재판을 받았다면 아마 총살되었을 것이다.[1]

데 벌레라의 지지자들과 비판자들은 부활절 봉기 당시 그의 용기에 대해 논쟁을 벌인다. 그의 지지자들은 그가 리더십 기술과 꼼꼼한 계획 능력을 보여주었다고 주장한다.[1] 그의 비판자들은 봉기 중에 그가 신경쇠약을 겪었다고 주장한다.[1] 그러나 영국은 데 벌레라의 부대가 반군 중 가장 훈련되고 지휘가 잘 되었다고 평가했다.[1]

다트무어, 메이드스톤 및 루이스 감옥에 수감된 후, 데 벌레라와 그의 동료들은 1917년 6월 사면으로 석방되었다.[29] 1917년 7월 10일, 그는 이전 재임자인 윌리 레드먼드의 사망으로 치러진 보궐 선거에서 동 클레어의 국회의원 (MP)으로 선출되었다.[29] 1918년 총선에서 그는 그 자리에 더해 메이오 동에서도 당선되었다.[29] 데 벌레라는 기권주의자였으므로 웨스트민스터에 가지 않았을 것이지만, 1918년 초 다시 체포되었기 때문에 어쨌든 갈 수 없었다.[29]

다른 대부분의 아일랜드 반란 지도자들이 사망했기 때문에, 1917년 데 벌레라는 신 페인 당의 신 페인 대표로 선출되었다.[30] 신 페인의 이전 대표인 아서 그리피스는 오스트리아-헝가리 모델을 기반으로 아일랜드와 영국 모두에 독립적인 입법부를 둔 영-아일랜드 이중 군주제를 옹호했다.[30]

부활절 봉기의 다음 해 신페인당 총재가 되어 1918년 아일랜드 총선을 승리로 이끈다. 아일랜드 의회를 구성 후 대통령에 취임하였다.

1921년 영국-아일랜드 전쟁을 끝내기 위해 아서 그리피스와 마이클 콜린스가 주축이 된 사절단을 영국으로 파견하였다. 아일랜드 대표단은 비공식 협상을 통해 조약을 체결한 뒤 더블린에 돌아왔다. 조약 내용을 살펴본 데 발레라는 실망을 감추지 못했다.

조약의 내용이 일방적으로 영국에 유리한 내용들뿐이었기 때문이다. 그러나 그리피스와 콜린스의 입장은 이 조약이 더 나은 자유를 위한 조약으로 이 조약으로 자치의 발판을 마련한 뒤 완전한 아일랜드의 독립을 달성하는 데 있었다.

데 발레라는 조약에 서명하지 않았다.

영국-아일랜드 조약 체결 후 그는 대통령직을 사임한 후 신페인당과 함께 반정부노선으로 돌아섰다. 재선을 노렸으나 실패했다. 아일랜드 내전 이후 그는 당적을 옮겼다. 그는 신페인당에서 탈당한 뒤 아일랜드 공화당을 창당했다.

4. 아일랜드 공화국 대통령

1918년 아일랜드 총선에서 신 페인은 압도적인 다수 의석을 확보했는데, 이는 주로 1916년 지도자들에 대한 영국의 처형, 1918년 징병 위기로 인한 징병 위협, 그리고 단순 다수 득표제 때문이었다.[31] 그들은 아일랜드 의석 105석 중 73석을 차지했으며, 득표율은 약 47%였다. 25석은 무투표로 당선되었다. 1919년 1월 21일, 자신들을 테아치 타이 달라(TD)라고 부르는 27명의 신 페인 국회의원(나머지는 투옥되거나 출석 불가능)들이 더블린의 맨션 하우스에 모여 아일랜드 의회를 구성했는데, 이 의회는 대일 에이렌(영어로 '아일랜드 의회'로 번역 가능)으로 알려졌다. 대일 에이렌 내각이 구성되었고, 프리옴 아이레 (대일 에이렌 대통령이라고도 함) 캐럴 브루하가 이끌었다. 데 벌레라는 1918년 5월 재 체포되어 투옥되었고, 따라서 대일 1월 회의에 참석할 수 없었다. 그는 1919년 2월 영국 린컨 감옥에서 탈출했다.[31] 그 결과, 그는 대일 에이렌 4월 회의에서 브루하를 프리옴 아이레로 교체했다.

매사추세츠 홀리 크로스 대학교에서 명예 학위를 받는 데 벌레라


국제적인 인정을 확보하기 위해 숀 T. 오켈리는 파리로 특사로 파견되어 제1차 세계 대전 종전 후 열린 열강들의 강화 회의에 아일랜드의 입장을 전달했다. 1919년 5월까지 이 임무가 성공할 수 없다는 것이 분명해지자, 데 벌레라는 미국 방문을 결정했다. 이 임무에는 세 가지 목표가 있었다. 아일랜드 공화국에 대한 공식적인 인정을 요청하고, 정부(그리고 더 나아가 아일랜드 공화군)의 활동 자금을 조달하기 위한 차관을 마련하고, 미국 국민의 공화국 지지를 확보하는 것이었다. 그의 방문은 1919년 6월부터 1920년 12월까지 이어졌으며, 5만 명의 지지자들 앞에서 보스턴의 펜웨이 파크를 방문하는 등 엇갈린 성과를 거두었다.[32] 한 가지 부정적인 결과는 아일랜드계 미국인 단체가 데 벌레라 지지파와 반대파로 분열된 것이었다.[1] 그는 하버드 출신의 젊은 푸에르토리코 지도자 페드로 알비주 캄포스를 만나 그와 지속적이고 유용한 동맹을 맺었다.[33] 1919년 10월, 그는 인디애나 주 노트르담 대학교 캠퍼스를 방문하여 나무를 심고 윌리엄 코비 동상에 화환을 놓았다.[35][36]

1920년 홀리 크로스 대학교에 있는 데 벌레라


데 벌레라는 미국 지지자들로부터 550만 달러를 모금했는데, 이는 대일의 기대를 훨씬 뛰어넘는 금액이었다.[37] 이 중 50만 달러는 1920년 미국 대통령 선거에 사용되어 그곳에서 더 넓은 대중의 지지를 얻는 데 도움이 되었다.[38] 국제적으로는 인정을 받지 못했다. 그는 또한 존 데보이와 다니엘 F. 코할란 판사와 같은 다양한 아일랜드계 미국인 지도자들과 어려움을 겪었는데, 그들은 그가 확립한 지배적인 지위에 불만을 품고 미국 내 아일랜드 문제에 대한 통제력을 유지하는 것을 선호했다.

한편, 아일랜드에서는 영국 당국과 대일(영국은 1919년 9월에 이를 불법으로 선언) 간의 갈등이 아일랜드 독립 전쟁으로 격화되었다. 데 벌레라는 미국에서 18개월 동안 부재하는 동안 마이클 콜린스, 당시 29세의 재무부 장관에게 일상적인 정부 업무를 맡겼다. 데 벌레라와 콜린스는 나중에 아일랜드 내전 동안 적대 관계가 되었다.[41]

1921년 1월, 독립 전쟁으로 혼란에 빠진 조국으로 돌아온 후, 데 벌레라는 처음으로 다일에 출석하여 아일랜드 공화국군(IRA)에게 매복 공격 및 기타 전술을 중단할 것을 요구하는 동의안을 제출했다. 이러한 전술로 인해 영국은 IRA를 테러 단체로 성공적으로 묘사할 수 있었고,[42], 영국군을 상대로 재래식 군사 방법을 사용할 것을 촉구했다. IRA는 이에 강력히 반대했고, 데 벌레라는 IRA를 지지하고 IRA가 다일의 완전한 통제하에 있다는 성명을 발표하며 물러섰다. 그 후 그는 카할 브루하, 오스틴 스택과 함께 마이클 콜린스에게 데 벌레라가 중단한 업무를 콜린스만이 대신할 수 있다는 명목으로 미국으로 가도록 압력을 가했다. 콜린스는 이 움직임에 성공적으로 저항하며 아일랜드에 남았다. 1921년 5월 선거에서 남 아일랜드의 모든 후보는 무투표로 당선되었고, 민족주의자와 신 페인은 북아일랜드에서 데 벌레라, 마이클 콜린스, 오인 맥닐, 아서 그리피스와 같은 지도자를 포함하여 12석을 확보했다.[43]

전쟁을 종식시킨 1921년 7월 휴전 이후, 데 벌레라는 7월 14일 런던에서 데이비드 로이드 조지 총리를 만났다. 합의에 이르지 못했고, 그때까지 북아일랜드 의회가 이미 소집되었다. 1921년 8월, 데 벌레라는 1919년 다일 헌법을 개정하여 자신의 직위를 내각의 총리 또는 의장에서 공화국 대통령으로 격상하는 것에 대한 다일 에어런의 승인을 얻었다.[45] 그는 자신을 조지 5세와 아일랜드의 동등한 존재로 선언하며, 영국 국가 원수가 협상에 부재한 상황에서 아일랜드 국가 원수인 자신 역시 조약 협상 (1921년 10월–12월)에 참석하지 않아야 한다고 주장했다. 이 협상에서 영국 및 아일랜드 정부 지도자들은 아일랜드의 32개 주 중 26개 주의 실질적인 독립을 아일랜드 자유국으로 합의했으며, 북아일랜드는 영국의 주권을 유지하기로 결정했다.

1919년 1월, 아일랜드 독립 전쟁 중 데 벌레라의 귀국을 기다려 열린 도일 제1회 의회에서 데 벌레라는 IRA에게 영국 정부가 테러리즘이라고 부를 만한 행동, 매복 등의 게릴라 전술을 중단하고 정정당당하게 싸울 것을 요구했다. 그러나 장비와 규모 모두 우세한 영국군에 아일랜드 군이 정면으로 맞설 수는 없었기 때문에 이 발언은 현실과 동떨어진 것으로 격렬히 비판받았고, 데 벌레라는 급히 IRA에 대한 지지를 재표명해야 했다. 데 벌레라는 뜻하지 않게 독립 전쟁의 혹독한 현실에 대한 인식의 부족을 드러냈다. 다음으로 데 벌레라는 카할 부르하, 오스틴 스택과 함께 마이클 콜린스를 미국으로 협상에 보내려 획책했다. 이 세 사람은 콜린스의 인기가 자신들의 그것을 능가하는 것을 위험시하여 보기 좋게 내쫓고 싶어 했다. 그러나 콜린스는 이 제안을 거절하고 아일랜드에 남았다.

1921년 8월, 데 벌레라는 도일 에어런에 1919년 도일 헌법의 개정을 지시하고 자신의 직위를 의장에서 공화국 대통령으로 승격시켰다. 이로 인해 데 벌레라는 자신이 아일랜드의 원수로서 조지 5세 영국 왕과 동등한 입장에 있으며, 평화 협상(1921년 10월 - 12월)에 국왕이 참석하지 않는 이상 자신도 참석할 필요가 없다고 표명했다. 이 협상에서 영국 측이 크게 양보하여 아일랜드는 북부 6개 주(현재의 북아일랜드)를 제외한 모든 주의 독립을 쟁취했다. 이로써 성립된 것이 아일랜드 자유국이다. 프로테스탄트가 많은 북부 6개 주는 연합 왕국에 남게 되었다(엄밀히 말해 북부 6개 주에는 아일랜드 자유국과 연합 왕국 중 어느 쪽에 소속될지 선택의 자유가 주어졌으며, 연합 왕국에의 귀속을 선택했다).

4. 1. 도일 에이렌 구성과 독립 전쟁

1918년 아일랜드 총선에서 신페인당이 압승을 거둔 후, 에이먼 데 벌레라는 신페인당 총재가 되었다.[31][1] 1919년 1월 21일, 더블린의 맨션 하우스에서 아일랜드 의회(도일 에이렌)가 구성되었고, 데 벌레라는 프리옴 아이레(대일 에이렌 대통령)로 선출되었다.[31] 그는 1918년 5월 재 체포되어 투옥되었으나, 1919년 2월 영국 린컨 감옥에서 탈출하여 4월 회의에서 카할 브루하를 대신하여 프리옴 아이레로 선출되었다.[31]

데 벌레라는 국제적인 인정을 확보하기 위해 노력했다. 숀 T. 오켈리를 파리로 특사로 파견하여 강화 회의에 아일랜드의 입장을 전달했으나 실패했다.[32] 이후 데 벌레라는 미국을 방문하여 아일랜드 공화국에 대한 공식적인 인정, 차관 마련, 미국 국민의 지지 확보를 목표로 활동했다.[32] 그는 1919년 6월부터 1920년 12월까지 미국에 머물며 550만 달러를 모금하는 데 성공했다.[37] 그러나 아일랜드계 미국인 단체의 분열과 지도자들과의 갈등으로 인해 미국의 공식적인 인정은 얻지 못했다.[1][38]

한편, 아일랜드에서는 영국 당국과 도일 에이렌 간의 갈등이 아일랜드 독립 전쟁으로 격화되었다.[41] 데 벌레라는 1921년 1월 귀국하여, 아일랜드 공화국군(IRA)에게 매복 공격 중단을 요구했으나, IRA는 이에 반대했다.[42] 데 벌레라는 IRA를 지지하며, 카할 브루하, 오스틴 스택과 함께 마이클 콜린스에게 미국으로 가도록 압력을 가했으나, 콜린스는 이를 거부하고 아일랜드에 남았다.

1921년 7월 휴전 이후, 데 벌레라는 런던에서 데이비드 로이드 조지 총리를 만났으나 합의에 이르지 못했다.[44] 1921년 8월, 데 벌레라는 자신의 직위를 공화국 대통령으로 격상시켰다.[45] 그는 조지 5세와 동등한 존재임을 선언하며, 조약 협상에 참석하지 않았다. 대신 아서 그리피스와 마이클 콜린스를 대표로 파견하여 조약을 체결하게 했다. 그러나 데 벌레라는 조약 내용에 불만을 품고 서명하지 않았으며, 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰다.[44]

4. 2. 영국-아일랜드 조약과 내전

에이먼 데 벌레라는 1918년 아일랜드 총선에서 신페인당을 이끌고 승리하여 아일랜드 의회를 구성하고 대통령에 취임했다.[46] 1921년 영국-아일랜드 전쟁을 끝내기 위해 아서 그리피스와 마이클 콜린스를 대표로 하는 사절단을 영국에 파견했다.[46] 이들은 영국-아일랜드 조약을 체결하고 돌아왔으나, 데 벌레라는 조약 내용이 영국에 일방적으로 유리하다며 실망했다.[47]

그리피스와 콜린스는 조약을 통해 자치의 발판을 마련하고 완전한 독립을 달성하려 했으나, 데 벌레라는 조약에 서명하지 않았다.[47] 그는 아일랜드가 영국 연방의 자치령으로 남는 것과 조약 항구 유지, 그리고 국왕에 대한 충성 서약에 반대했다.[50][51] 대안으로 대영 제국과의 "외부 연합"을 제안하여, 아일랜드의 외교 정책 독립과 공화주의 헌법 유지를 꾀했다.[51]

영국-아일랜드 조약 체결 후, 데 벌레라는 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰다.[48] 재선에 실패한 후, 아일랜드 내전이 발발했다.[51] 데 벌레라는 반조약파를 지지했지만, 실질적인 영향력은 거의 없었다.[52] 그는 반조약 IRA를 지지하며 평범한 지원병으로 재입대하겠다고 말했다.[52]

1922년 10월 25일, 반조약파 TD들은 공화국 정부를 구성했지만, 실질적인 권한은 없었다.[53] 1923년 3월, 데 벌레라는 휴전을 찬성했지만, IRA 육군 집행 회의에서 근소한 차이로 적대 행위가 계속되기로 결정되었다. 1923년 4월 30일, IRA의 새로운 참모총장 프랭크 에이컨이 휴전을 요구했고, 5월 24일 "무기를 버리라"는 명령이 내려졌다.[55] 데 벌레라는 이를 지지하며, 반조약 전사들을 "후위 군단"이라고 불렀다.[55]

데 벌레라는 휴전 후 몇 달 동안 숨어 있다가, 8월에 클레어 주에서 선거에 출마하기 위해 나타나 연설 도중 체포되어 1924년 7월 16일까지 수감되었다.[56][57][58]

5. 피아나 페일 창당과 집권

1921년 영국-아일랜드 조약 체결 후, 에이먼 데 벌레라는 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰으나 재선에 실패했다. 아일랜드 내전 이후, 그는 신페인당을 탈당하고 1926년 3월 숀 레마스, 콘스탄스 마르키에비치 등과 함께 피아나 페일('운명의 전사')을 창당했다. IRA가 무력 투쟁 대신 정치적 방법을 택하면서, 데 벌레라는 1924년 "북아일랜드 불법 입국" 혐의로 체포되어 벨파스트의 크럼린 로드 감옥에서 한 달 동안 독방 감금되기도 했다.

데 벌레라는 불참주의가 장기적으로 실현 불가능하다고 판단, 충성 서약 폐지를 조건으로 자유국 헌법 수용을 시도했으나 실패했다. 하지만 숀 레마스의 설득으로 피아나 페일을 창당, 권력을 잡으면 내부에서 자유국을 공화국으로 만들겠다는 목표를 세웠다. 피아나 페일은 1927년 총선에서 신 페인의 지지층을 흡수하며 44석을 얻어 선전했다.

영국-아일랜드 조약에 따른 충성 서약은 마이클 콜린스가 초안을 작성했으며, 영국 자치령, 아일랜드 공화주의 형제단, 데 벌레라의 초안 등을 참고했다. 데 벌레라는 충성 서약에 이의를 제기했으나, 케빈 오히긴스 암살 사건 이후 모든 의원 후보자에게 충성 서약이 의무화되었다. 결국 데 벌레라는 1927년 8월 12일, 충성 서약을 "공허한 정치적 공식"이라 칭하며 서약했다.

1927년 피아나 페일 창립 멤버들과 함께 있는 데 벌레라. 콘스탄스 마르키에비치, P. J. 럿틀리지, 프랭크 에이컨, 숀 레마스 등이 포함되어 있다.


1931년, 메이요 주에서 "가톨릭 국가에는 가톨릭 사서장을"이라고 외친 주민들에 의해 프로테스탄트 사서장이 해고되자 데 벌레라는 그곳으로 가서 열렬한 환영을 받았다.

5. 1. 피아나 페일 창당과 불참주의 노선 포기

1921년 영국-아일랜드 조약 체결 후, 에이먼 데 벌레라는 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰으나 재선에 실패했다. 아일랜드 내전 이후, 그는 신페인당을 탈당하고 1926년 3월 숀 레마스, 콘스탄스 마르키에비치 등과 함께 피아나 페일('운명의 전사')을 창당했다.[62] IRA가 무력 투쟁 대신 정치적 방법을 택하면서, 데 벌레라는 1924년 "북아일랜드 불법 입국" 혐의로 체포되어 벨파스트의 크럼린 로드 감옥에서 한 달 동안 독방 감금되기도 했다.[59][60]

데 벌레라는 불참주의가 장기적으로 실현 불가능하다고 판단, 충성 서약 폐지를 조건으로 자유국 헌법 수용을 시도했으나 실패했다. 하지만 숀 레마스의 설득으로 피아나 페일을 창당, 권력을 잡으면 내부에서 자유국을 공화국으로 만들겠다는 목표를 세웠다.[61] 피아나 페일은 1927년 총선에서 신 페인의 지지층을 흡수하며 44석을 얻어 선전했다.[61]

영국-아일랜드 조약에 따른 충성 서약은 마이클 콜린스가 초안을 작성했으며, 영국 자치령, 아일랜드 공화주의 형제단, 데 벌레라의 초안 등을 참고했다.[63] 데 벌레라는 충성 서약에 이의를 제기했으나, 케빈 오히긴스 암살 사건 이후 모든 의원 후보자에게 충성 서약이 의무화되었다.[64] 결국 데 벌레라는 1927년 8월 12일, 충성 서약을 "공허한 정치적 공식"이라 칭하며 서약했다.[65]

5. 2. 충성 서약과 의회 등원

에이먼 데 벌레라는 부활절 봉기 다음 해인 1918년 아일랜드 총선에서 신페인당 총재로 선출되어 승리를 이끌었다.[65] 아일랜드 의회를 구성하고 대통령에 취임하였다.[65] 1921년 영국-아일랜드 전쟁을 끝내기 위해 아서 그리피스와 마이클 콜린스를 영국에 파견하였으나, 영국-아일랜드 조약 내용에 실망하여 조약에 서명하지 않았다.[65] 그는 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰으나 재선에 실패하였다.

아일랜드 내전 이후, 데 벌레라는 1924년 "북아일랜드 불법 입국" 혐의로 체포되어 크럼린 로드 감옥에서 한 달 동안 독방 감금되었다.[59][60] 그는 법정에서 "외세의 산물이며 따라서 아일랜드 국민의 승인을 받지 못했다"며 법정 인정을 거부했다.[59] 데 벌레라는 불참주의가 장기적으로 실현 가능한 전술이 아니라고 판단, 숀 레마스의 설득으로 1926년 3월 콘스탄스 마르키에비치 등과 함께 피아나 페일('운명의 전사')을 창당했다.[61][62] 피아나 페일은 권력을 잡으면 내부에서 자유국을 공화국으로 만드는 데 전념했다.

1927년 총선에서 피아나 페일은 신 페인의 지지층을 흡수하여 44석을 얻었지만, 케빈 오히긴스 암살 이후 아일랜드 자유국 행정위원회는 모든 의원 후보자에게 충성 서약을 요구하는 법안을 도입했다.[64] 데 벌레라는 1927년 8월 12일, 이 서약을 "공허한 정치적 공식"이라고 묘사하면서도, 당원들과 함께 충성 서약을 하고 의회에 등원했다.[65]

6. 아일랜드 자유국 행정위원회 위원장

1932년 아일랜드 총선에서 데 벌레라가 이끄는 피아나 페일은 72석을 확보하여 다수당이 되었지만 과반수는 확보하지 못했다.[67] 일부 피아나 페일 의원들은 커먼 나 게일이 자발적으로 권력을 넘겨주지 않을 것이라는 우려 속에 새 의회 첫 회의에 무기를 소지하고 도착했으나, 권력 이양은 평화롭게 이루어졌다.[67] 데 벌레라는 아일랜드 노동당과 무소속 의원들의 지지를 받아 81대 68표로 아일랜드 자유국 행정위원회 위원장(총리)으로 선출되어, 1932년 3월 9일에 취임했다.[68]

1932년 피아나 페일(Fianna Fáil) 선거 포스터로, 데 벌레라의 새로운 내각을 보여주며, 레이마스(Lemass), 에이컨(Aiken), 볼랜드(Boland) 등 주요 인물들을 포함하고 있다.


1932년 ''타임'' 표지의 데 벌레라


그는 취임 즉시 선거 공약이었던 선서 폐지 및 아일랜드 토지법에 따라 제공된 대출에 대해 영국에 갚아야 할 토지 연금 지불 보류를 이행하기 위한 조치를 시작했다.[69] 이로 인해 영국이 아일랜드 수출에 경제 제재를 가하면서 앵글로-아일랜드 무역 전쟁이 시작되었고, 데 벌레라는 영국 수입품에 대한 과세로 대응했다.[69][70] 이어진 "경제 전쟁"은 1938년까지 지속되었다.[69][70]

데 벌레라가 조지 5세에게 맥닐 총독 해임을 촉구한 후, 국왕은 다른 방법을 제안했고, 맥닐은 1932년 11월 1일에 사임했다. 그 후, 1916년 참전 용사인 돔날 우아 부아할라가 총독으로 임명되었다.[71] 데 벌레라는 1933년 아일랜드 총선을 실시하도록 총독에게 지시했고, 그의 당은 77석을 획득하여 피아나 페일에 과반수를 안겨주었다.[71] 데 벌레라의 지도력 아래, 피아나 페일은 1937년 아일랜드 총선, 1938년 아일랜드 총선, 1943년 아일랜드 총선, 1944년 아일랜드 총선에서 추가로 총선에서 승리했다.[71]

데 벌레라는 아일랜드 외무부 장관을 겸임하면서 아일랜드의 외교 정책을 책임졌다. 그는 국제 연맹 회의에 참석했고, 1932년 스위스 제네바에서 열린 연맹 첫 회의에서 연맹 평의회 의장을 맡아 연맹 회원들이 연맹 규약의 원칙을 진정으로 준수할 것을 호소하는 연설을 했다.[72] 1934년, 그는 소련의 연맹 가입을 지지했으며, 1938년 9월에는 연맹 총회 의장으로 선출되었다.[72][73]

데 벌레라 정부는 1921년 영국-아일랜드 조약을 일방적으로 해체하는 정책을 따랐다. 그는 공화주의 정책을 추구하고 공화주의 폭력과 IRA의 인기를 감소시키려 했다. 데 벌레라는 IRA 회원들에게 아일랜드 방위군과 가르다 시오카나에 합류하도록 권장했다. 그는 내전 기간 동안 자신을 반대했던 커먼 나 게일과 코스그레이브 지지자들을 해임하지 않았으나, 1년 후 가르다 위원인 에인 오더피를 해임했다. 육군 동지 협회(ACA)의 수장이 된 오더피는 블루셔츠라는 별명을 얻었고, 1933년 8월 더블린에서 마이클 콜린스, 케빈 오히긴스, 아서 그리피스를 기념하는 행진을 계획했다. 데 벌레라는 군사 법정을 되살려 이 문제를 처리했고, 국민 방위대가 불법 단체로 선언되고 행진이 금지되자 오더피는 물러섰다. 몇 주 안에 오더피의 추종자들은 커먼 나 게일, 중앙당과 합쳐져 피네 게일이 되었고, 오더피가 그 지도자가 되었으나, 내부 분열로 인해 그의 운동은 붕괴되었다.[74]

6. 1. 1932년 총선 승리와 집권

1932년 아일랜드 총선에서 데 벌레라가 이끄는 피아나 페일은 72석을 확보하여 다수당이 되었지만 과반수는 확보하지 못했다.[67] 일부 피아나 페일 의원들은 커먼 나 게일이 자발적으로 권력을 넘겨주지 않을 것이라는 우려 속에 새 의회 첫 회의에 무기를 소지하고 도착했으나, 권력 이양은 평화롭게 이루어졌다.[67] 데 벌레라는 아일랜드 노동당과 무소속 의원들의 지지를 받아 81대 68표로 아일랜드 자유국 행정위원회 위원장(총리)으로 선출되어, 1932년 3월 9일에 취임했다.[68]

그는 취임 즉시 선거 공약이었던 선서 폐지 및 아일랜드 토지법에 따라 제공된 대출에 대해 영국에 갚아야 할 토지 연금 지불 보류를 이행하기 위한 조치를 시작했다.[69] 이로 인해 영국이 아일랜드 수출에 경제 제재를 가하면서 앵글로-아일랜드 무역 전쟁이 시작되었고, 데 벌레라는 영국 수입품에 대한 과세로 대응했다.[69][70] 이어진 "경제 전쟁"은 1938년까지 지속되었다.[69][70]

데 벌레라가 조지 5세에게 맥닐 총독 해임을 촉구한 후, 국왕은 다른 방법을 제안했고, 맥닐은 1932년 11월 1일에 사임했다. 그 후, 1916년 참전 용사인 돔날 우아 부아할라가 총독으로 임명되었다.[71] 데 벌레라는 1933년 아일랜드 총선을 실시하도록 총독에게 지시했고, 그의 당은 77석을 획득하여 피아나 페일에 과반수를 안겨주었다.[71] 데 벌레라의 지도력 아래, 피아나 페일은 1937년 아일랜드 총선, 1938년 아일랜드 총선, 1943년 아일랜드 총선, 1944년 아일랜드 총선에서 추가로 총선에서 승리했다.[71]

데 벌레라는 아일랜드 외무부 장관을 겸임하면서 아일랜드의 외교 정책을 책임졌다. 그는 국제 연맹 회의에 참석했고, 1932년 스위스 제네바에서 열린 연맹 첫 회의에서 연맹 평의회 의장을 맡아 연맹 회원들이 연맹 규약의 원칙을 진정으로 준수할 것을 호소하는 연설을 했다.[72] 1934년, 그는 소련의 연맹 가입을 지지했으며, 1938년 9월에는 연맹 총회 의장으로 선출되었다.[72][73]

데 벌레라 정부는 1921년 영국-아일랜드 조약을 일방적으로 해체하는 정책을 따랐다. 그는 공화주의 정책을 추구하고 공화주의 폭력과 IRA의 인기를 감소시키려 했다. 데 벌레라는 IRA 회원들에게 아일랜드 방위군과 가르다 시오카나에 합류하도록 권장했다. 그는 내전 기간 동안 자신을 반대했던 커먼 나 게일과 코스그레이브 지지자들을 해임하지 않았으나, 1년 후 가르다 위원인 에인 오더피를 해임했다. 육군 동지 협회(ACA)의 수장이 된 오더피는 블루셔츠라는 별명을 얻었고, 1933년 8월 더블린에서 마이클 콜린스, 케빈 오히긴스, 아서 그리피스를 기념하는 행진을 계획했다. 데 벌레라는 군사 법정을 되살려 이 문제를 처리했고, 국민 방위대가 불법 단체로 선언되고 행진이 금지되자 오더피는 물러섰다. 몇 주 안에 오더피의 추종자들은 커먼 나 게일, 중앙당과 합쳐져 피네 게일이 되었고, 오더피가 그 지도자가 되었으나, 내부 분열로 인해 그의 운동은 붕괴되었다.[74]

6. 2. 영국과의 경제 전쟁

1932년 총선에서 피아나 페일은 72석을 확보하여 다수당이 되었지만 과반수는 확보하지 못했다.[67] 데 벌레라는 81대 68표로 행정위원회 위원장(총리)으로 선출되었으며, 노동당과 무소속 정치인의 지지를 받아 3월 9일에 취임했다.[68]

그는 취임 즉시 선거 공약이었던 선서 폐지 및 아일랜드 토지법에 따라 제공된 대출에 대해 영국에 갚아야 할 토지 연금 지불 보류를 이행하기 위한 조치를 시작했다. 이로 인해 영국이 아일랜드 수출에 경제 제재를 가하면서 앵글로-아일랜드 무역 전쟁이 시작되었다. 데 벌레라는 영국 수입품에 대한 과세로 대응했다. 이어진 "경제 전쟁"은 1938년까지 지속되었다.[69][70]

|thumb|right|1932년 피아나 페일(Fianna Fáil) 선거 포스터로, 데 벌레라의 새로운 내각을 보여주며, 레이마스(Lemass), 에이컨(Aiken), 볼랜드(Boland) 등 주요 인물들을 포함하고 있다.

|thumb|right|upright|1932년 ''타임'' 표지의 데 벌레라

데 벌레라 정부는 1921년 조약을 일방적으로 해체하는 정책을 따랐다. 데 벌레라는 IRA 회원들에게 아일랜드 방위군과 가르다 시오카나에 합류하도록 권장했다. 그는 또한 내전 기간 동안 자신을 반대했던 커먼 나 게일과 코스그레이브 지지자들을 해임하지 않았다. 그러나 그는 1년 후 가르다 위원인 에인 오더피를 해임했다.[74]

새로운 헌법이 시행되면서, 드 발레라는 변화된 상황이 영국과의 지속적인 무역 전쟁을 양측 모두에게 더 신속하게 해결하는 것을 바람직하게 만들었다고 판단했다. 1938년 4월, 드 발레라와 영국의 네빌 체임벌린 총리는 앵글로-아일랜드 무역 협정에 서명하여 지난 5년 동안 부과되었던 모든 관세를 철폐하고, 앵글로-아일랜드 조약에 따라 영국이 유지해 왔던 조약 항구 사용을 종료했다. 이 항구의 반환은 곧 다가올 제2차 세계 대전 동안의 아일랜드 중립을 보장한다는 점에서 특히 중요했다.

6. 3. 총독직 폐지와 1937년 헌법 제정

에이먼 데 벌레라는 1932년 아일랜드 총선에서 피아나 페일이 승리한 후 아일랜드 자유국 행정위원회 위원장(총리)에 취임하여, 영국-아일랜드 조약에 따른 선서 폐지 및 토지 연금 지불 보류 등의 공약을 이행했다.[68][69] 이는 영국과의 앵글로-아일랜드 무역 전쟁을 야기했지만, 1938년까지 지속된 "경제 전쟁"을 통해 데 벌레라는 영국의 식민 통치에 체계적으로 저항했다.[70]

데 벌레라는 아일랜드 외무부 장관을 겸임하며 외교 정책을 주도했고, 국제 연맹에서 활동하며 국제적인 인정을 받았다.[72][73] 1932년 스위스 제네바에서 열린 연맹 회의에서 의장직을 수행하였고, 1934년에 소련의 가입을 지지 했으며, 1938년에는 총회 의장으로 선출되었다.[72]

1933년 1월 조기 총선에서 그의 당은 77석을 획득하여 피아나 페일에 과반수를 안겨주었다. 데 벌레라의 지도력 아래, 피아나 페일은 1937년, 1938년, 1943년, 1944년에서 추가로 총선에서 승리했다.[71]

그는 아일랜드 자유국 헌법을 체계적으로 개정하여 아일랜드의 주권을 강화했다. 웨스트민스터 헌장을 통해 아일랜드 자유국의 입법 동등성이 확립된 후,[76] 충성 서약과 추밀원 사법 위원회에 대한 상소를 폐지하고 상원을 해산시켰다.

1936년, 데 벌레라는 에드워드 8세에게 새 헌법 도입 계획을 알리고, 에드워드 8세 퇴위 위기를 이용하여 헌법에서 군주와 총독에 대한 언급을 삭제하는 법안과 외교 관계에서 군주를 다시 도입하는 법안을 통과시켰다.[76] 이를 통해 아일랜드 헌법(Bunreacht na hÉireannga)이 제정되었고, 아일랜드 대통령(Uachtarán na hÉireannga) 직위가 신설되었다.

새 헌법은 국가의 이름을 ''"Éire"''(아일랜드어) 및 ''"Ireland"''(영어)로 변경하고, 아일랜드 전체를 국가 영토로 주장하며, 분할 합의에 이의를 제기했다. 또한, 아일랜드 국왕에 대한 언급을 삭제하고,[77][78] 총독을 국민이 선출한 아일랜드 대통령으로 대체했다.[79][80] 가톨릭 교회의 "특별 지위"를 인정하고, 시민 이혼을 배제하는 가톨릭의 결혼 개념을 인정했다. 아일랜드어를 "국가 언어"이자 첫 번째 공식 언어로, 영어를 "두 번째" 공식 언어로 선언하고, 아일랜드어 용어(Uachtarán, Taoiseach, Tánaiste 등)를 사용하여 문화적, 역사적 정체성을 강조했다.

이러한 헌법 개혁은 분할 반대 조항, 가톨릭 교회의 "특별 지위" 인정, 아일랜드어의 지위, 대통령직의 권한, 여성의 역할 등에 대한 비판을 받았다. 폴 비유는 1937년의 헌법에서 데 벌레라는 "민족적 어구로 좌익 공화주의자들을 달래고, 명백히 가톨릭적인 부분과 [그리고] 가부장적인 가톨릭교로 독실한 사람들을 달래려 했습니다."라고 평가했다.

새 헌법은 1937년 7월 1일 국민 투표에서 승인되었고, 1937년 12월 29일에 발효되었다.

7. 아일랜드 총리(Taoiseach) (1937–1948)

1921년 영국-아일랜드 조약 체결 후, 데 벌레라는 조약에 반대하며 대통령직을 사임하고 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰다. 재선에는 실패했고, 이후 신페인당에서 탈당하여 아일랜드 공화당(피아나 페일)을 창당했다. 1932년 아일랜드 총선거에서 아일랜드 공화당이 승리하면서 데 벌레라는 윌리엄 토머스 코즈그레이브의 뒤를 이어 아일랜드 자유국 대통령에 취임했다. 그는 영국과의 관세 협정을 성공적으로 이끌었으며, 영국의 식민 통치에 체계적으로 저항하여 새 헌법을 제정하고 영국의 해군 기지를 폐쇄하는 등 아일랜드의 완전한 독립을 위해 노력했다. 1937년, 피아나 페일은 헌법 비준 국민투표와 같은 날 치러진 선거에서 승리했다. 데 벌레라는 새 헌법이 제정된 1937년 12월 29일까지 행정 위원회 의장으로 재임했고, 이후 그의 직책은 자동적으로 타오이섹이 되었다. 타오이섹은 대통령에게 개별적으로 장관들을 해임하도록 조언할 수 있었고, 자신의 권한으로 의회 해산을 요청할 수 있었다. 사회 정책면에서는 1947년 전염병으로 고통받는 사람들을 위한 소득 심사 수당이 도입되었다.[75]

피츠제럴드 공원의 데 벌레라 흉상

7. 1. 1937년 헌법과 총리직

에이먼 데 벌레라는 1921년 영국-아일랜드 조약 체결에 반대하며 신페인당과 함께 반정부 노선으로 돌아섰으나, 재선에는 실패했다. 이후 신페인당에서 탈당, 아일랜드 공화당(피아나 페일)을 창당하여 1932년 아일랜드 총선거에서 승리, 아일랜드 자유국 대통령에 취임했다. 그는 영국과의 관세 협정을 성공적으로 이끌었으며, 영국의 식민 통치에 체계적으로 저항하여 새 헌법을 제정하고 영국의 해군 기지를 폐쇄시키는 등 아일랜드의 독립을 위해 노력했다.

1930년대 동안 데 벌레라는 아일랜드 자유국 헌법을 체계적으로 제거했다.[75] 그는 1922년 헌법이 통과된 지 8년이 지나면 개헌에 국민 투표를 요구했지만, 윌리엄 토머스 코즈그레이브 정부가 그 기간을 16년으로 개정하여 오이어크타스에서 ''헌법 개정 법안'' 통과만으로 개헌이 가능하게 만들었다.[75] 또한 아일랜드 자유국의 총독이 법률에 대해 국왕 재가를 거부할 수 있었지만, 1927년부터는 영국 정부가 아닌 아일랜드 자유국 정부가 총독에게 조언할 권한을 가지게 되어 사실상 자동적으로 법률이 통과되었다.[75]

1936년 데 벌레라는 에드워드 8세 국왕에게 새로운 헌법 도입 계획을 서신으로 알렸다.[76] 에드워드 8세 퇴위 위기를 이용하여 두 개의 법안을 통과시켰는데, 하나는 헌법에서 군주와 총독에 대한 언급을 삭제했고, 두 번째는 외교 차원에서 아일랜드 자유국을 대표하는 데 군주를 다시 사용하게 했다.[76] 아일랜드 헌법 ()의 시행과 함께, 대통령에게 최종적으로 부여된 직함은 ''아일랜드 대통령'' ()이었다.[76]

새 헌법에는 다음과 같은 내용이 포함되었다.

  • 국가의 새로운 이름인 ''"Éire"'' (아일랜드어) 및 ''"Ireland"'' (영어)
  • 국가 영토가 아일랜드 전체라는 주장
  • 아일랜드 국왕에 대한 언급 삭제[77][78]와 아일랜드 대통령으로의 교체[79][80]
  • 가톨릭 교회의 "특별 지위" 인정
  • 시민 이혼을 배제하는 가톨릭의 결혼 개념 인정
  • 아일랜드어를 "국가 언어"이자 국가의 첫 번째 공식 언어로 선언, 영어는 "두 번째" 공식 언어
  • 아일랜드어 용어 사용(예: Uachtarán, Taoiseach, Tánaiste 등)


그러나 이러한 헌법 개혁은 다음과 같은 비판을 받았다.

  • 분할 반대 조항은 북아일랜드의 노조주의자들을 적대시하고, 강경 공화주의자들에게 비판받았다.
  • 가톨릭 교회의 "특별 지위" 인정은 북부 개신교도들과 일치하지 않았고, 강경 가톨릭교도들의 요구에 미치지 못했다.
  • 아일랜드어의 국가 언어 확정은 현실을 반영하지 못했고 언어 부활로 이어지지 못했다.
  • 국왕 삭제에도 불구하고 외교에서 주도적인 역할을 유지하여 아일랜드 대통령의 법적 지위는 불확실했다.
  • 여성의 역할, 가족, 이혼에 대한 조항은 개신교 소수자와 현대 자유주의적 여론과 일치하지 않았다.


폴 비유는 1937년의 헌법에서 데 벌레라가 "민족적 어구로 좌익 공화주의자들을 달래고, 명백히 가톨릭적인 부분과 [그리고] 가부장적인 가톨릭교로 독실한 사람들을 달래려 했다."라고 결론지었다.[75]

이 헌법은 1937년 7월 1일에 국민 투표에서 승인되었고, 1937년 12월 29일에 발효되었다. 피아나 페일은 헌법 비준 국민투표와 같은 날에 치러진 1937년 선거에서 승리했고, 데 벌레라는 새 헌법이 제정된 1937년 12월 29일까지 행정 위원회 의장으로 재임했다.[75] 그 날, 데 벌레라의 직책은 자동적으로 타오이섹이 되었다.[75] 그는 대통령에게 개별적으로 장관들을 해임하도록 조언할 수 있었고, 자신의 권한으로 의회 해산을 요청할 수 있었다.[75]

7. 2. 제2차 세계 대전과 중립 정책

에이먼 데 벌레라는 1939년 9월 유럽에서 전쟁이 임박하자 다일 에이런에게 중립이 최선의 정책이라고 조언했다.[81] 이 정책은 정치권과 대중의 압도적인 지지를 받았으나, 일부는 연합국에 참전할 것을 주장했고, 다른 일부는 친독일적 입장을 보였다.[81] 데 벌레라는 북아일랜드의 징병에 강력히 반대했다.[81] 1940년 6월, 윈스턴 처칠은 중립적인 아일랜드가 연합국에 합류하도록 영국이 아일랜드 통일을 추진할 것이라고 밝혔지만, 데 벌레라는 처칠이 이를 실행할 수 없다고 믿어 제안을 거절했다.[82][83] 진주만 공격 다음 날, 처칠은 데 벌레라에게 "지금이 기회입니다. 지금 아니면 절대 안 됩니다! 다시 한 번 국가가 됩니다."라는 전문을 보냈으나,[84] 영국은 북아일랜드 정부에 이 사실을 알리지 않았고, 데 벌레라의 거절은 1970년까지 공개되지 않았다.

아일랜드 정부는 비상사태 기간 동안 내무, 언론 및 통신의 검열, 경제에 대한 정부 통제 등 광범위한 권한을 확보했다.[85] ''1939년 비상 권한법''은 1946년 9월 2일에 만료되었지만, 헌법에 따라 선포된 비상사태는 1970년대까지 해제되지 않았다.[85][86] 데 발레라는 챔벌린과 처칠의 압력에도 불구하고 전쟁 기간 동안 중립 정책을 유지했다. 그러나 1941년 벨파스트 대공습 이후 화재 진압을 돕기 위해 북아일랜드에 소방차를 보내달라는 요청에 응답했다.[81]

1945년 아돌프 히틀러가 사망하자, 데 벌레라는 중립국의 외교 의례에 따라 더블린의 독일 대사를 방문하여 조의를 표했다.[89][90][91] 이 일은 특히 미국에서 아일랜드의 국제적 명성에 손상을 입혔고, 곧 데 발레라는 유럽 전쟁 종전 후 두 번의 라디오 연설에서 처칠과 격렬한 설전을 벌였다.[92] 데 발레라는 베르겐-벨젠 강제 수용소에 대한 보도를 "반민족적 선전"이라고 비난했는데, 이는 홀로코스트가 아일랜드 중립의 근본적인 가정, 즉 연합국과 추축국 간의 도덕적 등가성을 훼손했기 때문이었다.[93]

데 발레라 정부는 추축국에 대항하여 연합군에 합류하기 위해 입대한 아일랜드 육군 탈영병들에게 가혹한 것으로 알려져 있다.[93] 1945년 8월에 통과된 비상 권한 (제362호) 명령은 1946년 8월 1일부터 효력이 정지되었지만,[95] 1946년 국방군(임시 조항)법 제13조에 의해 사실상 지속되었다.[96]

제2차 세계 대전 발발 전부터 초기에 걸쳐 나치 독일은 아일랜드를 침공하여 영국에 대해 군사적 우위를 점하거나, IRA를 대영 전투에 종사시킬 수 있는지 등을 알아보려 했고, 실제로 아일랜드 정부에 교섭을 시도하기도 했다. 그러나 데 벌레라가 중립에 관해 완강하게 양보하지 않아 성과를 거두지 못했다. 영국 정보부 MI5와 미국 또한 아일랜드의 움직임에 주의를 기울였다. 아일랜드는 종전까지 중립을 지켰지만, 아일랜드 정부 내에서는 독일이나 영국이 아일랜드를 침공할 가능성을 우려했다.

아일랜드의 "중립"은 사실상 연합국 측에 가담하고 있었다. 노르망디 상륙 작전 결행일(D-데이)은 아일랜드에서 보내진 대서양의 기상 정보를 바탕으로 결정되었고, 연합국 측 파일럿이 불시착하면 "우연히" 북아일랜드로 탈출할 수 있었지만, 독일 파일럿은 모두 체포되어 수용되었다. 또한 4만 5천 명의 아일랜드인 의용병이 연합군에 가담했지만, 정부는 이에 대해 간섭하지 않았다.

역사학자들은 당시 아일랜드에게 중립이 최고의 선택이었다는 점에 일치하고 있다. 아일랜드는 긴 해안선을 가지고 있었지만, 그것을 커버할 수 있을 정도의 병력이 없었기 때문이다. 아일랜드가 중립을 표방했기 때문에, 독일이 무리하게 침공하면 국제 사회의 비난을 받고, 강력한 아일랜드인 로비를 가진 미국 정부를 움직이게 될 것이었다. 2005년에는 1942년에 MI6가 아일랜드 정부에 극비리에 연합국 측에 참전을 요청했고, 데 벌레라가 이를 거부했던 경위가 밝혀졌다.

7. 3. 사회 정책

에이먼 데 벌레라는 피아나 페일을 이끌며 보수적인 사회 정책을 펼쳤는데, 이는 그가 가톨릭 교회와 가족을 아일랜드 정체성의 중심으로 여겼기 때문이다.[127] 그는 1937년 아일랜드 헌법에 "결혼 제도를 특별히 보호"하는 조항을 추가하고 이혼을 금지했다.[127] 헌법은 가톨릭 교회의 "특별한 지위"를 인정하고, 아일랜드 교회와 유대교를 포함한 다른 종교 또한 인정하며 모든 시민의 종교 자유를 보장했다.[127] 그러나 그는 로마 가톨릭교를 국교로 만들려는 시도에는 반대하여 국교 설립을 금지했다.[127]

데 벌레라는 1931년 다일(아일랜드 의회)에서 종교를 이유로 공직 임명에 차별을 두어서는 안 된다고 말했다.[123][124][125] 그러나 가톨릭 공동체를 위한 공직에는 가톨릭 신자를 선호한다고 밝혔다.[123][124][125]

그의 정책은 독실하고 보수적인 농촌 유권자들에게 환영받았다.[127] 1935년에는 피임약의 수입 및 판매를 금지하는 법률을 제정했고, 서유럽에서 가장 엄격한 검열법을 시행했다.[128]
예이먼 데 벌레라의 그리스도 최고 훈장 기사 휘장
데 벌레라가 타오이섹으로 재임하던 1947년에는 전염병 환자를 위한 소득 심사 수당이 도입되었다.[75]

아일랜드 헌법 제5차 개정(1973)을 통해 로마 가톨릭교의 특별 지위 조항이 삭제되었고, 아일랜드 헌법 제15차 개정(1996)으로 이혼 금지 조항이 삭제되었다.[129] 그러나 아일랜드 대법원은 1973년에 1935년의 피임 관련 법률이 헌법에 위배되지 않는다고 판결했다.[129] 이후 법률 개정을 통해 피임 사용이 자유화되었다.

8. 야당 대표 (1948–1951)

1948년 선거에서 데 벌레라는 1933년 이후 누려왔던 절대 다수 의석을 잃었다.[97] 처음에는 국민노동당이 소수 정부로 집권하는 피아나 페일에 충분한 지지를 제공할 것처럼 보였지만, 국민노동당은 공식적인 연립 협정을 요구했고, 데 벌레라는 이를 받아들이려 하지 않았다. 그러나 피아나 페일은 과반수에 6석이 부족했지만, 다음으로 큰 정당이자 경쟁 상대인 피네 게일(쿠만 나 게할의 후계자)보다 37석 더 많은 의석을 확보하여 다우에서 훨씬 더 큰 정당이었다. 통념에 따르면 데 벌레라는 무소속 의원들의 지지를 받아 타오이섹으로 남을 것이었다.

이 믿음은 (최종 투표가 집계된 후) 다른 정당들이 뭉치면 피아나 페일보다 불과 한 석 적게 확보하고 최소 7명의 무소속 의원들의 지지를 받아 정부를 구성할 수 있다는 것을 깨달았을 때 헛된 일이 되었다. 그 결과, 피네 게일의 존 A. 코스텔로가 타오이섹 후보로 합의하여 제1차 정당 연립 정부가 구성되었다. 코스텔로는 적절하게 지명되어 데 벌레라를 16년 만에 처음으로 야당으로 보냈다. 이듬해 코스텔로는 아일랜드를 공화국으로 선포했고, 분할은 그날의 가장 시급한 정치적 문제로 남았다.[97]

야당 대표가 된 데 벌레라는 정부에 반대하는 실제 의회 관행을 부대표인 숀 레마스에게 맡기고, 분할 문제를 해결하기 위해 세계적인 캠페인에 나섰다. 그는 미국, 호주, 뉴질랜드, 인도를 방문했고, 후자의 국가에서는 첫 번째 인도 출신 총독의 뒤를 잇기 전 마지막 손님으로 버마의 마운트배튼 경 총독을 만났다.[98] 호주 멜버른에서 데 벌레라는 강력한 가톨릭 대주교 다니엘 매닉스가 멜버른 교구 100주년 기념 행사에서 환영했다. 그는 자비에르 칼리지에서 대중 집회에 참석하고 멜버른 켈트 클럽 회원들에게 연설했다.[99] 호주 브리즈번에서 데 벌레라는 영향력 있고 오랫동안 재임한 듀히 대주교의 요청에 따라 마리스트 형제회 로잘리 칼리지의 새 고등학교 건물에 초석을 놓았다.[100] 1950년 10월, 링컨 감옥에서 극적으로 탈출한 지 30년 만에 그는 링컨으로 돌아와 감옥의 자유를 얻었다.[101] 아일랜드 분할 반대 영국 연맹은 그를 기리는 만찬으로 이 행사를 기념했고, 건배는 '영-아일랜드 우정'이었다.[102] 데 벌레라의 캠페인에서 핵심 메시지는 북아일랜드가 영국에 있는 한 아일랜드는 최근 설립된 북대서양 조약 기구에 가입할 수 없다는 것이었다. 코스텔로 정부는 NATO와의 동맹을 선호했지만 데 벌레라의 접근 방식이 더 광범위한 지지를 얻어 아일랜드가 조약에 서명하는 것을 막았다.[97]

9. 총리 재임 (1951–1959)

1951년 총선에서 과반수 확보에는 실패했지만, 데 벌레라는 총리직에 복귀했다.[103] 그러나 그의 정부는 1952년 심각한 디플레이션 예산 및 경제 정책을 도입하여 정치적 반발을 초래했고, 1953년과 1954년 초 보궐 선거에서 피아나 페일이 여러 의석을 잃는 결과를 낳았다.[103] 1954년 5월 선거에서 국회에 대한 신임을 잃을 가능성에 직면하여 선거를 실시했고, 그 결과 피아나 페일은 패배하고 존 A. 코스텔로를 총리로 하는 제2차 연립 정부가 구성되었다.[103]

1953년 9월 16일, 데 벌레라는 10 다우닝 가에서 처음이자 마지막으로 영국 총리 윈스턴 처칠을 만났다.[104] 그는 1948년에 자신이 집권했더라면 아일랜드는 영국 연방을 떠나지 않았을 것이라고 주장하여 영국 총리를 놀라게 했다.[104] 1955년, 야당에 있는 동안 데 벌레라는 유럽 의회 및 유럽 연방주의의 형성에 반대하며 아일랜드가 "''영국의 지배에서 벗어나기 위해 노력했지 [...] 더 나쁜 [상황]에 들어가기 위해 노력한 것은 아니다''"라고 언급했다.[105]

1957년 총선에서 데 벌레라는 9석의 절대 과반수를 확보하여 역대 최대 의석수를 기록했다.[106] 이는 피아나 페일이 다시 16년간 집권하는 시작이었다. 제1차 경제 확장 계획과 함께 새로운 경제 정책이 등장했다. 1957년 7월, 국경 캠페인 (IRA)에 대응하여, 국가 반역 행위법 제2부가 재활성화되었고 그는 공화주의자 용의자들을 재판 없이 구금하도록 명령했는데, 이는 IRA의 캠페인을 종식시키는 데 크게 기여했다.[106]

데 벌레라의 총리 마지막 임기에는 보건 및 복지 분야에서 수많은 개혁이 통과되었다. 1952년에는 실업 보험이 남성 농업 종사자에게 확대되었고, 아동 수당이 둘째 자녀까지 확대되었으며, 보험에 가입된 여성에게 출산 수당이 도입되었다.[75] 1년 후, 출산 및 아동 서비스와 공공 병원 서비스의 자격이 인구의 약 85%로 확대되었다.[75]

드 발레라(오른쪽)와 보스턴 시장 존 F. 콜린스와 그의 부인 메리

10. 아일랜드 대통령 (1959–1973)

1959년 아일랜드 대통령 선거에서 승리하여 1959년 6월 25일에 아일랜드 대통령으로 취임했다.[62] 1966년 아일랜드 대통령 선거에서 재선되었는데, 이는 2013년까지 세계에서 가장 나이가 많은 선출된 국가 원수였다.[108] 1973년 90세의 나이로 은퇴했을 때, 그는 세계에서 가장 나이가 많은 국가 원수였다.[107]

아일랜드 대통령으로서 데 벌레라는 존 F. 케네디를 포함한 많은 국빈 방문을 받았다. 1964년 6월, 그는 두 번째 아일랜드 대통령으로서 미국 의회에서 연설하기 위해 워싱턴 D.C.를 다시 방문했다.[109] 1969년 1월, 데 벌레라는 다일 에이렌 창립 50주년을 기념하기 위해 양원 합동 회의에서 연설한 최초의 대통령이 되었다.

1966년, 더블린 유대인 공동체는 아일랜드 유대인에 대한 그의 지지를 기리기 위해 나자렛 근처 이스라엘에 에이먼 데 벌레라 숲을 조성하고 헌정했다.[110]

73개국이 역사적인 최초의 달 착륙을 위해 NASA에 아폴로 11 친선 메시지를 보냈을때 아일랜드를 대표하여 "인류가 달에 착륙할 수 있게 해준 기술과 용기가 또한 지구에 평화와 행복을 가져오고 자멸의 위험을 피할 수 있게 해주시기를 신께 기원합니다."라는 메시지를 보냈다.[111]

헌법 개정에 대한 드 발레라의 마지막 시도는 비례대표제를 폐지하고 직접 선거를 실시하는 것이었지만, 국민 투표 결과 부결되었다. 1959년 6월, 드 발레라는 대립 후보 숀 맥케언 장군을 꺾고 숀 오켈리의 후임으로 대통령에 취임했다. 드 발레라가 거의 맹인이라는 것은 유명하지만, 그의 시력을 보완하는 전담 직원이 있다는 사실은 오랫동안 비밀로 유지되었다. 대통령 재임 기간 동안 드 발레라는 샤를 드골 대통령이나 존 F. 케네디 대통령과 같은 각국 정상의 방문을 받았다. 1964년, 81세의 드 발레라는 미국을 방문하여 의회에서 25분간의 연설을 했다.

드 발레라는 1973년에 91세로 대통령직에서 물러났는데, 당시 세계 원수 중 최고령이었다. 63년간의 공무 동안 드 발레라는 많은 영예를 받았다. 1921년, 아일랜드 국립 대학교 총장으로 선출되었으며, 사망할 때까지 그 직을 유지했다. 교황 요한 23세로부터 그리스도 기사 훈장을 받았다.

11. 사망과 유산

에이먼 데 벌레라는 1975년 8월 29일 더블린 블랙록의 린덴 요양원에서 폐렴과 심부전으로 92세의 나이로 사망했다.[112] 그의 아내 시네이드 데 벌레라는 그보다 4살 연상으로, 결혼 65주년을 앞둔 전 해 1월에 사망했다. 그의 시신은 더블린 성에 안치되었고, 9월 3일 성 마리 프로-대성당에서 국장으로 거행되었으며, 이는 전국 텔레비전을 통해 방송되었다. 20만 명이 넘는 사람들이 더블린 시내에서 글래스네빈 묘지까지 이어진 3마일의 장례 행렬에 참여한 것으로 알려졌다.[113] 그는 아내와 1936년 낙마 사고로 사망한 아들 브라이언과 함께 글래스네빈에 묻혔다.

더블린의 글래스네빈 묘지에 있는 에이먼 데 벌레라의 묘.


에이먼 데 벌레라의 정치적 신조는 격렬한 공화주의에서 사회적, 문화적 보수주의로 진화했다.[6]

수십 년 동안 아일랜드 정치계를 지배한 인물인 데 벌레라는 수많은 훈장을 받았다. 그는 1921년 아일랜드 국립대학교 총장으로 선출되어 사망할 때까지 이 직책을 유지했다. 교황 요한 23세는 그에게 그리스도 기사단 (KSC)을 수여했다.[114] 그는 아일랜드와 해외 대학교에서 명예 학위를 받았다. 1968년에는 수학에 대한 평생의 관심을 인정받아 왕립학회 회원 (FRS)으로 선출되었다.[115] 그는 또한 북아일랜드 의회 의원으로도 활동했다 (1921년부터 1929년까지 다운 지역구, 1933년부터 1937년까지 사우스 다운 지역구). 그는 공화주의 정책인 의회 불참을 고수하며 스토몬트 의회에서 의석을 차지하지 않았다.

데 벌레라는 아일랜드에서 가장 영향력 있는 신문 그룹 중 하나인 아이리쉬 프레스 신문의 공동 소유주가 된 것에 대해 비판을 받았다. 이 신문은 수많은 소액 투자자들의 자금으로 운영되었지만 수십 년 동안 배당금을 지급하지 않았다.[116] 비평가들은 데 벌레라가 아일랜드가 가톨릭 보수주의의 영향력 아래 머물도록 도왔다고 주장한다.[117] 그러나 데 벌레라는 마리아 두체와 같은 단체들이 아일랜드의 국교를 로마 가톨릭으로 만들 것을 요구하는 것을 거부했으며, 스페인 내전 당시 아일랜드 기독교 전선이 프란시스코 프랑코를 지원할 것을 요구한 것도 거부했다.[118]

역사가들은 데 벌레라를 유능했지만 균형 감각이 부족한 지도자로 평가한다. 내전 중에는 같은 민족 간의 싸움을 멈추기는커녕 불에 기름을 붓는 짓을 했지만, 1937년 헌법은 완성도가 높았으며, 넬슨 만델라가 남아프리카 공화국의 새 헌법 모델로 삼았다는 사실도 잘 알려져 있다. 데 벌레라는 명석한 면이 있는 반면 일관성이 부족했고, 융통성이 있는 면이 있는 반면 완고함에 빠지기 쉬웠으며, 혁신적이면서도 실천적인 지도자였다.[120]

버티 아헌은 디어마이드 페리터의 데 벌레라 전기 출판 기념회에서[6][122] 국가 형성기의 정치 지도자로서 데 벌레라의 업적을 다음과 같이 설명했다.

> 데 벌레라의 가장 훌륭한 순간 중 하나는 내전에서 패배한 후 공화주의 진영을 재편성하고 추종자들을 평화적이고 민주적인 길로 이끌어낸 것이며, 그는 이후 국내 파시즘과 IRA 모두와 대결해야 했다. 그는 독재자가 아닌 민주적인 정치가가 되었다. 그는 전임자들을 섬겼던 공무원들을 숙청하지 않고 가용 가능한 인재를 최대한 활용했다.

1959년 총리직에서 물러나면서 그 헌법에 명시된 비례 대표제를 대체할 것을 제안한 것은 주목할 만한 실패였다. 데 벌레라는 비례 대표제가 전후 기간의 불안정을 초래하는 원인이었다고 주장했다. 이를 비준하기 위한 헌법 국민투표는 국민들에 의해 부결되었다.

데 벌레라의 유산 중 하나는 국가가 수립된 이후 거의 항상 데 벌레라 가문 출신이 다일 에이렌에서 활동했다는 것이다. 에이먼 데 벌레라는 1959년까지, 그의 아들 비비온 데 벌레라는 1945년부터 1981년까지 테흐타 달라(TD)로 활동했다. 그의 손자 에이먼 오 쿠이프는 1992년부터 2024년까지 다일에서 활동했으며 (이전에는 1989년부터 1992년까지 셔나드에서 활동), 피아나 파일의 부대표를 역임했고, 그의 손녀 실레 데 벌레라 또한 전 TD로, 두 사람 모두 아일랜드 정부에서 장관직을 역임했다.

1996년에 공개된 영화 『마이클 콜린스』에서는, 앨런 릭먼이 데 벌레라를 연기했다.

참조

[1] 웹사이트 Éamon de Valera: Man of Mystery https://www.irishame[...] 2016-02
[2] 웹사이트 UK Census 1901 held in the National Archives in the Republic of Ireland http://www.census.na[...]
[3] 웹사이트 Éamon de Valera https://www.oireacht[...] 2009-06-01
[4] 서적 The Irish Republic Farrar, Straus and Giroux 1965
[5] 문서 Macardle, p. 233
[6] 서적 Ferriter, ''Judging Dev: A Reassessment of the Life and Legacy of Eamon De Valera'' (2007)
[7] 웹사이트 https://findingaids.[...]
[8] 웹사이트 Mystery of 1916 leader and New Yorker Eamon de Valera's birth https://www.irishcen[...] IrishCentral.com 2016-10-14
[9] 간행물 Exploring the Spanish Roots of Éamon de Valera 2021-12-29
[10] 간행물 En busca de la Isla Esmeralda. Diccionario sentimental de la cultura Irlandesa (Antonio Rivero Taravillo) https://www.research[...] 2018-03
[11] 서적 A Will To Power: Eamon De Valera https://books.google[...] Harvard University Press 2016
[12] 웹사이트 Nursery and Child's Hospital Records - 1854-1934 - MS 443.20 http://dlib.nyu.edu/[...] New-York Historical Society Museum & Library 2022-08-21
[13] 뉴스 De Valera's begrudging attitude to 'The Big Fellow' https://www.irishtim[...] 2005-01-31
[14] 웹사이트 "Eamon de Valera's father" 2006 http://homepage.eirc[...] Homepage.eircom.net 2013-08-21
[15] 웹사이트 Notable New Yorkers – Eamon de Valéra http://www.nyc.gov/h[...] NYC Department of Records
[16] 뉴스 Myers on De Valera http://www.irishtime[...] 1998-12-09
[17] 서적 Quotations from Éamon de Valera Mercier 1983
[18] 문서 Jordan, Anthony J. ''Eamon de Valera 1882–1975. Irish; Catholic; Visionary'' (Westport Books, 2010)
[19] 웹사이트 Commissioning of House Captains 2022/23 https://www.blackroc[...]
[20] 뉴스 Éamon de Valera (1882–1975) https://www.bbc.co.u[...] 2008-12-06
[21] 서적 Dev and his Alma Mater Paraclete Press
[22] 웹사이트 De Valera, Éamon ('Dev') https://www.dib.ie/b[...] Royal Irish Academy 2021-10-21
[23] 웹사이트 Éamon de Valera http://multitext.ucc[...] 2008-12-06
[24] 백과사전 The Defect of Birth http://www.newadvent[...] 2008-11-02
[25] 서적 Early Life of Eamonn De Valera https://archive.org/[...] The Talbott Press Limited
[26] 서적 Inside Europe https://archive.org/[...] Harper & Brothers
[27] 문서 Barton, Brian. ''From Behind a Closed Door, Secret Court Martial Records of 1916'', The History Press
[28] 서적 De Valera: Long Fellow, Long Shadow Hutchinson, London 1993
[29] 웹사이트 Éamon de Valera http://electionsirel[...] 2009-06-01
[30] 뉴스 Eamon de Valera {{!}} president of Ireland https://www.britanni[...] 2017-09-04
[31] 문서 Macardle, p. 283
[32] 뉴스 Eamon De Valera pleads Irish cause at Fenway Park https://www.bostongl[...] 2019-02-23
[33] 웹사이트 Pedro Albizu Campos: El Ultimo Libertador de America http://www.alianzabo[...] 2006-01-19
[34] 서적 Dictionary of Irish Biography Cambridge University Press 2009
[35] 웹사이트 Notre Dame: Washington Hall http://archives.nd.e[...] 2021-03-04
[36] 서적 Notre Dame, one hundred years http://worldcat.org/[...] University Press 1948
[37] 웹사이트 Dáil Éireann – Volume 2 – Vote of thanks to the people of America http://historical-de[...] 1921-08-17
[38] 웹사이트 Dáil Éireann – Volume 1 – Ministerial Motions. – Presidential election campaign in USA http://historical-de[...] 1920-06-29
[39] 웹사이트 Dáil Éireann – Volume 1 – Debates on Reports. – Finance http://historical-de[...] 1921-05-10
[40] 서적 Revolutionary Government in Ireland: Dáil Éireann 1919–1922 Gill & Macmillan
[41] 서적 de Valera: Long Fellow, Long Shadow
[42] 서적 Englishmen and Irish Troubles: British Public Opinion and the Making of Irish Policy, 1918–1922 The MIT Press
[43] 문서 Macardle, p. 453
[44] 서적 De Valera: Long Fellow, Long Shadow
[45] 문서 Mcardle, p. 502
[46] 서적 A History of Ireland Under the Union: 1801 to 1922 Kraus Reprint Co.
[47] 문서 Mcardle, p. 590
[48] 웹사이트 De Valera's Treaty proposals http://historical-de[...]
[49] 서적 A Trinity of Martyrs Irish Book Bureau
[50] 문서 Mcardle, pgs. 578-579
[51] 서적 de Valera: Long Fellow, Long Shadow
[52] 서적 de Valera: Long Fellow, Long Shadow
[53] 문서 Mcardle, p. 808
[54] 서적 W. T. Cosgrave: Founder Of Modern Ireland Westport Books
[55] 서적 The Secret Army: The IRA https://archive.org/[...] Transaction Publishers
[56] 문서 Mcardle, p. 864
[57] 뉴스 'Building a state in the shadow of civil war (Part 1)' https://www.irishtim[...] Irish Times
[58] 뉴스 'De Valera and Stack Are Set at Liberty; More Releases Expected Within 24 Hours' https://www.nytimes.[...] 1924-07-17
[59] 문서 Mcardle, p.878
[60] 뉴스 Crumlin Road Gaol: Evolution from symbol of conflict to concerts https://www.bbc.com/[...] 2016-03-31
[61] 웹사이트 Exam notes about Seán Lemass http://test.scoilnet[...]
[62] 웹사이트 BBC – History – Eamon de Valera https://www.bbc.co.u[...]
[63] 웹사이트 Dáil Éireann – Volume 3–19 December 1921 - Debate on Treaty http://historical-de[...]
[64] 웹사이트 Electoral (Amendment) (No. 2) Bill, 1927—First Stage https://www.oireacht[...]
[65] 웹사이트 BBC's Short History of Ireland https://www.bbc.co.u[...] BBC 1970-01-01
[66] 뉴스 FF officially recognised in Northern Ireland http://www.rte.ie/ne[...] RTÉ News 2007-12-07
[67] 서적 Defending Ireland: the Irish state and its enemies since 1922 https://books.google[...] Oxford University Press
[68] 서적 Éamon de Valera https://books.google[...] Harvard University Press 2016-04-25
[69] 간행물 "Irish Perceptions of the Great Depression" https://www.tcd.ie/i[...] IIIS 2011
[70] 잡지 Time (Magazine) – IRISH FREE STATE: Economic Civil War. Monday, 25 Jul. 1932 http://www.time.com/[...] 1932-07-25
[71] 간행물 Dáil Elections since 1918 https://www.ark.ac.u[...] ARK 2007-06-03
[72] 웹사이트 Eamon de Valera, the eternal revolutionary http://www.lejournal[...] 2013-10-22
[73] 서적 Eamon de Valera
[74] 서적 Eamon de Valera
[75] 서적 Growth to Limits: Germany, United Kingdom, Ireland, Italy https://books.google[...] Walter de Gruyter 2015-06-06
[76] 웹사이트 Letter from Joseph P. Walshe to Michael McDunphy (Dublin) enclosing a memorandum on the draft Irish constitution (Secret) http://www.difp.ie/d[...] 2011-04-18
[77] 웹사이트 The Irish Free State (1922–1937): Saorstát Éireann http://www.generalmi[...] Collins 22 Society 2017-05-24
[78] 서적 The Irish Civil War 1922–23 https://books.google[...] Osprey Publishing
[79] 서적 Diplomacy With a Difference: The Commonwealth Office of High Commissioner, 1880–2006 https://books.google[...] Martinus Nijhoff Publishers 2020-09-21
[80] 위키백과 Constitution of Ireland https://en.wikisourc[...] 1937
[81] 잡지 IRELAND: Too Much Trouble http://www.time.com/[...] 1941-06-09
[82] 뉴스 Anglo-Irish Relations, 1939–41: A Study in Multilateral Diplomacy and Military Restraint Oxford Journals
[83] 웹사이트 did Dev Valera refuse an offer of Unity...? http://www.political[...] 2018-12-09
[84] 서적 Churchill and Ireland University of Notre Dame Press 1964
[85] 웹사이트 Emergency Powers (Continuance and Amendment) Act, 1945 http://www.irishstat[...] Government of Ireland 1945-07-29
[86] 저널 National Emergency: Motion (Resumed) http://historical-de[...] Government of Ireland 1976-09-01
[87] 서적 The Emergency MacMillan
[88] 웹사이트 Why did de Valera offer condolences after Hitler died? https://www.rte.ie/n[...] 2023-09-10
[89] 서적 An Irish Statesman and Revolutionary
[90] 뉴스 Hyde (and de Valera) offered condolences on Hitler's death https://www.independ[...] 2005-12-31
[91] 웹사이트 Éamon de Valera and Hitler http://www.nationala[...]
[92] 웹사이트 Irish Public Service Broadcasting – 1940s: De Valera and Broadcasting http://www.rte.ie/la[...] Raidió Teilifís Éireann 2008-10-30
[93] 저널 Dev's treatment of Irish army deserters: vindictive or pragmatic? https://www.historyi[...]
[94] 저널 Emergency Powers (362) Order, 1945 —Motion to Annual. http://debates.oirea[...] 1945-10-18
[95] 웹사이트 Emergency powers (no. 362) order 1945 (revocation) order 1946 http://opac.oireacht[...] Stationery Office 1946-03-29
[96] 웹사이트 Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1946, Section 13 http://www.irishstat[...] 2014-10-28
[97] 서적 Political Leaders of Contemporary Western Europe: A Biographical Dictionary https://archive.org/[...] Greenwood
[98] 서적 De Valera: Long Fellow, Long Shadow Arrow
[99] 서적 A History of the Catholic Church in Victoria Catholic Bishops of Victoria
[100] 웹사이트 Sacred Heart Rosalie https://www.jubileep[...] Jubilee Parish 2020-11-30
[101] 서적 Judging Dev
[102] 뉴스 That Irishman: p.279, footnote 530 http://thatirishman.[...] 2013-08-17
[103] 서적 Irish television: the political and social origins Cork University Press
[104] 웹사이트 Winston Churchill & Eamon De Valera: A Thirty Year "Relationship" http://www.winstonch[...] Winstonchurchill.org 2013-08-21
[105] 웹사이트 Opinion: History warns us about the risks of ceding power to EU http://www.independe[...] 2009-07-11
[106] 서적 de Valera: Long Fellow, Long Shadow
[107] 영상 Uachtaráin – Eamon de Valera https://web.archive.[...] TG4 2011-02-07
[108] 문서
[109] 문서
[110] 웹사이트 The Jews of Ireland https://archive.toda[...] bNet.com 2009-10-19
[111] 웹사이트 Apollo 11 Goodwill Messages https://history.nasa[...] NASA 2007-12-28
[112] Youtube RTE 1975 – Eamon De Valera is dead https://www.youtube.[...]
[113] 웹사이트 State Funeral of Éamon de Valera at Glasnevin Cemetery https://www.rte.ie/a[...] Raidió Teilifís Éireann 2021-05-16
[114] 웹사이트 President Eamon de Valera https://www.papalord[...] 2021-12-30
[115] 논문 Eamon de Valera 14 October 1882 – 29 August 1975
[116] 뉴스 Sunday Times 2004-10-31
[117] 서적 Preventing the future; why Ireland was so poor for so long. Dublin
[118] 서적 Eamon de Valera
[119] 웹사이트 Obsessive Historian: Eamon de Valera and the Policing of his Reputation https://web.archive.[...] Royal Irish Academy 2001-12-21
[120] 서적 de Valera: Long Fellow, Long Shadow
[121] 뉴스 New book tries to reclaim Dev's legacy http://www.independe[...] 2007-12-26
[122] 웹사이트 Speech by the Taoiseach, Mr. Bertie Ahern, TD, at the Launch of ''Judging Dev, A Reassessment of the Life and Legacy of Éamon De Valera'' by Diarmaid Ferriter http://www.taoiseach[...] Department of the Taoiseach 2007-12-26
[123] 웹사이트 Dáil Éireann debate - Wednesday, 17 Jun 1931 - Vol. 39 No. 4 https://www.oireacht[...]
[124] 뉴스 Political hypocrisy has long history, but Bertie is guilty of much worse https://www.irishexa[...] 2021-12-26
[125] 논문 Religious Minorities under the Constitution of the Irish Free State, 1922–1937 https://academic.oup[...] 2021-12-26
[126] 뉴스 Political hypocrisy has long history, but Bertie is guilty of much worse https://www.irishexa[...] 2021-12-26
[127] 논문 Eamon De Valera and the Survival of Democracy in Inter-war Ireland
[128] 논문 Constructing 'Irishwoman': Modern Girls and Comely Maidens
[129] 웹사이트 McGee v. A.G. & Anor http://www.bailii.or[...]
[130] 잡지 TIME Magazine Cover: Eamon de Valera – Mar. 25, 1940 https://web.archive.[...] 2011-09-20
[131] 잡지 EIRE: Prime Minister of Freedom https://web.archive.[...] 2011-09-20
[132] 뉴스 "Flann and me and his greatest story never told" http://www.irishtime[...] 2010-07-12


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com