엘렉트라 (에우리피데스)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
엘렉트라 (에우리피데스)는 기원전 412년경에 쓰여진 것으로 추정되는 에우리피데스의 비극이다. 아가멤논의 딸 엘렉트라가 아버지의 죽음에 대한 복수를 위해 동생 오레스테스와 함께 어머니 클리타임네스트라와 그녀의 정부 아이기스토스를 살해하는 내용을 담고 있다. 엘렉트라는 아버지의 죽음과 낮은 신분으로의 추락에 대한 원한을 품고, 오레스테스와 퓔라데스와 함께 복수를 계획하고 실행한다. 극은 엘렉트라가 아이스킬로스의 오레스테이아를 패러디하는 방식으로, 호메로스의 오디세이아의 흉터로 알아보는 장면을 차용하는 등 고전 작품에 대한 언급을 포함한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 아르골리스 신화 - 오레스테이아
오레스테이아는 아이스킬로스의 3부작 비극으로, 아가멤논의 귀향과 죽음, 아들의 복수, 그리고 재판을 통한 죄의 사면을 다루며 복수, 정의, 모권과 부권의 갈등 등 다양한 주제를 탐구하고 여러 예술 분야에 영감을 준 작품이다. - 아르골리스 신화 - 벨레로폰
벨레로폰은 그리스 신화의 영웅으로, 페가수스를 타고 키메라를 퇴치했지만 오만함으로 몰락하는 비극적인 인물이다. - 에우리피데스의 희곡 - 헤라클레스 (에우리피데스)
헤라클레스는 에우리피데스의 비극으로, 영웅 헤라클레스가 가족 살해 후 신의 섭리에 대한 의문을 제기하며 인간의 믿음과 도덕적 책임을 탐구한다. - 에우리피데스의 희곡 - 안드로마케 (비극)
에우리피데스의 비극 《안드로마케》는 트로이 전쟁 후 안드로마케가 전쟁의 비극, 여성의 고통, 복수와 화해라는 주제 속에서 헤르미오네의 위협과 오레스테스의 복수 계획에 휘말리지만, 여신 테티스의 개입으로 희망의 가능성을 보여주는 이야기이다. - 고대 그리스의 연극 - 희비극
희비극은 비극과 희극의 요소를 결합한 연극 장르로, 고대 그리스에서 기원하여 르네상스 시대에 발전했으며 현대에는 다양한 매체에서 사회 비판이나 인간 심리 탐구 등의 주제를 다루는 데 활용된다. - 고대 그리스의 연극 - 오레스테이아
오레스테이아는 아이스킬로스의 3부작 비극으로, 아가멤논의 귀향과 죽음, 아들의 복수, 그리고 재판을 통한 죄의 사면을 다루며 복수, 정의, 모권과 부권의 갈등 등 다양한 주제를 탐구하고 여러 예술 분야에 영감을 준 작품이다.
| 엘렉트라 (에우리피데스) | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 원어 제목 | Ἠλέκτρα |
| 작가 | 에우리피데스 |
| 언어 | 고대 그리스어 |
| 장르 | 비극 |
| 배경 | 아르고스, 엘렉트라 남편의 집 |
| 초연 장소 | 시 디오니시아 |
| 등장인물 | 농부, 엘렉트라의 남편, 엘렉트라 , 오레스테스 , 늙은 하인, 메신저, 클리타임네스트라 , 카스토르 |
| 묵역 | 필라데스 , 폴리데우케스 , 하인들 |
| 코러스 | 아르고스 여성 |
2. 배경
엘렉트라는 기원전 412년경에 집필된 것으로 추정된다. 트로이 전쟁 이전, 아가멤논은 여신 아르테미스의 노여움을 풀기 위해 딸 이피게네이아를 희생시킨다. 아가멤논의 아내 클리타임네스트라는 남편에게 깊은 원한을 품고, 트로이 전쟁에서 돌아온 아가멤논을 연인 아이기스토스와 함께 살해한다. 클리타임네스트라와 아이기스토스는 엘렉트라의 복수를 두려워하여 그녀를 미케네의 가난한 농부에게 강제로 시집보낸다.[1]
3. 등장인물
4. 줄거리
극은 엘렉트라의 전 남편인 가난한 농부가 전달하는 프롤로그로 시작된다. 엘렉트라가 결혼할 나이가 되자 아이기스토스는 고귀한 남편이 아가멤논의 살해를 복수할 아이를 낳을까 두려워했다. 그래서 그는 클리타임네스트라와 함께 엘렉트라를 이 가난한 미케네인에게 시집보냈는데, 그는 그녀를 친절하게 대하고, 그녀의 왕족 혈통과 순결을 존중했다. 엘렉트라는 아버지의 죽음과 지위 상실을 슬퍼하면서도 남편을 도와 집안일을 하고, 샘에서 물을 길어오기도 했다.[1]
4. 1. 복수의 시작
아가멤논이 살해된 후, 클리타임네스트라와 아이기스토스는 오레스테스를 포키스로 보냈고, 그곳에서 왕의 아들 필라데스와 친구가 된다. 성장한 오레스테스는 필라데스와 함께 아르고스로 돌아와 여동생 엘렉트라의 소식을 찾고 아버지 아가멤논의 복수를 어떻게 할지 고민한다. 오레스테스는 엘렉트라와 농부가 사는 가난한 언덕의 오두막에 도착하여, 엘렉트라에게 자신이 오레스테스임을 밝히지 않고 오빠의 메시지를 가져왔다고 말한다. 엘렉트라의 충성심과 복수 의지를 확인한 후에도 신분을 숨긴다. 엘렉트라가 보낸 늙은 하인이 집에 도착하여 이마의 흉터로 오레스테스를 알아보고, 남매는 재회한다.4. 2. 복수의 계획과 실행
오레스테스와 엘렉트라는 아이기스토스와 클리타임네스트라를 살해할 계획을 세운다. 늙은 하인은 아이기스토스가 그의 말이 풀을 뜯는 시골에서 제물과 잔치를 준비하고 있다고 전한다. 오레스테스와 필라데스가 아이기스토스에게 맞서기 전에 엘렉트라는 늙은 하인을 보내 클리타임네스트라에게 자신이 10일 전에 아들을 낳았다고 알린다. 엘렉트라는 이 소식을 통해 클리타임네스트라가 자신의 집으로 올 것이라고 예상한다.이후 메신저가 도착하여 오레스테스가 제물 봉헌 중에 아이기스토스를 살해했다고 보고한다. 오레스테스와 필라데스는 아이기스토스의 시신을 가지고 돌아오고, 엘렉트라는 시신 앞에서 복수심에 찬 연설을 한다. 오레스테스는 클리타임네스트라가 수레를 타고 다가오는 것을 보고 어머니를 살해하겠다는 결심이 흔들리지만, 엘렉트라는 아가멤논에 대한 의무를 다하기 위해 어머니를 죽여야 한다고 동생을 설득한다.[1] 결국 오레스테스와 엘렉트라는 클리타임네스트라를 집으로 유인하여 칼로 목을 베어 살해한다.[1]
4. 3. 복수 이후의 갈등과 속죄
오레스테스와 엘렉트라는 어머니 클리타임네스트라를 살해한 후 슬픔과 죄책감에 휩싸여 집을 떠난다. 이때 클리타임네스트라의 형제이자 신이 된 디오스쿠로이(카스토르와 폴리데우케스)가 나타난다. 디오스쿠로이는 엘렉트라와 오레스테스에게, 어머니는 죄의 벌을 받은 것이지만, 그들의 어머니 살해는 부끄러운 행위라고 말한다. 그리고 남매에게 죄를 씻고 영혼을 정화하기 위해 해야 할 일을 가르친다.[1]5. 아이스킬로스와 호메로스에 대한 언급 (패러디)
에우리피데스는 아이스킬로스의 오레스테이아 3부작, 특히 제주하는 여인들에 나타난 오레스테스와 엘렉트라의 재회 장면을 패러디한다. 제사하는 여인들에서 엘렉트라는 머리카락 한 움큼, 아가멤논의 무덤에 남긴 발자국, 그리고 수년 전에 그녀가 그를 위해 만든 의복 조각과 같은 징표로 오빠를 알아본다. 에우리피데스는 자신의 작품에서 엘렉트라가 그런 징표로 오빠를 알아보는 것에 대해 비웃는데, 그 이유는 그들의 머리카락이 일치해야 할 이유가 없고, 오레스테스의 발자국은 그녀의 더 작은 발자국과 전혀 닮지 않을 것이며, 다 자란 오레스테스가 어린 시절에 자신을 위해 만들어진 옷을 여전히 가지고 있다는 것은 논리적으로 말이 안 되기 때문이다.[1]
오레스테스는 대신 어린 시절 집에서 암사슴을 쫓다가 이마에 생긴 흉터로 알아본다. 이는 호메로스의 오디세이아의 한 장면을 패러디한 것이다. ''오디세이아'' 19.428-54에서 유모 에우리클레이아는 어린 시절 첫 멧돼지 사냥을 하다가 입은 허벅지의 흉터로 막 돌아온 오디세우스를 알아본다. ''오디세이아''에서 아르고스로 돌아와 아버지의 죽음에 대한 복수를 하는 오레스테스의 모습은 텔레마코스의 행동 모델로 여러 번 제시된다(텔레마키아 참조). 에우리피데스는 자신의 재회 장면을 사용하여 ''오디세이아'' 19장에서의 장면을 암시한다. 서사시적인 영웅적인 멧돼지 사냥 대신, 에우리피데스는 새끼 사슴과 관련된 반(反) 코믹한 사건을 창작했다.[1][4]
6. 해석 및 평가
에우리피데스의 《엘렉트라》는 소포클레스의 《엘렉트라》와 비교하여 복수의 정당성에 대한 의문을 제기하고, 등장인물들의 심리 변화를 더 섬세하게 묘사한다. 에우리피데스는 엘렉트라를 복수심에 불타는 비이성적인 인물로, 오레스테스를 마지못해 어머니를 죽이지만 후회하는 인물로 재현한다. 아가멤논 왕의 딸 엘렉트라는 아버지를 살해한 어머니 클리타임네스트라에게 극단적인 혐오와 증오를 드러내며, 오레스테스에게 복수를 종용한다. 오레스테스는 아이기스토스를 죽이는 데는 성공하지만, 자신을 낳아 준 어머니를 살해하는 것이 불경임을 알고 있어 선뜻 어머니를 죽이지 못한다.
에우리피데스는 클리타임네스트라를 잔인하지만 일말의 가책을 느끼는 인물로 묘사하여, 그녀를 아가멤논 살해를 정당화하는 악인으로 묘사했던 소포클레스와는 다른 시각을 제시한다. 소포클레스가 복수의 정당성을 강조한 반면, 에우리피데스는 모친 살해라는 죄악과 그로 인한 윤리적 갈등을 통해 인간 본성에 대한 근본적인 질문을 던진다.
7. 각색
1962년 이렌느 파파스 주연의 그리스 영화 엘렉트라는 이 작품을 바탕으로 제작되었다.[1]
8. 한국어 번역
| 출판 연도 | 출판사 | 제목 | 번역자 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1960년 | 인문 서원 | 『그리스 비극 전집 제4권 에우리피데스 편 Ⅱ』 | ||
| 1963년 | 신초샤 | 『그리스 극집』 | 각·별판 | |
| 1965년 | 지쿠마 서방 | 『세계 고전 문학 전집 9 에우리피데스』 | 다나카 미치타로 | |
| 1978년 | 정출판회 | 『그리스 비극 전집 Ⅳ 에우리피데스 편 Ⅱ』 | 우치야마 게이지로 | |
| 1986년 | 치쿠마 문고 | 『그리스 비극 Ⅳ 에우리피데스(하)』 | 다나카 미치타로 | 1965년 판본 재수록 |
| 1991년 | 이와나미 서점 | 『그리스 비극 전집 7 에우리피데스 Ⅱ』, 「엘렉트라」 | 마쓰모토 진스케 | |
| 2013년 | 교토 대학 학술 출판회 | 에우리피데스 『비극 전집 2』 | 단게 가즈히코 | 〈서양 고전 총서〉 |
참조
[1]
문서
Solmsen 1967; Tarkow 1981; Halporn 1983; Garner 1990
[2]
웹사이트
Electra, adapted from Euripides
https://pwcenter.org[...]
2015-01-18
[3]
서적
『全集7』
岩波
[4]
문서
Solmsen 1967; Tarkow 1981; Halporn 1983; Garner 1990
[5]
서적
에우리피데스 비극 전집 1
도서출판 숲
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com