용형호제
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
용형호제는 1986년 개봉한 홍콩 영화로, 성룡이 주연, 감독, 무술 감독을 맡았다. 아프리카에서 검을 훔쳐 경매에 부치는 보물 사냥꾼 재키가 친구의 여자친구를 구출하고, 신의 갑옷 조각을 찾기 위한 모험을 그린다. 이 영화는 홍콩, 일본, 대한민국 등 아시아와 유럽에서 흥행에 성공했으며, 특히 대한민국에서는 1987년 외화 흥행 1위를 기록하며 성룡 신드롬을 일으켰다.
더 읽어볼만한 페이지
- 유고슬라비아에서 촬영한 영화 - 맨발의 이사도라
맨발의 이사도라는 미국의 무용가이자 현대 무용의 선구자인 이사도라 던컨의 별칭으로, 전통 발레에서 벗어나 자유로운 움직임을 추구하고 여성 해방의 상징이 되었으며, 유럽과 미국에 무용 학교를 설립하여 자신의 철학과 무용 기법을 전파했다. - 유고슬라비아에서 촬영한 영화 - 징기스칸 (1965년 영화)
1965년 영화 징기스칸은 오마 샤리프가 칭기즈 칸을 연기하며, 훗날 칭기즈 칸이 되는 테무친의 젊은 시절과 몽골 제국 건설 과정을 그린 서사 영화이다. - 슬로베니아에서 촬영한 영화 - 나니아 연대기: 캐스피언 왕자
C.S. 루이스의 동화 시리즈 《나니아 연대기》를 원작으로 하는 판타지 영화 나니아 연대기: 캐스피언 왕자는 페벤시 남매가 텔마린족에게 점령당한 나니아로 돌아가 캐스피언 왕자와 함께 왕국을 되찾는 이야기이다. - 슬로베니아에서 촬영한 영화 - 철십자 훈장
샘 페킨파 감독의 1977년 영화 철십자 훈장은 제2차 세계 대전 독소전의 동부 전선을 배경으로 철십자 훈장에 집착하는 장교와 전쟁의 참혹함에 고뇌하는 병사를 통해 전쟁의 부조리함과 인간 본성을 탐구하는 작품이다. - 수도원을 배경으로 한 영화 - 장미의 이름 (영화)
1986년 장 자크 아노 감독이 움베르토 에코의 소설을 영화화한 《장미의 이름》은 14세기 이탈리아 수도원에서 숀 코네리 분)과 크리스찬 슬레이터 분)이 의문의 죽음을 조사하는 미스터리 스릴러 영화로, 세자르 외국어 영화상과 영국 아카데미 영화상 남우주연상 등을 수상했다. - 수도원을 배경으로 한 영화 - 신과 인간
1996년 알제리 티베린 수도원 수사 피살 사건을 모티브로 이슬람 근본주의 세력의 위협 속에서 알제리에 남을지, 고국으로 돌아갈지 갈등하는 프랑스인 수사들의 이야기를 그린 2010년 프랑스 영화 《신과 인간》은 칸 영화제 심사위원 대상과 세자르상 작품상 등을 수상했다.
| 용형호제 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 원래 제목 | 龍兄虎弟 (Long Xiong Hu Di) |
| 영어 제목 | The Armour of God |
| 한국어 제목 | 용형호제 |
| 다른 제목 | 빅 브라더 드래곤, 리틀 브라더 타이거 (직역) 썬더암/용형호제 (일본어 제목) |
 | |
| 영화 정보 | |
| 감독 | 성룡 증지위 (크레딧에 없음) |
| 제작자 | 허관문 채람 |
| 각본가 | 성룡 존 셰퍼드 증지위 에드워드 탕 황병요 로우 킨 시토 치크홍 |
| 출연 | 성룡 담영린 라라 포너 관지림 |
| 음악 | 마이클 라이 탕 시우람 여소전 등소림 |
| 촬영 | 피터 응오 로버트 톰슨 황악태 장요조 아브둘 모하메드 람잔 오지군 |
| 편집 | 피터 청 |
| 제작사 | 골든 하베스트 골든웨이 필름 캐논 그룹 골란-글로버스 프로덕션 |
| 배급사 | 골든 하베스트 미디어 아시아 (홍콩) 로드쇼 필름 (호주) 미라맥스 필름 (미국) |
| 개봉일 | 1986년 8월 16일 (일본) 1987년 1월 17일 (홍콩) 1987년 1월 21일 (대한민국) 1988년 6월 9일 (호주) 1999년 9월 14일 (미국) 1986년 9월 11일 (타이완) |
| 상영 시간 | 97분 |
| 제작 국가 | 홍콩 |
| 언어 | 광둥어 |
| 제작비 | 1,500만 달러 |
| 흥행 수입 | 1,630만 달러 (미국 달러, 추정치) 35,469,408 홍콩 달러 13억 6천만 일본 엔 |
| 후속작 | 프로젝트 이글 |
2. 줄거리
재키는 "아시아의 매"라는 별명을 가진 모험가이자 보물 사냥꾼이 된 전직 음악가이다. 그는 아프리카 부족으로부터 검을 훔치는 데 성공한 후, 이 검을 경매에 부치고, 이는 배넌 백작의 딸 메이 배넌에게 낙찰된다.[30]
등장인물은 다음과 같다.
재키는 옛 친구인 앨런과 재회하는데, 앨런은 여자친구 로렐라이가 사악한 종교 단체에 납치되었다며 도움을 요청한다. 그 종교 단체는 전설적인 갑옷인 "신의 갑옷"의 두 조각을 가지고 있으며, 재키를 이용해 검을 포함한 나머지 세 조각을 가져오게 하려 한다. 재키와 앨런은 세 조각의 갑옷을 소유하고 있는 배넌 백작과 거래를 맺는다. 그들은 로렐라이를 구출하기 위한 여정에서 갑옷을 빌리고, 메이가 그들과 동행한다는 조건으로 백작을 위해 갑옷을 완성하겠다고 약속한다.
재키, 앨런, 메이는 유고슬라비아로 가서 종교 단체의 수도원을 찾는다. 그들은 은신처에 잠입하여 로렐라이를 몰래 구출하지만, 종교 단체 지도자들이 그들의 도착을 예상하고 로렐라이를 세뇌하여 그들의 명령을 따르게 했다는 사실은 알지 못한다. 메이의 요양원에서 로렐라이는 앨런에게 약물을 먹이고 그에게 세 조각의 갑옷을 훔치게 한다. 재키는 수도원으로 몰래 돌아가 친구들을 구출한다. 앨런과 로렐라이가 탈출하는 동안, 재키는 종교 단체의 일원들과 싸우다가 동굴에서 신의 갑옷을 발견한다. 그 갑옷을 손에 넣기 전에 그는 대마법사와 마주치고, 대마법사는 네 명의 여성 암살자를 풀어 재키를 공격한다. 재키는 그들의 약점인 하이힐을 이용하여 격렬한 싸움 끝에 암살자들을 물리친다. 그 후 재키는 대마법사 부하들에게 포위되지만, 그는 재킷 안에 다이너마이트 뭉치를 넣은 조끼를 드러내며 수도원을 폭파하겠다고 위협한다. 몇 번의 허세 끝에 그는 부주의하게 퓨즈에 불을 붙이고 다이너마이트 뭉치를 던져버리고, 수도원이 무너지기 시작하자 필사적으로 도망친다. 그는 동굴 밖으로 나와 앨런, 로렐라이, 메이가 탄 열기구를 발견한다. 재키는 과감하게 동굴에서 베이스 점프를 하여 열기구 위에 착지하며 영화가 끝난다.[30]
3. 등장인물
3. 1. 주요 인물
| 배역 | 배우 | 소프트판 | 후지 TV판 | TV 아사히판 |
|---|---|---|---|---|
| 아시아의 매・재키 | 성룡 | 이시마루 히로야 | ||
| 앨런 | 담영린 | 모리카와 토시유키 | 세키 토시히코 | 호리우치 켄유 |
| 로라 | 관지림 | 히노 유리카 | 사사키 룬 | 오카모토 마야 |
| 메이 | 로라 포너 | 소노자키 미에 | 도이 미카 | 캇세이 마사코 |
| 바논 백작 | 보지다르 스밀자닉 | 카나오 테츠오 | 반 슈 | 우치다 미노루 |
| 마왕 | 켄 보일 | 히우라 벤 | 야스다 류 | 우츠미 켄지 |
| 교단장 | 존 라달스키 | 쥬쿠 잇큐 | 이즈카 쇼조 | 아오노 타케시 |
3. 2. 조연
4. 제작
''용형호제''는 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국 (현재 크로아티아와 슬로베니아)을 비롯하여, 오스트리아 그라츠, 프랑스, 스페인, 모로코 등 다양한 국가에서 촬영되었다.[4] 특히 유고슬라비아에서는 자그레브의 돌라크 중앙 시장, 상부 도시, 트르네, 모토분 성, 프레드야마 성 등에서 촬영이 진행되었다.
오프닝 시퀀스 촬영 중, 성룡은 벽에서 나뭇가지로 뛰어내리는 장면을 다시 촬영하다가 나뭇가지가 부러져 5미터 아래로 추락하는 사고를 당했다. 이 사고로 두개골이 깨지고 뼛조각이 뇌로 들어가는 중상을 입어 8시간에 걸친 수술을 받았다.[4][5] 그 결과, 머리에 플라스틱 마개가 채워진 영구적인 구멍이 생겼고 오른쪽 귀에 약간의 청력 손실이 생겼다.[4][5] 사고 장면은 영화의 엔딩 크레딧에 공개되었으며, 이후 배우 증지위가 감독 대행을 맡았다.[7]
열기구 점프 장면은 성룡이 절벽에서 뛰어내리는 것처럼 보이지만, 실제로는 비행기에서 스카이다이빙을 하여 열기구 위에 착지하는 방식으로 촬영되었다. 성룡은 베이스 점프 경험이 없었기 때문에 와이어를 이용해 촬영했다.[5]
신시아 로스록은 원래 아마존 파이터 역으로 오디션을 보았으나, 성룡의 부상으로 영화 제작이 중단되면서 배역을 거절했고, 이후 원표의 1986년 영화 ''폴리스 용어''에 출연했다.
감독 및 무술 감독은 성룡이 맡았으며, 원안 및 감독 보조는 증지위가 담당했다. 각본은 탄젠, 왕자웨이(황병요), 뤄광웨이, 시토 칙헝, 존 셰퍼드가 공동으로 작업했다. 음악은 마이클 라이가 담당했으며, 무술 지도 크루로는 성룡 스턴트 팀(성가반), 원진양, 유가영이 참여했다. 제작 총 지휘는 추문회, 제작은 앨런 호와 츄아 람이 맡았다. 제작 회사는 가화 영화 유한공사와 웨이허 영화 제작이다.
성룡이 운전하는 미쓰비시 미라주 스파이더는 미쓰비시가 미래차로 개발한 개조비 3000만엔의 하이테크 차량이지만, 촬영에서 2대가 대파되었다. 추격하는 측의 파제로는 15대가 대파되었다.
4. 1. 기획 및 각본
龍兄虎弟중국어는 1980년대 큰 인기를 얻었던 모험 활극 영화 레이더스, 인디아나 존스 시리즈의 영향을 받아 기획되었다.[30] 성룡은 "아시아의 매"(Asian Hawk)라는 캐릭터를 통해 인디아나 존스와 같은 영웅적인 모험가를 아시아적인 시각으로 재해석하고자 했다.[30]각본은 탄젠, 왕자웨이(황병요), 뤄광웨이, 시토 칙헝, 존 셰퍼드 등 여러 작가들이 공동으로 참여하여 완성되었다. 초기 각본은 에릭 쩡이 주도적으로 작성했으나,[31] 성룡의 부상으로 인해 제작이 중단되면서 여러 차례 수정되었다.[31]
4. 2. 촬영
영화는 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국(당시)의 여러 지역에서 촬영되었다. 자그레브의 돌라크 중앙 시장, 상부 도시, 트르네(당시 미완공된 크로아티아 라디오 텔레비전 건물 근처), 크로아티아 사회주의 공화국, 모토분 성의 좁은 복도와 정문, 그리고 포스토이나 근처의 프레드야마 성, 슬로베니아 사회주의 공화국 등에서 촬영이 진행되었다. 이 외에도 오스트리아 그라츠, 프랑스, 스페인, 모로코 등 다양한 국가에서 로케이션 촬영이 이루어졌다.[4]오프닝 장면 촬영 중, 성룡은 나무에서 뛰어내리는 장면을 촬영하다가 나뭇가지가 부러지면서 5미터 아래 땅으로 추락하는 사고를 당했다. 이 사고로 성룡은 두개골 골절 및 뼛조각이 뇌로 들어가는 심각한 부상을 입었고, 즉시 병원으로 이송되어 8시간에 걸친 대수술을 받았다.[4][5] 이 사고로 인해 머리에 영구적인 플라스틱 마개가 생겼고, 오른쪽 귀에 약간의 청력 손실이 발생했다.[4][5] 사고 이후, 배우 증지위가 임시 감독을 맡았다.[7] 사고 장면은 영화의 엔딩 크레딧에 포함되었다.
열기구 점프 장면은 성룡이 절벽에서 뛰어내리는 것처럼 보이지만, 실제로는 비행기에서 스카이다이빙하여 열기구에 착지하는 방식으로 촬영되었다. 성룡은 베이스 점프 경험이 없었기 때문에 절벽에서 뛰어내리는 장면은 와이어를 이용하여 촬영되었다.[5]
원래 신시아 로스록이 아마존 파이터 역으로 오디션을 보았으나, 성룡의 부상으로 영화 제작이 중단되면서 배역을 거절하고 원표의 1986년 영화 ''폴리스 용어''에 출연하게 되었다. 신시아 로스록은 마르시아 치isholm으로 교체되었다.
영화 제작은 1985년 3월에 에릭 쩡의 기획으로 시작되었다. 성룡은 1985년 8월에 유고슬라비아로 이동하여 촬영을 시작했으나, 9월 7일 촬영 중 추락 사고를 당해 촬영이 일시 중단되었다. 1986년 3월에 촬영이 재개되었고, 에릭 쩡에서 성룡으로 감독이 교체되었다.[31] 1985년 10월 17일, 성룡은 유럽의 병원에서 정밀 검사를 받고 퇴원하여 홍콩으로 돌아갔다.
5월 상순에는 스태프와 함께 유고슬라비아에 재입국했지만, 체르노빌 원자력 발전소 사고의 영향으로 "1. 우유나 생수는 마시지 말 것, 2. 비가 오는 경우에는 즉시 촬영 중단, 3. 과일은 잘 씻어 먹을 것" 등의 주의사항이 전달되었다.[31] 6월 14일에는 유럽 각지에서의 촬영을 마치고 귀국했다.
성룡이 운전하는 미쓰비시 미라주 스파이더는 미쓰비시가 수년 전부터 미래차로 개발한 개조비 3000만엔의 하이테크 차량이지만, 촬영에서 2대가 대파되었다. 추격하는 측의 파제로는 15대가 대파되었다.
4. 3. 캐스팅
成龍중국어 - 재키, 일명 "아시아의 매". 보물 사냥꾼이자 팝 그룹 "The Losers"의 전 멤버 (70년대 홍콩 팝 밴드 승리자 밴드에 대한 언급)[6]譚詠麟중국어 - 앨런, The Losers의 전 멤버이자 성공적인 솔로 커리어를 쌓고 있음
Lola Forneres - 메이 배넌, 강력한 유럽 백작의 딸
關之琳중국어 - 로렐라이, 앨런의 여자친구이자 The Losers의 전 멤버, 유명한 패션 디자이너
Božidar Smiljanićsr - 배넌 백작, 메이의 아버지
켄 보일 - 대마법사, 사악한 종교 컬트의 지도자
존 라달스키 - 라마
로버트 오브라이언 - 아프리카 마법사
보리스 그레고릭 - 경매에서 재키의 대리인
火星 (演員)|화성중국어 (엑스트라) (크레딧 없음)
鍾鎮濤중국어
劉嘉玲중국어
陳友 (演員)|진우중국어
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | ||
|---|---|---|---|---|
| 소프트판 | 후지 TV판 | TV 아사히판 | ||
| 아시아의 매・재키 | 成龍중국어 | 石丸博也일본어 | ||
| 앨런 | 譚詠麟중국어 | 森川智之일본어 | 関俊彦일본어 | 堀内賢雄일본어 |
| 로라 | 關之琳중국어 | 日野由利加일본어 | 佐々木るん일본어 | 岡本麻弥일본어 |
| 메이 | Lola Forneres | 園崎未恵일본어 | 土井美加일본어 | 勝生真沙子일본어 |
| 바논 백작 | Božidar Smiljanićsr | 金尾哲夫일본어 | 坂口芳貞일본어 | 内田稔일본어 |
| 마왕 | 켄 보일 | 樋浦勉일본어 | 安田隆 (俳優)|야스다 류일본어 | 内海賢二일본어 |
| 교단장 | 존 라달스키 | 塾一久일본어 | 飯塚昭三일본어 | 青野武일본어 |
5. 한국판 성우진 (KBS, 1996년)
6. 평가 및 영향
'용형호제'는 1987년 홍콩에서 흥행 1위를 기록한 대히트작이다.[30] 성룡이 연기한 주인공은 "아시아의 매"(Asian Hawk)라는 별명을 가진 보물 사냥꾼으로, 인디아나 존스의 아시아판과 같은 느낌을 준다.[30] 담영린, 관지림, 로라 포르넬 등 인기 배우들이 출연하였다.
영화는 긍정적인 평가를 받았으며,[23][24] 로튼 토마토에서 10개의 리뷰를 바탕으로 70%의 긍정적인 평가를 받았다.[25] 2014년 ''Time Out''의 최고의 액션 영화 목록에서 81위에 올랐다.[27]
촬영 중 성룡은 두개골 골절의 큰 부상을 입었지만, 놀라운 회복력을 보였다.
"아시아의 매" 시리즈는 다음과 같이 이어진다.
| 제목 | 개봉 연도 |
|---|---|
| 프로젝트 이글 | 1991년 |
| 차이니즈 조디악 | 2012년 |
7. 흥행
《용형호제》는 1986년 8월 16일 일본에서, 1987년 1월 21일 홍콩에서 개봉했다.[8][9]
7. 1. 홍콩
이 영화는 홍콩에서 35469408HKD의 흥행 수입을 올렸으며, 당시 홍콩에서 가장 높은 흥행 수입을 올린 영화였다.[9][10][12]7. 2. 대한민국
1987년 대한민국에서 외화 흥행 1위를 기록했으며,[16] 208,462장의 티켓을 판매하여 약 729617000KRW의 흥행 수익을 올렸다.[18]7. 3. 일본
《용형호제》는 1986년 8월 16일 일본에서 개봉했다.[8] 13.6억엔의 흥행 수입을 기록했다.[13]7. 4. 기타 국가
대만에서는 13504585TWD (472188USD)의 흥행 수입을 올렸다.[15] 헝가리에서는 1988년에 464,200장의 티켓을 판매했으며,[20] 이는 약 510600EUR (603785USD)의 총 수입에 해당한다.[21] 프랑스에서는 1988년에 88,231장의 티켓을 판매했으며,[22] 이는 약 326500EUR (386086USD)에 해당한다.[21]8. 수상
龍兄虎弟중국어는 1988년 홍콩 영화 금상장에서 최고 액션 안무(성룡 액션 팀, 유가량, 원덕) 후보에 올랐다.[1]
참조
[1]
웹사이트
Armour of God
http://www.allmovie.[...]
2013-06-23
[2]
웹사이트
Armour of God at HKMDB
http://hkmdb.com/db/[...]
[3]
웹사이트
Armour of God at chinesemov.com
http://chinesemov.co[...]
[4]
웹사이트
Jackie's Aches and Pains: It Only Hurts When I'm Not Laughing
http://www.randomhou[...]
Random House
2012-12-19
[5]
뉴스
Jackie Chan's Craziest Moments
http://www.empireonl[...]
2012-12-17
[6]
서적
VideoHound's Dragon: Asian Action & Cult Flicks
https://books.google[...]
Visible Ink Press
[7]
웹사이트
Armour of God
http://movies.tvguid[...]
2014-12-10
[8]
웹사이트
【ジャッキーチェン興行成績】 第12回：日本での興行収入
http://kungfutube.in[...]
2018-11-30
[9]
웹사이트
Armour of God
http://ipac.hkfa.lcs[...]
2013-06-23
[10]
웹사이트
Armour of God (1987)
http://hkmdb.com/db/[...]
2020-06-05
[11]
웹사이트
Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Hong Kong
https://data.worldba[...]
2020-06-05
[12]
간행물
Top 20 All-Time Grossers (Chinese films)
1989-02-01
[13]
웹사이트
Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Japan
https://data.worldba[...]
2020-06-05
[14]
웹사이트
1986 Taiwan Box Office
http://cinema.nccu.e[...]
2018-11-30
[15]
웹사이트
Historical currency converter with official exchange rates (TWD)
https://fxtop.com/en[...]
2020-06-05
[16]
웹사이트
【ジャッキーチェン興行成績】 第10回：韓国での興行収入
http://kungfutube.in[...]
2018-12-07
[17]
웹사이트
KOFIC 영화관 입장권 통합전산망
http://www.kobis.or.[...]
2018-11-08
[18]
서적
A Cultural Interpretation of Korean Cinema, 1988-1997
https://books.google[...]
Indiana University
2000
[19]
웹사이트
Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Korea, Rep.
https://data.worldba[...]
2018-12-07
[20]
웹사이트
«Доспехи Бога» (Lung hing foo dai, 1986)
https://www.kinopois[...]
2021-11-11
[21]
웹사이트
Cinema, TV and radio in the EU: Statistics on audiovisual services (Data 1980-2002)
Office for Official Publications of the European Communities
2020-05-23
[22]
웹사이트
Jackie Chan Box Office
http://www.boxoffice[...]
2014-02-04
[23]
뉴스
Jackie Chan And Babes Fight Nazis
https://www.nytimes.[...]
1997-07-18
[24]
뉴스
MOVIE REVIEW: 'Armour of God': Chan as an Adventurer for Hire
https://www.latimes.[...]
2012-05-29
[25]
웹사이트
Armour of God (Long xiong hu di) (Operation Condor 2) (1987)
https://www.rottento[...]
2015-03-29
[26]
웹사이트
The 100 best action movies
http://www.timeout.c[...]
2014-11-07
[27]
웹사이트
The 100 best action movies: 90–81
http://www.timeout.c[...]
2014-11-07
[28]
뉴스
'Armour of God' Series (Region 3)
http://www.dvdtalk.c[...]
2011-01-30
[29]
문서
デアゴスティーニ（2014年）目次頁
[30]
서적
ジャッキー・チェンDVDコレクション第16号
[31]
서적
ジャッキー・チェンDVDコレクション第16号
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com