자동사

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 자동사와 타동사의 정의
- 2.1. 자동사
- 2.2. 타동사
3. 자타양용동사
- 3.1. 자타양용동사의 활용
4. 자동사의 하위 분류
- 4.1. 비능격 동사
- 4.2. 비대격 동사
5. 다양한 언어에서의 자동사
6. 자동사와 관련된 문법적 특징
참조

1. 개요

자동사는 문장에서 목적어 없이 사용되는 동사로, 주어의 동작이나 상태를 나타낸다. 자동사는 주어가 스스로 하는 동작이나 상태를 나타내는 동사이며, 타동사와 함께 자타양용동사로 사용될 수 있다. 자동사는 비능격 동사와 비대격 동사로 세분화되며, 언어에 따라 다양한 문법적 특징을 보인다. 영어, 일본어, 미크로네시아어 등 다양한 언어에서 자동사 문장 구조가 나타나며, 자동사와 관련된 문법적 특징으로는 동족 목적어, 수동태 등이 있다.

더 읽어볼만한 페이지

동사 - 부정사
부정사는 동사의 한 형태로, 여러 언어에서 다양한 문법적 기능을 수행하며, 명사, 형용사, 부사의 역할을 하고 시제, 상, 태를 표시하는 굴절 형태를 가지며, 영어, 독일어, 라틴어 등에서 활발하게 사용된다.
동사 - 동사 (품사)
동사는 거의 모든 자연어에서 발견되는 기본적인 품사 중 하나로, 동작, 변화, 상태 등을 나타내며, 문장에서 주어, 목적어 등의 항을 동반하여 문장을 구성하고 태, 상, 시제 등에 따라 형태가 변화하는 언어의 근간을 이루는 요소이다.
문법 - 접속사
접속사는 문장, 절, 구, 단어와 같은 언어 요소들을 연결하여 논리적 관계를 나타내는 품사로, 등위 접속사, 종속 접속사, 상관 접속사 등으로 나뉘며, 언어에 따라 다양한 형태로 나타난다.
문법 - 품사
품사는 형태, 기능, 의미에 따라 단어를 분류하는 언어학적 범주로, 언어별 특징과 문법화 과정에 따라 분류 체계와 구성원이 달라지며, 품사 간 경계가 모호한 경우도 있어 여러 언어에서 다양한 논의가 이루어지고 있다.

자동사
문법
품사	동사
자동사	직접 목적어를 취하지 않음
용법	주어의 동작이나 상태를 설명
예시
한국어 예시	새가 난다. 아이가 웃는다. 해가 뜬다.
영어 예시	"The bird flies." (새가 난다.) "The baby sleeps." (아이가 잔다.) "The sun rises." (해가 뜬다.)
관련 개념
반대 개념	타동사
관련 개념	자동사와 타동사
참고
설명	자동사는 문장에서 필수적인 보어 (주격 보어, 목적격 보어)를 가질 수 있지만, 직접 목적어는 가질 수 없다.

2. 자동사와 타동사의 정의

자동사는 목적어 없이 주어의 동작이나 상태를 나타내는 동사이고, 타동사는 목적어를 필요로 하는 동사이다. 자동사의 예로는 '흐르다', '웃다', '달리다' 등이 있고, 타동사의 예로는 '쥐다', '보다', '주다' 등이 있다.

어떤 동사는 자동사와 타동사 모두로 쓰일 수 있는데, 이를 '자타양용동사'(ambitransitive verb^영어)라고 한다. 예를 들어, '불다'는 '바람이 분다'와 같이 자동사로 쓰일 수도 있고, '영희가 입김을 분다'와 같이 타동사로 쓰일 수도 있다.

동사의 가어는 타동성과 관련이 있다. 동사의 타동성이 목적어만을 고려하는 반면, 동사의 가어는 동사의 주어와 모든 목적어를 포함하여 동사에 해당하는 모든 논항을 고려한다. 동사의 의미를 타동사에서 자동사로 변경하여 가어를 변경할 수 있다.

수동태가 있는 언어에서 능동태의 타동사는 수동태에서 자동사가 된다. 예를 들어, "데이비드가 메리를 껴안았다"라는 문장에서 "껴안았다"는 "메리"를 목적어로 하는 타동사이다. 이 문장은 "메리가 데이비드에 의해 껴안아졌다"와 같이 수동태로 바꿀 수 있는데, 이때 "껴안아졌다"는 자동사가 된다.

네덜란드어와 같은 일부 언어는 전치사구 없이 자동사를 수동태로 만들 수 있는 비인칭 수동태를 가지고 있다. 독일어에서 "아이들이 잔다"와 같은 문장은 주어를 제거하기 위해 수동태로 만들 수 있으며 "그들은 잠들어 있다"가 된다.

능격-절대격 언어가 있는 언어에서 수동태는 의미가 없다. 왜냐하면 자동사와 관련된 명사는 주어가 아닌 객체로 표시되기 때문이다. 대신, 이들은 종종 반수동태를 갖는다.

많은 언어에는 타동사 또는 자동사의 의미로 사용될 수 있는 "양가동사"가 있다. 예를 들어, 영어의 "play"(놀다)는 양가동사인데, "His son plays"(그의 아들이 논다)와 "His son plays guitar"(그의 아들은 기타를 친다) 모두 문법적으로 옳기 때문이다.

2. 1. 자동사

자동사는 주어가 스스로 하는 동작이나 상태를 나타내는 동사이다. 예를 들어 '흐르다', '웃다', '달리다', '끓다' 등이 있다.^[9]

다음은 자동사가 사용된 예시 문장들이다.

물이 '''흐른다'''.
내가 '''웃었다'''.
고양이가 쏜살같이 '''달린다'''.
물은 섭씨 백 도에서 '''끓는다'''.^[9]
강은 '''흐른다'''.
나는 '''재채기를 했다'''.
내 개는 '''달렸다'''.
물이 뜨거우면 '''증발한다.'''
내가 마지막으로 너를 봤을 때부터 너는 '''자랐어''!
내가 '''이사''' 가면 다시 너를 보려면 얼마나 걸릴지 궁금해.^[9]

어떤 동사는 자동사로나 타동사로나 쓰일 수 있는데, 이런 동사를 '''자타양용동사'''(自他兩用動詞, ambitransitive verb^영어)라 한다.^[9]

자동사		타동사
바람이 분다.		영희가 입김을 분다.
바위가 움직였다.		내가 바위를 움직였다.
시계가 멈췄다.		철수가 춤을 멈췄다.
비가 온다.		고양이와 개가 쏟아진다.
그가 경주를 마쳤을 때, 그는 토했다.		그가 경주를 마쳤을 때, 그는 점심을 토했다.
물이 뜨거우면 증발한다.		열은 물을 증발시킨다.
그는 하루 종일 노래하고 있다.		그는 하루 종일 이발소 노래를 부르고 있다.
내가 마지막으로 너를 봤을 때부터 너는 자랐다.		내가 마지막으로 너를 봤을 때부터 너는 수염이 자랐다!

일반적으로 자동사는 날씨, 비자발적 동작, 상태, 신체 활동, 이동, 과정, 지각, 감각, 감정을 나타내는 경우가 많다.^[1]

자동사는 주어가 동작의 주체인지, 아니면 대상인지에 따라 다음과 같이 두 가지로 나눌 수 있다.

'''비능격 동사'''(非能格動詞, :en:Unergative verb): 주어가 행위자가 아닌 경우. 즉, 동사의 행위를 적극적으로 시작하지 않는 경우이다. (예: "죽다", "떨어지다")^[9]
비능격 동사는 일반적으로 동작이나 움직임을 나타내는 데 사용된다.^[9]
예시:
나는 8시쯤 파티에 '''도착했다'''.
비행기가 몇 시에 '''출발했는지''' 아니?
그 병은 다른 마을로 '''퍼졌다'''.^[3]
나는 기차에 '''앉아있었다'''.
나는 교통사고를 당했고, 상대방이 갑자기 '''나타났다'''.^[9]
'''비대격 동사'''(非對格動詞, :en:Unaccusative verb): 주어가 행위자인 경우.^[9]
예시:
나는 은행에서 내 직책을 '''사임할''' 것이다.
나는 아침에 약 9.66km를 '''달려야''' 한다.
존은 '''먹었다'''.^[4]

"laugh"(웃다)라는 동사는 주어가 의지적으로 할 수 있는 행위를 나타내는 반면, "die"(죽다)라는 동사는 의지를 가지고 하는 것이 아니라 자연스럽게 일어나는 현상 또는 상태 변화를 나타낸다.

2. 2. 타동사

주어가 목적어에 영향을 주는 동작을 나타내는, 목적어를 필요로 하는 동사를 타동사라고 한다. 다음은 타동사의 예시이다.

영희가 '''젓가락을''' 쥐었다.
우리는 어젯밤에 '''영화를''' 봤다.
영수가 나한테 '''선물을''' 주었다.
나는 식탁에서 '''다리를''' 떤다.^[9]

어떤 동사는 자동사로나 타동사로나 쓰일 수 있는데, 이런 동사를 '''자타양용동사'''(自他兩用動詞, ambitransitive verb^영어)라 한다. 영어의 "play"(놀다)는 자타양용동사인데, "His son plays"(그의 아들이 논다)와 "His son plays guitar"(그의 아들은 기타를 친다) 모두 문법적으로 옳기 때문이다. 영어는 동사의 가어(語價)와 관련하여 상당히 유연하므로 많은 자타양용동사를 가지고 있다. 다른 언어는 더 엄격하여 동사를 자동사에서 타동사로, 또는 그 반대로 변환하려면 명시적인 가어 변경 작업(태, 사역 형태소 등)이 필요하다.

3. 자타양용동사

어떤 동사는 자동사로나 타동사로나 쓰일 수 있는데, 이런 동사를 '''자타양용동사'''(自他兩用動詞, ambitransitive verb^영어)라 한다.^[9]

영어의 "play"(놀다)처럼 타동사 또는 자동사 의미로 모두 사용될 수 있는 동사를 "양가동사"라고 한다. 영어는 동사의 가어(語價)와 관련하여 상당히 유연하여 많은 양가동사를 가지고 있다. 그러나 다른 언어는 더 엄격하여, 동사를 자동사에서 타동사로(또는 그 반대로) 변환하려면 명시적인 가어 변경 작업(태, 사역 형태소 등)이 필요하다.

일부 양가동사 중에는 구문 인수의 의미적 역할 정렬이 바뀌는 ''절대격 동사''가 있다. 영어 동사 "break"(깨다)가 그 예이다.

:(1) (그가) 깼다.

:(2) 깨졌다.

(1)에서 동사는 타동사이며 주어는 행동의 "행위자"(컵을 깨는 행위를 수행하는 사람)이다. (2)에서 동사는 자동사이고 주어는 행동의 "피동자"(행위의 영향을 받는 대상)이다. 두 문장에서 피동자는 동일하며, 문장 (2)는 암묵적인 중간태의 예시이다. 이를 "반사역"이라고도 한다.

영어의 다른 교체형 자동사로는 "change"(바뀌다), "sink"(가라앉다) 등이 있다.

"eat"(먹다)와 같은 일부 양가동사는 교체형이 아니다. 주어는 항상 행동의 행위자이고, 목적어는 선택 사항일 뿐이다. "read"(읽다)처럼 두 가지 유형이 모두 가능한 동사도 있다. ("I read"(나는 읽는다), "I read a magazine"(나는 잡지를 읽는다), "this magazine reads easily"(이 잡지는 쉽게 읽힌다) 비교)

영어를 포함한 많은 언어에서, 일부 또는 모든 자동사는 동사 자체와 동일한 어근에서 형성된 목적어인 ''동족 목적어''를 가질 수 있다. 예를 들어 "sleep"(자다)는 보통 자동사이지만, "He slept a troubled sleep"(그는 괴로운 잠을 잤다)처럼 사용될 수 있다. 이는 "그는 잤고, 그의 잠은 괴로웠다"는 의미와 유사하다.

3. 1. 자타양용동사의 활용

는 문맥에 따라 자동사 또는 타동사로 모두 사용될 수 있는 동사를 의미한다. 한국어의 예를 들면 다음과 같다.^[9]

자동사	타동사
바람이 분다.	영희가 입김을 분다.
바위가 움직였다.	내가 바위를 움직였다.
시계가 멈췄다.	철수가 춤을 멈췄다.

영어에도 이러한 양용 동사가 존재한다. 예를 들어, "play"(놀다)는 "His son plays"(그의 아들이 논다)와 "His son plays guitar"(그의 아들은 기타를 친다) 모두 문법적으로 올바르다.

자동사	타동사
"비가 온다."	"고양이와 개가 쏟아진다."
"그가 경주를 마쳤을 때, 그는 토했다."	"그가 경주를 마쳤을 때, 그는 점심을 토했다."
"물이 뜨거우면 증발한다."	"열은 물을 증발시킨다."
"그는 하루 종일 노래하고 있다."	"그는 하루 종일 이발소 노래를 부르고 있다."
"내가 마지막으로 너를 봤을 때부터 너는 자랐다."	"내가 마지막으로 너를 봤을 때부터 너는 수염이 자랐다!"

로망스어군에서는 이러한 동사를 "가짜 재귀 동사"라고 부르기도 한다. 스페인어의 경우, "se"라는 약어 입자를 사용하여 재귀 동사와 같은 방식으로 표현한다. 예를 들어, "La taza se rompió."("컵이 깨졌다.")와 "El barco se hundió."("배가 가라앉았다.")는 행위자 없이 발생한 사건을 나타낸다.^[1]

일본어에서는 동사의 형태가 문장이 가져야 하는 인수의 수를 나타내기도 한다.^[2] 예를 들어, "시작하다"라는 동사는 "시작되다"라는 의미의 "始まる"(하지마루)와 "시작하다"라는 의미의 "始める"(하지메루) 두 가지 형태가 있다.

4. 자동사의 하위 분류

자동사는 의미상의 주어에 따라 비능격 동사와 비대격 동사로 나눌 수 있다. 비능격 동사는 주어가 동사의 행위를 주도하는 경우이고, 비대격 동사는 주어가 동사의 행위에 영향을 받는 경우이다.^[3]

이러한 구분은 다른 조동사가 사용되는 등 문법에 반영될 수 있다. 미카미 아키라의 문법 이론에서 능동사와 소동사는 각각 비능격 동사와 비대격 동사에 해당한다.

주어나 목적어를 필요로 하지 않는 동사도 있는데, 언어에 따라서는 이러한 주어 위치에 허사가 나타나기도 한다. (예: ''It'' rains. (비가 온다.))

4. 1. 비능격 동사

비능격 동사는 주어가 행위자가 아닌 경우, 즉 동사의 행위를 적극적으로 시작하지 않는 경우이다. 예를 들어 "죽다", "떨어지다"와 같은 동사가 있다. 비능격 동사는 일반적으로 동작이나 움직임을 나타내는 데 사용된다.^[3]

나는 8시쯤 파티에 '''도착했다'''.
비행기가 몇 시에 '''출발했는지''' 아니?
그 병은 다른 마을로 '''퍼졌다'''.^[3]
나는 기차에 '''앉아있었다'''.
나는 교통사고를 당했고, 상대방이 갑자기 '''나타났다'''.

자동사는 주어가 외항(동작 주 또는 "의미상의 주어")인지 내항("의미상의 목적어")인지에 따라 두 가지로 세분화되는데, 전자를 '''비능격 동사'''(ひのうかくどうし, Unergative verb), 후자를 '''비대격 동사'''(ひたいかくどうし, Unaccusative verb)라고 한다.

비능격 동사와 비대격 동사의 기본 위치는 다음과 같다.

비능격 동사: John laughed. (존은 웃었다.)
비대격 동사: John died. (존은 죽었다.)

두 자동사를 구별하는 기준 중 하나는 표면상의 주어에 "동작 주성"이 있는지 여부이다. 비대격 동사는 동작 주를 항으로 취하지 않는다.

"laugh"(웃다)라는 동사는 주어가 의지적으로 할 수 있는 행위를 나타낸다.

반면 "die"(죽다)라는 동사는 의지를 가지고 하는 것이 아니라 자연스럽게 일어나는 현상 또는 상태 변화이다. 이 경우 형식상의 주어 John은 "의미상의 목적어", 즉 내항이라고 할 수 있다.

"die" 등은 어느 정도 의지적이라고 생각할 수도 있지만(문법적으로는 다른 비대격 동사와 약간 다르다), 그 외의 순수한 비대격 동사(appear, occur 등)를 Anticausative verb(역사역 동사)라고 부르기도 한다.

이러한 하위 분류 명칭은 능격 언어에서 외항만 나타나는 동사는 능격을 부여하는 힘을 갖지 않으며, 대격 언어에서 내항만 나타나는 동사는 대격을 부여하는 힘을 갖지 않는다는 일반성에서 유래한다. 비능격 동사에서는 "의미상의 주어"가 그대로 주어로 나타나지만, 비대격 동사는 "의미상의 목적어"에 해당하는 명사구가 대격을 부여받지 못해 표면상으로는 주어로 나타난다고 볼 수 있기 때문에 이러한 명칭이 붙었다.

미카미 아키라의 문법 이론에서 능동사·소동사는 각각 비능격 동사·비대격 동사에 해당한다.

4. 2. 비대격 동사

비대격 동사는 주어가 의지를 가지고 하는 것이 아니라 자연스럽게 일어나는 현상이나 상태 변화를 나타내는 동사이다. 이 경우 형식상의 주어는 "의미상의 목적어", 즉 내항이라고 생각할 수 있다.^[3]

예시:

죽다
나타나다
발생하다

"die"라는 동사는 의지를 가지고 하는 것이 아니라 자연스럽게 일어나는 현상 또는 상태 변화를 나타낸다. 다만 "die" 등은 어느 정도 의지적이라고도 생각할 수 있으며(문법적으로는 다른 비대격 동사와 약간 다르다), 그 외의 순수한 비대격 동사(appear, occur 등)를 역사역 동사라고 부르기도 한다.

비대격 동사를 도식화하면 다음과 같다.

:John died. (존은 죽었다.)

:[_S [_VP Arg V]]

5. 다양한 언어에서의 자동사

핑겔라프어와 같은 미크로네시아어에서는 자동사 문장 구조가 자주 사용되며, 목적어는 붙지 않는다. 자동사 문장을 만들기 위해서는 상태 동사 또는 활동 동사가 있어야 한다. 상태 동사는 동사의 직접적인 영향을 받는 사람이나 사물을 가진다. 활동 동사는 주어에 의해 수행되는 직접적인 행동을 가진다. 자동사 문장과 가장 일반적으로 관련된 어순은 주어-동사이다. 그러나 동사가 비능격 동사이거나 담론 화용론에 따라 동사-주어가 사용된다.^[5]

토켈라우어에서 동사는 사용되는 명사구에 따라 두 가지 주요 그룹으로 나뉜다. 모든 동사 문장은 전치사가 없는 단수 명사구(비표시 명사구)로 구성되어야 하지만, "ko" 구가 술어를 선행하는 경우에는 예외이다. 행위자는 동사의 행위를 수행하는 사람을 가리킨다. 전치사 "e"로 시작하는 명사구가 행위자를 나타내고, 행위자가 동사의 행위를 받는 대상(사람 또는 사물)이 비표시 명사구로 표현될 때, 그 동사는 타동사로 간주된다. 그 외의 모든 동사는 자동사로 간주된다.^[6]

5. 1. 영어

영어에서 자동사는 목적어 없이 사용되는 동사이다. 예를 들어 "강이 흐른다", "나는 재채기를 했다"와 같은 문장에서 동사는 목적어 없이 사용된다.^[1]

일부 동사는 자동사와 타동사로 모두 사용될 수 있는데, 이를 양가동사라고 한다. 예를 들어 "play"(놀다)는 "His son plays"(그의 아들이 논다)와 같이 자동사로 사용될 수도 있고, "His son plays guitar"(그의 아들은 기타를 친다)와 같이 타동사로 사용될 수도 있다.^[2] 영어는 동사의 가어(語價)와 관련하여 상당히 유연하여 많은 양가동사를 가지고 있다.

몇몇 양가동사는 구문 인수의 의미적 역할 정렬이 교환되는 ''절대격 동사''이다. 예를 들어, 영어 동사 "break"(깨다)는 다음과 같이 사용될 수 있다.

:(1) (누군가가) 컵을 깼다.

:(2) 컵이 깨졌다.

(1)에서 동사는 타동사이며 주어는 행동의 "행위자"이고, (2)에서 동사는 자동사이고 주어는 행동의 "피동자"이다.

영어의 다른 교체형 자동사로는 "change"(바뀌다)와 "sink"(가라앉다)가 있다.

로망스어군에서는 이러한 동사를 종종 "가짜 재귀 동사"라고 부르는데, 재귀 동사와 동일한 방식으로 약어 입자 "se"를 사용하여 신호를 보내기 때문이다.

다른 양가동사 (예: "eat"(먹다))는 교체형이 아니다. 주어는 항상 행동의 행위자이고, 목적어는 단순히 선택 사항이다. "read"(읽다)와 같이 두 가지 유형이 동시에 있는 동사도 몇 개 있다.

5. 2. 미크로네시아어 (핑겔라프어)

핑겔라프어와 같은 미크로네시아어에서는 자동사 문장 구조가 자주 사용되며, 목적어는 붙지 않는다. 자동사 문장을 만들기 위해서는 상태 동사 또는 활동 동사가 있어야 한다. 상태 동사는 동사의 직접적인 영향을 받는 사람이나 사물을 가진다. 활동 동사는 주어에 의해 수행되는 직접적인 행동을 가진다. 자동사 문장과 가장 일반적으로 관련된 어순은 주어-동사이다. 그러나 동사가 비능격 동사이거나 담론 화용론에 따라 동사-주어가 사용된다.^[5]

5. 3. 토켈라우어

토켈라우어에서 동사는 사용되는 명사구에 따라 두 가지 주요 그룹으로 나뉜다. 모든 동사 문장은 전치사가 없는 단수 명사구(비표시 명사구)로 구성되어야 하지만, "ko" 구가 술어를 선행하는 경우에는 예외이다. 행위자는 동사의 행위를 수행하는 사람을 가리킨다. 전치사 "e"로 시작하는 명사구가 행위자를 나타내고, 행위자가 동사의 행위를 받는 대상(사람 또는 사물)이 비표시 명사구로 표현될 때, 그 동사는 타동사로 간주된다. 그 외의 모든 동사는 자동사로 간주된다.^[6]

6. 자동사와 관련된 문법적 특징

자동사와 관련된 몇 가지 문법적 특징은 다음과 같다.

가어(Valency) 변화: 동사의 가어는 타동성과 관련이 있다. 동사의 의미를 타동사에서 자동사로 변경하면 가어가 변한다. 예를 들어, 수동태가 있는 언어에서 능동태의 타동사는 수동태에서 자동사가 된다. "데이비드가 메리를 껴안았다."라는 문장에서 "껴안았다"는 타동사이지만, "메리가 껴안아졌다."와 같이 수동태로 만들면 자동사가 된다.
동족 목적어: 많은 언어에서 자동사는 동사 자체와 동일한 어근에서 형성된 목적어인 ''동족 목적어''를 수반할 수 있다. 예를 들어, "sleep"(자다) 동사는 보통 자동사이지만, "He slept a troubled sleep"(그는 괴로운 잠을 잤다)와 같이 동족 목적어를 사용할 수 있다.^[1]
수동태: 자동사는 목적어가 없기 때문에 일반적으로 수동태로 만들 수 없다. 하지만 일본어에는 "나는 비를 맞았다"와 같은 "피해의 수동" 표현이 있다. 이는 자동사 "내리다"가 "나"에게 불이익을 미치는 경우, "나"를 비필수적인 목적어로 간주하는 것으로 볼 수 있다. 그러나 이러한 수동형은 비능격 동사에 한정되며, 비대격 동사는 불가능하다.

6. 1. 가어 (Valency) 변화

동사의 가어는 타동성과 관련이 있다. 동사의 타동성이 목적어만을 고려하는 반면, 가어는 주어와 모든 목적어를 포함한 동사의 모든 논항을 고려한다.

동사의 의미를 타동사에서 자동사로 변경하여 가어를 변경할 수 있다.

수동태가 있는 언어에서 능동태의 타동사는 수동태에서 자동사가 된다. 예를 들어,

''데이비드가 메리를 껴안았다.''

이 문장에서 "껴안았다"는 "메리"를 목적어로 하는 타동사이다. 이 문장은 직접 목적어 "메리"를 문법적 주어로 하여 수동태로 만들 수 있다.

''메리가 껴안아졌다.''

이러한 변화를 객체의 ''승격''이라고 한다.

수동태 구문은 목적어를 나타내지 않는다. 수동화된 문장은 행위자와 함께 계속될 수 있다.

''메리가 데이비드에 의해 껴안아졌다.''

"껴안아졌다"에 의해 취해질 직접 목적어와 함께 계속될 수 없다. 예를 들어, "메리가 딸을 껴안았다"라고 쓰는 것은 문법에 맞지 않다.

자동사는 일부 언어에서 수동태 구문으로 다시 표현될 수 있다. 영어에서 자동사는 전치사구를 포함할 때 수동태로 사용될 수 있다. 예를 들어, "수백만 명의 사람들이 그 집에서 살았다."와 같다.

네덜란드어와 같은 일부 언어는 전치사구 없이 자동사를 수동태로 만들 수 있는 비인칭 수동태를 가지고 있다. 독일어에서 "아이들이 잔다"와 같은 문장은 주어를 제거하기 위해 수동태로 만들 수 있으며 "그들은 잠들어 있다"가 된다. 그러나 "... 아이들에 의해"와 같은 추가는 이러한 경우에 불가능하다.

능격-절대격 언어가 있는 언어에서 수동태는 의미가 없다. 왜냐하면 자동사와 관련된 명사는 주어가 아닌 객체로 표시되기 때문이다. 대신, 이들은 종종 반수동태를 갖는다. 이 맥락에서 타동사의 ''주어''는 해당 자동사의 "목적어"로 승격된다. 영어와 같은 주격-대격 언어의 맥락에서, 이러한 승격은 자동사는 목적어를 수반하지 않고 주어를 수반하기 때문에 무의미하다. 따라서 타동사의 주어("나" in ''나는 그를 껴안는다'')는 자동 수동 구문의 주어(''나는 그에게 껴안아졌다'')이기도 하다. 그러나 디르발어와 같은 능격-절대격 언어에서, 타동사 "나는 그를 껴안는다"의 "나"는 능격을 포함하지만, ''나는 껴안아졌다''의 "나"는 절대격을 포함하므로, 유추에 의해 반수동 구문은 '*나를 껴안아졌다*'와 더 유사하다. 따라서 이 예에서 능격은 절대격으로 승격되고, 행위자는 삭제된다(또는 다른 방식으로 표시된다. 이는 영어 수동태에서 ''그에 의해''를 사용하여 여전히 행위자를 지정할 수 있는 방식과 동일하다. 예를 들어, Dyirbal은 행위자를 여격에 넣고, 바스크어는 행위자를 절대격에 유지한다).

6. 2. 동족 목적어

많은 언어(영어를 포함)에서, 일부 또는 모든 자동사는 동사 자체와 동일한 어근에서 형성된 목적어인 ''동족 목적어''를 수반할 수 있다. 예를 들어, "sleep"(자다) 동사는 보통 자동사이지만, "He slept a troubled sleep"(그는 괴로운 잠을 잤다)라고 말할 수 있다. 이는 대략 "그는 잤고, 그의 잠은 괴로웠다"는 의미이다.^[1]

6. 3. 수동태

자동사는 목적어가 없기 때문에 일반적으로 수동태로 만들 수 없다.

하지만 일본어에는 "나는 비를 맞았다"와 같은 표현이 있다("폐의 수동", "피해의 수동"). "내리다"는 일본어에서도 자동사이지만, 일본어에서는 "비가 내렸다"는 결과로 "나"에게 영향(불이익)이 미친 경우에도 "나"를 일종의 비필수적인 항 또는 목적어로 간주한다고 생각할 수 있다.

그러나 이러한 수동형으로 만들 수 있는 것은 비능격 동사에 한정되며, 비대격 동사는 할 수 없다(같은 자연 현상이라도 "*지진에 일어났다"라고는 말할 수 없다). 비슷한 차이는 은혜 표현("~해 주다", "~해 주다")과 사역에 관해서도 나타난다.

참조

_[1] 서적 Describing morphosyntax: A guide for field linguists https://books.google[...] Cambridge University Press 1997
_[2] 서적 The acquisition of verbs and their grammar : the effect of particular languages Springer 2007
_[3] 웹사이트 Basic English Syntax with Exercised http://primus.arts.u[...] 2017-03-05
_[4] 웹사이트 Unergatives and Unaccusatives http://web.mit.edu/n[...]
_[5] 학위논문 Preverbal particles in Pingelapese: A language of Micronesia University of Hawaii at Manoa 2012-08
_[6] 서적 Tokelau Dictionary Office of Tokelau Affairs 1986
_[7] 서적 The Cambridge Grammar of the English Language Cambridge University Press 2002
_[8] 서적 Analysing English Sentences: A Minimalist Approach Cambridge University Press 2009
_[9] 서적 Describing morphosyntax: A guide for field linguists https://books.google[...] Cambridge University Press 1997

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com