맨위로가기

전쟁과 평화 (영화 시리즈)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《전쟁과 평화》는 레프 톨스토이의 소설을 바탕으로, 1956년 미국의 영화가 소련에서 성공을 거두자 소련 정부의 지원 하에 제작된 영화 시리즈이다. 세르게이 본다르추크가 감독을 맡아 피에르 베주호프, 안드레이 볼콘스키, 나타샤 로스토바 등의 인물을 중심으로 1812년 나폴레옹의 러시아 원정을 배경으로 한 전쟁과 평화의 서사시를 그렸다. 70mm 필름과 최첨단 촬영 기법을 활용하여 압도적인 규모와 영상미를 자랑하며, 1만 5천 명의 군인이 동원된 보로디노 전투 장면은 특히 유명하다. 1965년 모스크바 국제 영화제 그랑프리, 1969년 아카데미 외국어 영화상 등을 수상하며 작품성을 인정받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 전쟁과 평화를 바탕으로 한 영화 - 전쟁과 평화 (1956년 영화)
    킹 비더 감독의 1956년 미국 서사 영화 《전쟁과 평화》는 레프 톨스토이의 동명 소설을 원작으로 나폴레옹의 러시아 원정 시기를 배경으로 세 가문의 흥망성쇠와 나타샤 로스토바, 피에르 베주호프, 안드레이 볼콘스키를 중심으로 이야기가 전개된다.
전쟁과 평화 (영화 시리즈) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
1967년 전쟁과 평화 포스터
오리지널 극장 개봉 포스터 (1부: 안드레이 볼콘스키)
원제(보이나 이 미르)
영어 제목War and Peace (워 앤 피스)
일본어 제목戦争と平和 (센소-토 헤이와)
영화 정보
감독세르게이 본다르추크
제작빅토르 치르길라제
니콜라이 이바노프
G. 메예로비치
V. 크리보노셴코
각본세르게이 본다르추크
원작레프 톨스토이의 전쟁과 평화
출연세르게이 본다르추크
류드밀라 사벨리예바
뱌체슬라프 티호노프
이리나 스코브체바
음악뱌체슬라프 오프치니코프
촬영

편집타치아나 리하초바
배급사모스필름
개봉 정보
개봉일1966년 3월 14일 (1부)
1966년 7월 20일 (2부)
1967년 7월 21일 (3부)
1967년 11월 4일 (4부)
상영 시간1부: 147분
2부: 100분
3부: 84분
4부: 100분
총: 431분
제작 정보
제작 국가소비에트 연방
언어러시아어
프랑스어
독일어
제작비8,291,712 소련 루블 (920만 미국 달러)
흥행 정보
흥행 수익58,000,000 소련 루블 (소련 추정)
일본 배급 수입제1부: 2억 7300만 엔
완결편: 1억 9000만 엔
수상
기타 정보
관련 링크Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy (1965) - Release dates (IMDb)
Moscow International Film Festival (1965) (IMDb)
Voyna i mir (1967) - Awards (IMDb)
戦争と平和(第一部) (KINENOTE)
戦争と平和(完結篇) (KINENOTE)

2. 제작 배경

1955년에 영화 제작 구상이 시작되었고, 1960년부터 실제 제작에 들어갔으며, 촬영은 1962년부터였다. 1962년 9월 7일 보로디노 전투 150주년 기념일에 약 12만 5천 명의 군대를 동원하여 보로디노 현지 로케이션 촬영으로 시작되었다.[124] 제작비는 3,260만 루블(USD|영어 약 3,600만 달러, 130억엔)였다.[125] 참고로 1960년대 당시 영화 중 "벤허"가 1500만달러(54억엔), "지상 최대의 작전"이 1200만달러(43억엔), "클레오파트라"가 4000만달러(154억엔)의 제작비였다.

그러나 이 영화는 당시 소련이 국가 사업으로 제작에 전면적으로 관여하여, 공개된 제작비 외에도 경비가 들었지만, 소련 정부의 전면적인 협력으로 자금에는 어려움을 겪지 않았다.[125] 이후 물가 상승률을 감안하면 2005년 시점의 7억달러에 해당하며, 역대 가장 제작비가 많이 든 영화로 꼽힌다.[125] 국가 사업으로 제작되었기 때문에, 전투 장면에는 말 약 1,500마리, 총 12만 4,533명에 달하는 엑스트라와 스턴트는 소련군의 병사를 동원할 수 있었다.[125] 특히 1812년의 보로디노 전투를 재현한 장면은 제작비의 3분의 1에 해당하는 약 1,200만 루블(약 48억엔)을 투입하여, 실제로 전투가 벌어졌던 장소를 사용하여 촬영되었으며, 촬영에 2년, 촬영 후 편집 작업 등에 1년이 소요되었다.[125] 또한, 전투 장면 촬영에서는 영화 사상 처음으로 원격 조작 카메라가 사용되었으며, 300m 길이의 와이어를 따라 움직이는 카메라로 상공에서 촬영되었다.[125]

3. 등장인물

1805년, 나폴레옹이 전 유럽을 석권하고 제정 러시아 국경에 집결할 무렵, 페테르스부르그의 사교계에는 이상가 피에르 베주호프(세르게이 본다르추크)와 행동적인 안드레이 볼콘스키 공작(뱌체슬라프 티호노프)이라는 젊은 친구가 있었다. 그들은 로스토프 백작의 둘째 딸 나타샤 로스토바(류드밀라 사벨리예바)와 만난다. 이 세 사람의 애정과 방황, 그리고 성장을 중심으로 이야기가 전개된다.

다음은 영화에 등장하는 주요 인물 및 배역, 그리고 한국어 더빙판(MBC 기준) 성우진이다.

배역배우한국어 더빙 (MBC)
피에르 베주호프세르게이 본다르추크양지운
나타샤 로스토바류드밀라 사벨리예바송도영
안드레이 볼콘스키뱌체슬라프 티호노프배한성
엘렌 쿠라기나이리나 스콥체바정희선
미하일 쿠투조프보리스 자하바김기현
니콜라이 볼콘스키 공작아나톨리 크토로프황일청
마리아 볼콘스카야안토니나 슈라노바전임복
리자 볼콘스카야아나스타시야 베르틴스카야김진숙
일리야 로스토프 백작빅토르 스타니친이규연
나탈리야 로스토바 백작부인키라 골로프코김은영
니콜라이 로스토프올레크 타바코프윤지하
소냐 로스토바이리나 구바노바최성우
바실리 쿠라긴 공작보리스 스미르노프이도련
아나톨리 쿠라긴바실리 라노보이박일
표도르 돌로호프올레그 예프레모프김용식



나타샤 로스토바 역에는 원래 아나스타시야 베르틴스카야, 류드밀라 구르첸코 등 유명 여배우들이 물망에 올랐으나, 바가노바 발레 아카데미를 갓 졸업한 19세의 신인 발레리나 류드밀라 사벨리예바가 발탁되었다.[22] 그녀는 이후 이탈리아 영화 <해바라기>에서 마르첼로 마스트로야니의 소련인 아내 역으로 출연하기도 했다.

3. 1. 주요 인물

피에르 베주호프(세르게이 본다르추크/배한성): 베주호프 백작의 사생아로, 막대한 유산을 상속받지만 방탕한 생활을 한다. 점차 삶의 의미를 찾고, 전쟁을 통해 정신적으로 성장한다. 원작자 톨스토이는 피에르를 통해 자신의 철학을 투영하였다.[19][20][21]

안드레이 볼콘스키(뱌체슬라프 티호노프/배한성): 볼콘스키 공작가의 적자로, 명예와 영광을 좇아 군에 입대하지만 전쟁의 허무함을 깨닫는다.

나타샤 로스토바(류드밀라 사벨리예바/송도영): 로스토프 백작의 둘째 딸로, 순수하고 활발한 성격을 가졌다. 안드레이와의 사랑과 이별, 전쟁을 겪으며 성숙해진다.

3. 2. 로스토프 가문

인물배우한국어 더빙 (KBS)
일리야 로스토프 백작빅토르 스타니친이규연
나탈리야 로스토바 백작부인키라 골로프코김은영
니콜라이 로스토프올레크 타바코프윤지하
소냐 로스토바이리나 구바노바최성우
페탸 로스토프세르게이 예르밀로프



모스크바가 불타오르자, 로스토프가는 부상을 입은 군인들을 데리고 영지를 떠나고, 그들 몰래 안드레이도 데려간다.

3. 3. 볼콘스키 가문


  • 아나톨리 크토로프 - 니콜라이 볼콘스키 역: 안드레이 볼콘스키의 아버지.[1]
  • 안토니나 슈라노바 - 마리아 볼콘스카야 역: 안드레이 볼콘스키의 여동생.[1]
  • 아나스타시야 베르틴스카야 - 리자 볼콘스카야 역: 안드레이 볼콘스키의 첫 번째 부인.[1]
  • 뱌체슬라프 티호노프 - 안드레이 볼콘스키 역[1]

3. 4. 쿠라긴 가문

배역배우한국어 더빙 (KBS, 1972년)
바실리 쿠라긴 공작보리스 스미르노프이도련
엘렌 쿠라기나이리나 스코프체바정희선
아나톨리 쿠라긴바실리 라노보이박일


3. 5. 기타 인물

4. 줄거리

1805년 나폴레옹이 전 유럽을 석권하고 러시아 제국 국경에 집결하고 있을 무렵, 상트페테르부르크의 사교계에는 이상가 피에르 베주호프와 행동적인 안드레이 볼콘스키 공작이라는 젊은 친구가 있었다. 그들은 로스토프 백작의 둘째 딸 나타샤 로스토바(류드밀라 사벨리에바)와 만난다. 적극적인 안드레이는 나타샤에게 청혼하여 약혼하지만, 그녀가 진실하게 사랑하는 것은 피에르였다.

''전쟁과 평화''의 감독 대본


이 이야기는 1812년 나폴레옹의 침입, 그리고 패전까지 러시아에서 전쟁과 평화의 세월이 눈부시게 변화하는 것을 배경으로, 이들 젊은 세 사람들의 사랑과 슬픔, 방황과 깨달음을 묘사한 웅대한 서사시이다. 안드레이의 죽음과 피에르와 나타샤의 결혼으로 끝나는 6시간에 달하는 대장편이다.

4. 1. 제1부: 안드레이 볼콘스키

1805년 나폴레옹이 전 유럽을 석권하고 제정 러시아의 국경에 집결하고 있을 무렵, 상트페테르부르크의 사교계에는 이상가 피에르 베주호프(본다르추크)와 행동적인 안드레이 볼콘스키 공작(뱌체슬라프 티호노프)이라는 젊은 친구가 있었다. 그들은 로스토프 백작의 둘째 딸 나타샤 로스토바(류드밀라 사벨리에바)와 만난다. 안드레이는 나타샤에게 청혼하여 약혼하지만, 그녀가 진실하게 사랑하는 것은 피에르였다.[18][19][20][21][22]

같은 해 상트페테르부르크, 부유한 귀족의 사생아인 피에르 베주호프는 사교계에 소개된다. 그의 친구인 안드레이 볼콘스키 공작은 나폴레옹에 맞선 제3차 대프랑스 동맹 전쟁에서 미하일 쿠투조프 장군의 부관으로 러시아 제국군에 입대한다. 피에르의 아버지가 그를 인정하면서, 피에르는 엘렌 쿠라기나의 관심을 끌어 그녀와 결혼하지만, 엘렌이 아나톨 쿠라긴의 측근인 표도르 돌로호프와 부정한 관계를 맺었다는 소문을 듣게 된다. 한편, 안드레이는 오스트리아에서 실패한 작전에 참여하여 쇤그라벤 전투와 아우스터리츠 전투를 목격하고 심하게 부상을 입어 죽은 것으로 오인된다. 그는 아내 리자가 출산 중 사망하는 것을 보기 위해 간신히 아버지의 영지로 돌아온다.

4. 2. 제2부: 나타샤 로스토바

1809년 말, 16세의 어린 백작 영애 나타샤 로스토바는 생애 첫 무도회에 참석한다. 안드레이 볼콘스키는 그녀와 사랑에 빠져 결혼하려 하지만, 그의 아버지는 기다릴 것을 요구한다. 안드레이는 해외로 떠나고, 나타샤는 그를 간절히 그리워한다. 그러던 중 그녀는 매력적인 아나톨 쿠라긴을 만나 그와 사랑에 빠지고, 그는 열정적으로 그녀를 따른다. 감정에 휩싸인 나타샤는 안드레이보다 그를 더 선호한다고 결정한다. 그러나 마지막 순간에 그녀는 자신의 선택을 후회하고 아나톨과 도망가려던 계획을 포기한다. 하지만 안드레이는 그녀의 계획을 듣고 파혼을 선언한다. 나타샤는 신경쇠약에 시달린다. 피에르는 그녀를 진정시키려다 갑자기 그녀를 사랑한다고 고백한다.[27]

1810년, 로스토프 백작의 영애 나타샤는 18세가 되어 사교계에 데뷔하여 처음으로 무도회에 참석, 안드레이와 왈츠를 춤추며 서로에게 첫눈에 반한다. 이윽고 안드레이는 로스토프가를 방문하여 나타샤에게 결혼을 신청한다. 그러나 완고한 아버지 공작에 의해 나타샤가 아직 어리다는 이유로 1년의 유예 기간이 주어지고, 안드레이는 그 사이에 외국 여행을 떠난다. 그러나 이 1년은 그녀에게는 너무나 길었다. 불안과 초조함에 휩싸이게 되었다. 그러던 중 가족과 함께 모스크바 극장에서 관람 중, 엘렌의 남동생 아나톨리와 만나, 그의 열렬한 구애에 넘어가 외국으로의 야반도주를 결심한다. 그 계획은 조카 소냐가 피에르에게 알리고, 피에르가 아나톨리를 페테르부르크에서 추방하고, 그에게 아내가 있다는 것을 나타샤에게 알리면서 모든 것이 끝났다. 나타샤는 절망한 나머지 자살을 시도하지만 다행히 미수에 그치고, 안드레이에게 약혼을 취소하는 편지를 보낸다. 이윽고 외국에서 돌아온 안드레이는 편지를 그녀에게 돌려주도록 피에르에게 부탁한다. 피에르는 무거운 마음으로 로스토프가를 향한다. 여기서 상심한 나타샤를 부드럽게 위로하고, 또한 눈물로 꾸짖으면서 타고난 서투름 때문에 마음의 고조를 억누르지 못하고 사랑을 고백한다.

4. 3. 제3부: 1812년

1812년, 나폴레옹이 러시아를 침공한다. 프랑스 군에 연전연패하던 러시아군은 쿠투조프 장군을 사령관으로 맞이한다. 모스크바를 목표로 하는 나폴레옹에 맞서, 보로디노 전투에서 운명을 건 전투가 시작되었다. 나타샤와의 사랑에 실패한 안드레이는 조국애에 불타 자신의 모든 것을 걸고 출정하며, 피에르 역시 군대에 참전하는 대신, 지금까지의 무익한 인생을 청산하기 위해 혼자 전장으로 향한다. 양군 합쳐 20만 명이 넘는 병력이 격돌한 보로디노 전투에서 안드레이는 중상을 입는다.[1] 피에르는 종군하며 전쟁의 참혹함, 무서움, 비정함을 깨닫는다. 양군 모두 절반에 가까운 병력을 잃을 정도로 격전이었다. 밤이 찾아왔을 때, 수만 구의 시체, 부상자들의 신음, 화약과 피 냄새가 자욱했다. 구호소에서 안드레이는 병사의 다리가 절단되는 것을 보았고, 그 병사가 아나톨리임을 깨달았다. 고통스러워하는 그의 얼굴을 보며 더 이상 증오의 감정은 솟아오르지 않았다.

본편은 대부분이 보로디노 회전의 웅대한 전투 장면으로 채워져 있으며, 원작의 제3권 제2부에 해당한다.

4. 4. 제4부: 피에르 베주호프

프랑스군이 모스크바에 육박하자 쿠투조프 장군은 모스크바를 사수할 것인지, 후퇴할 것인지 결단을 내려야 했다. 어린 소녀가 지켜보는 가운데 장군들의 작전 회의에서 일부의 반대를 물리치고 쿠투조프는 모스크바를 포기하기로 결심한다. 모스크바 시민들은 앞다투어 피난을 시작했다. 로스토프 가문도 많은 시민들과 함께 모스크바 시가지를 철수하지만, 피에르는 농민으로 변장하여 거리에 남는다. 나폴레옹을 죽일 생각이었다. 프랑스군이 모스크바에 입성한 후, 시내는 약탈을 일삼는 폭도들의 거리로 변했다. 이윽고 의분에 찬 피에르는 방화 혐의로 프랑스군에게 체포되어 사형을 선고받지만, 프랑스군 람바르 대위 덕분에 간신히 처형을 면한다.

한편 위독한 상태로 피난해 온 안드레이는 피난한 곳에서 나타샤와 재회하고, 나타샤가 용서를 구하자 안드레이는 "나는 전보다 더 강하게, 깊이 사랑합니다."라고 말하며, 두 사람은 서로의 사랑을 확인한다. 그러나 며칠 후 안드레이는 모든 것을 용서하고 숨을 거둔다. 쿠투조프는 나폴레옹의 항복 권고를 계속 무시했고, 모스크바에서 프랑스 병사들의 방화로 인해 시가지가 화재로 휩싸이면서 사기가 떨어지자 나폴레옹의 초조함과 위기감은 더욱 커져갔다. 그리고 마침내 나폴레옹은 아무런 성과도 얻지 못한 채 모스크바에서 철수하기로 결심한다. 나폴레옹 철수 소식을 들은 쿠투조프 장군은 엎드려 신께 감사했다. 여기서부터 러시아군이 반격을 시작한다.

프랑스군의 포로가 된 피에르는 같은 포로가 된 농민 병사 플라톤 카라타예프를 알게 된다. 어떤 일에도 운명에 거스르지 않고, 영리한 척하지 않고, 단순하고 소박하게 살아가는 그의 생각에 죽음의 고비를 넘은 피에르는 깊은 감명을 받는다. 프랑스로 연행되는 도중에 힘이 다해 카라타예프는 총살당하지만, 인간 생명력의 존귀함을 알고, 망설임이 사라진다.

나폴레옹의 군대는 이윽고 겨울 장군이 찾아오면서 추위와 굶주림, 그리고 집요한 러시아군의 추격에 휩쓸려 패주한다. 피에르는 이윽고 해방되지만, 나타샤의 남동생 표트야는 프랑스군 추격전에서 전사한다. 마침내 나폴레옹은 자신의 군대를 버리고 떠났다. 포로가 된 프랑스 병사 중에는 람바르 대위가 있었다. 그는 러시아 병사들에게 "우리 모두 같은 인간이다"라며 술과 음식을 대접받는다.

러시아가 승리의 기쁨에 넘실거릴 때 피에르는 모스크바로 돌아왔다. 그는 인간은 행복을 위해 태어난 존재임을 실감하게 깨달았다. 이윽고 피에르는 안드레이의 여동생 마리야를 찾아 안드레이의 이야기를 시작하자, 옆에서 상복을 입은 여성이 미소를 짓고 있는 것을 알아차렸다. 그것은 나타샤였다. 그리고 두 사람은 처음 만났을 때부터 변함없는 사랑을 확인했다.

5. 역사적 배경

1805년 나폴레옹이 전 유럽을 석권하고 제정 러시아 국경에 집결할 무렵, 1812년 나폴레옹의 러시아 원정과 패전까지 러시아의 전쟁과 평화의 세월을 배경으로 이야기가 전개된다.[28]

1962년 9월 7일, 보로디노 전투 150주년을 기념하여 본 촬영이 시작되었다.[28] 1963년 8월 25일에는 보로디노 전투 장면 촬영이 시작되었는데, 이는 율리우스력으로 151주년이 되는 날이었다. 이 전투 장면에는 13,500명의 군인과 1,500명의 기병이 동원되었다.[1] 서방 언론에서는 참여 군인의 수를 12만 명으로 추산하기도 했지만,[60] 세르게이 본다르추크 감독은 실제로는 12,000명 정도였다고 밝혔다.[35]

전투 장면 촬영에는 23톤의 화약과 40000L의 등유가 사용되었고,[1] 10,000개의 연막탄이 사용되었다.[37] 바그라티온 플레시와 라예프스키 요새와 유사한 토공사를 건설하기 위해 수만 입방 미터의 토지가 파헤쳐졌다.[38]

1966년 10월 17일에는 모스크바 대화재 장면 촬영이 시작되었다. 이를 위해 요셉-볼로콜람스크 수도원 옆 테랴예보 마을에 합판 세트가 건설되었고, 디젤 연료를 뿌려 불태우는 방식으로 촬영되었다.[1]

6. 영화적 특징 및 의의

이 영화는 레프 톨스토이의 원작 소설을 바탕으로, 19세기 초 나폴레옹 전쟁 시기의 러시아를 배경으로 한 대규모 서사 영화이다. 1960년대 소련에서 국가적인 지원을 받아 제작되었으며, 당시로서는 획기적인 규모와 기술력을 동원하여 만들어졌다.[124]
주요 특징


  • 방대한 스케일: 1962년 9월 7일 보로디노 전투 150주년 기념일에 약 12만 5천 명의 군대를 동원하여 보로디노 현지 로케이션 촬영으로 시작되었다. 특히 보로디노 전투 장면에서는 실제 전투가 벌어졌던 장소에서 촬영되었으며, 소련군 병사들이 엑스트라와 스턴트로 동원되었다. 총 12만 4,533명에 달하는 인원이 동원되었다.[124]
  • 화려한 영상미: 전투 장면 촬영에는 영화 사상 처음으로 원격 조작 카메라가 사용되었으며, 300m 길이의 와이어를 따라 움직이는 카메라로 상공에서 촬영되었다.[125]
  • 원작에 충실: 톨스토이의 원작에 담긴 철학적, 역사적 메시지를 비교적 충실하게 반영하려 노력했다.
  • 등장인물 묘사: 주요 인물들의 내면적 갈등과 성장을 섬세하게 묘사했다.
  • 국제적 성공: 전 세계 117개국에서 상영되었다.[71]

[72]
제작비제작비는 3,260만 루블(당시 달러 환산 약 3,600만 달러, 130억 엔)이었다. 그러나 소련 정부의 전면적인 협력으로 자금에는 어려움을 겪지 않았다. 이후 물가 상승률을 감안하면 2005년 시점의 7억 달러에 해당하며, 역대 가장 제작비가 많이 든 영화로 꼽힌다.[125]
흥행본국 소련에서는 1966년부터 1968년 사이에 1억 3,500만 명이 넘는 사람들이 이 영화를 관람했다.[125] 러시아 영화 평론가 세르게이 쿠드랴프체프는 이 시리즈의 국내 수익이 "아마도" 5,800만 루블 수준일 것이라고 평가했다.[69] 총 1억 3,500만 장의 티켓이 판매되어 당시 획기적인 상업적 성공으로 여겨졌다.[1][52][1]
평가이 영화는 대규모 전투 장면과 화려한 영상미, 그리고 원작에 대한 충실성 등으로 높은 평가를 받았다. 특히, 당시 소련의 기술력과 예술성을 세계에 알리는 데 큰 역할을 했다.

7. 비평

《전쟁과 평화》는 여러 상을 수상하며 국제적인 인정을 받았다. 제4회 모스크바 국제 영화제에서 그랑프리를 수상했고, 류드밀라 사벨리에바는 명예 외교상을 받았다.[84] 《소베츠키 에크란》 독자들은 사벨리에바와 뱌체슬라프 티호노프를 1966년 최고의 여배우와 남우주연상으로 선정했다.[85] 같은 해 일본에서 밀리언 펄 상을 받았다.[86]

1967년 칸 영화제에 경쟁 없이 출품되었는데,[87] 이는 소련 정부가 안드레이 타르코프스키의 《안드레이 루블료프》를 부적절하다고 판단했기 때문이다.[88] 미국에서는 제26회 골든 글로브상에서 골든 글로브상 외국어 영화상을 수상했다.[89] 제41회 아카데미상에서 아카데미 외국어 영화상을 수상하고 아카데미 미술상 후보에 올랐다.[90] 《전쟁과 평화》는 아카데미 외국어 영화상을 수상한 최초의 소련 영화였다.[91][92] 1968년 전미 비평가 위원회상 외국어 영화상[93]과 뉴욕 영화 비평가 협회상 외국어 영화상을 수상했다.[94] 1970년에는 제23회 영국 아카데미 영화상에서 영국 아카데미 영화상 프로덕션 디자인상 후보에 올랐다.[95]

이안 에이킨은 이 영화가 흐루쇼프 해빙에서 브레즈네프 시대로 넘어가는 시기에 제작된 중요한 영화 중 하나라고 평가했다. 그는 이 영화가 사회주의 리얼리즘에서 벗어나 죄르지 루카치의 고전 문학 리얼리즘 모델에 부합하며, 동시에 여러 "모더니즘" 기법을 사용했다고 덧붙였다.[110]

레프 안닌스키는 이 영화가 애국적인 모티프와 "따뜻한 러시아 전통"으로 가득 차 있다고 평했다.[111] 미라와 안토닌 리엠은 이 영화를 "러시아 고전 [...]과 역사를 공식적인 취향 기준에 맞춰 스크린에 올리기" 위해 제작된 영화 중 "가장 뛰어난 작품"으로 간주했다.[112]

데이비드 C. 길레스피는 영화에 정통 소련의 메시지가 담겨 있다고 지적했다. 러시아와 오스트리아 군인 간의 프롤레타리아적 연대감을 보여주는 장면이 있으며, 피에르의 프리메이슨과의 교제에 대한 언급은 없다고 언급했다. 그는 이 영화가 "러시아 군사력과 러시아 '영혼'의 힘에 대한 찬가로 남아있다"고 썼다.[113]

로튼 토마토에서는 18건의 평론 모두가 긍정적이었으며, 평균 8.97/10점을 기록했다.[128]

8. 수상 내역

9. 기타

1966년(쇼와 41년) 6월 19일, 제1부의 일본 개봉을 위해 감독이자 피에르 역의 세르게이 본다르추크, 나타샤 역의 류드밀라 사벨리예바, 안드레이 역의 뱌체슬라프 티호노프, 엘렌 역의 이리나 스코브체바가 일본을 방문했다. 다음 날인 6월 20일에는 도쿄도 미나토구에 있는 도쿄 프린스 호텔에서 기자 회견을 가졌다. 류드밀라 사벨리예바의 인기는 높았으며, 선물받은 기모노를 입고 후리소데 모습을 선보이기도 했다. 그녀는 "어느 쪽을 봐도 카메라 렌즈 투성이다"라고 한탄하기도 했지만 웃는 얼굴로 응했다.[127]

일본에서 TV 첫 방영은 1974년 2월에 일요 양화 극장에서 3회에 걸쳐 방송되었다. 또한, NHK BS 프리미엄에서 2012년 1월 30일부터 같은 해 2월 1일까지 방송되었으며, 당시의 하이비전판과 같은 소재를 사용한 DVD가 발매되었다.[127] 일본어 더빙 버전은 어느 버전에도 수록되지 않았다.

참조

[1] 간행물 Longest Film (Running Time) to Win an Award: 431 Minutes https://entertainmen[...] 2019-02-09
[2] 서적 Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema Rowman & Littlefield
[3] 웹사이트 War and Peace movie review & film summary (1969) https://www.rogerebe[...] Ebert Digital LLC 1969-06-22
[4] 뉴스 A Peerless 'War and Peace' Film Is Restored to Its Former Glory https://www.nytimes.[...] 2019-02-15
[5] 웹사이트 War and Peace Blu-ray Review https://www.blu-ray.[...] 2020-03-19
[6] 웹사이트 War and Peace (Criterion) https://www.dvdtalk.[...] MH Sub I, LLC 2019-07-08
[7] 문서 o Vojne
[8] 문서 Gibelʹ sovetskogo kino
[9] 문서 Gibelʹ sovetskogo kino
[10] 문서 o Vojne
[11] 문서
[12] 문서 o Vojne
[13] 문서
[14] 웹사이트 http://www.mk.ru/cul[...] Moskovskij Komsomolets 2012-09-10
[15] 문서
[16] 뉴스 Tauziehen auf den Moskauer Festspielen http://www.zeit.de/1[...] 2012-09-10
[17] 웹사이트 http://www.rodgaz.ru[...] Rodnaya Gazetta 2012-09-10
[18] 문서 Tajnoe stanovitsja javnym
[19] 웹사이트 http://www.argumenti[...] Argumenti Nedeli 2012-09-11
[20] 문서 Tajnoe stanovitsja javnym
[21] 웹사이트 http://1k.com.ua/92/[...] Pervaya Krimskaya Gazeta 2005-09-29
[22] 문서
[23] 웹사이트 http://kp.ru/daily/2[...] Komsomolskaya Pravda 2012-09-11
[24] 웹사이트 http://zn.ua/CULTURE[...] Zerkalo Nedely 2012-09-11
[25] 웹사이트 http://www.kommersan[...] Kommersant 2012-09-11
[26] 문서 Tajnoe stanovitsja javnym
[27] 웹사이트 http://ttk.625-net.r[...] Техника и технологии кино 2011-04-15
[28] 문서 o Vojne
[29] 문서 o Vojne
[30] 문서 Tajnoe stanovitsja javnym
[31] 문서 o Vojne
[32] 뉴스 War and Peace on Native Soil https://select.nytim[...] 2012-09-08
[33] 웹사이트 http://media.filmz.r[...] Sovetskii Ekran 2012-09-11
[34] 문서 '1971'
[35] 간행물 The World of Tolstoy 1986-06
[36] 웹사이트 http://tverlife.ru/n[...] Tverskaya Zhizn 2012-04-09
[37] 서적 Muskyi
[38] 서적 Cowie
[39] 서적 Razzakov. ''o Vojne''
[40] 서적 Razzakov. ''Tajnoe stanovitsja javnym''
[41] 서적 Palatnikova
[42] 서적 Bondarchuk
[43] 서적 Razzakov. ''Tajnoe stanovitsja javnym''
[44] 서적 Razzakov. ''Tajnoe stanovitsja javnym''
[45] 웹사이트 http://www.trud.ru/a[...] Gazeta Trud 2005-09-30
[46] 서적 Razzakov. ''Gibelʹ sovetskogo kino''
[47] 서적 Razzakov. ''o Vojne''
[48] 서적 M.M. Goldin. ''Opyt gosudarstvennogo upravleniya iskusstvom: Deyatelnost pervogo otechestvennogo Ministerstva kulʹtury'' Moscow 2006
[49] 서적 Beumers
[50] 서적 Razzakov. ''o Vojne''
[51] 서적 Deryabin
[52] 서적 Razzakov. ''o Vojne''
[53] 웹사이트 Central Bank of Russia: Ruble to US Dollar Exchange Rate History http://cbr.ru/curren[...] 2012-09-11
[54] 웹사이트 Pacific Exchange: Foreign Currency Units per 1 U.S. Dollar, 1948–2011 http://fx.sauder.ubc[...] 2012-09-11
[55] 뉴스 7-Hour 'War and Peace' Booked Here https://www.nytimes.[...] 1968-01-19
[56] 뉴스 Waiting for Tolstoy 1968-04-29
[57] 뉴스 Movies – War and Peace https://www.nytimes.[...] 2007-10-19
[58] 뉴스 A Peerless 'War and Peace' Film Is Restored to Its Former Glory https://www.nytimes.[...] 2019-02-15
[59] 간행물
[60] 서적 McWhirter. ''1979''
[61] 간행물 A Moscow Letter 1965-03
[62] 뉴스 1965-06-28
[63] 웹사이트 Fünfte Fassung http://www.spiegel.d[...] 1967-02-20
[64] 웹사이트 One of film's greatest epics is a 7-hour adaptation of War and Peace. Really. https://www.vox.com/[...] 2019-02-15
[65] 서적 Kudryavtsev. ''Svoe Kino''
[66] 서적 Razzakov. ''Tajnoe stanovitsja javnym''
[67] 서적 Zemlianukhin, Segida
[68] 서적 Razzakov. ''Gibelʹ sovetskogo kino''
[69] 서적 Kudryavtsev. ''3500''
[70] 서적 Razzakov. ''Tajnoe stanovitsja javnym''
[71] 문서 Tendora, p. 92
[72] 간행물
[73] 간행물 1970-10
[74] 문서 Leyko, p. 84
[75] 웹사이트 Guerre et Paix http://www.allocine.[...] 2013-10-04
[76] 문서 Balio. p. 220
[77] 뉴스 Labials and Fricatives http://www.newyorker[...] 2012-09-11
[78] 뉴스 War and Peace Opens https://movies.nytim[...] 2012-09-11
[79] 뉴스 Soviet Film Version of War and Peace is Given a Gala New York Premiere https://news.google.[...] 2012-09-11
[80] 문서 Balio. p. 221
[81] 뉴스 1969-01-23
[82] 뉴스 'War and Peace' Colossal 4-Night Run https://dontparade.b[...] 2016-08-20
[83] 문서 Radio Times- December 1976, Christmas edition
[84] 웹사이트 1965 1965 MIFF Awards http://www.moscowfil[...]
[85] 웹사이트 Sovetskii Ekran Competition Winners http://akter.kulichk[...] akter.kulichki.com 2011-03-01
[86] 문서 Tendora. p. 287
[87] 웹사이트 1967 Cannes Festival Out Of Competition http://www.festival-[...] 2012-09-11
[88] 문서 Beumers. p. 145
[89] 웹사이트 The 26th Annual Golden Globe Awards http://www.goldenglo[...] 2012-09-11
[90] 웹사이트 The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-11-15
[91] 문서 Osborne. p. 206
[92] 웹사이트 Ezra Edelman On 'O.J.: Made In America:' "I Never Really Thought He Was Going To Say Yes" https://deadline.com[...] 2023-08-29
[93] 웹사이트 NBRMP Awards for Best Foreign Language Film http://www.nbrmp.org[...] 2012-09-11
[94] 웹사이트 New York Film Critics Circle Awards 1968 http://www.nyfcc.com[...] 2012-09-11
[95] 웹사이트 23rd BAFTA Awards http://www.bafta.org[...] 2012-09-11
[96] 문서 Yurenev, p. 96
[97] 문서 Tendora. p. 93
[98] 웹사이트 Woina i Mir http://osiris22.pi-c[...] 2012-09-11
[99] 문서 Sadoul, p. 407
[100] 간행물 Guerre et paix de Serge Bondartchouk, d'après Tolstoï 1966-05-05
[101] 문서 Cowie, p. 40
[102] 뉴스 6 1/4-Hour Movie Is Shown in 2 Parts at the DeMille https://www.nytimes.[...] 2012-09-11
[103] 뉴스 War and Peace – and Godard https://select.nytim[...] 2012-09-11
[104] 뉴스 The Russians' Monument http://www.newyorker[...] 2012-09-11
[105] 뉴스 War and Peace – The Greatest https://books.google[...] 1968-05-13
[106] 뉴스 New Movies: War & Peace http://www.time.com/[...] Time magazine 1968-05-03
[107] 뉴스 It Shouldn't Be Happening to Tolstoy Life (magazine) 1968-06-14
[108] 뉴스 War and Peace :: rogerebert.com :: Reviews http://rogerebert.su[...] Rogerebert.suntimes.com 1969-06-22
[109] 웹사이트 War and Peace (1967) http://www.rottentom[...] Rotten Tomatoes 2019-07-02
[110] 문서 Aitken
[111] 문서 Anninsky
[112] 문서 Liehm
[113] 문서 Gillespie
[114] 웹사이트 От фабрики грез к фабрике смыслов http://www.rg.ru/200[...] Rossiyskaya Gazeta 2006-07-25
[115] 웹사이트 "Мосфильм" перепечатал "Войну и мир" http://kommersant.ru[...] Kommersant 2000-07-05
[116] 뉴스 One of film's greatest epics is a 7-hour adaptation of War and Peace. Really. https://www.vox.com/[...] Vox 2019-02-15
[117] 웹사이트 Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy (1965) - Release dates https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-04-25
[118] 문서 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
[119] 문서 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
[120] 웹사이트 Moscow International Film Festival (1965) https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-04-25
[121] 웹사이트 Voyna i mir (1967) - Awards https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-04-23
[122] 웹사이트 戦争と平和(第一部) http://www.kinenote.[...] KINENOTE 2013-04-23
[123] 웹사이트 戦争と平和(完結篇) http://www.kinenote.[...] KINENOTE 2013-04-23
[124] 문서 1967年11月の「完結編」初公開時のパンフレット(日本ヘラルド映画株式会社)
[125] 웹사이트 Voyna i mir (1967) - Trivia https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-04-27
[126] 웹사이트 Irina Skobtseva - Biography https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-05-15
[127] 웹사이트 戦争と平和 【完全版】 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2013-04-23
[128] 웹사이트 War and Peace (Voyna i Mir) (1968) https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2020-07-23


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com