주중국 교황청 대사관

1. 개요

주중국 교황청 대사관은 가톨릭교회와 중국 간의 외교 관계를 담당하는 기관으로, 1870년 청나라 말기에 외교 관계 수립을 시도한 이래 여러 변화를 겪었다. 1946년 정식 외교 관계 수립 이후, 1951년 국공 내전으로 인해 타이베이로 이전되었으며, 1966년 대사관으로 승격되었다. 1971년 유엔 결의 2758호 통과 이후 대사 직위는 공석이 되었고, 현재는 임시대리대사가 외교 업무를 수행하고 있다.

2. 역사

가톨릭교회와 중국의 관계는 오랜 역사를 가지고 있으며, 여러 우여곡절을 겪었다. 청나라 말기부터 바티칸 시국(성좌)과 중국은 프랑스의 보교권 제약에서 벗어나 직접적인 외교 관계를 맺으려 했으나, 여러 차례 실패했다.

1949년 국공 내전 이후 중화민국 정부가 타이완으로 이전(국부천대)하면서, 양측의 관계는 새로운 국면을 맞이했다.

2.1. 청나라 말기 ~ 중화민국 시기 (1912년 ~ 1949년)

청나라 말기부터 바티칸 시국(성좌)과 중국은 프랑스의 보교권에서 벗어나 직접적인 관계를 맺기 위해 노력했다. 1870년 5월 3일, 성좌는 이홍장에게 외교 관계 수립에 동의한다는 답변을 보냈고, 같은 해 8월 초 이탈리아 출신 안토니오 알리아르디 대주교를 전권대사로 중국에 파견했다. 1918년 7월, 성좌와 중화민국 북양정부는 주세페 페트렐리와 다이천린을 각각 상대방 국가에 주재하는 외교 사절로 파견하기로 합의했으나, 프랑스의 반대로 무산되었다.

1922년, 첼소 베니뇨 루이지 코스탄티니가 외교관 신분 없이 중국 주재 교황 사절(Apostolic Delegate^라틴어)로 임명되었다. 코스탄티니는 중국 문화와 예술을 존중하며 양측의 상호 이해를 증진시켰고, 1935년 12월 20일부터 1953년 1월 12일까지 로마 교황청 인류복음화성 비서실장을 역임했다. 그는 '존공제조'(尊孔祭祖, 공자를 존중하고 조상에게 제사를 지낸다는 뜻) 금지령 폐지를 통해 오랜 '의례 분쟁'을 해결하는 데 기여했다. 코스탄티니는 중화민국 정부로부터 훈장을 받았고, 이후 교황으로부터 추기경 지위를 받았다.

1942년 10월 23일, 교황청은 중화민국과 공사급 외교 관계를 수립했다. 1943년, 중화민국은 이탈리아 로마에 주교황청 중화민국 공사관을 설립했다. 1946년, 모나코 출신 안토니오 리베리가 중국 주재 교황청 공사(Apostolic Internuncio^라틴어, 駐華教廷公使^중국어)로 임명되었고, 같은 해에 주중국 교황청 공사관(Internuntiatura Apostolica in Sinis^라틴어, 駐華教廷公使館^중국어)이 정식 설립되었다.

2.2. 국부천대 이후 (1949년 ~ 현재)

1949년 국공 내전의 결과로 중화민국 정부가 타이완으로 이전(국부천대)하면서, 1951년 안토니오 리베리 주중국 교황청 공사는 중국 대륙에서 철수했고, 공사관도 타이베이로 이전했다. 1959년 6월, 대만과 바티칸 시국 간의 외교 관계는 공사급에서 대사급으로 격상되었고, 대만 정부는 이탈리아 로마에 있던 성좌 주재 공사관을 대사관으로 승격시켰다. 같은 해 10월 29일, 주세페 카프리오 주교가 주중국 교황청 대사로 임명되었다. 1966년 12월 24일, 로마 교황청은 타이베이의 주중국 교황청 공사관을 대사관으로 승격시켰다.

1971년 10월 25일, 유엔 총회는 유엔 총회 결의 제2758호를 채택하여 유엔에서의 중국 대표권을 중화민국에서 중화인민공화국으로 변경했다. 같은 날, 교황청은 주중국 교황 대사였던 에드워드 이드리스 캐시디 주교를 소환하고 공사참사관을 파견하여 대행하게 했다. 1979년부터 현재까지 교황청은 대만 주재 대사를 임명하지 않고 임시대리대사(Chargé d'affaires^프랑스어)를 임명하고 있다.

중화민국 외교부는 "국제적인 요인으로 주중국 교황청 사절의 직함과 직급이 바뀌었지만, 대만과 바티칸 시국은 자유, 인권, 평화, 박애 등 보편적 가치를 공유하며 긴밀한 우호 관계를 유지하고 있다"고 밝혔다. 교황청은 두 개의 중국을 인정하지 않는다는 원칙을 고수하며, 주중국 교황청 대사관은 이론상 대만과 중국 대륙의 로마 가톨릭 교구에 대한 성좌의 교무 연계를 담당한다.

주중국 교황청 대사관은 원래 타이베이시 다안구 아이궈둥루 87번지에 있었으나, 노후화로 인해 2015년 다안구 허핑둥루 2단 265골목 7-1번지 1층으로 이전했다. 새 청사에는 라틴어와 중국어가 함께 표기된 대사관 현판이 없고, 바티칸 시국의 국기 대신 외벽에 바티칸 시국의 문장이 달려 있다. 주중국 교황청 대사관 대변인은 새 청사 이전 후 현판과 국기를 다시 설치할 계획이라고 밝혔으나, 실제로는 이루어지지 않았다.

3. 역대 대표 목록

가톨릭교회는 청나라 말기부터 중국과 관계를 맺으면서 다양한 직책의 대표를 파견했다. 1922년부터 1946년까지는 외교관 신분이 아닌 사도좌 대표를 파견했고, 1946년 주중국 교황청 공사관 설립 이후 1966년까지는 교황청 공사를 임명했다. 1966년 대사관 승격 이후에는 교황 대사를 임명했으나, 1979년부터는 임시대리대사(Chargé d'affaires^프랑스어)를 임명하고 있다.

역대 대표 목록에 대한 자세한 내용은 중국 주재 교황청 대사 목록 문서를 참조.

3.1. 중국 주재 교황 사절 (1922년 ~ 1946년)

바티칸 시국은 1922년에 이탈리아 출신의 로마 가톨릭교회 사제인 첼소 베니뇨 루이지 코스탄티니를 외교관 신분을 갖지 않는 중국 주재 사도좌 대표(Apostolic Delegate^라틴어)로 임명했다. 코스탄티니는 생전에 중국의 문화를 사랑했고 중국의 전통을 존중했는데 특히 중국의 예술을 좋아해서 중국과 바티칸 시국 양국의 상호 이해를 촉진하는 역할을 했다. 코스탄티니는 1935년 12월 20일부터 1953년 1월 12일까지 로마 교황청 인류복음화성 비서실장을 역임했다.

로마 교황청은 코스탄티니의 건의를 받아들여 중국의 로마 가톨릭교도들이 따르던 '존공제조'(尊孔祭祖, 공자를 존중하고 조상에게 제사를 지낸다는 뜻) 금지령을 폐지하고 수백 년 동안에 걸쳐 중국과 바티칸 시국 사이에 벌어진 '의례 분쟁'을 해결하여 중국과 바티칸 시국 양국 간의 관계 정상화를 촉진했다. 코스탄티니는 중화민국 정부로부터 훈장을 수여받았고 나중에 교황으로부터 추기경 지위를 부여받게 된다. 이를 계기로 중화민국과 성좌 간의 관계는 끊임없이 강화되었다.

3.2. 중국 주재 교황청 공사 (1946년 ~ 1966년)

1946년 모나코 출신의 로마 가톨릭교회 사제인 안토니오 리베리(Antonio Riberi)를 중국 주재 교황청 공사(Apostolic Internuncio^라틴어, 駐華教廷公使^중국어)로 임명했고 같은 해에 주중국 교황청 공사관(Internuntiatura Apostolica in Sinis^라틴어, 駐華教廷公使館^중국어)을 정식 설립했다.

1951년 안토니오 리베리 주중국 교황청 공사가 국공 내전의 여파에 따른 국부천대로 인하여 중국 대륙에서 철수했고 주중국 교황청 공사관도 대만 타이베이로 옮기게 된다. 1959년 10월 29일에는 이탈리아 출신의 로마 가톨릭교회 주교인 주세페 카프리오(Giuseppe Caprio)가 주중국 교황청 대사로 임명되었다. 1966년 12월 24일 로마 교황청은 대만 타이베이에 위치한 주중국 교황청 공사관을 대사관으로 승격시켰다.

3.3. 중국 주재 교황 대사 (1966년 ~ 현재)

주세페 카프리오는 1966년 12월 24일에 취임하여 1967년 8월 22일까지 교황 대사 대리로 재직했다. 루이지 아콜리는 1967년 10월 16일에 취임하여 1970년 9월 29일까지 교황 대사 대리로 재직했다. 에드워드 이드리스 캐시디는 1970년 10월 27일에 취임하여 1979년까지 교황 대사 대리로 재직했다.

캐시디는 1972년에 방글라데시 주재 교황 대사로 임명되어 두 직책을 겸임했지만, 방글라데시로 이동하여 타이베이에 있는 교황 대사 대리관을 이끌 임시대리대사(Chargé d'affaires^프랑스어)를 남겨두었다. 캐시디가 1979년에 퇴임한 이후, 중국 주재 교황 대사 직은 공석으로 남아 있으며, 타이베이에 있는 교황 대사 대리관은 그 이후로 임시대리대사가 이끌고 있다.

3.4. 임시대리대사 (1979년 ~ 현재)

교황청은 1979년부터 현재까지 대만 주재 대사를 임명하지 않고 임시대리대사(Chargé d'affaires^프랑스어)를 임명하고 있다. 다음은 주중국 교황청 대사관의 역대 임시대리대사 목록이다.