체코어 알파벳

3. 문자와 발음

체코어 알파벳은 기본 라틴 문자에 발음 구별 기호가 추가된 형태이다. 체코어에는 발음 구별 기호가 붙은 15개의 문자들이 사용된다. 이 문자들은 모음의 장음과 자음의 구개음화를 나타낸다.

모음의 경우, Á, É, Í, Ó, Ú, Ů, Ý는 장음을 나타낸다. Ů와 Ú는 동일한 장음을 표시하지만, Ú는 단어의 첫머리에, Ů는 단어의 중간이나 끝에 사용된다.

자음의 경우, Č, Ď, Ň, Ř, Š, Ť, Ž는 구개음화된 연자음을 나타낸다.

Ch는 하나의 문자로 취급되며, 사전에서 H 다음에 위치한다.

3. 1. 문자 목록

이들 중 모음들은 장음을 표시하기 위한 것이다. ů와 ú는 동일한 장음을 표시하나 어두에는 ú만 사용하고 어두가 아닐 경우에는 ů를 사용한다.

자음들은 구개음화된 연자음을 표시하기 위한 것이다.

이들 외에 ch 연쇄는 하나의 문자로 취급하며 사전에서 h 다음에 위치한다.

3. 2. 모음

• ů^cs는 원래 이중 모음 uo^cs였으나 장모음으로 변화한 것으로, ú^cs보다 자주 나온다.
• I가 t, d, n 뒤에 오면 구개음화되어 ť, ď, ň^cs과 같이 발음된다. 이는 장모음 í^cs에서도 마찬가지이다.^[2]
• ě^cs는 i와 같이 t, d, n을 구개음화하며, tě, dě, ně^cs는 각각 ťe, ďe, ňe^cs와 같이 발음된다. 또한 mě^cs는 mňe^cs와 같이 발음된다. 그 외의 경우, ě^cs는 je^cs와 동일하게 발음된다(항상 단모음).^[1]

3. 3. 자음

• '''Q''', '''W''', '''X''' 세 문자는 외래어에만 사용된다.^[1]
• '''H'''는 유성 성문 마찰음()이다.^[1]
• '''Ch'''는 무성 연구개 마찰음()이다. 알파벳의 독립된 문자로 H 뒤에 놓인다.^[1]
• '''Ř'''는 혀를 굴리는 r을 발음하면서 손가락으로 양쪽 턱을 누르는 듯한 발음(치경 전동 마찰음)이다. 무성음도 유성음도 있다. 일본인에게는 어렵다. 세계에서 가장 어려운 발음이라는 평판도 있다.^[1]
• 자음은 무성(p, f, t, s, k 등)과 유성(b, v, d, z, g 등)이 존재하지만, 유성 자음과 무성 자음이 나란히 오는 경우, 뒤의 자음에 동화되어 앞의 자음이 유성화 또는 무성화된다. 단, 뒤에 v가 있는 경우에는 적용되지 않는다.^[1]
• ř는 그 앞에 무성 자음이 오더라도, 그 뒤에 무성 자음이 오더라도 무성화된다.^[1]
• 어말에 있는 유성 자음은 무성화된다.^[1]

4. 발음 구별 기호

체코어는 여러가지 발음 구별 기호를 사용하여 소리를 구별한다. 하체크(ˇ)는 자음과 모음 e 위에 붙으며, 소문자 d와 t에 붙는 하체크는 아포스트로피와 비슷하다. 차르카(´)와 크루제크(˚)는 장모음을 나타낸다.

4. 1. 하체크 (ˇ)

참조

_[1] 서적 1975
_[2] 서적 1975