치명상

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 어원
3. 역사적 용례
4. 현대적 용법
- 4.1. 법률에서의 사용
- 4.2. 미디어에서의 사용
참조

1. 개요

치명상은 죽음을 초래할 수 있는 심각한 부상을 의미하는 단어이다. 어원은 고대 프랑스어, 라틴어, 고대 영어 등에서 유래되었으며, 16세기부터 문학 작품과 역사적 기록에 사용되었다. 17세기에는 의학적 정의가 내려졌고, 18세기 이후 법률, 문학, 미디어 등 다양한 분야에서 사용되었다. 현대에는 비유적인 의미로도 널리 사용되며, 법률에서는 살인이나 상해 관련 범죄의 피해 정도를 판단하는 기준으로 활용된다.

더 읽어볼만한 페이지

외상 - 감전
감전은 전류가 인체를 통과하며 발생하는 전기적 충격으로, 다양한 요인에 따라 위험성이 달라지며 심각한 경우 사망에 이를 수 있고, 예방을 위해 안전 수칙 준수가 필수적이지만, 의료적 목적으로 활용되기도 하며 윤리적 논란의 여지도 있다.
외상 - 칼부림
칼부림은 인류 역사에서 발생해 온 사건으로, 암살에 사용되기도 하며, 칼에 찔릴 경우 내부 출혈, 쇼크, 감염 등으로 사망에 이를 수 있다.
사인별 죽음 - 뇌졸중
뇌졸중은 뇌로 가는 혈액 공급이 막혀 뇌세포가 손상되는 질환으로, 허혈성 뇌졸중과 출혈성 뇌졸중으로 나뉘며, 조기 진단과 치료, 그리고 위험 요인 관리를 통한 예방이 중요하다.
사인별 죽음 - 감전
감전은 전류가 인체를 통과하며 발생하는 전기적 충격으로, 다양한 요인에 따라 위험성이 달라지며 심각한 경우 사망에 이를 수 있고, 예방을 위해 안전 수칙 준수가 필수적이지만, 의료적 목적으로 활용되기도 하며 윤리적 논란의 여지도 있다.

치명상
기본 정보
정의	궁극적으로 죽음에 이르게 하는 부상
같이 보기
관련 항목	전투 외상 외상 외상성 뇌손상 돌이킬 수 없는 부상

2. 어원

"치명적인"이라는 뜻을 가진 영어 형용사 "mortal"은 14세기에 처음 사용되었다. 이 단어는 "죽을 운명"을 의미하는 고대 프랑스어 "mortel"과 라틴어 "mortalis"에서 유래했으며, "죽음의 위험"을 의미하는 라틴어 "mors"와도 관련이 있다.^[2]^[4]^[5]

"상처"를 뜻하는 영어 명사 "wound"는 "부상"을 의미하는 고대 영어 "wund"와 "상처"를 의미하는 원시 게르만어 *''wuntho''에서 유래되었다.^[6]^[5]

3. 역사적 용례

마르셸 장 란, 1809년 에슬링 전투에서 치명상을 입음; 그의 왼쪽 다리가 절단되었다 (그림 오른쪽) 그리고 며칠 후에 사망했다.

옥스퍼드 영어 사전에는 "mortal wound"(치명상)가 1578년에,^[7] "mortally wounded"(치명상을 입은)가 1569년에 처음 등재된 것으로 기록되어 있다.^[8]

그러나 이보다 앞선 1390년, 제프리 초서는 그의 저서 ''멜리베우스''에서 "Thre of his olde foos..betten his wif wounded his doghter with fyue mortal woundes"(그의 세 명의 옛 적들이... 그의 아내를 때리고 그의 딸에게 다섯 개의 치명상을 입혔다)라는 구절에 "mortal woundes"(치명상)라는 용어를 사용했다. 이는 멜리베우스의 딸이 세 명의 적에게 다섯 군데의 치명상을 입는 장면을 묘사한 것이다.^[9]

3. 1. 1500년대

1569년, 에드워드 펜턴은 그의 저서 Certaine Secrete Wonders Nature^eng에서 "400명 이상의 시신 중 140명은 치명상을 입고 거의 산산조각 났다"는 문구를 사용했다.^[10] 이는 화재의 극심한 열기로 인해 140명의 남성이 심각한 부상을 입어 마치 산산조각 난 것처럼 보였다는 상황을 묘사한다.

1578년, 자크 이베르의 시를 헨리 워튼이 번역한 Courtlie Controuersie of Cupids Caulels^eng에서는 "그의 치명상은 얼마 전 시간의 기름을 바른 찜질로 거의 치료되었고, 그의 사랑하는 보석의 회복에 대한 희망으로 거의 아물었다"는 구절에서 '치명상'이 사용되었다. 이는 오래된 상처가 아직 완전히 낫지 않았으며, 회복되기를 바라는 마음을 표현한 것이다.^[7]

1581년, 길버트 버넷과 니콜라스 샌더의 역사서 History of the Reformation of the Church of England|잉글랜드 교회 개혁사^eng에는 "그는 로마로 갔고, 공격을 가하여 치명상을 입었다"는 기록이 나온다. 여기서 보데몽은 전투를 제압하려 했으나, 부르봉 공작이 치명상을 입는 바람에 실패했다. 이후 부르봉 공작은 로마에서 전투를 계속하여 많은 사상자를 냈고, 교황과 일부 추기경들은 안전을 위해 도피해야 했다.^[11]

1593년, 소네트 Fidessa, More Chaste than Kinde: Sonnet XXVII|피데사, 친절함보다 정숙함: 소네트 XXVII^eng에서는 "그러나 모든 발걸음이 당신에게 치명상을 입힌다"라는 구절에 '치명상'이 등장한다. 이 시는 밤길을 걷는 사람이 자신의 처지를 벌레에 비유하는 내용이다. 인간의 발걸음 하나하나가 벌레에게는 치명상을 입혀 죽음에 이르게 할 수 있다는 의미를 담고 있으며, 시 속의 인물은 자신의 존재가 벌레보다 못하다고 여긴다.^[12]

3. 2. 1600년대

1661년 종교 문헌 ''그리스도의 헤아릴 수 없는 부''에서는 "주 예수께서는 그의 죽음과 성령으로 그러한 치명상을 주셨다"는 구절을 통해 이 용어를 사용했다. 이 글은 예수가 스스로를 희생하며 치명상을 입었지만, 즉시 죽지 않고 점진적으로 죽음을 맞이함으로써 세상을 죄로부터 구원했다는 내용을 담고 있다.^[13]

1667년 존 밀턴은 창세기 이야기를 바탕으로 한 서사시 ''실낙원'' 제6권에서 "파괴하지 않고는 죽을 수 없으니, 그들의 액체 조직에서 치명상을 입지 않으며, 유동적인 공기보다 더 이상 할 수 없다."라고 쓰며 이 용어를 사용했다. 밀턴은 영적 존재는 형체가 없기 때문에 치명상을 입을 수 없다고 설명했다.^[14]

1672년 의학 서적인 ''폴 바베트의 외과 및 해부학 저서''에서는 치명상을 "몇 시간 또는 며칠 안에 필연적으로 죽음을 초래하며 어떤 기술로도 치료할 수 없는 상처"로 정의했다. 이 책은 치료가 가능했음에도 환자의 부주의로 사망에 이른 상처나, 불치성이지만 즉각적인 죽음을 유발하지 않아 환자가 몇 주에서 몇 년간 생존할 수 있는 상처는 치명상으로 간주하지 않는다고 설명했다. 즉, 저자는 상처가 "갑작스러운" 죽음을 초래하지 않는다면 치명상으로 보지 않았다.^[15]

3. 3. 1700년대

18세기 영국 정부의 공식 간행물 중 하나인 런던 가제트 1714년 제5228호 '광고' 섹션에서는 에드워드 헐리라는 남자가 투-빌(Twybil)이라는 도구에 의해 입은 부상을 설명하며 '치명상'(mortal wound^eng)이라는 용어를 사용했다. 간행물에는 "데본 카운티 컬름스톡에 거주하거나 최근에 거주했던 방적공인 헨리 브레이가 지난 18일 화요일에 에드워드 헐리에게... 투-빌로 머리에 치명상을 입혀 사망했다"고 기록되어 있다. 또한, 헨리 브레이의 외모, 행동 방식, 평소 옷차림을 묘사하며 그를 체포하는 데 도움을 주는 사람에게 금전적 보상을 약속했다.

'치명상'이라는 용어는 1720년에 출판된 에드워드 필립스의 영국 신세계 사전: or, Universal English Dictionary, 16판에 처음으로 등재되었다. 해당 항목에는 "치명상. '상처'(Wound^eng) 참조"라고 간략히 언급되어 있으며, '상처' 항목에서는 치명상을 "생명 유지에 필요한 주요 부분에 깊숙이 위치하여 불가피하게 죽음을 초래하는 상처"로 정의했다. 구체적으로 심장, 폐, 횡격막, 간, 비장 등 주요 장기와 주요 혈관에 발생한 상처가 이에 해당한다고 명시했다.

시인 앨런 램지는 1724년에 발표한 시 '건강'(Health: a poem 1st edition^eng)에서 "목젖에 치명상을 입고, 혀와 입술은 소리 없는 말을 한다"고 썼다. 이는 당시 유행했던 독감으로 인한 심각한 목젖 감염(종종 사망에 이르렀음)을 '치명상'에 비유적으로 표현한 것이다.

1760년 '로렌스 얼 페러스의 존 존슨 살해 재판' 기록에서도 '치명상'이라는 용어가 등장한다. 피해자 존 존슨은 "폭 약 2.54cm, 깊이 약 10.16cm의 치명상"을 입었으며, 기록에 따르면 "존 존슨은... 1월 19일까지 살아 있었고... 그날... 존 존슨은 앞서 언급한 치명상으로 사망했다"고 한다. 재판 결과, 배심원단은 로렌스 얼 페러스가 의도적으로 존 존슨에게 상해를 입혀 사망에 이르게 했다고 판단하여 살인죄 유죄 평결을 내렸다.

이 외에도 1700년대에 '치명상'이라는 용어가 사용된 다른 예시는 다음과 같다.

1725년: 존 고우의 '마지막 고백과 임종의 말' 기록
1767년: 벤자민 구치(Benjamin Gooch)의 논픽션 저서 ''상처 및 기타 외과적 주제에 대한 실용적 논문''(A practical treatise on wounds and other chirurgical subjects^eng)

3. 4. 1800년대

1817년 퍼시 비시 셸리는 그의 사랑 시 "라온과 키스나"에서 "그의 적의 심장에 치명상을 입혀 파멸시키고 싶어한다"는 구절을 통해 '치명상'이라는 용어를 사용했다. 이는 은유적인 표현으로, 독수리가 그의 적인 뱀에게 치명적인 상처를 입히기를 바라는 마음을 나타낸다.^[24]

1838년 에드워드 불워-리턴은 로맨스 소설 레이라 ''II. ii.''에서 "치명상에서 피가 천천히 꿀렁거리며 흘러나온다"고 묘사하며 이 용어를 사용했다. 이 장면은 겉보기에는 다치지 않은 것처럼 보이는 갑옷 입은 군인이 실제로는 심각한 상처를 입어 피를 흘리는 상황을 보여준다.^[25]

1865년 오거스틴 조셉 히키 듀건은 미국 남북 전쟁에 대한 개인 기록 모음집인 캠프와 감옥에서 "그리고 넓은 땅은 치명상으로 피를 흘리고 있다!"라고 외치며 이 용어를 사용했다. 이는 전쟁으로 인해 땅 위에 수많은 사람들이 심각한 부상을 입고 쓰러져 있는 참혹한 상황을 은유적으로 표현한 것이다.^[26]

3. 5. 1900년대 ~ 현재

20세기 이후에도 "치명상"이라는 용어는 법률, 종교, 문학 등 다양한 분야의 텍스트에서 사용되었다.

1982년에 출간된 논픽션 《영미법과 민사법의 고의가 아닌 해악에 대한 불법 행위 책임》에서는 유럽법의 책임 문제를 다루면서 "치명상"이라는 용어를 사용했다. 특히 노예에게 치명상을 입힌 경우의 책임에 대해 논하며, 로마법 학자들의 상반된 견해를 소개한다. 켈수스, 마르켈루스, 울피아누스는 한 사람이 노예에게 치명상을 입히고 다른 사람이 나중에 그 노예를 죽였다면, 먼저 상처를 입힌 사람은 상해에 대해서만 책임을 지고, 죽인 사람은 살인에 대해서만 책임을 진다고 보았다. 반면, 율리아누스는 한 사람이 노예에게 치명상을 입히고 잠시 후 다른 사람이 그의 죽음을 재촉하는 방식으로 때렸다면 두 사람 모두 살인에 대해 책임을 져야 한다고 주장했다. 저자는 이러한 차이가 율리아누스는 원래의 상처가 고의적으로 치명적이었고 그로 인해 노예가 죽음에 이르게 된 점에 주목한 반면, 켈수스 등은 결과적으로 노예가 죽었다는 사실 자체에 초점을 맞추었기 때문이라고 설명한다.^[27]

1994년에 출판된 종교 텍스트 《묵시록: 요한 계시록 읽기》는 요한 계시록 13장 3절과 관련하여 "치명상"이라는 용어를 언급한다. 해당 구절은 "그[짐승]의 머리 가운데 하나가 치명상을 입은 것 같았는데, 그 치명상이 나으니 온 땅이 놀랍게 여겨 짐승을 따르고"라고 묘사한다. 저자는 이 구절이 로마 제국의 황제 네로가 치명상을 입었으나 '다시 살아났다'거나, 혹은 여전히 살아남아 복수심에 불타 파르티아 군대를 이끌고 로마를 파괴하려 했다는 당시의 전설을 반영한다고 설명한다.^[28]^[29]

1997년 텍스트 《베르길리우스의 아이네이스: 의미 관계와 고유명사》에서는 베르길리우스의 서사시를 분석하며 "투르누스가 청년[팔라스]에게 입힌 치명상은 이 상처를 치유 불가능하게 만들었다"는 구절에서 "치명상"을 사용한다. 이는 이탈리아에서 벌어진 투르누스와 아이네아스의 전투 장면을 묘사한 것이다. 아이네아스는 친구 팔라스를 죽인 투르누스에게 복수하기 위해 싸우며, 부상을 입었음에도 전투에 복귀하여 "아이네아스는 '팔라스'의 이름을 걸고 투르누스에게 치명상을 입힌다"고 설명된다.^[30]

그 외 문학 작품에서도 "치명상"이라는 표현이 사용된 예는 다음과 같다.

라파엘레 라 카프리아의 1964년 소설 《치명상》(Ferito a morte^ita)은 로마 여행 중 한 남자가 자신의 고향 나폴리와의 관계를 되돌아보는 이야기이다.^[31]
블라디미르 나보코프의 1968년 소설 《왕, 여왕, 잭》에서는 "그는 그녀에게 이미 한 번 거의 치명상을 입힌 남근으로 그녀를 위협했다"는 묘사가 등장한다.^[32]

4. 현대적 용법

2006년 8월 12일, 'mortally wounded'에 대한 구글 검색 결과는 약 98만 9천 건이었으나,^[33] 2018년 10월 12일에는 'mortal wound' 검색 결과가 약 34만 6천 건, 'mortally wounded' 검색 결과는 약 166만 건으로 나타나 해당 용어의 사용 빈도가 증가했음을 보여준다.

현대에 들어 '치명상'이라는 용어는 본래의 의미인 '죽음에 이를 수 있는 심각한 부상' 외에도, 어떤 대상이나 상황이 회복하기 어려운 심각한 타격을 입었음을 나타내는 비유적인 의미로도 널리 사용되고 있다.^[34] 이러한 경향은 법률 분야나 미디어 보도 등 다양한 영역에서 관찰된다.

4. 1. 법률에서의 사용

''The Law Dictionary (2013)''는 치명상을 "치명적인 상처에 적용되는 용어"로 정의한다.^[35]

법률에서 치명상은 살인죄, 상해죄 등 범죄의 성립 여부나 형량을 결정하는 중요한 기준으로 작용한다. 2007년 필리핀 대법원은 라자로 대 크리살도 알베르토 사건의 판결 검토 과정에서, 피해자가 입은 상처가 치명상인지 아닌지를 구별하는 것이 중요하다고 언급했다. 만약 피해자가 치료받지 않으면 사망에 이를 수 있는 치명상을 입었다고 판단될 경우, 가해자는 단순 폭행이나 상해가 아닌 살인죄의 미수범(살인 미수)으로 기소될 수 있음을 시사했다.^[36]

펜실베이니아 법률 검토의 ''형법에서의 인과관계''에 따르면, "치명상"이라는 용어는 부상의 심각성을 나타내는 데 사용된다.^[37] 옥스퍼드 대학교 출판부의 ''법에서의 인과관계''에서는 "치명상"을 다음과 같은 세 가지 의미로 정의하기도 한다.^[37]

일반적인 상황에서 평균적인 사람에게 죽음을 초래할 가능성이 있는 부상
의학적 치료를 받지 않으면 피해자에게 사망을 초래할 가능성이 높은 부상
위의 두 경우에 해당하지 않더라도 사망을 초래할 가능성이 있는 부상 (예: 피해자가 방치하여 악화된 경미한 부상)

4. 2. 미디어에서의 사용

'치명상'이라는 용어는 미디어에서 문자 그대로의 의미보다는 비유적으로 사용되는 경우가 많다. 예를 들어, 스티븐 도이치(Steven Deutsch)는 1998년 기사 Paternal Style Leaves Mortal Wounds|패터널 스타일 리브스 모털 운즈^eng에서 원장 부재와 불명확한 목표로 인해 위기에 처한 병원의 상황을 묘사하며, 이것이 병원의 '궁극적인' 종말을 초래할 수 있음을 암시하는 데 이 용어를 사용했다.^[34]

정치적인 맥락에서도 비유적으로 사용된다. 2018년 호주의 한 뉴스 기사는 "Dutton inflicts mortal wound on Turnbull|더튼 인플릭츠 모털 운드 온 턴불^eng"이라는 제목으로, 당시 총리였던 맬컴 턴불의 자유당 내 지지율 하락 상황을 다루었다. 이 기사는 피터 더튼 의원이 턴불에게 당 대표직 도전을 선언한 사건을 전하며, 총리의 동료 의원 지지율이 60% 미만일 때 '죽은 지도자'라고 묘사되는 상황에 빗대어 표현했다.^[38]

참조

_[1] 서적 Easier English intermediate dictionary. Bloomsbury 2004
_[2] 뉴스 Fatal or mortal? https://www.grammarp[...] 2018-10-12
_[3] 문서 mortal_adjective. https://www.oxfordle[...] Oxford University Press 2018-09-14
_[4] 문서 mortal https://www.etymonli[...] Douglas Harper 2018-09-12
_[5] 서적 A comprehensive etymological dictionary of the English language : dealing with the origin of words and their sense development thus illustrating the history of civilization and culture Elsevier Pub. Co 1971
_[6] 문서 wound https://www.etymonli[...] Douglas Harper 2018-09-12
_[7] 문서 skin. v https://public.oed.c[...] Oxford University Press 2009-09
_[8] 웹사이트 mortally, adv. http://www.oed.com/v[...] 2018-10-12
_[9] 서적 The Canterbury Tales: The Tale of Melibeus https://www.bartleby[...]
_[10] 서적 Certaine secrete wonders of nature, containing a descriptiõ of sundry strange things, seming monstrous in our eyes and iudgement, bicause we are not priuie to the reasons of them. Gathered out of diuers learned authors as well Greeke as Latine, sacred as prophane https://archive.org/[...] Imprinted by H. Bynnemann
_[11] 서적 History of the Reformation of the Church of England: In two parts, Volume 1 https://books.google[...] Thomas Hodgkin
_[12] 서적 Fidessa, More Chaste than Kind Widow Orwin
_[13] 서적 The Unsearchable Riches of Christ: The third edition corrected and amended https://books.google[...] Thomas Ward and Co.
_[14] 서적 Paradise Lost IV https://archive.org/[...] Samuel Simmons
_[15] 서적 The Chirurgical and Anatomical Works of Paul Barbette, M.D. Practitioner at Amsterdam. https://books.google[...] J. Darby
_[16] 간행물 The London Gazette https://www.thegazet[...] 1714-05-25
_[17] 서적 The New World of Words: or, Universal English Dictionary, 16th edition https://books.google[...] John Kersey
_[18] 서적 The New World of Words: or, Universal English Dictionary, 16th edition https://books.google[...] John Kersey
_[19] 논문 Pandemic Influenza 1700-1900: A Study in Historical Epidemiology 1987-05-15
_[20] 서적 The Poems of Allan Ramsay, Volume 1 https://babel.hathit[...] A. Strahan
_[21] 서적 The Trial of Lawrence Earl Ferrers, for the Murder of John Johnson, Before the Right Honourable: The House of Peers, in Westminster-Hall, in Full Parliament. https://books.google[...] Order of the house of PEERS
_[22] 서적 A True and Genuine Account of the Last Confession and Dying Words of John Gow, alias Smith, Captain of the Pirates, as likewise of the Eight Others, who were executed with him. https://books.google[...]
_[23] 서적 A Practical Treatise on Wounds and Other Chirurgical Subjects https://archive.org/[...] W. Chase
_[24] 서적 Laon and Cythna; or, The Revolution of the Golden City: A Vision of the Nineteenth Century http://www.online-li[...]
_[25] 서적 Leila or, The Siege of Granada II http://www.gutenberg[...] A. Asher
_[26] 서적 Camps and prisons : twenty months in the Department of the Gulf "//archive.org/detai[...] J. P. Robens
_[27] 서적 Tortious Liability for Unintentional Harm in the Common Law and the Civil Law: Volume 1, Text https://books.google[...] Cambridge University Press
_[28] 서적 The Apocalypse: A Reading of the Revelation of John https://books.google[...] Westminster John Knox Press
_[29] 웹사이트 The First Beast's Wound https://amazingdisco[...] 2018-11-09
_[30] 서적 Virgil's Aeneid: Semantic Relations and Proper Names https://books.google[...] Clarendon Press: Oxford
_[31] 서적 The Mortal Wound https://archive.org/[...] Farrar & Straus
_[32] 서적 King, Queen, Knave https://archive.org/[...] McGraw-Hill
_[33] 서적 Cognitive linguistic approaches to teaching vocabulary and phraseology Mouton de Gruyter 2008
_[34] 논문 Paternal style leaves mortal wounds. 1998
_[35] 뉴스 What is MORTAL WOUND? definition of MORTAL WOUND (Black's Law Dictionary) https://thelawdictio[...] 2018-10-12
_[36] 웹사이트 Lazaro v. Alberto, Petition for Review 2007 http://sc.judiciary.[...] 2018-10-12
_[37] 간행물 Teaching Causation in Criminal Law: Learning to Think Like Policy Analysts http://classic.austl[...] 2010
_[38] 웹사이트 Dutton delivers mortal wound to Turnbull https://www.msn.com/[...] 2018-09-14

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com