카논 (비디오 게임)

3. 등장인물

PC판은 음성이 수록되지 않았기 때문에, PC판 이외의 성우를 기재한다.

相沢 祐一|아이자와 유이치^일본어는 17세 고등학생으로 본작의 주인공이며, 게임상 초기값으로 지정된 이름이다. 유저의 선택에 따라 이름을 바꿔 플레이할 수 있다.

月宮 あゆ|츠키미야 아유^일본어는 "우그으"라는 말버릇으로 유명하며, 좌절, 분노, 공포 등 부정적인 감정에서 중얼거린다.

水瀬 名雪|미나세 나유키^일본어는 유이치와 동갑인 여자 아이로, 유이치의 이종 사촌이다. 유이치를 전부터 좋아해 왔으며, 심지어 유이치가 다른 여자 아이를 좋아하게 되어도 그 감정을 조절한다. 말이 느리며, 항상 아침에 약하다.

沢渡 真琴|사와타리 마코토^일본어는 스토리 초반에 마을 중심가에서 유이치를 공격한 어린 여자아이. 기억을 잃어버렸으나 유이치에게 원한을 가졌다고 믿고 있다. 장난이 심하며 항상 유이치에게 짓궂은 장난을 한다. 봄을 좋아하며 언제나 봄이 계속되기를 바란다.

川澄 舞|카와스미 마이^일본어는 유이치와 같은 학교에 다니는 3학년생. 마물과 싸우기 위해 학교가 끝난 밤까지 기다려 행동한다. 그 때문에, 항상 사고를 친다는 비난을 받지만, 부인하지 않는다. 주변 사람들에게 차갑게 대하지만, 실제로는 착하고 상냥하다.

美坂 栞|미사카 시오리^일본어는 태어날 때부터 병을 가진 1학년생. 몸이 약해서 거의 항상 학교에 결석하고 있다. 학교 교정에 거의 매일 서서, 그리워하는 누군가를 기다리고 있다.

倉田 佐祐理|쿠라타 사유리^일본어는 카와스미 마이의 친구로, 마이와 같이 주인공이 다니는 학교의 3학년생이다. 마이와 알게 된 것은 이 학교에 입학하고 나서이지만, 정은 깊고 확고부동하다. 마이의 친구로서 만난 유이치와 금방 친해졌다. 마이와는 대조적으로 언제라도 웃고 있는 여자 아이다.

水瀬 秋子|미나세 아키코^일본어는 유이치가 식객으로 온 집의 집주인으로, 나유키의 모친. 유이치에게는 이모이다. 너글너글하고 한가로운 성격. 갑자기 가족이 늘어나거나 떠들썩해져도, 긍정적으로 생각하며 받아들인다.

美坂 香里|미사카 카오리^일본어는 유이치가 전학 온 학교에서 클래스메이트가 된다. 나유키와 성격은 정반대이지만, 몇 년 전부터 친구이다.

天野 美汐|아마노 미시오^일본어는 유이치와 같은 학교의 여학생이며, 1학년. 언제나 혼자 있고, 사람과 접근하지 않는다.

北川 潤|키타가와 쥰^일본어은 유이치의 클래스 메이트. 상냥하고 솔직한 성격으로, 주인공 주위에는 얼마 되지 않는 츳코미계 캐릭터이다.

久瀬|쿠제^일본어는 학생회장. 본편에서는 큰 활약이 없지만, 드라마 CD에서의 활약상은 놀라울 뿐이다. 사유리를 흠모하는 듯하다.

; 倉田 佐祐理|쿠라타 사유리^일본어

: 5월 5일 출생, 18세. 혈액형은 A형. 신장 159cm, 체중 45kg. BWH 84/55/82. "아하하ーっ"가 입버릇인 아가씨로, 성적이 좋고 사교적이어서 학교에서 인기가 많다. 천연 기질이다. 요리를 잘하고 마이의 도시락 담당을 자처한다. 쾌활하지만 명문가 출신이라 말투가 매우 정중하고, 후배인 유이치에게도 "상"을 붙이고, 마이 이외의 사람에게도 항상 존댓말로 이야기한다. 1인칭은 "사유리"이다. 머리에 하고 있는 매우 큰 녹색 체크 무늬 리본이 매력 포인트이다.

; 水瀬 秋子|미나세 아키코^일본어

: 9월 23일 출생. 혈액형은 O형. 신장 165cm, 체중 50kg. BWH 86/57/83. 유이치의 모친 쪽 이모로, 나유키의 어머니이다. 성격은 온화하고 관대하며, 총명하고 호탕하다. 보통이라면 부탁하기 어려운 일도 검지를 왕복시켜서 "승낙"이라는 한마디로 뭐든지 1초 만에 받아들인다. 기억 상실로 돌아갈 곳을 기억하지 못하고 갈 곳도 없었던 마코토를 동거시킨 것이 그중 하나이다. 직업은 불명으로, 딸인 나유키조차 모른다. 연령 불상으로, 큰 딸이 있다고는 생각되지 않을 정도로 젊다. 요리 실력은 천재적이다. 손수 만든 딸기 잼은 나유키가 매우 좋아하지만, 예외적으로 "달지 않은 잼"도 있는데, 그 독창적인 맛은 다른 사람을 절구하게 한다.

; 美坂 香里|미사카 카오리^일본어

: 3월 1일 출생, 16세. 혈액형은 B형. 신장 164cm, 체중 48kg. BWH 83/55/81. 유이치의 클래스메이트. 나유키의 절친으로, 유이치와 나유키에 대한 츳코미 역할을 하며 학년 최고의 수재이다. 나유키의 성대모사를 하는 등 익살스러운 면도 있다. 미사카 시오리의 언니로 추정되지만, 본인은 여동생이 없다고 부정한다. 부활동에 소속되어 있지만, 작중에서는 명확하게 밝혀지지 않았다. 점심시간에 식사 후 부실에 용무가 있다고 말하고 함께 식당에서 점심을 먹었던 나유키와 유이치가 카오리를 기다리고 있었을 때, 나유키가 유이치에게 무슨 부인지 알려주려고 했으나 카오리가 바로 돌아와 흐지부지되었다. 명확한 입버릇은 밝혀지지 않았지만, "말대로요"라는 대사를 자주 사용한다. 미즈세 집안 및 얹혀사는 인물들 이외의 제3자로, 유일하게 아키코가 만드는 달지 않은 잼의 존재와 그 공포를 알고 있다.

; 天野 美汐|아마노 미시오^일본어

: 12월 6일 출생. 혈액형은 A형. 신장 159cm, 체중 44kg. BWH 80/53/79. 16세. 유이치의 후배로, 무뚝뚝하고 클래스메이트와는 잘 어울리지 못하고 고독한 학교생활을 보내고 있다. 언행이 유이치에게 "아줌마스럽다"라고 평가받고 있다 (본인은 "말투가 점잖다고 말해주세요"라고 반론한다). 마코토에 대해 뭔가 알고 있는 것 같고, 유이치와 처음 만났을 때도 마코토를 바라보는 그에게 말을 걸어왔다.

; 北川 潤|키타가와 쥰^일본어

: 4월 18일 출생. 혈액형은 B형. 신장 175cm, 체중 61kg. 유이치의 클래스메이트. 밝은 분위기 메이커이자 츳코미 역할이다. 교실에서는 유이치의 한 자리 뒤에 앉아 있다. 공식 사이트에서는 "연애 쪽은 서투른 것 같다"라는 기술이 있지만, 작중에서의 키타가와는 "서투르다"기보다는 과감하게 어택해서 좌절하는 쪽이 적절하다. 작중에서는 "키타가와"라는 성밖에 나오지 않고, "쥰"이라는 이름은 『Kanon』 발매 후 약 반년 정도 지나서 잡지 매체 등에서 처음으로 공표되었다.

; 久瀬|쿠제^일본어

: 유이치가 다니는 학교의 학생회장. 학교의 풍기를 어지럽히는 자를 싫어하는 학생회장을 그대로 실천하는 성격으로, 마이를 눈엣가시로 여기고 처벌하려 하는 한편, 사유리에 대해서는 학생회로 끌어들이려 한다. 원작에서는 모습이 나타나지 않지만, 애니메이션판에서는 안경을 쓴 신경질적인 남자 학생으로 묘사되었다.

; 피로

: 마코토가 발견한 아기고양이. 성별은 수컷. 이름의 유래는 러시아 요리 "피로시키"에서 따왔다. 샴 고양이와 같은 외모를 하고 있지만 실제 품종은 불명. 편안한지, 마코토와 함께 있을 때는 대개 그녀의 머리 위에 올라타 있다. 원작에서는 고양이 알레르기인 나유키에게 들키지 않도록 길러지고 있지만, 애니메이션판에서는 나유키도 피로에 대해 알고 있고, 장난을 치려고 하는 것을 종종 유이치가 제지하고 있다.

; 倉田一弥|쿠라타 카즈야^일본어

: 사유리의 지금은 고인이 된 남동생으로, 원작의 사유리 루트에서는 이름만 등장한다. 병약해서 남동생을 엄하게 가르쳐 좋은 아이로 키우려고 생각한 언니 사유리에게 엄한 취급을 받았다. 사유리와 놀았던 것은 죽음이 얼마 남지 않은 병상에 밤에 몰래 잠입해 준 때 한 번뿐이며, 이것이 처음이자 마지막 남매가 놀았던 경험이 되었다. 사유리 자신이 그 일을 매우 후회하고 있으며, 그의 죽음이 계기가 되어 사유리는 가식적인 웃음을 짓게 되었다. 애니메이션 제2작에서는 목소리가 포함되어 등장하고 있다.

3. 1. 주요 등장인물

• '''아이자와 유이치'''는 17세 고등학생으로 본작의 주인공이며, 게임상 초기값으로 지정된 이름이다. 유저의 선택에 따라 이름을 바꿔 플레이할 수 있다.
• '''츠키미야 아유'''는 "우그으"라는 말버릇으로 유명하며, 좌절, 분노, 공포 등 부정적인 감정에서 중얼거린다.
• '''미나세 나유키'''는 유이치와 동갑인 여자 아이로, 유이치의 이종 사촌이다. 유이치를 전부터 좋아해 왔으며, 심지어 유이치가 다른 여자 아이를 좋아하게 되어도 그 감정을 조절한다. 말이 느리며, 항상 아침에 약하다.
• '''사와타리 마코토'''는 스토리 초반에 마을 중심가에서 유이치를 공격한 어린 여자아이. 기억을 잃어버렸으나 유이치에게 원한을 가졌다고 믿고 있다. 장난이 심하며 항상 유이치에게 짓궂은 장난을 한다. 봄을 좋아하며 언제나 봄이 계속되기를 바란다.
• '''카와스미 마이'''는 유이치와 같은 학교에 다니는 3학년생. 마물과 싸우기 위해 학교가 끝난 밤까지 기다려 행동한다. 그 때문에, 항상 사고를 친다는 비난을 받지만, 부인하지 않는다. 주변 사람들에게 차갑게 대하지만, 실제로는 착하고 상냥하다.
• '''미사카 시오리'''는 태어날 때부터 병을 가진 1학년생. 몸이 약해서 거의 항상 학교에 결석하고 있다. 학교 교정에 거의 매일 서서, 그리워하는 누군가를 기다리고 있다.
• '''쿠라타 사유리'''는 카와스미 마이의 친구로, 마이와 같이 주인공이 다니는 학교의 3학년생이다. 마이와 알게 된 것은 이 학교에 입학하고 나서이지만, 정은 깊고 확고부동하다. 마이의 친구로서 만난 유이치와 금방 친해졌다. 마이와는 대조적으로 언제라도 웃고 있는 여자 아이다.
• '''미나세 아키코'''는 유이치가 식객으로 온 집의 집주인으로, 나유키의 모친. 유이치에게는 이모이다. 너글너글하고 한가로운 성격. 갑자기 가족이 늘어나거나 떠들썩해져도, 긍정적으로 생각하며 받아들인다.
• '''미사카 카오리'''는 유이치가 전학 온 학교에서 클래스메이트가 된다. 나유키와 성격은 정반대이지만, 몇 년 전부터 친구이다.
• '''아마노 미시오'''는 유이치와 같은 학교의 여학생이며, 1학년. 언제나 혼자 있고, 사람과 접근하지 않는다.
• '''키타가와 쥰'''은 유이치의 클래스 메이트. 상냥하고 솔직한 성격으로, 주인공 주위에는 얼마 되지 않는 츳코미계 캐릭터이다.
• '''쿠제'''는 학생회장. 본편에서는 큰 활약이 없지만, 드라마 CD에서의 활약상은 놀라울 뿐이다. 사유리를 흠모하는 듯하다.

3. 2. 조연

4. 스토리

이야기는 주인공 아이자와 유이치가 7년 만에 '눈의 도시'를 다시 방문하면서 시작된다. 1999년 1월 6일^[1], 부모님의 해외 부임^[131]으로 유이치는 이모 미나세 아키코와 사촌 미나세 나유키가 사는 집에서 함께 살게 된다.^[1] 오랜만에 돌아온 유이치는 7년 전의 기억을 거의 잊어버린 상태였다.

나유키는 유이치의 기억을 되살리기 위해 노력하지만 쉽지 않다. 유이치는 전학 간 고등학교에서 5명의 소녀들을 만나 교류하며 어린 시절의 기억을 조금씩 떠올린다. 붕어빵을 좋아하는 활발한 소녀 츠키미야 아유, 유이치에게 앙심을 품고 있지만 기억을 잃은 사와타리 마코토, 밤에 학교에서 악마와 싸우는 신비로운 소녀 카와스미 마이,^[7] 태어날 때부터 앓아온 병 때문에 학교에 나오지 못하는 미사카 시오리가 그들이다.

유이치는 각 히로인과의 만남과 이별을 통해 소중한 것을 깨닫고, 나유키와의 신뢰 관계를 회복해 나간다.

5. 제작진

• 기획: 히사야 나오키
• 각본: 히사야 나오키, 마에다 쥰
• 원화: 히노우에 이타루
• CG: 미라클☆미키퐁, 도리노(鳥の), 시노리~
• 음악: 오리토 신지, OdiakeS, 마에다 쥰
• 오프닝 테마 〈Last regrets〉

• 엔딩 테마 〈風の辿り着く場所〉

6. 미디어 믹스

''카논''은 성인 게임으로 출시된 이후, PC, 콘솔, 모바일 등 다양한 플랫폼으로 이식되었다. 또한, 애니메이션, 소설, 만화 등으로도 제작되었다.
PC판

• 1999년 6월 4일: 18금 어드벤처 게임으로 첫 출시. 한정판에는 배경음악 리믹스 앨범 ''Anemoscope''가 포함.^[12]
• 2000년 1월 7일: 전연령 대상판 출시.^[12]
• 2004년 11월 26일: ''Kanon Standard Edition'' (18금 DVD-ROM판) 출시. Windows 2000/XP 지원, 추가 그래픽 및 저장 슬롯 등 포함.^[14]
• 2005년 1월 28일: ''Kanon Standard Edition'' 전연령 대상판 출시.^[12]
• 2009년 7월 31일: Windows Vista 호환 전연령 대상판 출시 (Key 10th Memorial Box에 포함).^[15]
• 2010년 4월 30일: Windows 7 호환 ''Kanon Memorial Edition'' (전연령 대상판) 출시.^[16]

• 2000년 9월 14일: 드림캐스트판 출시 (NEC 인터채널).^[17][18]
• 2002년 2월 28일: PS2판 출시 (NEC 인터채널).^[19]
• 2004년 12월 22일: PS2판 (CERO 12세 이상 대상) 저가판 재출시.^[20][21]
• 2007년 2월 15일: PSP판 (CERO B(12세 이상 대상)) 출시 (Prototype).^[26]
• 2023년 4월 20일: 닌텐도 스위치판 출시 (Prototype).^[34]

• 2006년 10월 27일: 소프트뱅크 모바일 SoftBank 3G 휴대폰용 버전 출시 (Prototype).^[24]
• 2006년 12월: NTT 도코모 FOMA 휴대폰용 버전 출시 (Prototype).^[25]
• 2011년 11월 30일: Android 기기용 전연령 대상판 출시.^[27][28]
• 2013년 1월: Android 기기용 18금판 출시.^[29][30][31]
• 2013년 4월 4일: iOS 기기용 전연령 대상판 출시.^[32]

• 소설: 시미즈 마리코 저술, 패러다임 출판.
• 18금판: 총 5권 (1999년 10월 ~ 2000년 8월). 각 권은 주요 히로인 중심.
• 전연령 대상판: 총 6권 (2009년 ~ 2011년). 18금판에 추가 내용 및 쿠라타 사유리 중심 신작 포함.
• 만화:
• 모리시마 푸치 그림, 미디어웍스 월간 코믹 전격대왕 연재 (2000년 2월 ~ 2002년 7월), 총 2권.
• 시모츠키 킨사 그림, 후지미 쇼보 드래곤 에이지 퓨어 연재 (2006년 6월 29일 ~ 2007년 10월 20일), 총 2권.
• 드라마 CD: 원작에서 다루지 않은 내용.
• 앤솔러지 코믹: 게임 및 애니메이션 원작 공식/비공식 작품 다수.
• 동인지: 시나리오 작가 쿠미 나오키의 비공식 작품.

6. 1. 애니메이션

''카논''의 토에이(왼쪽)와 교토 애니메이션(오른쪽) 애니메이션 버전의 나유키 미나세의 오프닝 장면 비교. 첫 번째 애니메이션은 4:3 화면비율로, 두 번째 애니메이션은 16:9 비율로 방영되었다.

;제1작

; 제2작

6. 2. 소설

6. 3. 만화

6. 4. 기타

7. 평가 및 영향

《카논》은 '눈물 게임' 장르의 선구적인 작품으로, 이후 연애 어드벤처 게임에 큰 영향을 미쳤다.^[122][123] 비주얼 아츠 사장인 바바 타카히로는 감동적인 요소 외에도 일상 묘사의 즐거움을 도입한 점을 높이 평가했다.^[124]

일본 내 미소녀 게임 판매 순위에서, 윈도우용 오리지널 《카논》은 2위를 기록했고, 3년 후에도 여러 차례 상위권에 랭크되었다.^[94] 스탠다드 에디션 또한 발매 후 수개월 동안 상위 50위 안에 들었다.^[96][97] 전연령 버전은 42위로 시작하여 35위까지 올랐다.^[98] 드림캐스트 버전은 첫 주에 42,379대가 판매되어 일본에서 4번째로 많이 팔린 콘솔 게임이었다.^[99] PSP 버전을 제외한 여러 플랫폼에서 30만 장 이상 판매되었다.^[33]

2007년 전격 G's 매거진에서 실시한 최고의 미소녀 게임 설문 조사에서 71표를 얻어 5위를 차지했다.^[102]

《카논》의 등장인물들은 《이터널 파이터 제로》,^[103] 《Glove on Fight》^[104] 등 다양한 동인 게임에 등장했다. 특히 츠키미야 아유는 웹코믹 《메가토쿄》 67화에서 붕어빵을 먹는 모습으로 묘사되기도 했다.^[105]

교토 애니메이션에서 제작한 두 번째 《카논》 애니메이션 시리즈는 Anime News Network에서 "공식적인 모에 하렘 페스트"라는 평가를 받았다. 리뷰어 테론 마틴은 캐릭터들이 《Shuffle!》의 캐릭터들보다 훨씬 더 시청자에게 호감을 주며, 유머와 진지한 내용 사이의 전환이 특징이라고 언급했다.^[106][107] 또한, 교토 애니메이션의 제작 가치를 높이 평가하여 《카논》을 "지난해 가장 예쁜 애니메이션 시리즈 중 하나"로 만들었다고 평가했다.^[109]

애니메이션판(교토 애니메이션판)에서 츠키미야 아유가 붕어빵을 먹는 장면은 한국을 포함한 해외에서 붕어빵의 인지도를 높이는 데 기여했다는 평가를 받는다.^[154][155]

8. 한국 내 수용 및 영향

한국에서는 애니메이션을 통해 《카논》이 대중적인 인지도를 얻게 되었다. 특히, 2006년 교토 애니메이션에서 제작한 애니메이션은 높은 퀄리티와 원작의 감동적인 스토리를 잘 살렸다는 평가를 받으며 많은 팬들에게 사랑받았다. 애니메이션에 등장하는 붕어빵을 먹는 장면은 한국 내에서 붕어빵의 인지도를 높이는 데 기여했다는 평가를 받기도 한다.^[154][155] 《카논》의 성공은 이후 한국에서 '눈물 게임' 장르에 대한 관심을 높이는 계기가 되었으며, Key사의 다른 작품들(《클라나드》, 《에어》 등)의 한국 내 인지도 상승에도 영향을 미쳤다.

참조

_[1] 서적 Kanon Visual Fan Book Enterbrain 2000-06
_[2] 웹사이트 カラフル・ピュアガール 2001年3月号 Keyシナリオスタッフ ロングインタビュー http://akirunoneko.a[...] Colorful Pure Girl 2001-03
_[3] 문서
_[4] 문서
_[5] 간행물 Kanon A.D. Vision 2007-01
_[6] 문서
_[7] 문서
_[8] 간행물 Jun Maeda Long Interview Kadokawa Shoten
_[9] 웹사이트 "Kanon'' ErogameScape－エロゲー批評空間－" http://erogamescape.[...] Erogamescape 2014-10-19
_[10] 웹사이트 久弥直樹 関わったゲーム一覧 －ErogameScape－エロゲー批評空間－ http://erogamescape.[...] Erogamescape 2014-10-19
_[11] 웹사이트 OdiakeS 関わったゲーム一覧 －ErogameScape－エロゲー批評空間－ http://erogamescape.[...] ErogameScape 2014-10-19
_[12] 웹사이트 Kanon Key Official HomePage https://key.visualar[...] Key (company) 2007-11-30
_[13] 웹사이트 Kanon 初回限定版 https://product.co.j[...] Visual Arts (company) 2014-12-15
_[14] 웹사이트 Kanon Standard Edition https://product.co.j[...] Visual Arts (company) 2014-12-15
_[15] 웹사이트 Key 10th MEMORIAL BOX https://key.visualar[...] Key (company) 2009-04-06
_[16] 웹사이트 Keyの過去五作品がメモリアルエディションで発売です! https://key.visualar[...] Key (company) 2010-04-07
_[17] 웹사이트 Kanon https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-06-09
_[18] 웹사이트 http://sega.jp/dc/00[...] Sega 2021-03-09
_[19] 웹사이트 Kanon https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2012-02-10
_[20] 웹사이트 インターチャネル Kanon（ベスト版） http://www.interchan[...] Interchannel 2010-06-06
_[21] 웹사이트 名作 「Kanon」 がお求め易い価格帯で追加機能を加え再リリース! https://sega.jp/ps2/[...] Sega 2013-05-19
_[22] 웹사이트 key3部作プレミアムBOX http://www.gunghowor[...] GungHo Works 2012-02-10
_[23] 웹사이트 Kanon ～あそBD～ ver.1.01 https://bd-game.prod[...] Asoberu! BD-Game 2011-12-16
_[24] 웹사이트 "kanon」がソフトバンクのケータイアプリにっ!" http://motto.product[...] Visual Arts (company) 2006-10-31
_[25] 웹사이트 アニメやってるしね♪ http://motto.product[...] Visual Arts (company) 2006-12-20
_[26] 웹사이트 PROTOTYPE ''Kanon'' https://prot.co.jp/p[...] Prototype (company) 2007-01-24
_[27] 웹사이트 Kanon https://market.andro[...] Android Market 2011-12-10
_[28] 웹사이트 Kanon Android版 http://product.co.jp[...] Visual Arts (company) 2014-12-15
_[29] 웹사이트 Kanon http://vamarket.jp/m[...] Visual Arts (company) 2022-02-12
_[30] 웹사이트 ビジュアルアーツアプリポータル http://vaap.jp/ Visual Arts (company) 2022-02-12
_[31] 웹사이트 Kanon {{!}} アニゲマ - Smartphone Appli Game http://anigema.jp/ma[...] Visual Arts (company) 2015-01-04
_[32] 웹사이트 iPhone&iPad用『Kanon 全年齢対象版』発売開始! https://key.visualar[...] Key (company) 2013-04-04
_[33] 웹사이트 "Kanon'' 深い雪に覆われた街で語られる、小さな奇跡の物語" http://sega.jp/psp/k[...] Sega 2007-01-10
_[34] 웹사이트 Kanon for Switch launches April 20 in Japan https://www.gematsu.[...] 2023-01-25
_[35] 웹사이트 Classic Visual Novel Kanon Will Appear on Steam https://www.silicone[...] 2024-05-17
_[36] 웹사이트 Kanon DVD 6 - Review https://www.animenew[...] Anime News Network 2008-11-09
_[37] 서적 Kanon 雪の少女
_[38] 서적 Kanon 日溜まりの街
_[39] 서적 Kanon 雪の少女 VisualArt's 2009-06
_[40] 서적 Kanon ~彼女たちの見解~ ビジュアルアーツ 2011-03
_[41] 웹사이트 Kanon TCG: A Mysterious Y2K Anime Trading Card Game https://www.goodbadm[...] 2023-03-24
_[42] 웹사이트 Kanon-カノン- Vol.1 沢渡真琴ストーリー https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[43] 웹사이트 Kanon-カノン- Vol.5 月宮あゆストーリー https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[44] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD「Kanon-anthology.1」 プロローグ・美坂 栞 「約束をしたこと」 https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[45] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD「Kanon-anthology.5」 https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[46] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD Kanon「水瀬さんち」 第1巻 https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[47] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD Kanon「水瀬さんち」 第2巻 https://www.neowing.[...] Neowing 2021-10-04
_[48] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD Kanon「水瀬さんち」 第3巻 https://www.neowing.[...] Neowing 2021-10-04
_[49] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD Kanon「水瀬さんち」 第4巻 https://www.neowing.[...] Neowing 2021-10-04
_[50] 웹사이트 公認アンソロジードラマCD Kanon「水瀬さんち」 第5巻 https://www.neowing.[...] Neowing 2012-02-28
_[51] 간행물 Kanon MediaWorks
_[52] 간행물 Kanon MediaWorks
_[53] 서적 Kanon 1
_[54] 서적 Kanon 2
_[55] 서적 Kanon manga MediaWorks
_[56] 서적 Kanon manga MediaWorks
_[57] 웹사이트 大人気ゲーム｢Ｋａｎｏｎ｣をコミカライズ!! http://www.fujimisho[...] Fujimi Shobo 2006-06-30
_[58] 간행물 Kanon Fujimi Shobo
_[59] 간행물 Kanon Fujimi Shobo
_[60] 웹사이트 Kanon ホントの想いは笑顔の向こう側に1 http://kadokawa.co.j[...] Kadokawa Shoten 2007-12-03
_[61] 웹사이트 Kanon ホントの想いは笑顔の向こう側に2 https://www.kadokawa[...] Kadokawa Shoten 2007-12-03
_[62] 서적 Kanonコミックアンソロジー (DNAメディアコミックス) (コミック) スタジオDna 2000-11
_[63] 서적 Kanonコミックアンソロジー 14 (DNAメディアコミックス) (コミック)
_[64] 서적 Kanonコミックアンソロジー 15 (DNAメディアコミックス) (コミック)
_[65] 서적 Kanon4コマKINGS
_[66] 서적 Kanon4コマKINGS(Vol.2)
_[67] 서적 Kanon・アンソロジーコミック (Sofgare comics) (コミック)
_[68] 웹사이트 春うらら ～Kanon&AIR～傑作選 https://ohzora.co.jp[...] Ohzora 2008-02-26
_[69] 웹사이트 Kanon Remix （かのん れみっくす） http://ohzora.co.jp/[...] Ohzora 2009-06-11
_[70] 웹사이트 キミと出会えたこの場所 ～Kanon傑作選～ http://ohzora.co.jp/[...] Ohzora 2009-06-11
_[71] 웹사이트 Kanonアンソロジーコミックス ベストセレクション1 http://ohzora.co.jp/[...] Ohzora 2009-06-11
_[72] 웹사이트 Kanonアンソロジーコミックス ベストセレクション2 http://ohzora.co.jp/[...] Ohzora 2009-06-11
_[73] 서적 Kanon 1 (ラポートコミックス) (コミック)
_[74] 서적 Kanon 21 (ラポートコミックス) (コミック)
_[75] 서적 マジキュー4コマ Kanon (マジキューコミックス) (コミック) エンターブレイン
_[76] 웹사이트 https://lineup.toei-[...] Toei Animation 2009-06-11
_[77] 웹사이트 First ''Kanon'' anime official episode listing https://lineup.toei-[...] Toei Animation 2009-06-11
_[78] 웹사이트 Kanon https://mediaarts-db[...] 2021-10-04
_[79] 웹사이트 TVアニメーション『Kanon』DVD・CDキャンペーン プレゼントAコース用 特典映像『風花』 http://www.animate.t[...] Animate 2009-06-11
_[80] episode Where the Wind Leads Toei Animation 2002-03-27
_[81] 웹사이트 TVアニメ「Kanon」公式HP https://web.archive.[...] TBS 2009-06-11
_[82] 웹사이트 TVアニメ「Kanon」公式HP https://web.archive.[...] TBS 2009-06-09
_[83] 웹사이트 ADV's Acquisition of 2nd Kanon Series Confirmed at AWA https://animenewsnet[...] Anime News Network 2007-09-22
_[84] 웹사이트 ADV Films Posts Trailers for Second Kanon TV Series (Updated) https://animenewsnet[...] Anime News Network 2007-09-22
_[85] 웹사이트 ''Kanon'' - Episode 1 Preview - 2 Days Left https://animenewsnet[...] Anime News Network 2007-12-29
_[86] 웹사이트 Funimation Picks Up Over 30 Former AD Vision Titles https://animenewsnet[...] Anime News Network 2008-07-07
_[87] 웹사이트 Kanon Collection (tbc) DVD https://www.anime-on[...] 2021-12-10
_[88] booklet Kanon Original Soundtrack Key Sounds Label
_[89] 웹사이트 Kanon arrange best album 'Recollections' https://chudahs-corn[...] Chudah's Corner 2021-10-04
_[90] 웹사이트 TVシリーズ Kanon~カノン~サウンドトラック 第1巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-06-11
_[91] 웹사이트 TVアニメーション版 Kanonサウンドトラック第2巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-06-11
_[92] 웹사이트 Kanon ~カノン~ - florescence [Limited Edition] [Maxi] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-06-11
_[93] 웹사이트 オルゴールで聴く TVアニメーション版 Kanon 作品集 [Soundtrack] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-06-11
_[94] 웹사이트 PEAKS PCnewsWEB https://web.archive.[...] Peakspub 2007-06-14
_[95] 웹사이트 PEAKS PCnewsWEB https://web.archive.[...] Peakspub 2007-06-14
_[96] 웹사이트 PEAKS PCnewsWEB https://web.archive.[...] Peakspub 2007-03-13
_[97] 웹사이트 PEAKS PCnewsWEB https://web.archive.[...] Peakspub 2007-03-13
_[98] 웹사이트 PEAKS PCnewsWEB https://web.archive.[...] Peakspub 2007-03-13
_[99] 웹사이트 Now Playing in Japan https://ign.com/arti[...] IGN 2007-01-09
_[100] 웹사이트 A PlayStation 2 Printer http://www.allrpg.co[...] Allrpg.com 2009-06-08
_[101] 간행물 Famitsu Scores for the Week of 02/20/2002 2002-02
_[102] 웹사이트 読者が選ぶ MY BEST ギャルゲーランキング 電撃G'smagazine.com http://gs.dengeki.co[...] ASCII Media Works 2011-01-03
_[103] video game Eternal Fighter Zero Twilight Frontier
_[104] video game Glove on Fight Twilight Frontier
_[105] 웹사이트 MegaTokyo - (67) Saving Points https://megatokyo.co[...] Fredart Studios 2009-06-15
_[106] 웹사이트 Kanon DVD 1 Review https://animenewsnet[...] Anime News Network 2009-07-06
_[107] 웹사이트 Kanon DVDs 2-3 Review https://animenewsnet[...] Anime News Network 2009-07-06
_[108] 웹사이트 Kanon DVDs 4-5 Review https://animenewsnet[...] Anime News Network 2009-07-06
_[109] 웹사이트 Kanon DVD 6 Review https://animenewsnet[...] Anime News Network 2009-07-06
_[110] 문서 実行ファイルのプロパティに記載。
_[111] 문서 2009年11月9日よりPlayStation Storeにて配信
_[112] 문서 2008年以降出荷分より。CD-ROMからDVD-ROMに変更されている。
_[113] 웹사이트 Kanon Key Official HomePage https://key.visualar[...] Key (ゲームブランド) 2007-11-30
_[114] 웹사이트 Kanon http://www.amazon.co[...] Amazon.co.jp 2013-04-24
_[115] 웹사이트 深い雪に覆われた街で語られる、小さな奇跡の物語 http://sega.jp/dc/00[...] セガ 2013-05-31
_[116] 웹사이트 Kanon Standard Edition http://www.product.c[...] Visual Art's 2015-08-27
_[117] 웹사이트 インターチャネル Kanon（ベスト版） http://www.interchan[...] Interchannel 2010-06-06
_[118] 웹사이트 Kanon http://www.prot.co.j[...] PROTOTYPE 2012-12-08
_[119] 웹사이트 Kanon http://www.prot.co.j[...] PROTOTYPE 2013-01-25
_[120] 웹사이트 Switch版『Kanon』4月20日より発売。Keyの原点をフルボイス化＆HD画質に調整。早送り＆早戻しなどのさまざまな便利機能も追加されて登場！ https://www.famitsu.[...] KADOKAWA Game Linkage 2023-02-09
_[121] 웹사이트 各話あらすじ https://www.toei-ani[...] 東映アニメーション 2013-04-26
_[122] 웹사이트 8年の歳月が流れても、その感動は色あせない──泣きゲーの金字塔をPSPで遊んでみました https://nlab.itmedia[...] ITmedia 2022-12-22
_[123] 문서 電撃G's magazine、コンプティーク、IT系NEWSサイト「IT-Media」他多数
_[124] 문서 電撃リトルバスターズ メディアワークス
_[125] 웹사이트 Nintendo Switch版「Kanon」がHD画質対応＆フルボイスで登場。ティザーサイトが公開に https://www.4gamer.n[...] 2022-12-22
_[126] Twitter 株式会社プロトタイプの2023年1月23日のツイート 1606233511358251011 2023-01-25
_[127] Twitter 株式会社プロトタイプの2023年1月24日のツイート 1606544817282252801 2023-01-25
_[128] 웹사이트 プロトタイプ、恋愛AVG2タイトルが携帯に登場 iモード「SNOW」、Yahoo! ケータイ「Kanon」 https://game.watch.i[...] GAME Watch / Impress Watch Corporation. 2013-11-26
_[129] 웹사이트 iPhone&iPad用『Kanon 全年齢対象版』発売開始! https://key.visualar[...] Key (ゲームブランド) 2013-05-25
_[130] 문서 本編名雪ルートで登場する舞踏会のポスターの日付が平成11年になっている。
_[131] 문서 アニメ第1作のみ祐一曰く赴任先はスワヒリ語を公用語とするアフリカの僻地と説明されている。
_[132] 웹사이트 スタッフ https://www.toei-ani[...] 東映アニメーション 2019-02-24
_[133] 웹사이트 キャラクター https://www.tbs.co.j[...] TBS 2021-08-13
_[134] 문서 本作は1月7日からスタートするが初対面の際彼女の17歳の誕生日については言及されていない。
_[135] 문서 原作とアニメ第2作では一般的な右利きと勘違いしていた祐一が正面から走って来た彼女に「利き腕と反対に避けろ」と言った結果、右側に避け、結局正面衝突している。なおアニメ一作では該当のシーンは無いため彼女の利き腕の設定は不明。
_[136] 문서 主にキャラクターの登場シーン等で再生される。
_[137] 문서 名雪の声担当声優の國府田マリ子も猫アレルギーである。
_[138] 웹사이트 １１話ストーリー、先行カットを公開しました https://kaginado.com[...] 2021-12-17
_[139] 문서 公式の設定ではないが、久弥直樹の同人小説では演劇部の部長である。
_[140] 문서 原画担当の樋上いたるによると、もともとKeyマスコットキャラの麻宮姫里・麻宮空の兄という設定でデザインされた。
_[141] 웹사이트 １５話ストーリー、先行カットを公開しました https://kaginado.com[...] 2022-04-22
_[142] 문서 アニメ第2作のみ第1話で[[中村記念病院]]が登場する他、[[札幌市電]]の電車が度々登場している。なお、アニメ第一作は明確に札幌と判断出来る描写は無いが、第三話Bパートにて[[石狩鍋]]もしくは[[三平汁]]を主人公たちが食べるシーンがある。
_[143] 문서 「Last regrets」、「風の辿り着く場所」のショート版が収録する事をキャッチフレーズにしていた。
_[144] 웹사이트 劇場版AIR 公式サイト https://web.archive.[...] 東映アニメーション 2004-11-23
_[145] 문서 これは視覚的な演出上のものであり、実際にその実体が主人公達に見えていたかははっきりと明示されてはいない。
_[146] 문서 アニメ公式HPの感想書き込みページに最終回の名雪がかわいそう、扱いが悪いなどのコメントが多数書かれることになり、「風花」は名雪の話を補完するために作りましたとの公式からコメントが出された
_[147] 웹사이트 TVアニメ「Kanon」公式HP https://www.tbs.co.j[...] TBSテレビ 2009-06-09
_[148] 문서 9週間の放送期間（実際には放送機器メンテナンスのため1週休止があり8週間）しかなかったため、2話連続放送を3回（2月14日・2月21日・3月21日）行い、最終週は3話連続放送を行った。その際、連続放送のアナウンスを本作のキャラクターが（次回予告の代わりに）行ったが、これはDVDなどに収録されていない。
_[149] 웹사이트 DVD情報 https://www.toei-ani[...] 東映アニメーション 2013-05-31
_[150] 문서 収録内容が「名雪編」と「番外編」のみだったため、作者も自身のHPにて「一巻はぶっちゃけ名雪本」と述べている。
_[151] 문서 国会図書館サーチでは2001.1発行で登録されている
_[152] 문서 公式原画・設定資料集「The Ultimate Art Collection of "kanon"」解説コメント
_[153] 문서 公式原画・設定資料集「The Ultimate Art Collection of "kanon"」解説コメント
_[154] 뉴스 所さん！大変ですよ「不思議すぎるクールジャパン」 https://web.archive.[...] NHK
_[155] 뉴스 海外のたいやき人気は「Kanon」の影響!?　NHK「所さん！　大変ですよ」で「不思議すぎるクールジャパン」 https://nlab.itmedia[...] ねとらぼ 2017-03-08
_[156] 웹인용 Kanon Key Official HomePage http://key.visualart[...] Key (기업) 2013-01-12
_[157] 웹인용 Kanon Key Official HomePage http://key.visualart[...] Key (기업) 2013-01-12
_[158] 웹인용 Kanon https://www.amazon.c[...] 아마존닷컴 2013-01-12
_[159] 웹인용 Kanon https://www.amazon.c[...] 아마존닷컴 2012-02-10
_[160] 웹인용 Kanon Standard Edition http://www.product.c[...] 비주얼 아츠 2013-01-12
_[161] 웹인용 インターチャネル Kanon（ベスト版） http://www.interchan[...] Interchannel 2013-01-12
_[162] 웹인용 Kanon Key Official HomePage http://key.visualart[...] Key (기업) 2013-01-12
_[163] 웹인용 Kanon http://www.prot.co.j[...] PROTOTYPE 2013-01-12
_[164] 웹인용 月宮あゆ (つきみや あゆ) プロフィール https://www.gungho.j[...] 2021-10-11
_[165] 웹인용 月宮あゆ (Kanon) https://kaginado.com[...] 2021-10-11